BOOK MODULAR - Trio bebek arabası PEG PEREGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BOOK MODULAR PEG PEREGO

Bir PegPerego urununu tercih ettiginiz icin size tesekur ederiz.

UYARI

ÖNEMLİ - DİKKATLİ BIR
SEKLIDE OKUYUN VE İLERİDE
BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.
Bebelum Güvenkı, eşer butalimatlara riayet edilmez ise, tehlükeye atülabilir.

Bu urun, koltukta 1 adet cocuguntasinmasi icin tasarlanmistir.

Bu urunu, uretici tarafindan bildirilenden fazla sayida kullanici icin kullanmayin.

UYARI: montaj ve hazirlik ilemleri yalinizca yetiskinler tarafindan gerekteklestirilmelidir.

Herhangi bir parças eksik ya da hasarliysa bu urunu kullanmayin.

UYARI Kullanmadan once tumin kilitleme mekanizmalarinin baglolduugundan emin olun.

UYARI Her kullanimdan once port-bebe veya oturma unitesi veya oto güvenlik koltugu donatimlarinin.Doğru sekilde bögli oldugunu kontrl edin.

Sabit durumdayken ve;cocuguyerleistirken ya da kaldirirken herzaman icin fremi etkinlestirin.

Mekanizmalaraparmaklarinizi sukmayin.

Sepetlere 7 Kg'yi asan yuk koymayin. Bardak tutuya (varsa) bardak tutucuda belirtileni asan aigrliklar koymayin ve bardaklari sicak icicekledoldurmayin.Tente ceplerine (varsa) 0,2kg^ asan yukler koymayin.

UYARI Yaralanmayi onlemek
ecn bu urunu acarken ve
katlarken cocupugunuzun uzakta
oldugundan emin olun

UYARI Cocugunuzun bu urunle oynamasina izin vermeyin.

Bu urun bir oyuncak degildir UYARI Asla coccus unuzu gozetimsiz birakmayin.

Mekanizmaları (gidon, arkalık...)

ayarlarken cocuga zarar vermemek icin dikkatli olun.

• Ürünü merdiven ya da basamakların, isi kaynaklarınin, açık alevlerin vya;cocugün erişebilecekigi yerlerdeb bulunan tehlükeli nesnelerin yakıninda kullanmayın.
• Sadece üretici/dağı Ticı tarafindan Önerilen veya tedarık edilen yedek parçalar kullanilmalDIR.
• UYARI Bu ürün koso veya paten 参数 uygun degildir.
• UYARI Uretici tarafindan onaylanmamış bir minder kullanmayın.
• Ureticinin onaylamadiğı aksesuarlan kullanmayın.
• Kollara ve/veya arkaliga ve/veya ürüne yandan uygulanan yükler, ürünün dengesini bozabilir.
• Bu ürün, PegPerego Ganciomatic ürünleriyle birlikte kullanilacak seksilde tasarlanmistr. Daha fazla bilgi icin, web sitemizi ziyaret edin: www.pegperego.com

Bu urün yenidoğan 4 yaşa kadar veya en fazla 22 kg ağırkında;cocuklar icin uygundur.
15 kg'dan Āğir Çocuklar icin koltugu seyahat yönüne getirin ve yalnizca bu sekilde kullanı.
UYARI: Daima emniyet kemeri sistemiini kullanin. Daima beş nokta emniyet kemerini kullanin.
Daima bel kayisini kasik kayisina kilitleyin.
Ön bar,;cocuğun,ağırkınlı destekleyecek sekilde tasarlanmamıstir:ön bar,cocuğun,ağırkılgı ile birlikte koltuğu kaldıracak sekilde tasarlanmamıstir. On bar, emniyet kemerinin yerini tutmaz.
Bebekler icin, koltuk arkaligiini tamamen gerije yatirmanizi oneririz.
UYARI: yagmur tentesini (varsa)
kapali alanlarda kullanmayin
ve cocugun fazla sicaqa maruz
kalmadigindan emin olun; tenteyi isi

