STE1030 - 595 PHILIPS - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA STE1030 PHILIPS

Terima kasih telah membeli produk Philips! Untuk mendapatkan manfaat dukungan Philips secara penuh, daftarkan produk Anda di www.philips.com/welcome. Baca petunjuk pengguna ini, selebaran informasi penting, dan panduan mulai cepat dengan saksama sebelum Anda menggunakan alat ini. Simpanlah sebagai referensi jika dibutuhkan kelak.

Ringkasan produk

1 Kepala penyembur uap
2 Selang uap
3 Dok penyembur uap
4 Gantungan (STE1011, STE1020, STE1030, STE1040)
5 Klip pengunci tiang
6 Tiang
7 Tombol uap
8 Bagian dasar alat
9 Kenop pembersihan kerak
10 Tangki air

11 Papan (STE1040)
12 Penutup (STE1040)
13 Alas (STE1030)
14 Sarung tangan
15 Sikat (STE1020, STE1030, STE1040)

Persiapan sebelum menggunakan

Alat ini dapat menggunakan air keran. Namun, jika Anda tinggal di daerah dengan kesadahan air yang tinggi, sebaiknya campurkan air keran dengan air suling/demineralisasi dengan perbandingan yang sama. Hal ini akan mencegah terbentuknya kerak dengan cepat dan memperpanjang masa pakai alat.

Jangan tambahkan pewangi, air dari pengering pakaian, cuka, kanji, zat pembersih kerak, bahan pelembut penyetrikaan, bahan kimia pembersih kerak, atau bahan kimia lain karena dapat menyebabkan air menyembur, menimbulkan noda cokelat, atau kerusakan pada alat.

Peringatan

1 Jangan sampai uap mengenai kulit secara langsung.

2 Jangan mengarahkan pelat uap ke orang lain.

42 Bahasa Indonesia

3 Jangan memegang pakaian yang membuatnya langsung terkena uap.

4 Jangan arahkan kepala penyembur uap ke bawah saat digunakan.

6 Jangan meninggalkan penyembur uap berdiri tanpa pengawasan lebih dari 5 menit.

Menyiapkan alat

2 Buka kunci klip pengunci tiang bagian bawah dan masukkan tiang ke bagian dasar alat. Sejajarkan penampang tiang dan tonjolan tiang bagian dasar alat.

Bahasa Indonesia

3 Kunci klip pengunci tiang bagian bawah.

4 Buka kunci klip pengunci tiang lainnya, panjangkan tiang ke atas sepenuhnya, lalu kunci.

5 Masukkan dok penyembur uap ke dalam tiang hingga terkunci dengan benar (berbunyi 'klik').

6 Letakkan kepala penyembur uap pada dok penyembur uap.

Menyiapkan papan

2 Sejajarkan dan masukkan klip papan hingga terkunci dengan benar (berbunyi 'klik').

4 Kaitkan tali penutup papan ke kait di bagian belakang papan.

5 Taruh papan pada gantungan.

6 Kencangkan papan pada tiang hingga terkunci dengan benar (berbunyi 'klik').

Bahasa Indonesia

7 Anda dapat menggantung pakaian menggunakan gantungan.

8 Anda dapat menggunakan gantungan Anda sendiri dan menaruhnya di dok penyembur uap.

Menyiapkan alas

2 Pasang 3 tali pada kait di bagian belakang gantungan.

3 Pasang alas pada tiang hingga terkunci dengan benar (berbunyi 'klik').

4 Anda dapat menggantung pakaian menggunakan gantungan.

5 Anda dapat menggunakan gantungan Anda sendiri dan menaruhnya di dok penyembur uap.

1 Sejajarkan jalur di sepanjang bagian atas kepala penyembur uap, lalu kunci pengait di bagian bawah (hingga berbunyi 'klik').

Bahasa Indonesia

2 Anda dapat menggunakan sarung tangan dan menguapi pakaian menggunakan sambungan sikat.

3 Pegang dan tarik keluar pengait dari bagian bawah kepala penyembur uap untuk melepas sambungan sikat.

Mengisi tangki air

1 Jangan colokkan steker alat ke stopkontak. Keluarkan tangki air dari bagian dasar alat.

2 Balikkan tangki air dengan tutup tangki air menghadap ke atas.

5 Putar tutup tangki air searah jarum jam untuk memasangnya.

6 Sejajarkan dengan kaitnya untuk memasukkan kembali tangki air ke bagian dasar alat.

Mengubah pengaturan uap

STE1020 STE1030 STE1040 STE1010 STE1011

1 Pastikan steker alat telah dicolokkan ke stopkontak. Putar tombol uap ke pengaturan uap yang diinginkan.

2 Lampu akan terus menyala yang menandakan penyembur uap berdiri sudah berada pada posisi NYALA.

Bahasa Indonesia

*STE1010/75

STE1011/75: \~2 min

~45 sec

3 Tunggu sekitar 45 detik hingga penyembur uap berdiri memanas dan mengeluarkan uap (STE1010/75, STE1011/75: sekitar 2 menit).

