CMW20SMB - микровълнова фурна CANDY - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Самостоятелна микровълнова
Модел	CMW20SMB (също CMW20SMW)
Марка	Candy
Капацитет	20 литра
Микровълнова изходна мощност	700 W
Номинална входна мощност	1050 W
Напрежение / Честота	230 V ~ 50 Hz
Диаметър на въртящата се платформа	255 mm
Размери (Ш x В x Д)	440 x 259 x 340 mm
Нетно тегло	Около 10,2 кг
Нива на мощност	5 нива (Low 119 W, M.Low 231 W, Med 385 W, M.High 539 W, High 700 W)
Тип управление	Механично (2 въртящи бутона: мощност и таймер)
Таймер	До 30 минути (приблизително)
Функция размразяване	Да (позиция M.Low)
Безопасност	Заключване на вратата за безопасност, задължително заземяване
Материали на вътрешността	Неръждаема стомана или емайлиран (неуточнено)
Включени аксесоари	Стъклена чиния, пръстен за въртящата се чиния, инструкция за употреба
Почистване	Влажна кърпа, избягвайте абразивни почистващи препарати и метални стъргалки
Инсталиране	На работен плот, минимално разстояние от 30 см отгоре, 20 см отстрани
Забранено използване	Метални съдове, цели яйца, запечатани храни, без надзор
Клас на енергийна ефективност	Не е посочено
Ремонтируемост	Резервни части налични чрез оторизиран сервиз (слюда, магнетрон и др.)
Гаранция	Стандартна производителска (проверете условията)

Често задавани въпроси - CMW20SMB CANDY

Как да настроите времето за готвене?

Завъртете копчето на таймера на желаното време. Фурната стартира автоматично. След изтичане на времето се чува звуков сигнал и фурната спира. Винаги връщайте копчето на 0 след употреба.

Какви нива на мощност са налични?

Пет нива: Low (119 W) за омекване, M.Low (231 W) за размразяване, Med (385 W) за яхнии, M.High (539 W) за ориз и птиче месо, High (700 W) за затопляне и кипене.

Мога ли да използвам метални съдове?

Не, металните съдове или тези с метална облицовка могат да предизвикат електрически дъги и да повредят фурната. Използвайте съдове, подходящи за микровълнова (стъкло, керамика, специфична пластмаса).

Как да почистите вътрешността на микровълновата?

Изключете уреда. Избършете вътрешността с влажна кърпа. За упорити петна загрейте половин лимон в 300 ml вода на пълна мощност за 10 минути, след което избършете. Не използвайте абразивни почистващи препарати или метални стъргалки.

Защо фурната не загрява?

Проверете дали вратата е добре затворена. Ако фурната не стартира, проверете контакта, предпазителя или прекъсвача. Ако проблемът продължава, се свържете с квалифициран техник.

Мога ли да работя с празна фурна?

Не, това е опасно. Работата на празно може да прегрее и да повреди магнетрона. Винаги се уверявайте, че вътре има храна или чаша вода.

Как да размразите храна?

Използвайте ниво M.Low (231 W). Поставете храната в подходящ съд и настройте времето според теглото. Разбъркайте или обърнете по средата на времето за равномерно размразяване.

Микровълновата пречи на телевизора, нормално ли е?

Да, това е нормално. Микровълновите могат да причинят смущения в приема на телевизия или радио, подобно на други електрически уреди. Отдалечете фурната, ако е възможно.

Кои са важните предпазни мерки за безопасност?

Никога не отваряйте вратата по време на работа. Използвайте само подходящи прибори. Не загрявайте запечатани течности или яйца с черупка. Поддържайте фурната чиста, за да избегнете повреда на повърхностите.

Къде да намеря резервни части?

Свържете се с оторизирания сервиз на Candy или специализиран търговец. Части като въртящата се чиния, пръстена, магнетрона или капака от слюда са налични. Никога не отстранявайте сами капака на магнетрона.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CMW20SMB CANDY

Внимателно прочетете тези инструкции, преди да използвате вашата микровълнова фурна, и ги съхранявайте на сигурно място.

Ако следвате инструкциите, вашата фурна ще функционира добре дълги години.

Съхранявайте тези инструкции на сигурно място.

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ВЪЗМОЖНО ИЗЛАГАНЕ НА ПРЕКОМЕРНО ИЗЛЪЧВАНЕ НА МИКРОВЪЛНИ

(a) Не се опитвайте да работите с тази фурна с отворена врата, тъй като това може да доведе до вредно излагане на микровълнова енергия. Важно е да не се нарушават или премахват предпазните блокировки. (b) Не поставяйте никакви предмети между предната повърхност на фурната и вратата и не позволявайте да се натрупва замърсяване или остатъци от почистващи препарати върху уплътняващите повърхности. (c) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако вратата или уплътненията на вратата са повредени, фурната не трябва да работи, докато не бъде ремонтирана от компетентно лице.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Ако уредът не се поддържа чист, състоянието на повърхността му може да се влоши, да повлияе на експлоатационния живот на уреда и да доведе до опасна ситуация.