kaynaklarin yakininda birakmayin ve sigaralardan uzak tutun. Yaqmur tentesi, baglanabilecegi bir tente ya da guneslik olmadan;cocuk arabasi uzerinde kullanilmamaldir. Yaqmur tentesini sadece yetiskin gozetiminde kullanin. Yaqmur tentesinin iskelet veya;cocuk arabasin herhangi bir hareketli mekanizmasini engellemedigiinden emin olun. Iskelet veya,cocuk arabasin katlamadan once yaqmur tentesini cikarin.

Book Chassis + Araba Koltuğu:

yeni dogmu, bebeklerden 13 kg
agirliga ulasmis tocuklara kadar bir
aralik icin onaylanmistir.

Araç koltuğu ile birlikte
kullanildiğnda bu araç bebek
besiğinin veya yatağinin yerine
geçmez.

Bebeginizin uyumasi gerekirse bebek uygun bir bebek arabasin, bebek besiginin veya yatagin icine yerleştinilmelidir.

Book Chassis + Port-bebe:

yeniDOGmuS bebeklerden 9 kg agirliga ulasmis cocuklara kadar bir aralik icin onaylanmistir.

Port-bebe ile birlikte kullanildiginda: bu urun, kendi basina oturamayan, devrilen veya elleri ve dizleri uzerine kalkamayan;cocuklar icin uyqundur.

Tasima kolu (varsa) kullanim sirasinda port-bebenin disinda ve;cocugun erisemeyecegi bir noktada birakilmalidir.

Kumas detaylarina ait resimler satin alinan koleksiyondan farkli olabilir.

Daha fazla bilgi icin, web sitemizi ziyaret edin: www.pegperegco.com

KULLANIM KILAVUZU BOOK CHASSIS

1 ACILIŞ: Isketei acmadian once, her turlü özel kesim kartonu (bıçak kullanmadan) seksün. UYARI:
- TOKAYI SINIRININ OTESINE CEKMEYIN YA DA ZORLAMAYIN.
- TOKAYI TASIYICI KOL OLARAK YA DA AGIRLIK TASIIMAK IÇİN KULLANMAYIN.

BU DONANIMA CANTA VEYA BAŠKA BIRAKSESUAR ASMAYIN.

Yan mandali asağiya.Doğru bastirin,tutamaği üst kismindan tutun ve iskelet tam olarak acilana kadar kendinize doğru dondürün (sek_a).Iskeleti acin (sek_b).

Taban uzerindeki böglanti atasmani sekilde goesterildigi gibi yerine oturduugunda iskelet uygun sekilde acilr.

UYARI: Koltugu iskelete yerlestirken, tabana saglam bir sekilde baglanmasimi saglamak icin koltugu asagiya匐ograstirin.

2 TEKERLEKLERIN MONTAJI: Arka tekerlek milini,ogrui yonde olmasina dikat ederek desteklerin uzerineGPCirizin (sek_a),son olarak arka tekerlekliri klik sesi gelene kadac gecirip takiniz (sek_b).On tekerlekleri takmak icin, yerlinerie kilitlenene kadik dik sasilere oturtun (sek_c).
3 ANA KOLU TAKMA: kol borusu yukari dokru bakarsa, bebek arabasiya hizalayin (sek_a).
Kolu sekilde (sek_b) gosterildigi gibi cereveye sabitleyin.

islemi tamamlamak icin, koldaki (sek_c) iki yan duğmeye yere kilitelené kadar basarasikolun tamamen itilmesini saglayin (sek_d).

