BELT - Davlumbaz ELICA - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun BELT ELICA PDF formatında.
| Ürün Tipi | Davlumbaz |
| Marka | ELICA |
| Model | BELT |
| Kullanım | Sadece ev kullanımı |
| Versiyon | Aspiratörlü (dış tahliye) veya filtreli (iç devridaim) |
| Elektrik Beslemesi | Firma etiketindeki gerilime uygun (tipik 230 V) |
| Aydınlatma Gücü | Maks. 20 W, halojen 12 V G4 |
| Motor Hız Sayısı | 4 hız (1 geçici yoğun hız dahil) |
| Zamanlamalı Kapatma | Evet, hıza göre ayarlanabilir |
| Filtre Doygunluk Sinyali | Evet: 40 saat (yağ) ve 160 saat (kömür) sonra yanıp sönen gösterge |
| Ocak ile Davlumbaz Arası Minimum Mesafe | Elektrikli ocak için 45 cm, gazlı veya karma ocak için 65 cm |
| Tahliye Borusu Çapı | Bağlantı flanşına eşit (verilmez) |
| Yağ Filtresi | Metalik, bulaşık makinesinde yıkanabilir (ayda bir) |
| Kömür Filtresi | Aktif, maksimum 4 ayda bir değiştirme (devridaim versiyonu) |
| Dış Bakım | Nemli bez ve nötr deterjan, alkol veya aşındırıcı yok |
| Önerilen Şalter | Tam ayırma için standart (aşırı gerilim kategorisi III) |
| Montaj Koruması | İş eldiveni zorunlu, hasar olmadığını kontrol edin |
| Onarılabilirlik | Yedek parçalar: G4 lambalar, filtreler, güç kablosu (servis yoluyla) |
Sık sorulan sorular - BELT ELICA
Kullanıcıların soruları hakkında BELT ELICA
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Davlumbaz PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun BELT - ELICA ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. BELT markasının ELICA.
KULLANIM KILAVUZU BELT ELICA
Bu el kitabinda belirtilen talimatlara adim adim riayet ediniz. Uretici, bu el kitabinda yar alan talimatlara riayet etmemeken kaynaklanan olasi arizalara, sebeb olunan hasar veya yanginlar iliskin hiçbir sorumluluk kabul etmez. Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya Çkan duman ve buharin cekilmesi amaciyla ve sadece evlerde kullanimak üzere tasarlanmistir.
Kullanma kilavuzunda gosterilen sekillere nazaran davlumbazin farkli fonksiyonlar olabilir, fakat kullanma talmati, bakimi ve montaji ayni sekilde kalyor.
! Bu kullanim kulavuzunu ileride ihtiyaç duyulabilecek heranda basvurulilmesiicens muhafaza etmek onemlidir. Ürünun satilmasi, baskasina verilmesi yada taşınması esnasinda bu kullanim klavuzunun da ürün ile birlikte kalmasina özen gocteriniz.
! Talimatlari dikkatte okuyunuz: Kurulum, kullanim ve güvenlik ile ilgili;cok onemli bilgiler icerir.
! Gerek urun uzerinde gerek ise tahliye kanallarinda ne elektriksel ne de yapisal tadilatlar yapmayiziniz.
! Cihazin kurulumuna böslamadan once tüm parçalarin kullanilabilir halde Olduğunu kontrol ediniz. Aksi takdirde üreticiyle irtbataGPCİ kuruluma devam etmeyiniz.
Not: (^*) 15 isaretli elemanlar opsiyonel aksesuarlar olup sadece satin alinacak baz model veya elemanlarla birlikte temin edilir.

Dikkat
UYARI! Kurulum islemi tamamlanincaya kadar cihazi fisetakmayin.
