D26410 - Zımpara makinesi DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU D26410 DEWALT

Tebrikler! Bir D E WALT aletini seçmiş bulunuyorsunuz. Ürün geliştirme ve yenilemede yllarn deneyimi D E WALT’ profesyonel kullanclar işin en güvenilir partnerlerden biri haline getirmektedir. Teknik veriler Voltaj Güç ihtiyac Terminal alan çap Yörüngeler Yörünge ø Ağrlk

3/6 2,7 10 A Bu klavuzun tümünde, aşağdaki semboller kullanlmştr: Avrupa Birliği şartnameye uygunluk beyan+ D26410 D E WALT, bu elektrikli aletlerin 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 50144, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3’e uygun olarak tasarlandğn beyan eder. Daha fazla bilgi için, lütfen aşağdaki adresden D E WALT ile temas kurun veya klavuzun arkasna bakn. EN 50144’e uygun ölçümlendiğinde, ses şiddeti seviyesi 86/188/EEC & 98/37/EEC’ye uygundur: D26410 L pA (ses şiddeti) dB(A)* 77,3 L WA (akustik gücü) dB(A) 90,3 Bu klavuzdaki talimatlara uyulmamas halinde, yaralanma, ölüm veya aletin hasar görmesi tehlikesi olduğunu gösterir.

• kullancnn kulağnda Elektrik çarpmas tehlikesi olduğunu gösterir. Bu aletin ivme karesinin ortalama ağrlkl kökü EN 50144’e uygundur: Kulaklar korumak için gerekli önlemleri aln. D26410 Yangn tehlikesi. İnfilâk tehlikesi. 5 m/s 2 Mühendislik ve Ürün Geliştirme Müdürü Horst Großmann D E WALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Almanya

Güvenlik talimatlar+ Elektrikli aletleri kullan+rken daima, yangin, elektrik çarpmas+ ve yaralanma riskini azaltmak için, ülkenizde uygulanabilecek güvenlik kurallar+na uyun. Cihaz+ kullanmadan önce bu kullan+m k+lavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kullan+m k+lavuzunu gelecekteki kullan+mlar için saklay+n+z.

Genel Bilgiler 1 Çal+şma alan+n+z+ temiz tutun Dağnk yerler ve tezgahlar kazaya neden olabilir. 2 Çal+şma alan+n+z+n çevre koşullar+na dikkat edin Elektrikli aletleri rutubete maruz brakmayn. Aleti nemli ve slak ortamlarda kullanmaynz. Çalisma alanini iyi isiklandirin (250 - 300 Lux). Aleti yangn ve patlama olaslğ olan yerlerdekullanmaynz Örneğin, ateş alc likit ve gazlarn bulunduğu yerlerde. 3 Çocuklar+ aletlerden uzak tutun Çocuklarn veya hayvanlarn çalşlan alana girmesine ve elektrik kablosuna dokunmasna müsaade etmeyiniz. 4 Uygun giyinin Bol kiyafet giymeyin ve taki takmayin, aletin hareket eden kisimlarina kaptirabilirsiniz. Saçnz uzunsa koruyucu başlk giyin. Açik havada çalisirken uygun eldiven ve kaymayan ayakkabi giyilmesi uygundur. 5 Kendi korunmaniz Daima emniyet gözlükleri taknz. İşlemin toz veya frlayan parçack yaratmas halinde, yüz veya toz maskesi kullann. Eğer tanecikler çok scaksa ayrca s geçirmez önlük takn. Her zaman kulak korumalarn takn. Her zaman emniyet kask takn. 6 Elektrik çarpmas+na karş+ önlem al+n Topraklanmş yüzeylere temastan kaçnn (Örn: borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolaplar).

