CMW20SMB - Mikrodalga fırınlar CANDY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Solo Mikrodalga
Model	CMW20SMB (ayrıca CMW20SMW)
Marka	Candy
Kapasite	20 litre
Mikrodalga Çıkış Gücü	700 W
Anma Giriş Gücü	1050 W
Gerilim / Frekans	230 V ~ 50 Hz
Döner Tepsi Çapı	255 mm
Boyutlar (G x Y x D)	440 x 259 x 340 mm
Net Ağırlık	Yaklaşık 10,2 kg
Güç Seviyeleri	5 seviye (Düşük 119 W, Orta-Düşük 231 W, Orta 385 W, Orta-Yüksek 539 W, Yüksek 700 W)
Kontrol Türü	Mekanik (2 döner düğme: güç ve zamanlayıcı)
Zamanlayıcı	30 dakikaya kadar (tahmini)
Buz Çözme Fonksiyonu	Evet (Orta-Düşük konumu)
Güvenlik	Kapı güvenlik kilidi, topraklama zorunlu
İç Hacim Malzemeleri	Paslanmaz çelik veya emaye (belirtilmemiş)
Dahil Aksesuarlar	Cam tepsi, döner tepsi halkası, kullanım kılavuzu
Temizlik	Nemli bez, aşındırıcı temizleyicilerden ve metal kazıyıcılardan kaçının
Kurulum	Tezgahta, üstte en az 30 cm, yanlarda 20 cm boşluk bırakın
Yasak Kullanım	Metal kaplar, bütün yumurtalar, kapalı gıdalar, gözetimsiz kullanım
Enerji Verimliliği Sınıfı	Belirtilmemiş
Onarılabilirlik	Yetkili servis aracılığıyla yedek parça mevcut (mika, magnetron vb.)
Garanti	Üretici standardı (koşulları kontrol edin)

Sık sorulan sorular - CMW20SMB CANDY

Pişirme süresi nasıl ayarlanır?

Zamanlayıcı düğmesini istenen süreye çevirin. Fırın otomatik olarak çalışır. Süre dolduğunda bir ses duyulur ve fırın durur. Kullanımdan sonra düğmeyi her zaman 0 konumuna getirin.

Hangi güç seviyeleri mevcut?

Beş seviye: Düşük (119 W) yumuşatmak için, Orta-Düşük (231 W) buz çözmek için, Orta (385 W) güveç için, Orta-Yüksek (539 W) pirinç ve kümes hayvanları için, Yüksek (700 W) ısıtmak ve kaynatmak için.

Metal kaplar kullanabilir miyim?

Hayır, metal kaplar veya metal süslemeli kaplar elektrik arkına neden olabilir ve fırına zarar verebilir. Mikrodalgaya uygun (cam, seramik, özel plastik) tabaklar kullanın.

Mikrodalganın içi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin. İç hacmi nemli bir bezle silin. İnatçı lekeler için, 300 ml su içinde yarım limonu tam güçte 10 dakika ısıtın, ardından silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya metal kazıyıcılar kullanmayın.

Fırın neden ısıtmıyor?

Kapının tam kapalı olduğunu kontrol edin. Fırın çalışmazsa, prizi, sigortayı veya devre kesiciyi kontrol edin. Sorun devam ederse, kalifiye bir teknisyenle iletişime geçin.

Fırını boş çalıştırabilir miyim?

Hayır, tehlikelidir. Boş çalışma aşırı ısınmaya neden olabilir ve magnetrona zarar verebilir. İçinde her zaman yiyecek veya bir bardak su olduğundan emin olun.

Yiyecekler nasıl çözülür?

Orta-Düşük (231 W) seviyesini kullanın. Yiyecekleri uygun bir tabağa koyun ve süreyi ağırlığa göre ayarlayın. Eşit çözülme için yarıda karıştırın veya çevirin.

Mikrodalga televizyonla etkileşime giriyor, bu normal mi?