Her turlu temizlik veya bakim isleminden once, davlumbazin fisini cekmek veya evin ana salterine孕期 baglantisini kesmek suretiyle davlumbazin elektrik baglantisini kesin. Cihaz, gozetim altinda bulunmadikları veya güvenliklerinden sorumlu bir sahis tarafindan cihazin kullanimiya ilgili egünim almadiklarıSurece,;cocuklar veya yetersiz fiziksel,duyusal veya akli yeteneğe sahip kisiler ya da tecrube veya tekilde tecnik bilgi eksikligi alan sahislar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmamistr. Cocuklar, cihazla oynamadikarindan emin olmak icin izlenmelidir. Rahatsiz edici bir surtunme sesi duylumaksizin takilan davlumbazlari asla kullanmayin!
Davlumbaz, Özellikle belirtilmedikçce ASLA destek yüzeyi olarak kullanilmamalir. Muffak davlumbazi, dheyanma gazları vya yakntlari kullanan cihazlarla birlikte kullanildiginda oda yeterli seksilde havalandilmalird. Emilen hava, gaz vyağdeni yakntlari yakan cihazları urettiğ dumanlarin atilmasi icin kullananan bir boruya verilmemelidir. Davlumbazın altinda alevli pişirme kesinlikle yasaktı. Açağa çkan alevlerinfiltrere zarar vermesi ve yangın riski acisindan acık alevdensakinin. Her türlu kizartma, yağın asiri kizmasini ve alevenmesini engelleyecek sekilde dikkatle yapilmalird. Erisilebilir parçalar, pişirme cihazari ile kullanildiklarinde sican olabilirler. Duman tahiyesi icin kabul edilen teknik ve güvenlik onlemleröz konusu oludgünada, yetkili makamlar tarafindansunulanları yakinandan takip etmek onemeli bir husustur. Davlumbaz, hem ictin hem distan duzenleri olarak temizlenmelidir (AYDA EN AZ BIR DEFA, bu el kitabinda
sunulan bakim talimatlari ile uyum icinde ilerlemek icin gereklidir).Davlumbaz ve fentre il igili talimatlara uyulmamasiyangin riskine neden olur. Olasi elektrik soklarindakanakinemak icin lamba dizgün bicimde takilmadan davlumbazi kullanmayin veya bu durumda birakmayin. Uretici, bu el kitabinda yer alan talimatlara uyulmasandin kaynaklanan cihaz arizalari, hasarleri ve yanginlara karı sorumluk kabul etmez. Bu cihaz, 2002/96/EC sayil Avrupa Atik Elektrik ve Elektronik Ekipman Yonergesi (WEE) uyarincisarelettenmistir. Bu urunun uygun bir sekilde atilmasini sagladiginz takdirde, cevre vsinan saigi acisindan soz konusu urunun uygunsuz bir sekilde isleme tabi tutulmasi sonucu ortaya cikabilecek olasi olumsuz etkileri onlemis olacaksiniz. Urn ya da urun ile beraber verilen belgeler

üzerinde bulunan sembolü, bu cihazın evsel bir atik olarak gürümmesemi gerektüğine isaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik cihazlar atildigi donusumlu toplama noktasina teslim edilmelirat. Atkleri yok etme ilesmi, atik yok etme konusunda cevre ile ilgili mevcut yerl duzenlemeler dokultsundaGeorgelestirilmelird.
Bu urünun geri dinusum kosullari hakkinda ayrintil bilgi icin, hudutlar icinde bulundugunuz belediyen inlgili dairesine, atik yok etme servisine vya urünun saticisina danisin.
Bu aygit asagida belirtilenlere gore tasaranmis, test edilmis ve ureilmistir:
- Güvenlik: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Çevre üzerine etkiyi azaltmak amaciyladoğan bir kullanim icin öneriler: Pisirmeye baslarken davlumbazi minimum hizda ÇALISTIRINIZ ve pişirme islemi bittikten sonra birkac dokdika daha calisir konumda birakiniz. Hizl yalınica fazla miktarda duman ve buhar varsa artiriniz ve takviye hizl(lari) yalınica uz durumlarda kullaniniz. Iyi bir koku azaltma etkinliginin korunması icin gerektiginde karbon filtreyi(leri) degistiriniz. Iyi birDAQ滤resi etkinliginin korunması icin gerektiginde yap filtresini(lerini) temizleyiniz. Etkinligini optimize etmek ve gürültüy,enduşuk seiyeve indirmek icin bu kullanim kulavuzunda belirtilen maksimum kanal sistemiçapini kullaniniz.
