Bolero Dresscode Dry 3600v - Buzdolabı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Bolero Dresscode Dry 3600v CECOTEC

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Güvenlik talimatları

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

Simge	Adam	Anlam
	UYARI	Ciddi yaralanma veya ölüm riski
	ELEKTRİKÇARPMASI RİSKİ	Tehlikeli voltaj
[HXC0]	ATEŞ	Uyarı;Yangın/yanıcı madde riski
	DİKKAT	Yaralanma veya mal hasarı riski
[AIC4]	ÖNEMLİ/NOT	Sistemin doğru işleyişine ilişkin bilgiler
	Talimatları okuyun
	Sıcak yüzey

• Bu kullanım kılavuzu, cihazın kullanımı ve bakımıyla ilgili önemli güvenlik bilgileri ve talimatları içermektedir. Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.
• Her kurutma makinesi piyasaya sunulmadan önce kalite kontrol sürecinden geçirilerek kullanım koşulları garanti altına alınmıştır.

- olası tüm riskleri kapsamamaktadır. Kurutma makinesinin kurulumu, bakımı ve çalıştırılması sırasında dikkatli ve özenli davranılmalıdır.

Bu simgenin anlamı: DİKKAT! Yangın riski.

- 3 yaşın altındaki çocuklar gözetim altında olmadıkları sürece uzak tutulmalıdır.

- Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.

- Bu ürünü yalnızca etiketinde kurutma makinesinde kurutulmaya uygun olduğu belirtilen giysiler için kullanın.

- Cecotec, uygunsuz kullanım veya taşımadan kaynaklanan hasarlardan sorumlu değildir.

- Cihazın montajı ve onarımı yalnızca Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi veya yetkili bir tamir acentesi tarafından yapılmalıdır. Yetkisiz personel tarafından yapılan onarımlardan kaynaklanan hasarlardan Cecotec sorumlu değildir.

- UYARI: Kurutma makinesini temizlemek için asla içine su püskürtmeyin veya dökmeyin. Elektrik çarpması riski vardır.

- Kurutma makinesinin yakınına hiçbir hayvanın yaklaşmasına izin vermeyin.

- Yumuşatıcı veya benzeri ürünler üreticinin talimatlarına göre kullanılmalıdır.

- Cebinizdeki çakmak, kibrit vb. tüm eşyaları çıkarın.

• , kurutma makinesi kapağının tam açılmasını

engelleyecek şekilde, kurutma makinesi kapağının karşı tarafından bulunan kilitli bir kapının, sürgülü bir kapının veya menteşeli bir kapının arkasına monte edilmemelidir.

- UYARI: Cihaz gövdesinde veya ankastre yapıda havalandırma açıklığını engelsiz tutun.

- Kurutma makinesini düz ve sağlam bir yüzeye yerleştirin.

- Kurutma makinesini banyo gibi nemli odalara veya dış mekanlara kurmayın.

- Kurutma makinesini tozsuz ve iyi havalandırılan bir ortamda çalıştırın.

- Kurutma makinesi kurulduktan sonra, bağlantıların sağlam kalması gerekir. Kurutma makinesini kurarken, arka yüzeyin herhangi bir yere (musluk, priz vb.) dayanmadığından emin olun.

- Kurutma makinesinin çalışma sıcaklığı +5°C ile +35°C arasındadır. Bu sıcaklık aralığının dışında çalıştırılması performansı olumsuz etkileyebilir ve ürüne zarar verebilir. Ortam sıcaklığı 0°C'nin altında ise kurutma makinesi donma hasarına uğrayabilir.

- Kurutma makinesini dikkatli kullanın. Her zaman koruyucu eldiven giyin.

- Kurutma makinesini elektrik kablosunun üzerine koymayın.

- Kurutma makinesinin üzerine sıcak ve ağır cisimler koymayınız.

- Kurutma makinesini kötüye kullanmayın, üzerine oturmayın, ayakta durmayın veya ağırlık koymayın.

- Kurutma makinesi çalışırken kapağını açmaya çalışmayın, yanma riski vardır. Kapağı açık bırakmayın, kazalara neden olabilir.

- Kurutma makinesinin kapağı yalnızca kurutma programı tamamlandıktan sonra açılmalıdır. Kontrolleri zorlamayın.

- Kurutma makinesi yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde, amacına uygun olarak kullanılmalıdır.

- Herhangi bir parçası eksik veya kırık ise ya da herhangi bir koruyucu veya panel çıkarılmışsa kurutma makinesini kullanmayın.