Evet, normaldir. Mikrodalgalar, diğer elektrikli cihazlar gibi TV veya radyo alımında parazite neden olabilir. Mümkünse fırını uzaklaştırın.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Çalışma sırasında kapıyı asla açmayın. Yalnızca uygun mutfak eşyaları kullanın. Kapalı sıvıları veya kabuklu yumurtaları ısıtmayın. Yüzeylerin bozulmasını önlemek için fırını temiz tutun.

Yedek parçalar nerede bulunur?

Yetkili Candy servisi veya uzman bir satıcıyla iletişime geçin. Döner tepsi, halka, magnetron veya mika kapak gibi parçalar mevcuttur. Magnetron kapağını asla kendiniz çıkarmayın.

KULLANIM KILAVUZU CMW20SMB CANDY

Mikrodalga firiinizi kullanmadan once bu talimatlari dikkatlice okuyun ve dikkatlice saklayin.

Talimatlari takip ederseniz, fırıninüz size uzun yyllar iyi hizmet sunacaktı.

BUTALIMATLARI DIKKATLICE SAKLAYIN

ASIRIMIKRODALGAENERJISINEOLASI MARUZIYETTENKAÇINMAKİçın.ONLEMLER

(a) Mikrodalga enerjisine zararlı maruziyete neden olabileceğinden, bu fırkınapaçıkken calistirmaya calismayin. Güvenlik kilitlerini kırnamak vya kurcalamamak onemlidir.
(b) Fırının on yüz ile kapağıarası herhangi bir nesne koymayın veya sizirmazlık yüzeylerinde kir veya temizlik maddesi kalıntıların bilirkmesine izin vermeyin.
(c) UYARI: Kapak veya kapak contaları hasarlıysa, yetkili bir kişi tarafindan onarilana kadar fırın calistirilmamalidir.

EK

Cihaz temiz durumda tutulmazsa, yüzeyi bozulabilir ve cihazın kullanım ömrünü etkileyebilir ve tehlikeli bir duruma yol açabilir.

Özellikler

Model:	CMW20SMW / CMW20SMB
Anma Gerilimi:	230V~ 50Hz
Nominal Giriş Gücü (Mikrodalga):	1050 W
Nominal Çıkışı Gücü (Mikrodalga):	700 W
Firin Kapasitesi:	20 L
Döner Tabla Çapi:	Ø255 mm
Dmiş boyutlar:	440*340*259mm
Net A®,İ®,I®:	Yakı®,I® 10.2 kg

ÖNEMLİ GÜVENLIK TALİMATLARI UYARISİ

Cihazınüz kullanırken yangın, elektrik carpması, kişilerin yaralanması veya aşırı mikrodalga fırın erjinisine maruz kalma riskini azaltmak ilen aşagidakiler de dahil olmak üzer temel onlemleri alın:

1. Bilgileri okuyun ve izleyin: "ASIRIMIKRODALGA ENERJISINE OLASI MARUZIYETTEN KAÇINMAK İçın ÖNLEMLER".
2. Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmiş veya deneyim ve bilgi eksikligi olan kişiler tarafindan, cihazın güvenli bir sekilde kullanımina iliskin gozetim veya talimat verildiyse ve icerdişi tehlikeleri anlıyorlarsa kullanilabilir. Çocuklar cihazla oynamamalidir. Temizlik ve kullanıbakimi yetişkin gozetimi olmadan çocuklar tarafindan yapilamaz.
3. Cihazı ve kablosunu 8WAYAN kUÇUK;cocuklarin erisemeyeceşi bir yerde saklayın.
4. Besleme kablosu hasarlıysa, bir tehlikeyi onlemek icin üretici, servis acentesi veya benzer nitelikli kişiler tarafindandehyistirilmelidir.
5. UYARI: Elektrik Çarpması olasiliğını onlemek icin lambayıdehyişirmeden.Once cihazın kapalı olduguunda emin olun.
6. UYARI: Mikrodalga enerjisine maruz kalmaya seksi koruma saglayan bir kapağın çikarilmasini iceren herhangi bir servis veya onarim ilemini yetkili birkında herhangi birinin yapması sehlikelidir.
7. UYARI: Sivilar ve dioer yiyecekler, patlamaya meyilli olduklari icin kapali kaplarda isitilmamaldir.