DIKKAT! Bu talimatlara uygun olarak, montaj icin vida ve diger parçalarin yerleştinjlememesi elektrik sisteminde tehlükeye yol acabilir.
Kullanim
Davlumbaz yemek pisirilirken ortaya cikan duman ve buharincekilmesi amacyla ve sadece evlerde kulanilmak uzere tasarlanmistir.
Davlumbaz, havayi disari atici veya filtr edici model olarak tasarlanmistir.

Aspiratörlü model
Yemek buharlari, böglanti falanjina sabitlenmis bir tahliye borusu saysinde disariya attiliar.
Tahiye borusunun capi baiglanti halkasinin capina esit olmalidir.
Dikkat! Tahiye borusu urun ile birlikte tedarik edilmez. Ayrica satin alinalidir.
Yatay satihda boru, havayi disariya kolayca tasiyabilmesi icin yukari dokru haff bir aciya sahip olmaldir ( yaklaik 10°).
Eger davlumbazin karbon filtrleri var ise bunlar qikartilmaldir.
Davlumbazi duvardaki Çişis borlarina ve ağizlarina,—baglayıniz. Diametreı hava Çişisylaya,—ayn olmalidir (baçlantı halkası).
Borularin ve duvardaki azçaplçikis boralarinin emme gucünün iy calşmasini azaltir ve gürultüyü buyuk olçude artirir.
Dolaysiyla bu konuyla ilgili hicbir mesuliyet kabul edilmez.
! Mümkür olan en kisa boyda tahiye borusu kullanin
! En az sayida dirsege sahip boru kullanin (Maksimum dirsek acsi: 90^ ).
! Borunun kesitinin ( genisliginin ) ani olarakdehyismesinden kaçınin.
I ic yuzeyi mumkun olan en puruzszu boruyu tercih edin.
! Borunun yapildigi malzeme yasalarin onayladigi turden olmaldir.

Filtreli model
Aspire edilen hava, odaya tekrar aktarlmadan once icerdiqi kokusundan ve yağdan aritilacktir. Bu versiyonda davlumbaz kullanmak icin aktif carbon bazl bir filtreet systemin takilması gerekir.
Kurulum
Ocağın üzerindeki pişirme kaplari icin destek yüzeyleri ile oçak davlumbazınin en alçak kismıarasindaki minimum mesafe, elektrikli isticilardan 45cm, gaz veya gazla-elektrile calisan ocaklardan 65 cm'den az olmamaldir.
Gazl ocalarin kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna bagl kalinmaldir.

Elektrik baglantisi
Ana guc kaynagdavlumbazin icinde yer alan plakada belirtlen degere uygun olmaldir. Davlumbazi varsa bir fis ile mevcut duzenlemelere uygunbir prize takip erisilebilir bir alana yerlestiriniz. Kurulumdan sonra da eger cihazin fis yi yok ise (doogrudan sebeke baiglantisi) veya pris erisilebilir bir yerde
deGilse, aSi akim kategorisi III ile ilgili kosullar aldinda ana kablonun baglantisin tamamen kesilmesini saglayan, standartlar uygun cift kutuplu bir anahtar kullanin.
Uyari: Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigi kontrol etmeden once, ana guc kaynagi kablosunun dizgün takilip takilmadiigi denetleyin.
Davlumbaz özel bir elektrik kablosuna sahiptir; Bu kablonun hasar görmesi durumunda yetkili teknik servise basvurun.
Montaj
Montaja质量问题:
- Satin alinan urunun secil montaj alanı icin uygun boyutta olup olmadigi contro edin.
Varsa aktif karbon (^) filtresini cikariniz (ilgili paragrafaba bakiniz). Bu/bunlar sadece davlumbazi filtreli model olarak kullanmak isterseniz monte edilecekbir.