Tip menyetrika

1 Anda dapat menggunakan gantungan Anda sendiri dan menaruhnya di dok penyembur uap.

3 Gerakkan kepala penyembur uap secara horizontal pada bagian potongan baju.

4 Rentangkan pakaian. Gerakkan kepala penyembur uap ke arah bawah pada bagian depan baju.

5 Gerakkan kepala penyembur uap ke arah atas pada saku.

6 Rentangkan pakaian. Gerakkan kepala penyembur uap ke arah bawah pada bagian belakang baju.

Pembersihan dan pemeliharaan

Pengumpul Kerak

Alat ini dibekali sistem Pengumpul Kerak. Sebaiknya bersihkan kerak sebulan sekali atau lebih. Hal ini bertujuan agar uap yang dihasilkan tetap optimal dan mencegah munculnya kotoran serta noda dari tapak alat seiring waktu.

Tip: Sistem Pengumpul Kerak dapat digunakan kapan saja. Jika Anda tinggal di daerah dengan kesadahan air yang tinggi, gunakan fungsi ini lebih sering.

52 Bahasa Indonesia

1 Pastikan tombol uap berada pada posisi MATI dan steker alat dicabut dari stopkontak.

℃ >1 hour

2 Pastikan alat sudah benar-benar dingin (>1 jam).

3 Taruh penyembur uap di dekat wastafel.

4 Putar kunci kenop Pembersihan Kerak ke posisi terbuka, lalu lepaskan kenop Pembersihan Kerak. Biarkan airnya mengalir keluar.

5 Pasang dan putar kenop Pembersihan Kerak ke posisi terkunci.

Membersihkan dan menyimpan penyembur uap berdiri

graph TD
    A["STE1020"] -->|Eco| B["Green Box"]
    C["STE1030"] -->|Eco| B
    D["STE1040"] -->|Eco| B
    E["STE1010"] -->|Eco| B
    F["STE1011"] -->|Eco| B

1 Pastikan tombol uap berada pada posisi MATI dan steker alat dicabut dari stopkontak.

℃ >1 hour

2 Pastikan alat sudah benar-benar dingin (>1 jam).

3 Seka area uap dengan kain lembap.

5 Lilitkan kabel listrik pada bagian dasar alat.

6 Anda dapat membawa penyembur uap berdiri dengan memegang tiangnya.

Mengatasi masalah

Bab ini berisi ringkasan masalah yang paling umum ditemui terkait alat. Jika Anda tidak dapat mengatasi masalah dengan mengacu pada informasi di bawah, kunjungi www.philips.com/support untuk mengetahui daftar pertanyaan yang sering diajukan atau hubungi Pusat Layanan Konsumen di negara Anda.

Masalah Kemungkinan penyebab Solusi

Alat tidak mengeluarkan uap atau uap yang dihasilkan tidak beraturan.	Penyembur uap belum cukup panas.	Biarkan alat memanas sekitar 45 detik (STE1010/75: sekitar 2 menit).
	Uap mengembun di dalam selang.	Angkat kepala penyembur uap untuk meluruskan selang secara vertikal. Uap yang mengembun akan mengalir kembali.
	Air yang ada di dalam tangki berada di bawah tanda MIN atau tangki tidak terpasang dengan benar.	Isi ulang tangki air dan pasang dengan benar.
	Terlalu banyak tumpukan kerak di dalam alat.	Lakukan proses pembersihan kerak. Lihat bagian Pembersihan Kerak.
Air menetes dari kepala penyembur uap atau alat mengeluarkan bunyi menguak.	Kepala penyembur uap dan/atau selang uap diletakkan pada posisi horizontal dalam waktu yang lama.	Angkat kepala penyembur uap untuk meluruskan selang secara vertikal. Uap yang mengembun akan mengalir kembali.
	Apabila selang membentuk huruf U, uap yang mengembun di dalam selang tidak dapat mengalir kembali ke dalam tangki air.	Angkat kepala penyembur uap untuk meluruskan selang secara vertikal. Uap yang mengembun akan mengalir kembali.
Terlalu banyak air yang menetes keluar dari kepala penyembur uap saat alat memanas.	Air di dalam alat kotor atau berada terlalu lama di dalam alat.	Lakukan proses pembersihan kerak. Lihat bagian Pembersihan Kerak.
Air keluar dari bagian dasar alat penyembur uap.	Tutup tangki air atau kenop pembersihan kerak tidak kencang. Tangki air tidak dipasang dengan benar.	Kencangkan tutup tangki air atau kenop pembersihan kerak. Pasang tangki dengan benar.

Pengenalan

Tahniah atas pembelian anda dan selamat menggunakan Philips! Untuk mendapatkan manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips, daftar produk anda di www.philips.com/welcome. Baca manual pengguna ini, risalah maklumat penting dan panduan permulaan ringkas dengan teliti sebelum anda menggunakan perkakas. Simpan untuk rujukan masa hadapan.