TR

1. Yiyecekleri plastik veya kağı tepplarda isitirken, tutusma olasiligi nedeniyle fırına dikkat edin.
2. Yalnizca mikrodalga firinlarda kullanıma uygun kaplari kullanın.
3. Duman Çikarsa, alevleri bastirmak icin cihazi kapatı veya fişini Çekin ve kapıyı kapalı tutun.
4. İçeceklerin mikrodalgada,isitilmasi, kaynamanın gecikmesine neden olabilir, bu nedenle kabı tutarken dokkatli olunmalıdağ.
5. Biberonlarin ve bebek maması kavanozların inçerişi, yanmaları onlemek icin tuketilmeden.Once karistirilmalı veyaçalkalanmalı ve sicutlijkları kontrol edilmelidir.
6. Kabuklu yumurtalar ve buttun olarak haslanmış yumurtalar, mikrodalga isitma sona erdikten sonra bile patlayabileceklerinden mikrodalga fırınlarda isitilmamaldir.
7. Fırın[düzenli olarak temizlenmeli ve yemek articlari temizlenmelidir.
8. Fırının temiz durumda tutulmaması, cihazın Ömrün ü Olumsuz yondere etkileyebilecek ve muhtemelen tehlikel bil duruma yol acabilecek yüzeyin bozulmasına neden olabilir.
9. Aşırı,isınmayı onlemek icin cihaz dekoratif bir kapın in arkasına monte edilmemelidir. (Dekoratif kaplıci hazlarda bu geleçeridehyildir.)
10. Yalnizca bu firi n icin onerilen sicaklik probunu kullanin. (sicaklik algilama probu kullanma olanaği bulunan firi nlar icin.)
11. Mikrodalga firln, bir dolapta test edilmedikçe bir dolaba yerleştililmemelidir.

TR

1. Mikrodalga firi n dekoratif kapi aqikken calistirilmalidir. (dekoratif kapili firi nlar icin.)

2. Bu cihaz, aşaqidakiler gibi ev ve benzeri uygulamalarda kullanilmak üzere tasarlanmiş:

3. magazalar, ofisler ve diger calisma ortamlarindaki personel mutfak alanlari;

4. oteller, moteller ve dhe konut tipi ortamlardaki,müsteriler tarafindan;
5. ciftlik evleri;

6. yatak ve kahvalti tipi ortamlar.

7. Mikrodalga fırın yiyecek ve ilecekekleri iletmak ilenin tasarlanmışışir. Yiyeceklerin veya giysilerin kurutulması ve iletmaz pedlerinin, terliklerin, süngerlerin, nemli bezlerin ve benzerlerinin ileilması yarıalanma, tutuşma veya yangın riskine yol acabilir.

8. Mikrodalga ile pişirme sirasinda yiyecek ve İçecEKler:içın metalik kaplara izin verilmez.
9. Cihaz buharli temizleyici ile temizlenmemelidir.
10. Cihaz bagimsiz olarak kullanilmak uzere tasaranmistir.
11. Cihazlarin arka yüzeyi duvara dayalı olarak yerleşirilmelidir.

DIKKATLICE OKUYUN VE DAHA SONRA BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN

Kılılerin Yaralanma Riskini Azaltmak ilen Topraklama Tesisatı

TEHLIKE

Elektrik Carpması Tehlikesi
Bazi dahili bileşenleredokunmak ciddi kişiyleyaralanmalara veya olümeneden olabilir. Bu cihaziparçalarına ayırmayın.

UYARI

Elektrik Carpması Tehlikesi Topraklamın yanlış kullanıması elektrik c Carpması neden olabilir. Cihaz dizgün bir sekilde kurulup topraklanana kadar prize takmayın.

Bu cihaz topraklanmalidir. Elektrik kisa devresi durumunda topraklama, elektrik akimi icin bir kaçış kablosu-SAğlayarak elektrik carpması riskini azaltır. Bu cihaz, topraklama fişi olan bir topraklama kablosuna sahipbir kablo ile donatilmıstir.Fiş,doğansekilde kurulmş ve topraklanmşbir prizetakilmalidir. Topraklama talimatlari tam olarak anlaşilmadiysa veya cihazın

uygun Şekilde topraklanıtopraklanmadığına dairşüphe varsa kalifiye birelektrikçi veya serviselemanına din,isin. Uzatmakablosu kullanilması gerekiyorsa,yalnizca 3 tellibir uzatma kablosu kullanin.