(Nakliye acisindan) davlumbazin iciinde baskamalzemelerin (orn. vida paketi (^) , garanti karti (^*) vs) bulunup bulunmadigi nikont ederek bunlar ickarin veayri bir yerde muhafaza edin.
Mümkürse, arka duvara / taverna daha kolay ulasm克制 kabin kapisindan bagımsiz veya surgül ocaği ayirin ve kenara减免n. Bu olmazsa,.Hasar ve pislikten korumak icin tezgah, ocak veya firin üstüne kalin koruyucu bir ortu ortün. Cihazi kumak icin dizbir yüzyeinceton.Yüzeyi koruyucu bir ortu ile ortün ve buttun tenteli davlumbaz parçalarıni ve hirdavati icine koyun.
Ayrica, davlumbazin monte edildigi alanda (ayrica davlumbaz monte edildikten sonra erigilebilen alanda) bir prizin bulunup bulnadigi ve davlumbazi disariya baglamann (sadece aspiratorlu model) mumkun olup olmadigiin kontrol edin. - Gerekli buttun duvar islerini bitirin (orn. prizin takilmasi ve/veya tahiye borusunun gezmesi icin delik birakilmasi).
Davlumbazin birçok duvar/tavan tipinde sikilmasin sāğlamak üzere genis dubeller verilmistir. Bununla birlikte, ehil bir tekniyen duvar/tavan tipine gore malzemeler uygunluğunu onaylamaldir. Duvar/tavan davlumbazin ağirligi n tişylacak günte olmaldir. Cihazi, fayans, sva veya silkon yüzeye monte etmeyiniz. Yalinizca duvara monte ediniz.
Panel ve/veya yan duvar ve/veya mobilya varsa, davlumbazin montaji icin yeterince yer olup olmadigi ve kontrl paneline rahatca erisilebilinecegini kontrl ediniz.
Yalinizca birkac modelde
Opsiyonel bir aksesuar olarak estetak bir boru satin alnabilir.
Yetkili bayi ile birlakte satin aldiginiz modelin bu imkana sahip olup olmadigiina bakiniz.
Davlumbazi, en uygun sekilde monte edildigiin kontrol etmek amaciyla bacayi satin aldiktan sonra takmaniz ioneririz.
Sekol 5-14-15-16-17
Caliistirma
Mufkta asiri buhar olusmasi halinde yuksek emme hizindan yararlanniz. Yemek pisirmeye baslamadan once oak davlumbazi emme unitesinin 5 dadika acik tutulmasi, pisirme esnasinda ve pisirme islemi bona erdikten sonra ise 15 dadika daha calisir durumda birakilmasi onerilir.





T1. Isiklari acma/Kapama (ON/OFF)
T2. Hiz azaltma
"T2" Düğmesine basilarık Higgins 4 seviyesinden (yogun)
1 seviyesine Dennis Üçınlmesi-SAŞanir.
Davlumbaz 1 seviyesinde calisirken "T2" dugmesine basilarak davlumbazin kapanmasi (OFF durumuna geçmesi saglanir).
T3 Hizin artirilmasi
T3 duğmesine basilarak davlumbaz OFF ( KAPALI) durumunday 1 hiz seviyesinde calisma durumunaGPCER.
Dügmeye basildında (Davlumbaz ON/ACIK durumunda ilek) motorun calisma hizin 1 seviyesinden 4 (yogun) seviyesine gelemesi-SAlanir.
Her bir hiz seviyesine karsiik yanan bir led işi vardir.
Hiz seviyesi 1 - led 1
Hiz seviyesi 2 - led 2
Hiz seviyesi 3 - led 3
Hiz seviyesi 4 (yogun) - led 4 (Yanip sönerek)
Yogun hiz seviyesi zaman ayarlidir. Standart zaman ayari di 5 dakikadir. Bu surenin sonunda davlumbaz otomatk olarak 2. hiz seviyesine geleer.