4 SEPETIN MONTAJI: Indirilmiš haldeyse,sepet borusunu yatay konuma kaldirin. Bebek arabasin arkasinda bulunan metal sepet borusunu altindaki gümus renk Düğmelere (sek_a) basin ve metal boryu (sek_b) Çikarin. Iki gümus renk Düğmen asağı.Doğru baktigindan emin olarak boryu sepetin arkasindaki kumas ilmiktenGPCirin (sek_c).Boruyu govdeye tekrar takin (sek_d).
5 iki ust sepet vinil halkari metal boru govdesinin her yi yanindaki iki giri dugmeye sabitleyin. Halkarinin acik olmasina lufen dokkat edin(sek_e). Alt arka cubuktan kartonu cikarin (sek_f).

UYARI lki alt sepet vinil halkari alt arka cubugun ustundeki kri gri dugmeye sabiteyin. Halkarinin aik olmasina lufden dikkat edin.

UYARI Bu islemDOGru yapilmazsa,sepet aGrligi kaldiramaz. Septin tirnaklarini cegervenin onundeki gri dugmelere takin (sek_g).KURULUM TALIMATLARI VEDEMUZI IZLEYIN:WWW.PEGPEREGO.COM

6 SABITVEYA DONER ONTEKERLEKLER Book: on tekerlekleri sabtlemek icin kolu, kapali kilit resinme dokru saat yönunun tersinde (sek_a); tekerlekleri serbest birakmak icin kolu, aqik kilit resinme dokru, saat yönunde cevirin (sek_b). Zorlu zeminlerde, tekerlekleri sabitleyerek kullanmani zi oneririz.
7 FREN: Góvdeyi kilitlemek icin fren koluna basiniz.
Góvdenin kilidini acmak icin bu islemi ters yonde yapiniz.
8 AYARLANABILIR TUTMA KOLU: Tutma kolumun yükseligiñi ayarlamak icin, yan tslara aynianda basiniz (sek_a) ve tutma kolumu istenilen konuma ceviririn (sek_b).
9 KAPAMA: Kapama islemi bebe koltuğu olmaksizin, bebe koltuğu annye dokdu durdurilmüş halde (kapatmadan once sirtDAYANAÇİEgerek) veya yola dokdu durdurilmüş haldeGPCKlestirilebilir. Bebek arabasini kapatmak icin, on tekerleklerin sabit tutulmasi ve takil ise tentenin kapatilmasi Önerilir. Tutamaçı yerlestirin (sek_a).Taban üzerindeki ic tutamaçı seksin (sek_b) ve kaldirin (sek_c); tutamaçı iskelet kapanana kadar ileri dokru indirin.
10 Araba iskeletinin uygun sekilde kapandigindan emin olmak icin, yan mandalin takil oldugundan emin olun (sek_a). Kapandiginda, iskelet dik konumda kalir (sek_b).
11 Daha fazla kompaktluk icin, tekerlekler ickarilabilir. Arka tekerlekleri ickarmak icin, arka bardaki kolu disagree doğru cekin ve tekerlekleri sekilde gosterildigi gibi ickarin (sek_a).

Ön tekerlekleriçikarmak icin:çikintiyi resimde goesterildigi gibaristir ve tekerlegiçikarin (sek_b). TAŞIMA: ortadaki kolu kavyip on tekerlekleri sabit tutarak, rahatca tasınabilir (sek_c).

12 GANCIOMATIC SYSTEM

Ganciomatic, port-bebeyi, araba koltuğunu ve koltuğ iskeletin Ganciomatic zeminine Higginsbir adimda tanmakişlagayan Higginse pratikbir sistemi dir.

SERI NUMARALARI

13 Book Chassis uzerinde uretilme tarihi ile ilgili bilgiler tasimaktadir.

Urun adi, uretim tarihi ve bebek arabasi numarasi. Bu bilgiler herhangi bir sikayet icin gereklidir.

KULLANIM KILAVUZU BOOK SEAT

URUN OZELLIKLERI

Bu urun artan sekilde numaralandirilmistir.
- Book Seat增長 bir bebe koltugudur: Anneye dokru veya disariya dokru yonlendirmeli. Kumas detaylarina ait resimler satin alinan moleksiyondan farkli olabilir.