Aleti olagan üstü sartlarda kullanirken (Örnegin yüksek miktarda nem varsa, maden talasi üretiliyorsa) yalitimli transformatör veya bir (FI) toprak kaçagi devre kesicisi yerlestirilerek elektrik emniyeti arttirilabilinir. Aş+r+ uzanarak çal+şmay+n Uygun bir sekilde yere basin ve dengeyi her zaman muhafaza edin. Daima dikkatli olun Yaptğnz işe dikkat edin. İnsiyatifinizi kullann. Yorgunken aleti kullanmayn. İşlediğiniz parçay+ iyi sabitleyin İşlediğiniz parçay sabitlemek için, işkence veya mengene kullann. Bu hem daha güvenli olur, hem de iki elinizde serbest kalmş olur. Toz çekme c+haz+n+n tak+m+. Eger toz çekme ve toplama fasilitileri baglanmasi için yerler saglanmissa, bunlarin dogru olarak kullanildigina emin olun. Ayar anahtarlar+n+ ve aparatlar+n+ ç+kart+n Aleti çalştrmadan önce, üzerinde hiçbir ayar anahtar ve aparatnn bulunmamasna dikkat edin. Uzatma kablolari Kullanmadan önce uzatma kablolarini gözden geçirin ve eger zarar görmüsse degistirin. Alet açk havada kullanldğnda, daima açk havada kullanm için özel yaplmş ve böyle olduğunu gösteren bir damga taşyan uzatma kablolar kullann. İşe uygun alet kullan+n Bu ürünün kullanm tasarm bu kullanm klavuzunda anlatlmştr. Küçük alet veya aksesuarlar, ağr hizmet tipi aletin görevini yapmaya zorlamayn. Alet, imalat amacna uygun olan işi daha iyi ve güvenli yapacaktr. Aleti zorlamayn. Dikkat! Bu kullanm klavuzunda tavsiye edilenlerin dşnda aksesuar ve parçalarn kullanm yaralanma riski doğurabilir. Hasarl+ parça kontrolü yap+n Kullanmadan önce aleti ve ana kabloyu zarara karsi iyice kontrol edin.

Hareketli parçalarn ayarsz olup olmadğ veya tutukluk yapp yapmadğn, krk parça olup olmadğn ve çalşmasn etkileyebilecek diğer durumlar kontrol edin. Aletin düzgün olarak çalisacagini ve istenilen görevi yerine getirecegini garanti ediniz. Cihaz herhangi bir parças arzalysa ve hatalysa kullanmaynz. Eger aç kapa dügmesi çalismiyorsa aleti kullanmayiniz. Arzal parçalar yetkili servislerde tamir ettiriniz veya değiştiriniz. Hiçbir tamirata kendi kendinize kalkismayiniz. Aleti fişten ç+kartma Aleti kapatn ve terk etmeden önce tamamen durmasn bekleyin. Aleti kullanmadğnz zaman, herhangibir parçasn, aleti, aksesuarlar veya bağlantlar değiştireceğiniz zaman aleti fişten çekiniz. Cihaz+n yanl+şl+kla çal+şmas+na engel olun Parmağnz çalştrma düğmesindeyken aleti taşmayn. Fişi takarken tetiğin çekili olmamasna dikkat edin. Kabloyu dikkatli kullan+n Aleti kablosundan çekerek taşmayn. Fisten kordonu çekerek asla çikarmayiniz. Kabloyu, s, yağ ve keskin kenarlardan uzak tutun. Kullan+lmayan aletleri saklay+n Kullanlmayan elektrikli aletleri kuru, güvenli ve çocuklarn ulaşamayacağ bir yerde saklayn. Aletlerinize iyi bak+n Daha iyi ve güvenli performans için aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun. Bakm ve aksesuar değişimi için talimatlara uyun. Tüm komuta mekanizmasn kuru, temiz ve yağlardan uzak tutun. Tamiri Bu elektrikli alet ilgili güvenlik kurallarna uygundur. Aletinizi, yetkili bir D E WALT onarm merkezinde onartn Tamirat daima kalifiye kisiler tarafindan, orijinal yedek parçalar kullanilarak yapilir Aksi taktirde kullanan kisiye gözönüne alinmayan tehlikelere yol açar. Z mparalar için ek güvenlik talimatlar Toksik toz üretebilen baz ahşaplar (örneğin ak gürgen, meşe) ve metalleri zmparalarken özellikle dikkatli olun. Özel olarak toksik toz ve alevlere karş koruma için tasarlanmş bir toz maskesi takn ve iş alannda bulunan veya giren kişilerin de korunmasn sağlayn.

• Demir içeren metalleri zmparalarken bu makineyi iyi havalandrlan bir alanda kullann. Yanc svlarn, gazlarn veya tozlu ortamlarn yaknnda makineyi çalştrmayn. Kesimden veya motor frçalarndaki arktan ortaya çkan kvlcmlar veya scak yongalar yanc malzemeleri tutuşturabilir. Boya z mparalama Boya zmparalama ile ilgili kurallar dikkate aln. Özellikle aşağdaki konulara özen gösterin: 1 Mümkün olduğu durumlarda toz toplamak için bir vakuum çekicisi kullann. 2 Muhtemelen kurşun bazl boyalar zmparalarken özellikle dikkatli olun:
• Çocuk ve hamile kadnlarn çalşma alanna girişini engelleyin.
• Çalşma alanna giren herkes kurşun tozu ya da dumanlarna karş koruyan özel bir maske takmaldr.
• Çalşma alannda yemek yemeyin, içmeyin ya da sigara kullanmayn. 3 Toz partikülleri ve diğer atklar güvenli bir şekilde bertaraf edin. Ambalaj+n içindekiler Ambalajn içinde aşağdakiler vardr: 1 Egzantrik zmpara 1 Toz torbas çerçevesi 1 Toz torbas 1 Yaprak zmpara kağd 1 Kullanm klavuzu 1 Açlml çizim