1. Daha uzun bir kabloya dolanma veya takilip duşme risklerini azaltmak icin kisa birGPC kaynagikablosu saglanmistr.
2. Uzun bir kablo seti veya uzatma kablosu kullaniliyorsa:

1) Kablo setinin veya uzatma kablosunun,isaretli elektrik derecesi, en az cihazin elektrik derecesi kadar buyuk olmalidir.
2) Uzatma kablosu, toprakli tip 3 telli bir kablo olmalidir.
3) Uzun kordon,oczuklar
tarafindan seksilebilecegi
veya yanlisiikla
devrilebilecegi tezgahin
veya masanin uzerinden
sarkmayacak sekilde
duzenlenmelidir.

TEMIZLEME

Cihazi guc kaynagindan cikardiginizdan emin olun.

1. Kullandiktan sonra firiin boşluğunu havif nemli bir bezletemizleyin.
2. Aksesuarlari her zamanki gibi sabunlu sua temizleyin.
3. Kapak Çerçevesi ve contasi ve komşu parçalar kirlendiğinde nemli bir bezle dikkatlice temizlenmelidir.
4. Fırın kapağı camını temizlemek ilen sert aşindirici temizleyiciler vya keskin metal kazıyicalr kullanmayın, çunkü bunlar yüzeyi;cizebilir ve camın kırilmasına neden olabilir.
5. Temizleme İpucu --- Pişirilen yiyeceklerin temas edebileceği boşluk duvarlıarın daha kolay temizlenmesi,—çın: Yarı limonu bir kaseye koyun, 300ml (1/2 pint) su ekleyin ve %100 mikrodalga gü;cnde 10 dakika—is—itn. Fır)—yumuşak, kuru bir bezle silerek temizleyin.

MUTFAK

GEREÇLERİ

DIKKAT

Kisisel Yaralanma

Tehlikesi

Mikrodalga enerjisinemaruz kalmaya karstikoruma saglayan birkapagün cikarilmasiniceren herhangi bir servisveya onarim isleminiyetkili bir kisi disindaherhangi birinin yapmasitehlikidir.

"Mikrodalgafirinda kullanabileceginiz vya mikrodalgafirinda kaçınilması gereken malzemeler" konusundaki talimatlara bakin. Mikrodalgafın kullanilması Güvenli olmayan baz metalik olmayan mutfak eşaları olabilir. Şüpheniz varsa, asağidaki prosedürüzleyerek sz konusu aleti test edbilirsiniz.

Gereç Testi:

1.Mikrodalgaya uygun bir kabı 1 bardak soğuk su (250 ml) ile birlikte sos konusu aletle doldurun.
2.1 dakika boyunca maksimum gupte piirin.
3.Aleti dikkatlice hissedin. Bos kap sicaksa, mikrodalgada pisirme icin kullanmayin.
4.1 dakikalik pişirme suresini asmayin.