- Islak ellerle elektrik fişine dokunmayın. Ürünü prizden çekerken mutlaka fişi çekin, aksi takdirde elektrik çarpması riskiyle karşı karşıya kalabilirsiniz.

- Kurutma makinesini ıslak ellerle veya çıplak, ıslak ayaklarla kullanmayın.

- Kurutma makinenizi uzun süre kullanmayacaksanız ve kurulum, bakım, temizlik ve onarım sırasında fişini çekin. Aksi takdirde kurutma makinesi zarar görebilir.

- Priz, kurulumdan sonra her zaman erişilebilir olmalıdır.

- Güç kablosunu hasar açısından düzenli olarak kontrol edin. Güç kablosu hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için üretici, satış sonrası servis veya benzer şekilde kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir.

- Hasarlı bir güç kablosu/fişi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Hasarlıysa, değiştirilmesi gerekir. Tehlikeyi önlemek için bu işlem yalnızca kalifiye personel, Cecotec veya satış sonrası servis

tarafından yapılmalıdır.

- Yangın veya elektrik çarpması riskini önlemek için kurutma makinesini elektrik şebekesine bağlamak için uzatma kabloları, prizler veya adaptörler kullanmayın.

- Kurutma makinesi çalışırken güç kablosunu çıkarmayın. Kullanılmadığı zamanlarda fişini çekmeniz önerilir; güç kablosundan çekmeyin. Islak ellerle güç kablosuna veya fişe dokunmayın.

- Bu cihaz, en az 8 yaşında olan çocukların ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli kullanımı konusunda gerekli gözetim veya talimatı almaları ve ilgili riskleri anlamaları koşuluyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Hiçbir çocuk gözetim olmadan bu cihazın temizliğini veya kullanıcı bakımını yapmamalıdır.

- Ambalaj malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

- Çocukları makinenin yakınında gözetimsiz bırakmayın. Çocuklar içeride mahsur kalıp ölüme yol açabilir.

- Makine çalışırken çocukları makineden uzak tutun. Yüzey aşırı isınır ve cilt yanıklarına neden olabilir.

- Temizlik malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerde saklayın. Deterjan veya temizlik malzemelerinin yutulması veya cilt ya da gözlerle temas etmesi zehirlenme ve tahrişe neden olabilir.

- Çocukların ürünün üzerine veya içine oturmasına veya tırmanmasına izin vermeyin.

Ürün güvenliği

- Yangın riski nedeniyle, aşağıdaki ürünler ASLA kurutma makinesine konulmamalıdır:

a. Yıkanmamış giysileri içeri getirmeyin.
b. ağda sökücüler gibi maddelerle lekelenmiş giysiler, kurutma makinesinde kurutulmadan önce sıcak su ve fazladan deterjanla yıkanmalıdır.

c. Üzerinde yanıcı temizlik ürünleri, aseton, gazlar, petrol, benzin, leke çıkarıcılar, terebentin, mumlar, mum söküculer, kuru temizleme çözücüleri veya kimyasallarının kalıntıları bulunan temizlik bezleri ve paspasları.

d. Saç spreyi, aseton ve benzeri maddelerin izlerini taşıyan giysiler.

e. Endüstriyel kimyasallarla temizlikte kullanılan giysiler (kimyasal temizlik gibi).

f. Lateks köpük süngerler, duş boneleri, su geçirmez kumaşlar, özel yapım giysiler ve köpük yastıklar gibi her türlü köpük, sünger, kauçuk veya benzeri kauçuktan yapılmış parça veya aksesuar içeren giysiler.

g. Dolgulu veya hasarlı parçaları olan giysiler (yastıklar veya ceketler). Bu giysilerden çıkan köpük, kurutma işlemi sırasında yangına neden olabilir.

- Kurutma makinesinin un veya kömür tozu bulunan

ortamlarda kullanılması patlamaya neden olabilir.

- Islak çamaşırlar ancak sıkma işleminden sonra kurutma makinesinde kurutulabilir; yani suyun elektrikli aksamlara damlayıp kurutma makinesine zarar vererek olası bir tehlike yaratmaması gerekir.

- Yünlü kumaşlar, giysiler veya deri malzemeler kullanılması tavsiye edilmez. Peluş ve deri zarar görebilir, yünlüler ise büzülüp şekilsizleşebilir.

- Etiketinde; kurutma makinesinde kurutmayınız, asarak kurutmayınız, suyunu sıkmayınız, oda sıcaklığında kurutunuz yazan giysileri kurutmayınız.

