STE1030 - Bugar arassalaýjy PHILIPS - Mugt ulanyjy gollanmasy

Marka	Philips
Modeli	STE1030
Önümiň görnüşi	Bug arassalaýjy / Aýakly ütük
Goşmaça enjamlar	Sürüşmeýän haly, gorag elýaglygy, asgyç, ütük saklaýjy
Suw howdanynyň sygymy	Takmynan 1 L (takyk anyklanmadyk)
Gyzdyryş wagty	Takmynan 45 sekunt
Maslahat berilýän suwuň görnüşi	Krandaky suw; gaty suw bolsa, ýarym distillirlen suw bilen garyşdyryň
Kireç aýyrma funksiýasy	Kireç toplaýjy we kireç aýyrma düwmesi, aýda iň bolmanda bir gezek ýerine ýetirmeli
Howpsuzlyk	5 minut hereketsizlikden soň awtomatiki öçürmek; bugy adamlara tarap ugratmaň
Elektrik üpjünçiligi	220-240 V, 50-60 Hz (takyk anyklanmadyk, çaklama)
Güýç	Takmynan 1500-2000 W (takyk anyklanmadyk, çaklama)
Şnuryň uzynlygy	Takmynan 2 m (takyk anyklanmadyk, çaklama)
Arassalamak we ideg	Bug plastinkasyny nemli mata bilen süpüriň; ulanylandan soň howdany boşadyň
Kepillik	2 ýyl (standard Philips)

Köplenç soralýan soraglar - STE1030 PHILIPS

Philips STE1030-da haýsy suwy ulanyp bilerin?

Krandaky suwy ulanyp bilersiňiz. Suw gaty bolsa, krandaky suwy we distillirlen suwy deň mukdarda garyşdyryň. Hiç haçan atyr, sirke, krahmal ýa-da himiki maddalary ulanyp bolmaz.

Näme üçin enjamym bug çykarmaýar?

Enjamyň takmynan 45 sekunt gyzdyrylandygyny anyklaň. Suw howdanynyň dogry salnandygyny we doldurlandygyny barlaň. Mesele dowam etse, kireç aýyrma amalyny ýerine ýetiriň.

Philips STE1030-dan kireç nädip aýrylýar?

Enjamy prizden aýyryň we bir sagatdan gowrak sowamaga goýuň. Ony kanalizasiýa ýakynynda goýuň, kireç aýyrma düwmesini aýyryp, suwy boşadyň, soňra düwmäni ýapyň. Bu amaly aýda iň bolmanda bir gezek ýerine ýetiriň.

Ütük kellesinden suw damjalary akýar, näme etmeli?

Bu kondensasiýa sebäpli bolup biler. Suwuň akmagy üçin kelläni galdyryp, şnury dikleýin tutuň. Şnury gorizontal ýagdaýda goýmazlygyňyzy üns beriň.

Enjamy berilmedik asgyç bilen ulanyp bilerinmi?

Hawa, öz asgyjyňyzy ütük saklaýja ýerleşdirip bilersiňiz.

Haly ütüge nädip gurnamaly?

Merkezi gaýyşy saklaýjyň üstünde goýuň, 3 sany gaýyşy asgyjyň çeňňeklerine berkidiň, soňra halyny diregler üstünde çyk edilýänçä basyň.

Yşyk indikatory hemişe ýanýarmy?

Hawa, enjam ýakylandan soň, elektrik barada habar bermek üçin yşyk indikatory hemişe ýanýar.

Ulanylandan soň ütük nädip saklanmaly?

Enjamy öçüriň we prizden aýyryň. Bir sagatdan gowrak sowamaga goýuň. Howdany boşadyň, bug plastinkasyny süpüriň, şnury bazanyň daşyna dolap, enjamy diregden tutup saklaň.

Howdanda ütüklemek üçin önümleri ulanyp bilerinmi?

Ýok, hiç haçan atyr, sirke, krahmal, kireç aýyrýan ýa-da beýleki himiki maddalary ulanyp bolmaz. Olar enjamy zaýalap, tagalar döredip biler.

Bazadan suw akýan bolsa, näme etmeli?

Howdanyň gapagy we kireç aýyrma düwmesiniň gowy ýapykdygyny, howdanyň dogry salnandygyny barlaň.

ULANYJY GOLLANMASY STE1030 PHILIPS

Ulanylmaly suwuň görnüşi

Enjamy agyz suw üpjünçiligi arkaly gelýän suw bilen ulanmak yerlikli bolar. Emma, yasayan yeriñizde gaty suw bar bolsa, şaheriš suw ulgamyndan gelýän suw bilen distillirlenen ya-da mineralsyzlaşdyrylan suwy den möçberde goşmagyňzyy maslahat berýäris. Şeytmek enjamda galyndylaryn çalt emele gelmeginiğ öñüni alar we enjamyğ ömrüni uzaldar.