• Nakliye srasnda alette, parçalarnda veya aksesuarlarnda hasar oluşup oluşmadğn kontrol edin.
• Aleti kullanmadan önce, bu klavuzu iyice okuyup anlamaya zaman ayrn. Tan+m (şekil A) D26410 eksantrik zmparanz, profesyonel bir ortamda, hzl ahşap ve plastik zmparalamak için dizayn edilmiştir. 1 Açma/kapama anahtar 2 Kilitleme tuşu 3 Hz kontrol kadran 4 Ön kol 5 Zmparalama bezi 6 Eksantrik hareket kilitleme düğmesi 7 Toz torbas çerçevesi 8 Toz torbas Elektrik güvenliği Elektrik motoru, sadece tek voltaja uygun imal edilmiştir. Daima, şebeke voltajnn, aletinizin üstünde yazl olan voltajla ayn olmasna dikkat edin. D E WALT aletiniz, EN 50144 uyarnca çift yaltmldr, bu nedele topraklanmas gerektirmez. Kablo ya da Fişin değiştirilmesi Kablo ya da fişi değiştirirken, çplak bakr tellerin arz ettiği tehlikeye dikkat ediniz. Uzatma kablosu Uzatma kablosu kullanmadan önce, gevşek ve çplak iletken, kötü bağlant, hasarl yaltm kontrolü yapn. Gerekli onarmlar yapn veya gerekiyorsa, kabloyu yenileyin. Montaj ve ayarlar Montaj ve ayarlardan önce mutlaka aletin fişini çekin. Z mpara disklerinin kuruluşu (şekil B) Alet 150 mm (6 inç) kancal ve döngülü zmparalama diskleri ile 6 delikli bir toz emme modeli kullanr.

• Aleti, zmpara bezi (5) yukarda olacak şekilde masann üzerine koyun.
• Zmpara diskini, doğruca zmpara bezinin üzerine gelecek şekilde yerleştirin.
• Tek elinizle zmpara bezini (5) tutun ve toz emme deliklerini (9) ayn doğrultuya koyun. Ön kolun haz rlanmas (şekil C) Ön kol pozisyonu optimum kontrol için ayarlanabilir.
• Ön kolun (4) ortasnda bulunan düğmeyi (10) gevşetin.
• Kolu aletten alarak montaj pozisyonunda yerleştirin.
• Kolun yerine doğru olarak oturduğundan emin olun.
• Düğmeyi skştrn. Eksantrik hareketin ayarlanmas (şekil D) Eksantrik hareket şu şekilde ayarlanabilir: 3 mm bitim işleri için 6 mm: kaba zmparalama işleri için
• Kilitleme düğmesine (6) basn.
• Zmpara bezini (5) eksantrik hareket kilit konumuna gelene kadar saat yönünün aksi yönde çevirin.
• Zmpara bezini bez gerekli ayarda yerine geçene kadar yarm dönüş çevirin.
• Kilitleme düğmesini brakn. Elektronik h z kontrol kadran n n ayar (şekil A) Kayş hz elektronik hz kontrol kadran (3) kullanlarak, 4.000 - 10.000 min -1 arasnda istenildiği gibi değiştirilebilir.
• Elektronik hz denetim ayarn istenen siviyeye çevirin. En doğru ayarn bulunmas biraz tecrübe gerektirmektedir.
• Genellikle sert materyaller daha yüksek hz gerektirir. Toz çekme (şekil E) Toz üretici zmparayla ahşap ile çalşldğ taktirde, daima veya toz emisyonuna ilişkin direktiflere uygun şekilde, toz torbas takn.

Metal zmparalarken uygun kvlcm korumas olmadan bir vakumlu çkartc kullanmayn.