- Kurutmayı kolaylaştırmak ve gürültüyü önlemek için çamaşırları tamburun içine eşit şekilde dağıtmaya çalışın.

- Her kurutma çevriminde benzer kumaşlardan yapılmış giysilerin kullanılması tavsiye edilir.

- Kurutma makinesi çalışırken, yakınında yanıcı spreyler kullanmayın. Gaz kaçağı durumunda, cihazın fişini çekip çıkarmayın veya cihazı çalıştırmayın.

- Kurutucunun içerisinde sigara, çakmak, kuru buz veya diğer yanıcı ve/veya patlayıcı maddeleri saklamayın.

- UYARI: Metal takviyeli iç çamaşırlarınızı kurutma makinesine koymayın. Kurutma sırasında metal takviyeler gevşerse veya kaybolursa, kurutma makinesi zarar görebilir.

Doğru kullanım

- DİKKAT: Kurutma makinesine hiçbir hayvanın girmediğinden emin olun. Kullanmadan önce kurutma

makinesinin içini kontrol edin.

• DİKKAT: Kurutma döngüsü tamamlanmadan önce kurutma makinesini asla durdurmayın; ancak tüm giysiler hızlıca çıkarılıp ısıyı dağıtmak için serilir.
• UYARI: Cihaz, zamanlayıcı gibi harici bir anahtarlama cihazı üzerinden çalıştırılmamalı veya düzenli olarak açılıp kapatılan bir devreye bağlanmamalıdır.
• UYARI: Programı iptal ederseniz veya çalışma sırasında elektrik arızası meydana gelirse, kurutucunun içindeki çamaşırlar aşırı ısınabilir. Bu ısı yoğunlaşması yanmaya neden olabilir, bu nedenle çamaşırları kurutucudan hemen çıkarıp ısıyı dağıtmak için astığınızdan emin olun.

- Kurutma makinesini yalnızca ev içi kullanım için ve bakım etiketinde kurutma makinesinde kurutulmaya uygun olduğu belirtilen kumaşları kurutmak için kullanın. Tasarlandığı amaç dışında herhangi bir kullanım yasaktır.

- Ticari amaçla kullanılması durumunda garanti geçersiz olacaktır.

- Kurutma makinesinin kapağına yaslanmayın veya oturmayın. Kurutma makinesi devrilebilir.

- UYARI: Kurutma makinenizi asla filtresiz veya hasarlı filtreyle kullanmayın.

- Kurutma makinesinin etrafında tiftik birikmesine izin vermemelisiniz.

1. Parçalar ve bileşenler

Şekil 1

1. Davul
2. Kapı contası
3. Lint filtresi
4. Kapı
5. Aromatik disk depolama
6. kontrol Paneli
7. Su deposu
8. Hava çıkışı
9. Hava giriş filtresi
10. Güç kaynağı

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. Kullanmadan önce

• Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği:

• Kurutma makinesi
• Aroma kurutucu
• Güç kablosu
• Kullanım kılavuzu
• Su deposu

- Ayakkabı aksesuarı

- Yardım talebinde bulunmanız halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

3. Kurulum

Mini kurutma makinenizin doğru kurulumu ve çalışması için aşağıdaki talimatları izlediğinizden emin olun:

• Uygun Yerleştirme: Mini kurutma makinesini, çalışma sırasında aşırı titreşim ve gürültüyü önlemek için iyi havalandırılan bir alana ve düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin.
• Gerekli Alan: Kurutma makinesinin boyutlarını doğrulamak için Şekil 2'ye ve çevresinde önerilen minimum mesafeleri sağlamak için Şekil 3'e bakın:

○ Minimum yan boşluk: 10 cm
○ Minimum arka boşluk: 15 cm
○ Minimum ön boşluk: 50 cm
○ Minimum üstten yükseklik: 50 cm

• Elektrik Bağlantısı: Kurutma makinesini uygun bir prize takın. Güç kablosunun bükülmediğinden veya ezilmediğinden emin olun.
• Güvenlik: Kurutma makinesinin yakınına yanıcı nesneler koymayın ve hava çıkış ve girişlerinde herhangi bir engel olmadığından emin olun.
• Erişilebilirlik: Kurutma makinesinin kapağının tamamen açılabildiğinden ve kontrol paneline kolayca erişilebildiğinden emin olun.

Ayakkabı desteğinin yerleştirilmesi

Kapıyı açın, ayakkabı desteğini Şekil 4'te gösterildiği gibi tamburun içine yerleştirin ve Ayakkabı modunu başlatmadan önce sabitleyin.