Bersedia untuk menggunakan

Perkakas sesuai untuk digunakan dengan air paip. Walau bagaimanapun, jika anda tinggal di kawasan dengan air liat, kami menasihatkan agar anda mencampurkan air paip dengan air suling atau air tanpa mineral dalam jumlah yang sama. Langkah ini akan menghalang pembentukan karat yang cepat dan memanjangkan hayat perkakas anda.

3 Jangan pegang pakaian anda dengan cara yang bersentuhan terus dengan stim.

5 Jangan bengkokkan hos untuk menstim pakaian.

> 5 min. ×

6 Jangan biarkan penstim dirian tanpa dijaga melebihi 5 minit.

Menyediakan perkakas

2 Buka kunci klip kunci dirian bawah dan masukkan dirian ke dalam tapak. Pastikan profil dirian dan stad dirian tapak dijajarkan.

3 Kunci klip kunci dirian bawah.

4 Buka kunci klip kunci dirian yang tinggal, panjangkan dirian ke atas sepenuhnya dan kuncikanya.

6 Ketatkan papan pada dirian sehingga terkunci pada tempatnya ("klik").

1 Jangan pasang palam perkakas. Keluarkan tangki air dari tapak.

2 Terbalikkan tangki air dengan penutup tangki air menghadap ke atas.

3 Buka skru penutup tangki air melawan arah jam untuk menanggalkannya.

Bahasa Melayu

6 Jajarkan dengan cangkuk untuk meletakkan tangki air kembali ke tapak.

Menukar tetapan stim

STE1020 STE1030 STE1040 STE1010 STE1011

1 Pastikan plag perkakas dipasang. Putar tombol stim kepada tetapan stim yang dikehendaki.

2 Lampu akan berhenti berkelip untuk menunjukkan penstim dirian DIHIDUPKAN.

*STE1010/75 STE1011/75: \~2 min

~45 sec

3 Tunggu selama kira-kira 45 saat untuk penstim dirian menjadi panas dan mengeluarkan stim (STE1010/75, STE1011/75: kira-kira 2 minit).

Petua menyeterika

3 Gerakkan kepala penstim dalam arah mendatar dengan bahu mendatang.

Pembersihan dan penyelenggaraan

Pengumpul Kerak

Perkakas anda telah direka bentuk dengan sistem Pengumpul Kerak. Anda disyorkan untuk melakukan penyahkerakan sekali sebulan atau lebih. Ini membantu mengekalkan prestasi stim yang kuat dan mengelakkan habuk serta kotoran keluar dari plat tapak dari masa ke masa.

1 Pastikan tombol stim berada pada kedudukan MATI dan palam perkakas dicabut.

°C >1 hour

2 Pastikan seterika telah menjadi sejuk sepenuhnya (> 1 jam).

Membersihkan dan menyimpan penstim dirian

graph TD
    A["STE1020"] -->|Eco| B["Green Box"]
    C["STE1030"] -->|Eco| B
    D["STE1040"] -->|Eco| B
    E["STE1010"] -->|Eco| B
    F["STE1011"] -->|Eco| B

1 Pastikan tombol stim berada pada kedudukan MATI dan palam perkakas dicabut.

℃ >1 hour

2 Pastikan seterika telah menjadi sejuk sepenuhnya (> 1 jam).

3 Lap tempat stim dengan kain lembap.

4 Kosongkan tangki air sepenuhnya.

6 Anda boleh membawa penstim dirian dengan memegang dirian.

Masalah Penyebab yang mungkin Penyelesaian

Perkakas tidak mengeluarkan stim atau mengeluarkan stim yang tidak sekata.	Penstim tidak memanas dengan secukupnya.	Biarkan perkakas menjadi panas selama kira-kira 45 saat (STE1010/75: kira-kira 2 minit).
	Stim telah terpeluwap di dalam hos.	Angkat kepala penstim untuk meluruskan hos secara menegak. Ini membolehkan sebarang pemeluwapan untuk mengalir semula.
	Air di dalam tangki tidak mencukupi atau tangki tidak dimasukkan dengan betul.	Isi semula tangki air dan masukkannya dengan betul.
	Terlalu banyak kerak telah menokok di dalam perkakas.	Jalankan proses pembersihan kerak. Rujuk bahagian Pembersihan Kerak.
Titisan air menitis daripada kepala penstim atau perkakas mengeluarkan bunyi menguak.	Anda telah membiarkan kepala penstim dan/atau hos bekalan stim dalam kedudukan mendatar dalam tempoh masa yang lama.	Angkat kepala penstim untuk meluruskan hos secara menegak. Ini membolehkan sebarang pemeluwapan untuk mengalir semula.
	Apabila hos membentuk bentuk U, pemeluwapan dalam hos tidak dapat mengalir semula ke dalam tangki air.	Angkat kepala penstim untuk meluruskan hos secara menegak. Ini membolehkan sebarang pemeluwapan untuk mengalir semula.

72 Bahasa Melayu