1 ÖN PANEL: Ön paneli sabitlemek icin baglanti parçalarıni kol dayamalarına kaydirin ve koltuğu yerine oturana kadar ileriDOGUtin (sek_a).Ön paneli yerinden seksarmak icin iki Düğmeye (sek_b) basin ve paneli seksik编程 (sek_c).Cocugün giriscentsiksini kolaylastirmak icin on paneli sadecebir tarafafteran icin.
2 KOLTUK ARKALIGI: koltuk arkaliğıni ayarlamak icin, 2 kolu kaldirin (sek_a) ve istediginiz konuma yatirin (sek_b). Koltuk arkaliğfarkl konumlara ayarlanabilir.
3 AYAK DAYAMA: ayak dayama yerinayarlamadan once kappaigin doogrsekilde takildigindan emin olen, degilse duzgun takin. Asagi doogr konumlandirmak icin iki kolu asagi istikamette itiniz (sek_a);yukari dokugranumlandirmak icin de ayakDAYAGINI yukari istikamette indiriniz (sek_b).
4 5 NOKTALI EMNIYET KEMERI: Takmak icin, bel kayisnin iki kancasini (iki askisi kancelanmis- ok a) bacak ayirici kemeregerecitiriz ve tik sesini duyana kadabastiriniz (ok b). Sokmek icin, kancanin ortasinda bulunan yuvarlak dugmeye basiniz (ok c) ve bel kayisini disariyaDOGRU cekiniz (ok d).
5 BeI kayisni sikmak icin, her iki yanand ok yonunde cekin (ok a), gesytemek icin ters yonde cekin.
6 Emniyet kemerinin yüksekliğini ayarlamak icin, koltuk arkaliğinin sirtindaki her iki tokayı da serbest birakin. Omuz kayilşarıntokolar serbest kalana kadak kendardenizide dokru cekin (ok_a) ve koltuk arkaliğihalkelariningin (ok_b). Omuz kayilşarınbzdençikarin (ok_c) ve en uygun halkaya (ok_d) takin, daha sonra koltuk arkaliğın sirtindaki iki tokayı da yaniden takin (ok_e) Tokalarbir klik sesi duyuldugunda gunli bir sekilde takilmş olur (sek_f).
7 TENTE: tentenin baglanti parcalarini koltuğun
parcalarini icerisine (sek_a) kaydirin ve lastik bantlarla
yanlara baglayin (sek_b).
Tenteyi çikarmak icin: baglanti parcalarini disari.Doğru
cekip duğmelerini acın.
8 Tente Çift fermuara sahiptir ve uzatilabilirdir (şek_a) Uzatmak icin tenteyi acin ve cekin (şek b).
9 Daha fazla gõge icin on kisminda bir ek parcaya sahiphir (sek_c), cocugunuz en sevdiyi oyuncagini asabilecegini bir yuvayu sahiprir (sek_d)
10 AYAK TAMPONU: Bacak dayamayi kaldirin, ayak tamponunu kaydirin ve asagijiya duğmeleyin (sek_a), daha sonra ayak tamponunu on panelin alta kaydirin (sek_b). Ayak tamponunu ayak dayamanin yanlarina (sek_c) ve

koltugun icerisine baglayin (sek.d).