Su deposu

Şekil 5

1. Ana gövdenin üst kısmından su deposunu çıkarın.
2. Silikon tıpayı açın, su deposunu suyla doldurun, tıpayı kapatın ve su deposunu üst yuvasına tekrar takın.

3. Buhar modu aktif olduğunda kullanılır.

4. Kullanım esnasında su eksilmesi durumunda paneldeki su eksilme göstergesi yanacaktır.

Aromatik disk depolama

Şekil 6

1. Kurutma makinesinin kapağını açın. Koku diski kabının alt kısmında bulunan kilitleme mandalını iterek çıkarın.
2. Aromatik diskin tekli ambalajını açın.
3. Aromatik diski aromatik disk haznesinin içine yerleştirin ve sıkıca bastırın.
4. Tankı, diski tambur tabanının ortasına gelecek şekilde takın; ardından kilitleme tırnağını tık sesi gelene kadar merkeze doğru itin.

Notlar

• Parfüm diskini taktıktan sonra ellerinizle gözünüze temas etmekten kaçının. Gözünüze temas ederse, hemen bol temiz suyla yıkayın.
• Kokulu diskleri serin ve kuru bir yerde, çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerde saklayın.
• Aromatik diskler tüketim amaçlı değildir. Kazara yutulması halinde derhal tıbbi yardım alın.
• Kokusu kaybolduğunda koku diskini değiştirin. Kullanım ömrü, kullanım sıklığı, seçilen kurutma programları ve genel cihaz bakımı gibi çeşitli faktörlere bağlıdır. Çamaşırlarınızda hoş bir koku sağlamak için Cecotec'ten ayrı olarak 3'lü yedek disk paketi satın alabilirsiniz. Not: Optimum ve güvenli performans için yalnızca orijinal Cecotec koku diskleri kullanın.

4. Önlemler ve kullanım ipuçları

Önlemler

- Cecotec, kılavuzda yer alan talimatlara uyulmaması durumunda meydana gelen kazalardan sorumlu değildir.

Giyim önlemleri

• Yün, ipek, deri, poliüretan ve baskılı giysiler gibi ısıya dayanıklı olmayan giysileri kurutmayın.
• Elektrikli battaniye veya sünger gibi kurutucunun performansını etkileyecek eşyaları kurutmayın.
• Çamaşırlarınızı zarar görmemesi için üretildikleri malzemeye göre gruplar halinde kurutun.

TÜRKÇE

• Renk geçişini önlemek için kıyafetlerinizi renklerine göre ayırın.
• Küçük eşyalarınızı kaybolmalarını veya zarar görmelerini önlemek için çamaşır filesine yerleştirin.
• Fermuarlı veya metalden yapılmış giysiler, diğer giysilere veya kurutucuya zarar vermemesi için çamaşır filesi içerisinde kurutulmalıdır.

Giysileri kaldırmaya yönelik ipuçları

• Kurutma verimliliğini artırmak için çamaşırları kurutma makinesine koymadan önce iyice sıktığınızdan emin olun.
• Her bir giysiyi eşit şekilde kurutmak için kurutma makinesine yerleştirin.
• Giysilerin üzerine yapışmış herhangi bir cisim olmadığından emin olun, aksi takdirde bunlar kuruduktan sonra giysinin üzerinde kalabilir.
• Verimsiz performanstan kaçınmak için kurutucunun nominal kapasitesinin %70'ini (yaklaşık üçte ikisini) aşmayın.
• Sadece daha önce yıkanmış olan çamaşırlar kurutulmalıdır.

5. Operasyon

kontrol Paneli

Şekil 7:

1. Güç açma/kapama için dokunmatik simge
2. Dokunmatik simge başlat/duraklat/çocuk kilidi
3. Zaman dokunmatik simgesi +
4. Zaman dokunmatik simgesi -
5. Ekran: Kalan süre
6. Ekran: tambur sıcaklığı
7. Lint filtresi temizleme gösterge ışığı
8. Düşük su gösterge ışığı
9. UV fonksiyon gösterge ışığı
10. KidLock gösterge ışığı (Çocuk Kilidi)
11. Gecikme fonksiyonu gösterge ışığı Başlat (Gecikmeli Başlatma)
12. Büyük program dokunmatik simgesi (büyük beden giysiler)
13. Küçük program için dokunmatik simge (küçük beden giysiler)
14. ECO programı için dokunmatik simge
15. Dokunmatik simge Zaman işlevi