Ys beriji, guradyjy enjamdan çykan suw, sirke, krahmal, galyndyny aÿyrýan serişdeler, ütük etmekde kömekçi serişdeler, himiki taÿdan galyndysy aÿrylan suw ÿa-da başga himikatlary ulanmaň, sebäbi olar suwuň dammagyna, goňur tegmillere ÿa-da enjamyňyza zeper ÿyetmegine sebäp bolup biler.

Duýduryşlar

4 Bug çykarían ujy aşak gönükdirilen ýagdaýda ulaşmaň.

2 Aşaky sütüne gulplayan gysgyçlary açyň we sütün(ler)i baza geýdiriň. Sütün(ler)iň profilleri bilen esasdaky sütüniň söyeg(ler)iniň biri-birine gabat gelýändigine göz yetiriň.

514

Türkmençe

2 Tagtanyň gysgyçlaryny gabatlaň we ýerine oturýança (“şyrk” sesi) olary ýerine geýdiriň.
3 Tagtanyň örtügini tagtanyň gaňyrçaklaryndan geçirip gabatlaň we dakyň.
4 Tagtanyň örtügini saklayan gaýyslary tagtanyň arkasyndaky gaňyrçaklara ildiriň
5 Tagtany asgyja yerleşdiriň.
6 Tagtany yerine oturyança ("şyrk" sesi) sütünlere berkidiň.

Türkmençe

7 Asgyjy ulanmak arkaly geýimleriňizi asyp bilersiňiz.

8 Öz asgyjyňzy ulanyp we ony bugly üstügiň esasynyň ýokarsynda yerleşdirip bilersiňiz.

Düşekçâni sazlamak

5 Öz asgyjyňzy ulanyp we ony bugly üstügiň esasynyň ýokarsynda yerleşdirip bilersiňiz.

3 Suw gabynyň gapagyny aýrymak üçin ony sagadyň diliniň tersine towlaň.

5 Suw gabynyň gapagyny berkitmek üçin ony sagadyň diliniň ugruna aýlaň.

1 Enjamyn toga dakylandygyna göz yetiriň. Bugy düzýan nurbady islenilýan bug sazlamasyna aýlaň.

2 Bug çykarýan ujuny ýaka bilen ugurdaş hereket etdiriň.

4 Geýimi çekiň. Bug çykarýan ujuny geýimiň öň tarapynda aşklygyna hereket etdiriň.

5 Bug çykarýan ujuny jübiniň üstünde ýokarlygyna hereket etdiriň.

6 Geyimi çekiň. Bug çykarýan ujuny geýimiň arkasynda aşaklygyna hereket etdiriň.

7 Geýimi çekiň. Bug çykarýan ujuny yen bilen ugurdaş hereket etdiriň.

Enjamyñyz çökündini ýygnaýjy ulgam bilen işlenip düzüldi. Aýda bir gezek ya-da has köp çökündini aýrymak maslahat berilyär. Bu enjamdan güyclı buguň öndürilmegini üpjün etmäge we wagtyň geçmegi bilen ütügiň dabanyndan hapalaryň hem-de tegmilleriň çykmagynyň öñüni almaga yardam berýär.

Maslahat: Çökündini ýygnaýjy ulgamy islendik wagt ulanyp bolýar. Yaşayan sebitiñizdäki suw talh bolsa, funksiýany has ýygy ulanyň.

522 Türkmençe

3 Bugly ütügi nowajygyň golaýyna yerleşdiriň.

5 Çökündileri ayyrmakda ulanylyan nurbady dakyň we gulp yagdaýyna aýlaň.

Aýakda durýan bugly ütügi arassalamak we saklamak

3 Bug çykýan yerini çygly mata bilen süpüriň.

Enjam gyzýan wagty bug çykarýan ujundan çendenaşa köp suw damýar.	Enjamyn içindäki suw hapa ya-da uzak wagtlap enjamyn içinde durupdyr.	Galyndylary ayyrmagy yerine yetiriň. Çökündileri ayyrmak baradaky bölüme serediň.
Bug çykýan esasdan suw damýar. Suw gabynyň gapagyny ya-da galyndylary ayyrmakda ulanylýan nurbady berk yapmansyňyz. Suw gaby yerine göwnejaý dakylmandyr.		Suw gabynyň gapagyny ya-da galyndylary ayyrmakda ulanylýan nurbady berk yapný. Gaby yerine göwnejaý edip dakyň.

Εισαγωγή