Ayarlanan sureden once bu moddan cikmak icin T2 duğmesine basıniz, IDavlumbaz 3 nolu hiz seviyesine gelecektir.
T4 Hiz seviyelerinin zaman ayari
Hiz seviyelerinin zaman ayari T4 tusuna basilarak yapilir, yapilan zaman ayari bittiginde davlumbaz Kendiliginden kapanir.
Zamanlama 山 sekilde bolunur:
1. Hiz seviyesi - 20 dakika (led 1 yanip söner)
2 Hz seviyesi - 15 dakika (led 2 yanip söner)
3 Híz seviyesi - 10 Dakika (led 3 yanip söner)
Hiz seviyesi 4 (yogun) -5 Dakika (led 4 yanip soner)
Zamanlamali calisma modunda iken eger T2 duğmesine basilir ise davlumbaz zaman ayarı calisma modundan Çikar ve hiz seviyesi azalir.
T3 duğmesine basildüzinda davlumbaz zaman ayarlı calisma modundan Çikar ve%Hiz seviyesi artar.
T4 duğmesine basilarak davlumbaz zaman ayarı calisma modundançikar ama hiz seviyesi degismeden calismaya devam eder.
Yag filtersi alarmi
40 saatlik calismadan sonra 1 nolu led yanip sönmeye beschär. Bu alarm ortaya ciktiginda yağ filtresinin yikanma zamani gelmis demektir.
Alarmi resetlemek icin T4 dugmesini per 5 saniye basili tutun.
Davlumbazdan bir "BEEP" sesi cikacaktir ve 1 nolu ledin yanip sönmesi kesilecektr.
Karbon filtresi alarmi
160 saatlik calisma suresinden sonra 2 nolu led yanip sonmeyeistar.
Bu alarm ortaya cikinca karon filtresinin yenisi ile degişirilmesi zamanı gelmis demektir.
Söz konusu alarmi resetlemek icin T4 Düğmesin 5 saniye basilı tutun.
Davlumbzadan bir "BEEP" sesi gelecektir ve 2 nolu ledin yanip sönmesi kesilecektr.
Her iki filtrin de aynianda alarm vermesi durumunda, 1 ve 2 nolu ledler fasilar olarak yanip soneceklerdir.
Bu halde reset islemi yukarida açıklanan islem iki defa yapilarak gerçleştrilebilir.
Birinci defada carbon filtresi alarmi restlenecek ve ikinci defasinda isye yap filtresi alarmi resetlenecekbir.
Standart calisma modunda carbon filtrale alarmi aktif degildir.
Filtrasyonlu davlumbaz versiyonunun kullanildigi durumlarda filtrke karbonu alarminin aktif hare getirilmesi gereklidir.
Karbon filtresi alarminin aktif hale getirilmesi:
Davlumbazi OFF / KAPALI gezisyonuna getirin ve T4 duğmesini 5 saniye boyunca basili tutun.
Dügmeye basildigianda, oanda aktifolan filtrler ile ilgili ledler yanacaklardir.
Davlumbazdan bir "BEEP" sesi gelecekbir ve 2 nolu led 2 saniye boyunca yanip sonecekbir.
1 ve 2 nolu ledler, davlumbaz OFF/KAPALI konumuna geçmeden once yaklaşık 2 saniye boyunca yanik kalacaklardır.
Karbon filtresi alarminin devreden cikartilmasi:
Davlumbazi OFF/KAPALI gezisyonuna getirin ve T4 tuşunu 5 saniye boyunca basili tutun.
Dügmeye basildigianda, oanda aktifolan filtrler ile ilgili ledler yanacaklardir.
Davlumbazdan bir "BEEP" sesi gelecekir ve 2 nolu led sonecekir.
Led 1, Davlumbaz OFF/KAPALI pozisyonuna gezmeden ici yaklak 2 saniye açık kalacaktır.
Bakim
DIIKKAT! Herhangi bir bakim islemini gerekteklestirmeden onc, davlumbazi elektrik sebekesinden ayiriniz.
Cihaz bir fiş ve soketle baglı ise, fiş priszdençekilmelierid.