TÜRKÇE

1. UV programı dokunmatik simgesi
2. Dokunmatik simge AI programı (akıllı program)
3. Hızlı program dokunmatik simgesi
4. Ayakkabı programı için dokunmatik simge
5. Programı yenile dokunmatik simgesi
6. programı için dokunmatik simge
7. Yumuşak program için dokunmatik simge (hassas giysiler)
8. Steam programı dokunmatik simgesi

Başlatmak

1. Güç kablosunun ucunu arka tarafta bulunan güç soketine takın.
2. Kurutma makinesini prize taktığınızda ekran aydınlanır. 5 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa ekran otomatik olarak kapanır.
3. Kurutma makinesini prize takın ve ekranı kapalıyken, tekrar açmak için dokunmatik güç simgesine basın.
4. Çamaşırları makineye koymadan önce iyice sıkılmış olduklarından ve su damlatmadıklarından emin olun. Çamaşırları birbirine dolanmayacak şekilde düzgünce yerleştirin. Kapağı kapatın.
5. Seçmek istediğiniz modun dokunmatik simgesine dokunun ve ardından başlamak için Ana Sayfa/Duraklat/Çocuk Kilidi dokunmatik simgesine dokunun.
6. Program bittiğinde kapağı açıp çamaşırları çıkarın.

Dokunmatik simge Ana Sayfa/Duraklat/Çocuk Kilidi

1. Bir mod seçtikten sonra, başlatmak için bu düğmeye bir kez basın. Çalışma sırasında, modu duraklatmak için bu düğmeye kısa bir süre basın.
2. Program başladıktan sonra çocuk kilidini etkinleştirmek için simgeyi 3 saniye basılı tutun. Kilit aktifken kurutma makinesini kullanmaya çalışırsanız, kurutma makinesi iki kez bip sesi çıkarır ve KidLock gösterge ışığı hızla yanıp söner.
3. Manuel olarak etkinleştirilmezse, çocuk kilidi belirli bir süre kullanılmadığında otomatik olarak etkinleşir. Kilit etkinken, ekran kilidi açılana kadar kullanılamaz.
4. Çocuk kilidi fonksiyonunu duraklatmak için Ana Sayfa/Duraklat/Çocuk Kilidi dokunmatik simgesine kısa bir süre basın.

Gecikme fonksiyonu Başlat (gecikmeli başlatma):

1. İstediğiniz programı seçin
2. Time+ ve Time- dokunmatik simgeleri, program için gecikmeli başlatma ayarlamanıza olanak tanır. Gecikmeyi artırmak için Time+, azaltmak için Time-

TÜRKÇE

tuşuna basın.

1. Gecikmeli başlatma geri sayımını başlatmak için ana ekran/duraklatma/çocuk kilidi simgesine basın. Gecikme gösterge ışığı yanacaktır. Başlat (Gecikmeli Başlatma).
2. Gecikmeli başlatma süresi geri sayımı sıfıra ulaştığında, kurutma makinesi seçilen programı çalıştırmaya başlayacaktır.

Not: Al (akıllı) ve ECO programlarında geri sayım geriye değil ileriye doğrudur.

Bir programın zamanlamasını ayarlama

1. Çalıştırmak istediğiniz programa basın.
2. Programı daha sonra başlatmak için Geciktirme fonksiyonunu ayarlayın. Başlatma (Gecikmeli Başlatma) zaman + (artırma) dokunmatik ikonu ve zaman - (azaltma) dokunmatik ikonu ile yapılır.
3. Program süresini artırmak için Zaman fonksiyonu dokunmatik simgesine art arda basın. Her basis 10 dakika ekler. Ekranda program süresi görüntülenir.
4. Geri sayım bittiğinde başlayacak olan programı başlatmak için başlat/duraklat/çocuk kilidi dokunmatik simgesine dokunun (eger gecikmeli başlatma ayarladıysanız).