Mikrodalga firiinda kullanabileceginiz malzemeler

Muffak gereçleri	Notlar
Kizartma kabı	Üretincin talimatları izleyin. Kizartma kabın alt kılım;, döner tablanın en az 3/16 inc (5 mm) üzerinde olmalık. Yanlış kullanım döner tablanın kırilmasın neden olalir.
Yemek takımı	Yalinizca mikrodalgaya uygun. Üretincin talimatları izleyin. Çatlak vya pürüzlu tabaklar kullanmayın.
Cam kavanozlar	Her zamancopeğiçarin. Sadece yiyecekleri,isinana kadar isitmak,isn kullanı.agoon cam kavanoz,isla dayanıkdegildir ve kırilabilir.
Züccaciye	Yalinizca,isla dayanıklı fırın kaplari. Metalik)sös olmadiğindan emin olun. Çatlak vya pürüzlu tabaklar kullanmayın.
Firin pişirme torbaları	Üretincin talimatları izleyin. Metal boğ ile kapatmayın. Buharin çikmasınin ozin vermek,isn kesikler olusturun.
Kağit tabaklar ve bardaklar	Yalinizca,isa sureli pişirme/isinma,isn kullanı. Pişirme sirasinda fırınl gozetimsizbirakmayın.
Kağit havlu	Yeniden isitmak ve)yam emek üzere yiyecekleri ortmek,isn kullanı. Yalinizca,isa sureli pişirme,isn gozetim altinda kullanı.
Parşomen kajidi	Sıramayı onlemek,isn bir ortu veya buharda pişirmek,isn bir sargı olarak kullanı.
Plastik	Yalinizca mikrodalgaya uygun. Üretincin talimatları izleyin. "Mikrodalgaya Uygun"olarak etiketlenmelidir. Bazı plastik kaplar,isn dekindi yiyecekler,isnıkça yumuşar. "Kaynatma torbaları"ve sikica kapatilmı plastik torbalar, paketin belirtişi sekilde kesilmeli, delinmeli vya havalandırilmalıkı.
Plastik ambalaj	Yalinizca mikrodalgaya uygun. Nemi korumak,isn pişirme,isndaya yiyecekleri ortmek,isn kullanı. Plastik ambalajniyiyecekler dokunmasınin ozin vermeyin.
Termometreler	Yalinizca mikrodalgaya uygun (et ve,isker termometreleri).
Balmumu kalıkı	Sıramayı onlemek v nimututmak,isn ortu olarak kullanı.

Mikrodalga firinda kaçınilması gereken malzemeler

Muffak gereçleri	Notlar
Alüminyum tepsi	Kılıçın oluzumuna neden olabilir. Yücecekleri mikrodalgaya dayanıklı bir kaba aktarı.
Metal saplı,gida Kartonu	Kılıçın oluzumuna neden olabilir. Yücecekleri mikrodalgaya dayanıklı bir kaba aktarı.
Metal veya metalle)suslenmiş mutfak gereçleri	Metal, yücecekleri mikrodalga enerjisinden korur. Metal)sus kılıçın oluzumuna neden olabilir.
Metal torba böğlari	Kılıçın oluzumuna ve:fınta yangın a neden olabilir.
Kağı Torbalar	Fınta yangın a neden olabilir.
Plastik közuk	Plastik köz,uşsek sıçakkıma maruz kaldırım eriyebilir vya icindeki sıvıyor kiretebilir.
Ahçap	Ahçap mikrodalga:fınta kullanıldırım kırurus ve:bölüne bilir vya çatlayabilir.

FIRININIZI KURMA

Firin Parca ve Aksesuarlarinin Isimleri

Firini ve tüm malzemeleri kartondan ve firi n boşlugundan Çi kärin. Firiniriz asağidaki aksesuarlarla birlikte gelir:

Cam tepsi 1
Doner tabla halkasi tertibati 1
Kullanim Kilavuzu 1

A) Kumanda paneli
B) Doner tabla mili
C) Doner tabla halkasi tertibati
D) Cam tepsi
E) Gozlem penceresi
F) Kapi montaji
G) Güvenlik kiliteme sistemi

Doner Tabla Kurulumu

a. Cam tepsiyi asla bas aaga'i yerlestirmeyin. Cam tepsi asla kisitlanmamalidir.
b. Pişirme sirasinda her zaman hem cam tepsi hem de dōner tabak takimi kullanilmalidir.
c. Tüm yiyecekler ve yiyecek kaplari, pişirme icin her zaman cam tepsiye yerleşirilir.
d. Cam tepsi veya doner tabla halkasi grubu Çatlarsa veya kırkırsa, size en)yakin yetkili servis merkeziyle iletişime.Since.

Tezgah Kurulumu

Tüm ambalaj malzemelerini ve aksesuarlıçıkarin. Fırınlı ezik veya kırıkaki gibi herhangi bir hasar aç,isindan inceleyin. Fırın hasarlıysa kurmayın.