11 KOLTUGUN COCUK ARABASINA SABITLENMESI: Book Seat koltuk, anneye veya yola dokru bakacbk bicimde cocuk arabasina sabitlenebilir. Sembollere (sek_a) dokru yanlamasina bir sekilde arabanin ortasina yerleştin ve "klik" sesi;cikarip yerine oturana kadar iki elinizbe bastirin (sek_b).Yerine sağlam sabitlendiğini kontrol etmek icin koltuğu on panelden tutup yukari dokru çekin.
12 KOLTUGUN COCUK ARABASINDAN CIKARILMASI: KoltuGun kol dayamalarindaki iki duğmeye (sek_a) ve arvdind anl kisymdaki iki kola (sek_b) basin, koltuGun serbest kalana kad yukari dokr cekin (sek_c). Koltuk arkaliigi ileri dokru tam olarak yatirlirsa (kapali konumda, disariya bakarak), koltuk govdeden cikanlamaz (sek_d). Bu durumda, koltuGun govdeden cikarmadan once koltuk arkaliigi kaldirarak kullanim konumuna getirin (sek_e).
13 COCUK ARABASININ KAPATILMASI: Cocuk arabasini koltuk yola dokru baked konumda kapmat icin sirtlik ayari koluna (sek_a) basin ve sirtligi one dokru sonuna kadat klatayn (sek_b). Koltuk akaligi acmak icin, yerine oturana kadar kullaim konumuna kaldirin (sek_c). Cocuk arabasini koltuk anneye dokru baked konumda kapmat icin sirtligi sonuna kadar yatirin (sek_d).
14 KILIFIN CIKARILMASI: Kol dayama yerleri (sek_a) ve koltuk aralkigindaki ortu duğmelerini acin (sek_b), ortuyu ayak dayama yerinden cikarin (sek_c), yan istakleri cikarin (sek_d), vidayi cikarin (sek_e) ve tertibati her iki taraftan cikarin ve son olarak koltuktan ittirerek kasik kayinisı yakaridan cikarin (sek_f).

SERI NUMARALARI

15 Book Seat urun uretim tarihindeki bilgileri vermektedir.
- Urn adi, uretim tarihi, koltuğun.
Bu bilgiler herhangi bir seksayet icin gereklidir.

PegPerego aksesuarlari kullanisi, ebeveynlerin
hayatini kolaylaşiran pratik bir araç olarak
tasarlanmistr. Tüm ürün aksesuarlarmizi
www.pegperego.com adresinde ksefdin.

TEMIZLIK VE BAKIM

Temizlik islemleri sadece yetiskiner tarafindan yapilmalir.

URUNUN BAKIMI; atmosferik etkenlerden koruyunuz: bu urunun, su, yağmur, kar gibi atmosferik etkenlerden muhafza edilmesi gerekir; uzun sureli güneş maruz kalinmasi halinde bazi aksamda renk degisimleri görulebilir; szö konusu urünu kuru bir mekanda muhafza ediniz.

SASE TEMIZLI: plastik aksamlari periyodik olarak nemli bizi bezle, herhangi b.ir solvent veyahut da benzeri mamul kullannmaksizin temizleyiniz; metal kisimilarn paslanmaya karı korunabilmesi icin kuru muhafaza edilmesi gerekmektedir; tum muteharrik aksamin (ayar mekanizmaları, kancalama mekanizmaları, vs.) temiz olmasini saglayiniz, toz ve kum gibi maddelerle kaplanması mahal vermyiniz, gerektigi takdirle ince yag ile yaglayiniz.

PEGPEREGOS.P.A.

PegPerego SpA, ISO 9001 standardina uygun olarak TÜV Italia Srl tarafindan onaylanmş bir kalite yönetim systinemine sahiptir.

PegPrego, bu belgede belirtilen urun ozellikleri üzerinde, teknik ve ticari gereksinilmere istinaden, arzuladiq zaman dejisiklik yapabilme hakkin saki tutar.

PEGPEREGO TEKNIK BAKIM SERVISTI

Modelin parçalarınin kazara kaybedilmesi veya zarar

gormesi halinde, sadece original PegPerego yedek parcalarini kullaniniz. Olasi tamir ve degistirme islemleri, urun hakkinda bilgi, original yedek parca ve aksesuar satisi incn PegPerego Destek Servisi ile temas kurunuz ve mevcutsa urunun seri numarasini belirtiniz.

Tel. [phone]

e-mail [e-mail]

Internet sitesi www.pegperegco.com

Bu klavuzun icerişi üzerindeki:tüm fikri mülkiyeget haklan PegPerego S.p.A'ya ittir ve yürülukteki yasalar tarafindar konurmaktadir.