Programlar:

1. Büyük : Büyük eşyalar için (örneğin çarşaf, yastık kılıfı vb.)
2. Küçük: Küçük giysiler (örneğin çoraplar) için uygundur.
3. ECO: Daha fazla enerji tasarrufu için süreyi ayarlayın ve ısıtmayı azaltın. Giysiler sonrasında hafif nemli kalabilir.
4. UV (ultraviyole ışık): Isıtma gerektirmez; kıyafetlerdeki bakterileri azaltmak için UVC ışığını kullanır.
5. Al (Akıllı Program): Çamaşır miktarına göre sıcaklık ve nem sensörleri yardımıyla kurutma süresini otomatik olarak ayarlar; çamaşırların kuruduğunu algıladığında durur.
6. Hızlı: Birkaç hafif giysi için hızlı kuruyan.
7. Ayakkabı (Ayakkabı Kurutma): Tambur dönmez; ayakkabı kurutmak için ayakkabı rafını yerleştirin.
8. Tazeleme : Isıtma gerektirmez; kokuların azalmasına yardımcı olur. Kurutma için önerilmez.
9. İç Çamaşırı : İç çamaşırı ve benzeri giysiler için özel program.
10. Yumuşak (hassas giysiler): Isiya duyarlı kumaşlar için düşük sıcaklıkta kurutma.
11. Buhar : Az miktarda kuru çamaşırın kırışıklıklarını azaltmak ve bakımını yapmak için tasarlanmıştır.

Giysi koruma fonksiyonu: Program tamamlandıktan sonra, çamaşırları çıkarmak için kapağı açmazsanız, otomatik koruma fonksiyonu devreye girer ve ekranda "-" görüntülenir. Bu noktada, kurutucu bekleme moduna girer ve her 4 saatte bir, fan ve tambur çalışırken (Ayakkabı modu hariç) hava kurutma modu 5 dakika boyunca etkinleşir (hava kurutma göstergesi yanar). 24 saat sonra koruma modu otomatik olarak sona erer. Kapağı 24 saat içinde açarsanız, koruma fonksiyonu otomatik olarak sona erer.

Arayüz mantığı ve bildirimler

1. Elektrik prizine bağlandığında, sesli uyarı duyulur ve tüm göstergeler 1 saniye boyunca yanar. Kurutma makinesi daha sonra bekleme moduna girer. Bekleme modunda, dokunmatik güç simgesi yanıp söner.
2. Dokunmatik güç simgesi kullanılarak açıldığında, gösterge ışığı yanık kalır ve ses çıkarır. En son kullanılan program hatırlanır; ilk açıldığında ise gösterge ışığı yanıp sönen Al (akılı program) programıdır.
3. Bir program seçildiğinde, gösterge ışığı yanıp söner; diğerleri yanık kalır.
4. Sessizliği açmak/kapatmak için saat simgesini basılı tutun. Sessizlik açıkken ekranda "AÇIK", kapalıkyen "KAPALI" görüntülenir.
5. Tüy filtresi temizleme gösterge ışığı yanıp söndüğünde, tüy filtresini bu kılavuzda açıklandığı gibi temizlemelisiniz. Tüy filtresi takılmamışsa veya düzgün yerleştirilmemişse, tüy filtresi gösterge ışığı yanmaya devam edecektir.
   yanıp sönerek gösterilecektir ; kapıyı kapatın.
6. İç tambur lambası: Açıldıktan, kapatıldıktan, duraklatıldıktan ve kapı açıldıktan sonra 2 dakika boyunca yanar.

Program başına zaman ve sıcaklık referansı

Program	Zaman	Sıcaklık	UV
Büyük (büyük beden giysiler)	210 dakika	65°C	Son 10 dakikada aktif
Küçük (küçük boyutlu giysiler)	90 dakika	65°C	son 10 dakikada aktif
YANKI	Tam kurutma.Otomatik durdurma	55°C	yaklaşık son 5 dakikadır aktif
UV	15 dakika	Isı olmadan	tüm süreç boyunca aktif
Al (akılı program)	Tam kurutma.Otomatik durdurma	65°C	yaklaşık son 5 dakika aktif; maksimum 4 saat çalışma
Ani	30 dakika	65°C	son 10 dakikada aktif
Ayakkabılar	240 dakika	45°C	son 10 dakikada aktif
Yenile	90 dakika	Isı olmadan	son 10 dakikadaaktif
İç çamaşırı	60 dakika	65°C	son 10 dakikada aktif
Yumuşak ( hassas giysiler)	45 dakika	50°C	son 10 dakikada aktif
Buhar	60 dakika	60°C	son 10 dakikada aktif

Notlar:

1. Yukarıdaki kuruma süresi çizelgesi standart test koşulları altında test edilmiştir. Süre, kurutulacak giysilerin malzemesine, hacmine veya ağırlığına göre de değişcektir.
2. İlk birkaç kullanımda, tamburdan yeni makine kokusu gelebilir. Bu normaldir ve bir arıza olduğunu göstermez. Birkaç kurutma döngüsünden sonra kaybolacaktır. Cihazı normal şekilde kullanın.
3. Kurutma işlemi tamamlandığında, kurutucunun tamamen durduğundan emin olun ve çamaşırları çıkarın.
4. Giysileri çıkarırken statik elektrik oluşabileceğini lütfen unutmayın.
5. Makine Al modunda (akıllı program) 4 saate kadar çalışabilir ve 4 saat sonra otomatik olarak kapanır.