Temizleme
Davlumbazin ici ve disi duzenli olarak (en az yag filtrerinin bakimi icin gereklestirdiginiz siklkta) temizlenmelidir.
Ilik suya batirilmis bir bez ve notr sivi deterjanla temizleyiniz.
Asindirici urunler kullanmayiniz. ALKOL KULLANMAYINIZ!
Uyari: Davlumbaza iliskin temel temizleme talimatllarinin yerine getirilmemesi ve filtrelerin degistirilmemesi yangina neden olabilir.
Bu nedenle, sz konusu talimatlara uymanizi oneririz.
Uretici, uygun olmayan bakimdan veya yukarida belirtilen güvenlik tavyieryineru uymamaktan kaynaklanan motor veya yangin hasari konusunda sorumluluk kabul etmez.
Cevrel emme paneli
Sekil 8-9 22-23
Panonun bakimi
Sokulmesi:
-
Paneli yukari dokru, yaklaşik 2cm bir mesafe boyunca kaydiriniz;
-
Paneli kendinize doitcekiniz.
Temizlenmesi:
Empe panosu yag filtreleri ile ayni siklikla temizlenmelidir.
Svi nitur deterjan ile nemlendirilmis bir bez kullanin.
Asindirici iceren urun kullanmaktan kaçınin. ALKOL ILE TEMIZLIK YAPMAYIN!
Takilmasi :
Sokme islemisirasinda yaptiklarinizi bu kez tersden yapin.
Dikkat! Panonun yerine tam olarak oturmus ve sabitlenmis oldugundan emin olun.
Yag filtresi
Sekil 10-21
Pişirme sonucu olusan yag taneciklerini tutar.
Yag filtresi, ayda bir (veya filtr de um gosteige sistemi - satin alinan modelde varsa - bu zorunluluu gosterir) asitsiz deterjanla, elde veya duşuk isi ve kisa devreye programlanmís bir bulasik makinesinde temizlenmelidir.
Bulaşik makinesinde yikandyüzinda, yag filtresinin rengi haffçesolabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.
Yag filtresini ckarmak icin yay birakma kolunu cekin.
Kömür滤tresi (yalnizca filtreli modellerde)
Sekil 20
Az cok uzun sureli kullanimdan sonra pisirme turune ve yag filtresinin duzenli temizlenip temizlenmedigine baglı olarak karbon filtre doymus olabilir.
Her halükarda, kartuşu en azindan her dört ayda bir (veya modelde bulunuyorsa*filtre doygünuk gõsterge systemi filtrenin değistirlimesi gerektiğini gõsterdişi zaman)dehyistirmek gerekir.
Karbon filtré yikanmaz ve yeniden kullanilabilir hale getirilemez.
Sirküler karbonlu filtre
Motör pervanesinin koruma kafeslerinin yanlarina bir adet yerleştiniriz, daha sonra parçayi staat yönunde ceviriniz.
Demontaj için parçayi saat yönünün tersine ceviriniz.
Lambalari degistirme
Sekil 24
Davlumbazin elektrik baglantisini kesin.
Uyari! Ampullere dokunmadan once, soguduklarindan emin olun.
Calismayan ampulu, etiketin uzerinde veya davlumbaz ampulunan yaninda belirtildigi gibi, ayin tipten bir ampul ile degistiriniz.
-
Düz bir tornavida veya benzeri bir alet kullanarak isik kappağın dikkatte geşetin.
-
Hasar goren lambayi dokun ve ACIK ARMATURLERDE KULLANIMA UYGUN G-4 duy icin yapilmis yeti bir 12 Volt, 20 Watt (max) halogen lamba ile degistirin. Paketteki talimatlari izleyin ve yeti lambaya ciplak elle dokumayin.
-
Lamba kapağıni yerine takın. (kapak susa hareketiyle kapanir).
Lambalar yanmiyorsa, teknik destegi calirmadan once duylarina duzgün sekilde oturduklarindan emin olunuz.
a cill a jll
(1)
20.