• Toz torbasn toz (8) resimdeki gibi çerçeveye geçirin (7).
• Çerçeveyi (7) toz emme çkşna (11) takn.
• Tertibat çevirin ve yerine kilitleyin. Kullan+m talimatlar+
• Daima güvenlik talimatlarna ve uygulanan kurallara uyun.
• Zmparalanacak bütün materyallerin yeterince emniyetli olduğuna emin olun.
• Çalşlan malzemeye yalnzca hafif bir basnç verin. Aşr basnç zmparalama gücünü etkilemez, tersine makineye aşr yük makineyi ypratr.
• Aşr yüklemeden kaçnn. Magnezyum zmparalamayn! Çal şt rma ve kapatma (şekil A)
• Açma: açma/kapama (1) anahtarna basn.
• Sürekli çalşma için ayrca kilitleme düğmesine (2) basn.
• Kapama: açma/kapama anahtarna tekrar basn. Z mpara (şekil A)
• Kaln zmpara ile başlayn
• Alet her yönde küçük çizik işaretleri yaptğndan, gren ile zmparalamak gereksizdir.
• Yaptğnz işi ksa aralklarla kontrol edin.
• İşiniz bittikten sonra ve fişten çekmeden önce aleti mutlaka kapatn. Toz torbas n n değiştirilmesi (şekil E) Etkili bir toz emme için torbay yaklaşk üçte biri dolu iken değiştirin.
• Toz torbas ağzn (12) çerçeve çkşndan (13) dikkatle çekin ve toz torbasn (8) çkartn.

• Yukardaki talimatlara göre yeni bir toz torbas takn. Uygun aksesuarlar konusunda daha fazla bilgi için bayinize başvurun. Bak+m D E WALT elektrikli aletiniz, minimum bakmla uzun süre çalşacak şekilde imal edilmiştir. Her zaman sorunsuz çalşmas, alete gerekli bakmn yaplmasna ve düzenli temizliğe bağldr. Z mpara bezi ve h z limit diskinin değişmesi (şekil F) Hem zmpara bezi (5) ve hem de hz limit diski (15) tüketilen ksmlardr. Eskime işareti gözükünce zmpara bezinin değişmesi gerekmektedir. Zmparay çalşlan parçadan kaldrrken zmpara bez hz çok yüksek derecede artarsa, hz limit diskinin değişmesi gerekir.
• Makineyi fişten çekmek.
• Allen vidasn (14) gevşetin ve bezi çkartn.
• Zmpara bezini (5) ve/veya hz limit diskini (15) değiştirin ve Allen vidasn (14) skştrn, hz limit diskini düzgün olarak yerleştiğine emin olun. Yağlama Elektrikli aletiniz, ek yağlama gerektirmez. Temizlik Havalandrma kanallarnn temiz ve açk olmasna dikkat edin ve aletin gövdesini düzenli olarak yumuşak bir bezle temizleyin.
• Alet metal zmparalama işlerinde, toz torbas olmadan kullanldğnda, aleti düşük basnçl hava ile temizleyin.

GARANTİ İstenmeyen aletler ve çevre Atacağnz eski aletinizi, çevreyi etkilemeyecek biçimde ortadan kaldran D E WALT onarm merkezlerine götürün.

• 30 GÜNLÜK RİSKSİZ MÜŞTERİ

MEMNUNİYETİ GARANTİSİ •

D E WALT ağr hizmet tipi endüstriyel aletinizin performans sizi tam olarak tatmin etmiyorsa, 30 gün içinde takas için yetkili bayinize geri götürebilirsiniz. Satn alma belgesinin ibraz şarttr.

• ÜCRETSİZ BİR YILLIK SERVİS KONTRATİ • Bir yllk tam garantiye ek olarak, tüm D E WALT aletleri bir yl süreyle ücretsiz servis desteğine de sahiptir. Satn alma tarihinden itibaren bir yl içinde yaplan hiçbir onarm ve koruyucu bakm işleminden işçilik ücreti almamaktayz. Satn alma tarihinin belgelenmesi şarttr.
• BİR YILLIK TAM GARANTİ • D E WALT ağr hizmet tipi endüstriyel aletleri, satş tarihinden itibaren bir yl süreyle garantilidir. Hatal malzemeden veya işçilikten kaynaklanan tüm arzalar ücretsiz onarlr. Lütfen aleti herhangi bir yetkili D E WALT veya Black & Decker servis merkezine gönderin, ya da bizzat başvurun. Bu garanti aşağdakileri kapsamaz:
• Başkalar tarafndan yaplan veya girişimde bulunulan onarmlardan kaynaklanan hasar
• Yanlş kullanm, ihmal, eskime ve aşnmadan, alet üzerinde değişiklik ve amaç dş kullanmdan kaynaklanan hasar. Size en yakn yetkili D E WALT tamir acentesi için lütfen bu klavuzun arkasnda bulunan uygun telefon numarasn kullann. Buna ek olarak, D E WALT yetkili tamir servislerinin bir listesini ve satis-sonrasi servisimiz ile ilgili tüm detayli bilgileri Internet’de www.2helpU.com adresinden edinebilirsiniz.