6. Temizlik ve bakım

Lint filtresinin temizlenmesi

Önlemler:

• Her yıkama döngüsünden sonra tiftik filtresini temizleyin. Aksi takdirde, bir sonraki kurutma döngüsünün performansı etkilenecektir.
• Paneldeki Lint Filtresi göstergesi yanıp söndüğünde Lint Filtresinin temizlenmesi gerekmektedir.
• Eğer tiftik filtresi hasarlıysa, ilgili parça ile değiştirilmesi için teknik destekle iletişime geçin.

Lint filtresinin çıkarılması ve temizlenmesi:

1. Kapağı açın ve tiftik filtresini şekil 8'de gösterildiği gibi yukarı doğru çekin.
2. Şekil 9'da gösterildiği gibi tiftik filtresini açın ve içindeki tiftiği temizleyin. Zarar vermemek için yumuşak bir fırça kullanın; yumuşak bir deterjan da kullanabilirsiniz.

Önemli: Tüy filtresini ıslak veya nemliyken takmayın. Temizledikten sonra, tekrar takmadan önce tamamen kuruduğundan emin olun.

Eğer tiftik filtresi takılmamışsa veya yanlış takılmışsa kurutma makinesi çalışmaz ve tiftik filtresi temizleme gösterge ışığı yanmaya devam eder.

Hava giriş filtresinin temizlenmesi

1. Şekil 10'da gösterildiği gibi hava giriş filtresi kapağını açın ve filtreyi çıkarın.
2. Yıkayıp tamamen kuruttuktan sonra tekrar yerine koyun.

Öneriler:

● Hava giriş filtresini ayda bir temizleyin.
- Filtre kırılmışsa hemen değiştirin.

Kurutma makinesinin içini ve dışını temizleme

• Çamaşır makinenizi ve herhangi bir parçasını suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
• İç veya dış yüzeyleri temizlemek için benzin, alkol veya diğer çözücüler veya sprey temizleyiciler kullanmayın.
  ● Tamburda lekeler varsa bir bezle temizleyin.
• Her yıkamadan sonra kurutucunun içindeki kalıntıları temizleyin.
  Zarar verebilecek aşındırıcı veya yüksek güçlü temizleyiciler kullanmayınız.

Önlemler:

• Kullanımdan sonra elektrik prizini çekin ve kurutma makinesi tamamen soğuduktan sonra temizleyin.
• Lint filtresi ve hava giriş filtresi hariç ürünü sökmeyin.
• Ürünü sökmeyin, onarmayın veya değiştirmeyin; bu işlemler yalnızca Cecotec tarafından yetkilendirilmiş profesyoneller tarafından gerçekleştirilmelidir.

7. Problem çözme

Hata kodları

Kod	Arızalı	Kod	Arızalı
E1	Arızalı hava giriş sensörü	E2	Filtre elemanı sensörü arızalı
E3	İletişim hatası	E4	Aşırı kilolu
E5	Motor arızası	Dor	Kapı kapalı değil.

Sorun giderme

Arıza türü	Neden	Çözüm
Kurutma makinesi calışmıyor.	Kapı kapalı değil.	kapıyı kapatın
	Güç kablosu düzgün bağlanmamış	Kabloyu sıkıca takın
	Fişte voltaj yok.	Tedarik durumunu kontrol edin
Sıcak hava çıkmıyor.	Yenileme modu etkinleştirildi	Duraklatma ve geçiş modları
Tambur dönmüyor.	Ayakkabı modu etkinleştirildi	Ayakkabı standını kullanıyorsanız duraklatın ve modları değiştirin
Yetersiz kurutma	Lint filtresi temizlenmedi	Her kullanımdan sonra temizleyin
	Hava giriş filtresi tıkalı.	Filtreyi temizleyin
	Çok fazla kıyafet var	Yükü azaltın
	Kurutma sırasında giysiler eklendi.	Döngü sırasında eklemeyin
	Elbiseler birbirine karışmış	Ayırın ve tek tek yükleyin
	Çamaşırlar düzgün bir şekilde sıkılmamıştı.	Çamaşırları kurutma makinesine koymadan önce sıkın
	Farklı özelliklere sahip giysilerin karışımı	Benzer özellikleri sahip birkaç partiye ayırın
E4	Aşırı yük	Yükü azaltın ve dağıtım

8. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize dair detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması gerekmektedir.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

9. Telif Hakki

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

10. Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı

Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

11. Teknik özellikler

Modelinizin bilgilerinin saklandığı ürün veritabanına, enerji etiketinde bulunan QR kodunu tarayarak ulaşabilirsiniz:

Referans	EU01_111290	EU01_111291
Model	Bolero DressCode Dry 3600V Gold	Bolero DressCode Dry 3600V Silver
QR Kodu
Nominal voltaj	220 - 240 V ~	220 - 240 V ~
Nominal frekans	50 / 60 Hz	50 / 60 Hz
Maksimum anma gücü	760 W	760 W
Geçirgenlik derecesi	IPX4	IPX4
Enerji Verimliliği Sınıfı*	G	G
Nominal kapasite	3 kilo	3 kilo

^* A (en yüksek verimlilik) ile G (en düşük verimlilik) arasında

Enerji verimliliği ile ilgili bilgilere Avrupa Komisyonu'nun kamuya açık veri tabanı EPREL'den ulaşabilirsiniz:

1. EPREL veritabanı ana sayfasını açın
   https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/tumbledryers20232534
2. Model referansına göre arama yapın.

AB Yönetmeliği 2023/2534'e uygun teknik veri sayfası

PARAMETRE	BİRİM	DEĞER
ECO programı için nominal kapasite, 0,5 Kg (c) aralıklarla	Kilogram	3.0
Tam yükte ECO programının enerji tüketimi (Edry)	kWh	2.26
Yarım yükte ECO programının enerji tüketimi (Edry 1/2)	kWh	1.09
ECO programının (EtC) ağırlıklı enerji tüketimi	kWh	1.37
ECO programı (SEC) için standart enerji tüketimi	kWh	0,72
Enerji Verimliliği Endeksi (EEI)	/	190.3
Tam yükte ECO programının süresi (Tdry)	s:dk	4:25
Yarım yükte ECO programının süresi (Tdry 1/2)	s:dk	2:04
ECO programının ağırlıklı süresi (Tt)	s:dk	2:38
Tam yük (Cdry) ile ECO programı için ortalama yoğuşma verimliliği	%	Yok
Yarım yük (Cdry 1/2) ile ECO programı için ortalama yoğuşma verimliliği	%	Yok
ECO programı için ağırlıklı yoğuşma verimliliği (Ct)	%	Yok
ECO programı sırasında havadaki akustik gürültü emisyonu	1 Pw'ye göre dB(A)	-
Kapalı modda güç tüketimi (Po)	B	0,39
Bekleme modunda güç tüketimi (Psm)	B	Yok
Bekleme modunda ekranda bilgi yer alıyor mu?	-	Yok
Otomatik kapanma veya bekleme moduna geçme zamanı	dakika	2
Gecikmeli başlatma modundaki süre	H	8
Şebeke çalışma koşullarında bekleme modunda enerji tüketimi (Pnsm)	B	Yok
Gecikmeli başlatma modunda enerji tüketimi (Pds)	B	1.92

"Kapalı" modundaki güç tüketimi, EN 50564:2011 standardı ve 1275/2008/EC ve 801/2013/EC sayılı Avrupa yönetmeliklerine göre hesaplanan 0,39 W'tır. Bu değer, cihazın herhangi bir işlev gerçekleştirmeden şebeke elektriğine bağlanmasıyla elde edilir. Cihazın anahtarı/kontrol ünitesi "kapalı" konumuna ayarlanmıştır.

ÖNEMLİ: Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

TÜRKÇE

ÖNEMLİ: Belirtilen değerler, geçerli standartlara uygun olarak laboratuvar ortamında elde edilmiştir. Bu değerler, ortam koşullarına ve kurutucu kullanımına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

DİKKAT: Bu veriler mevzuat değişikliklerine tabidir.

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

12. Garanti ve Teknik Destek

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluk durumunda, yürürlükteki yönetmeliklerde belirlenen şartlar, koşullar ve süreler çerçevesinde son kullanıcıya veya tüketiciye cevap verecektir.

Onarımların uzman personel tarafından yapılması önerilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa lütfen [phone] numaralı telefonu arayarak Cecotec'in resmi Teknik Destek servisiyle iletişime geçin.

1 الشكل

.1 طيل

.2 ختم الباب

.3. Flتر الوير

.4