Спецификации

Модал:	CMW20SMW/CMW20SMB
Номинално наразожения:	230 V~ 50 Hz
Номинална зхранваши мошист (МКровълова):	1050 W
Номинална ИЗхODna мошист (МКровълова):	700 W
Каразитет на Фурнata:	20 L
Диамetedр на Таблata:	Ø 255 mm
Въшни размeper:	440*340*259mm
Нeto тergл:	Проблицително 10.2 kg

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

За да намалите риска от пожар, токов удар, нараняване на хора или излагане на прекомерна микровълнова енергия от фурната, когато използвате своя уред, следвайте основните предпазни мерки, включително следното:

1. Прочетете и следвайте следните указания: „ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ВЪЗМОЖНО ИЗЛАГАНЕ НА ПРЕКОМЕРНО ИЗЛЪЧВАНЕ НА МИКРОВЪЛНИ".
2. Този уред може да се използва от деца над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит и познания, ако се наблюдават или са инструктирани за използването на уреда по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности. Децата не бива да използват уреда за игра. Почистването и потребителската поддръжка на уреда не бива да се извършват от деца без надзор. 3. Дръжте уреда и кабела му далеч от деца под 8 години.
3. Ако захранващият кабел е повреден, трябва да бъде заменен от производителя, неговия сервизен агент или лице с подобна квалификация, за да се избегне евентуална опасност.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уредът, дори когато е изключен, не позволява смяна на лампата, за да избегнете електрически удар.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасно е за всеки, който не е лицензиран, обучен да извършва сервизна или ремонтна дейност, която включва сваляне на капак, който осигурява защита срещу излагане на микровълнова енергия.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Течности и други храни не трябва да се подгряват в запечатани съдове, тъй като те могат да експлодират.
7. Когато загрявате храна в пластмасови или хартиени съдове, следете фурната, тъй като има вероятност от запалване.
8. Използвайте само прибори, които са подходящи за използване в микровълнови фурни.
9. Ако забележите да се отделя дим, изключете уреда от бутона или от контакта и дръжте вратата затворена, за да изгасите пламъците.
10. Загряването на напитки в микровълнова може да доведе до забавено кипене, поради което трябва да се внимава при боравене със съда.
11. Съдържанието на шишетата за хранене и бурканите за бебешка храна трябва да се разбърква или разклаща и да се проверява температурата преди консумация, за да се избегнат изгаряния. 13. Яйца с черупка и цели сварени яйца не трябва да се загряват в микровълнова фурна, тъй като те могат да експлодират дори след като подгряването в микровълновата приключи. 14. Фурната трябва да се почиства редовно и да се отстраняват всички остатъци от храна.
12. Непочистването на фурната може да доведе до влошаване на състоянието на повърхността, което може да повлияе неблагоприятно на живота на уреда и евентуално да доведе до опасна ситуация. 16. Уредът не трябва да се вгражда зад декоративна врата, за да се избегне прегряване. (Това не е приложимо за уреди с декоративна врата.)
13. Използвайте само температурна сонда, препоръчана за тази фурна (за фурни с възможност за използване на температурен сензор).
14. Микровълновата фурна не трябва да се поставя в шкаф, освен ако не е тествана в шкаф.
15. Микровълновата фурна трябва да работи с отворена декоративна врата (за фурни с декоративна врата).
16. Този уред е предназначен да бъде използван за битови и подобни приложения, като:
17. Кухненски боксове за персонала в магазини, офиси и при работа в среда от клиенти на хотели, мотели и други подобни обекти;
18. Селскостопански къщи; - Други заведения за настаняване и изхранване.
19. Микровълновата фурна е предназначена за подгряване на храни и напитки. Сушене на храни по обикновен начин и подгряване на подправки, чушки, гъби, влажни кърпи и други подобни мокри предмети за отстраняване на риск от нараняване, запалване или пожар.
20. При поставяне в микровълнова фурна не се допускат метални съдове за храни и напитки.
21. Уредът не трябва да се почиства с промишлена струя.
22. Уредът е предназначен да се използва самостоятелно, без да се вгражда.
23. Защитата на уреда трябва да бъде поставена към стена.

ПОНУЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА

Инсталация за заземяване за намаляване на риска от нараняване на хора

ОПАСНОСТ

Прибори	Заблески
Съдове 3а зържвае	Съдове за винструкшени на поимьковке. Дьното на съда 3а задьржвае тугба да e на-малко 3/16 Ичua (5 mm) над вьрта се поствka. Неравлина уnotpeба мочьда дд поствае на поствka});
Пробори 3a храене	Само рирогдуно в поимьвае в мікровьліно вcfуна. Съдове пнструкшени на поимьковея. He niz�лбайы сукуни пл нашьрбени съдове.
Сълкени съдове	Винаги с Bavяпеше калaka. Излршени само 3а поимьвае на xрана, докато се затлл. Повechуто CTькени вьрkanи He ca Терmoусточи ви мендд сушит.
Сълкени съдове	Само Тер'mоусточи вьрпени CTькени вьрп.Уberete се,че hyamat metално пор'tи. He nizршайы сукуни пл нашьрбени съдове.
Topби 3a rotvebe bвфурна	Съдове за винструкшени на поимькове. He врьзайы сmetална kopda.Нарравete поразец,зд поимькове на napata дд Иstolese.
Xap'teны чини и чаши	Излршайы само 3a Кра'tКOTрайно ro'tvebe/3aTOnPЯ. He octabайte фурнatable бezи надзор по Врeme на ro'tvebe.
Xap'teны кьрп	Излршайы за поимьвае на xрана 3a поТорно 3aTOnPЯ и поема- на мазни.Излршайы, кату на habл'daВate,само 3a Кра'tKocspoHо rotvebe.
Перreamentobva ха相对较	Излршайы като калak 3a поДOTВРТЯВАЕ.Нлрься пл 3a obvвае при заушаBE.
Пл actmacи	Само рирогдуно в поимьвае в мікровьліно вcfуна. Съдове пнструкшени на поимьковея. Трябва дд Има надпис „Бezonaно 3a Мікровьліноа Фурна". Hяковлпactmacobи koHTe'Hepri OMEkВAT, Тьк кato хранatable вьтpe се нарява.Торшte 3a Варе и пьтно 3aTВОрeнite найlorOBи Topбучкп Трябва дд Быдат разязан, прб'tи пл В revertлпрани, кakTo e yka3aHo Ho onakOBkata.
Пл actmacobи фолиа	Само рирогдуно в поимьвае в мікровьліно вcfуна.Излршайы за 3a покрвае на xрана по Врeme на ro'tvebe,зд поимь nga влага; He поимь支线 найLOHOBTO Фolyno дд dokocba xpaha.
Тер'mometprn	Бezona acquсни зд поимьвае в мікровьліно вcfуна (тэрmomетрни зд мecо и здaxarни Изделя).
Восчнахах相对较	Излршайы като пор'tи.Зд поДOTВРТЯ.Tрьски И захрахе на Влага.

Материал, който трябва да се избягва в микровълновата фурна

Hopmaлино Фуннцinhopaнe
Микровъл窥ва тфураза смучава телевизионнite п riемниц	Приеманeto на радио и телевизионен сигнал моче на бъde смухараза, когаю микровъл窥ва тфураза работи. Тoba e пообно на смухенита от малик eльектучески уреши, koTo микер, прахосмукачka и eльектучески вентilatedатор. Hopmaлино e.
Прииглушега сbesлina на phураза	При ratveberв микровъл窥ва Фураза снист calma loctс besлinasныа на phураза може за отсань. Hopmaлино e.
Натрувае на пара на вразата, rapeць вьздух, Изллазаш OT вентILAционнITE OTbOPи	При ratveberе ot xpaanata можеда с bdигне пара. По-rolямата част ще илпесе OT вentILAционнite OTbOPи. Но из beauticho колиесто можеда acумллар bbypxу по-xладно място, koTo врата на Фураза. Hopmaлино e.
Фураза старtnipa с acquално, Бez в нея да有很大храна.	Забра themselvesе уPredevтд работи为其храна вьтpe в Hero. Мнoro e onacno.

ПюобLEM	ВерORAна Прочина	Рeseниоe
Фурна та не може за с сторь.	(1)Зхранвашяг Кабел He e Вклочени добpe.	Изклочete ot контакт. След това Вклочete otново след 10 секунд.
	(2)Изгаряне на праздаштел ллп akтувираны празъсвац.	Смение п戒指имени Вклочete п戒指ьсвача образно (размен无所谓 ot с pineцалости ot нашата kompanьи)
	(3)ПюобLEM с kontakта.	Тechаьтейкоонтактс с други Ельковские урedi.
Фурна та не заграв.	(4)Вразата не e за ворега добpe.	Затовete добpe вората.

Този уред е маркиран с етикет в съответствие с Европейската директива 2012/19/EC относно отпадъците от електрическо и електронно оборудване от 2013 г. (ОЕЕО). ОЕЕО съдържа както замърсяващи вещества (които могат да окажат отрицателен ефект върху околната среда), така и основни елементи (които могат да се използват повторно). Важно е ОЕЕО да премине специфична обработка за правилното отстраняване на замърсителите и за възстановяване на всички материали. Отделните граждани могат да изиграят важна роля като гарантират, че ОЕЕО има да се превърне в проблем за околната среда; важно е да се следват някои основни правила:

• ОЕЕО не трябва да се третира като битови отпадъци;
• ОЕЕО трябва да се предаде в обекти за специализирано събиране, управлявани от общинските власти или регистрирано дружество.

В много страни събирането на битови отпадъци може да предложи и услуги за големи ОЕЕО. Когато купувате нов уред, старият може да се върне на търговеца, който трябва да го приеме безплатно, стига уредът да е от еквивалентен тип и да има същите функции като закупения.

Микровълнова фурна

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

МОДЕЛ: CMW20SMW

CMW20SMB