Dolap: Mikrodalga firin dolabi yüzeyinde bulunan koruyucu filmi Çiçarin. Magnetronu korumak icin firin boşluguna takili GPL an acik kahverengi Mika kapaginci Çiçarmayın.

Kurulum

1. Giriş ve/veya çkış
   havalandirmaları�能in yeterli
   açık alan-SAğlayan)düz bir
   yüsey.Sectionin.

(1) Minimum kurulum yüksekligi 85 cm'dir.
(2) Cihazın7 arka yüzeyi bir duvarakışıyerleşirilmelidir.

Firin'in üzerinde minimum 30 cm boşluk birakin, firin ile bitisik duvarlararasinda minimum 20 cm boşluk olmalıdağ.

(3) Ayaklari firiin in altindan cikarmayin.
(4) Giriş ve/veya çkış
açıkılıklarin kapatilmasi
firina zarar verebilir.

(5) Fırkı radyo ve televizyondan mumkün olduğunca uzağa yerleşirin. Mikrodalga fırkıç calışması, radyo vya TV Yayıninizin alınmasindo parazite neden olabilir.
2. Fırıninizi standart bir ev prizine takın. Voltaj ve frekansın, derecelendirme etiketindeki voltaj ve frekansla aynı oldalıkanda emin olun.

UYARI: Firini bir ocek veya diger isi ureten cihazlarin uzerine kurmayin. Bir isi kaynaginin yakinia veya uzerine kurulursa firin hasar gorebilir ve garantı gezegersiz olur.

Erişilebilar
yüzey
çalışma
sirasindo
sécak
olabilir.

CALISTIRMA

Kontrol Paneli ve Özellikler Çalıstirma Talimatlari

1.Guc duğmesini istenilen seviyegevirerek piirme gucunu ayarlamak icin.
2.Yemek pişirme rehberinize gore zamanlayici duğmesini istediginiz zamana cevirerek pişirme suresini ayarlamak icin.
3.Guc seviyesi ve zaman ayarlandiktan sonra mikrodalga firin otomatik okayak pisirmeye baslayacaktir.
4. Pişirme sùresi dolduktan sonra unite durmak ici "ötecktir".
5.Unite kullanimda degilse, zamani her zaman "0" olarak ayarlayin.

İşlev/Güç	Çıkış	Uygulama
Low	119W	Dondurmayi yumuşatin
Med. Low (Buz Çözme)	231W	Çorba güveç, tereyağını yumuşatin vaya buzunu;cözün
Med.	385W	Güveç, balık
Med. High	539W	Pirince, balık, davuk, kıyma
High	700W	Tekrar ileştema, sutm, kaynatma suyu, sebzeler, ilecek

Açıklama: Fırindan yiyecek*cikarirken, zamanlayici dügmesini 0 (sifir) konumuna getirerek fırınin gü;cünün kapalı olduğundan emin olun. Bunu yapmamak ve mikrodalga fırını icinde yiyecek olmadan calıstirmak, magnetronun aşiri isinmasina ve hasar görmesine neden olabilir.

Sorun giderme

Normal
Mikrodalgaforces TV alimini engelliyor	Mikrodalgaforces radyo ve TV alimini engellenebilir. Mikser,elektrikli supürge ve elektrikli fan gibikıçuk elektrikli cihazlarin parazitine benzer. Bu normaldir.
Loşforcesıüncü	Düzgünca mikrodalgada pişirmedeforcesıkıçkılos olabilir. Bu normaldir.
Kapıda biriken buhar, havalandırmada deliklerinden sicodek hava	Pişirme sirasindo yiyeceklerden buharkıçabile.agoonhavalandırmadankıacaksır. Ancak bazilarıforcesı kapaği gibi serin yerde birke bilir. Bu normaldir.
Fırıyanlıkıla:içinde yiyecek yokken准备工作nası baslıdağ.	Ünteninforcesınde yiyecek olmadankıstırilmasıysaktır. Çok sehildelerir.

Sorun	Muhtemel neden	Çözüm
Firin杷lamiyor.	(1)Güç kablosu sikioca takilmamış.	Fisi çekın. Ardentlich 10 saniye sonra tekrartakesin.
	(2)Sigorta atiyor vya devre kesici caliç iaror.	Sigortay ileşistirin vya devre kesiciyi sifirlayin (onarimi firmamizın profesyoneIelpersoneli tarafindan/APilir)
	(3)Prizde sorun.	PriziDMI erlektrkli cihazlarla test edin.
Firin isitmiyor.	(4)Kapi iyi kapatilmamış.	Kapiyi iyi kapatın.

Bu cihaz, elektrikl ve elektronik cihazlar ile ilgili Atik Elektrikl ve Elektronik Ekipman (AEEE) Düzenlemeleri 2013'e yönelik 2012/19/EU sayll Avrupa Yönergesine uygun olarak etiketlenmistir. AEEE hem kirtletici maddeleri (çevre üzerinde olumsuz etkisi olabilecek) hem de temel elementleri (yeniden kullanilabilecek) icerir. AEEE'nin klerticileridoğanseklde uzaklaşirmak ve bertaraf etmek ve:tum malzemeleri geri kazanmak,—ün,—öl—islemlerden gezemesi onemlidir. Bireyler, AEEE'nin birçevre sorunu haline gelmemesini saglamada onemli bir rol oynayabilir; birkac temel kuralu uymak onemlidir:

-AEEE evsel atik olarak muamele gormemelidir;
- AEEE, belediye meclisi veya tescilli bir sirket tarafindan yonetilen ozel toplama alanlarina gotturilmelidir.

Birçok ülkede, buyuk AEEE'ler icin yerel toplama hizmetleri mevcut olabilir. Yeni bir cihaz satin aldıgünizda, eski cihaz saticiya iade edilebilir ve sati, ancak cihaz eşdeğer tipte oldugu ve satin alinan cihazla ayni ilevlere sahip oldugu suture bunu bir defaya mahsus olarak ücretsis olarak kabul etmelidir.

MikpoxBnIbOBa niu

IHCTPYKZI3 EKCJIYATAI

MOДЕЛь: CMW20SMW CMW20SMB

YBaJHo npOuNTaIe Te ci iHcTpUkcii nepei noaTkom KOpNCtUBaHnMaikpOxBnIbOBoOI niUHO Ta 36epiraTe ix.

Якwo Bn 6ydeTe DoTpmyBaTncs iHctpykci, Ba7a niu NaDiIHo Cnykntme Bam npotrarom 6araTbox pOKiB.

БЕPEЖITБЦИHCTPYKц!

3ACTEPEXEHNЯ ΚΟДΟ MOЖЛИВОГOBПИВΥ HADМIPHOΙ MIKPOXBИльBOOI EHEPПI

(a) He haMaRaItecBnKOpNCTOByBaTn 10 Niu 3 BiDUnHeHIMN DBePzIaMn, OckIbKn 1e MoKe npN3BecTn Do shKiIiNbBOrO BnJIbBy mIKPOXBnIbOBoI eHeprii. BaxJInBO He nopuyBaTn CnCTeMy 3anobixHOro 6blokyBaHnra Ta He BTPyuAtncB II po6OTy.
(b) He klaidiTb Jxodhi npedMeTn MIX nepedHboIO NOBepxHeIO neyi Ta DBePcIaMNI. CTeXTe 3a TmM, uO6 Ha yuJIbHIOBaJIbHINX NOBepxHax He hakOnuYBaBCa 6pyd a6o 3aIIuKn 3acOby dJa YUSeHHra.
(c) ПОЕРДЖЕHHЯ: якшо деверцята abo IXнec ушильненяпшкоadingи, заборону ekсплuyaатуbatи пч, доноkn II He BiДремонту сkomптentний Фхав ecb.

ДОДАТКOBО

Якwo He πiДТрИмУВaTи HaJIeЖHy YIcSTOTy pIncTpoU, cTaH INoRTo NOBepxHi MoKe nOriPusHTnCry. Lc e MoKe HeRaTINBHO BpIIInHyTuHa TpIbAJIcTb ClyX6n pIncTpoU n PpN3BeCTn Do He6e3NeuHOI cnTyauciI.

TexHiX xaapKTepcntkN