STF8 - แฟลช OLYMPUS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คำถามที่พบบ่อย - STF8 OLYMPUS

คู่มือผู้ใช้ STF8 OLYMPUS

TH คำแนะนำการใช้งาน 86

CS NÁVOD K POUŽITÍ 100

ขอขอบคุณที่ชื่อผลิตภัณฑ์ Olympus นี้ เพื่อให้ม่นใจในความปลอดภัยของท่าน โปรดอ่าน คำแนะナーการใช้งานและเก็บไว้ใกล้มือเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

การตรวจสอบสิ่งที่อยู่ในบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าในบรรจุภัณฑ์มีขึ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดตั้งที่แสดงไว้ด้านล่าง หากมี สิ่งใดขาดหายไปหรือข่ารุดเสียหาย ให้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของท่าน

• แหวนครอบเลนส์สองขนาด (เส้นผ่านศูนย์กลาง 46 มม. และ 62 มม.)

• ตัวกระจายแสง (×2) (พร้อมสายรัต)
• คำแนะนำ (คู่มือนี้)
• ไบรับประกัน

ชื่อขั้นส่วนต่าง ๆ

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ อุปกรณ์ควบคุม ⑧ ส่วนสำหรับปล่อย แสงแฟลข ⑨ ⑩ ⑪ ⑨ ⑩ ⑪ ส่วนสำหรับปล่อย แสงแฟลข

① ปุ่มปรับอัตรากำลังแฟลซ
② ปุ่มปรับโหมด
③ สลัก
④ ฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่
⑤ ไW CHARGE
⑥ไฟแสดงสถานะ

⑦ ปุม ON/ OFF
⑧ ช่องปลอยแสงระยะเวลา
⑨ ช่องปล่อยแสง
⑩ UNLOCK
⑪ รูใส่ชาตั้งกล้อง

การเตรียมการสำหรับถ่ายภาพ

การเตรียมแบตเตอรี่ (แยกจำนวน่าย)

เลือกจากแบตเตอรี่ด้านล่าง:

- แบตเตอรี่ NiMH AA (R6) (× 4) - แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AA (R6) (× 4)

ไม่สามารถใช้แบตเตอรี่แมงกานีส AA (R6)

การใส่แบตเตอรี่

1 เปิด事先ปิดช่องใส่ แบตเตอรี่
2 ใส่แบตเตอรีตามทิศทาง ขั้ว +/- ที่ถูกต้อง
3 ปีดฝาปีดช่องใส่ แบตเตอรี่

ตรวจสอบว่าทั้งกล้องและแฟลชมาโครปีดอยู่ การติดหรือถอดแฟลชมาโครออกขณะที่ แฟลชมหรือกล้องเปิดอยู่อาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติได้

1 หากสรุบนข้อต่อแน่นเกินไป ให้คลายสกรู (①)
2 กดปุ่มทั้งสองด้านของข้อต่อค้างไว้ (②) พร้อมทั้งส่วนข้อต่อเข้ากับ แหวนครอบเลนส์ (③)

- เลือกแหวนครอบเลนส์ที่มีขนาดตรงกับ เส้นผ่านศูนย์กลางฟิลเตอร์ของเลนส์ที่จะใช้

- กดปุ่มทั้งสองด้านของข้อต่อค้างไว้พร้อมทั้งใส่แหวนครอบเลนส์ในแนวตั้งฉากเข้าไปในข้อต่อจนสุดเพื่อให้ฟันของข้อต่อแนบติดกับแหวนครอบเลนส์ตั้งในภาพ ถือแหวนครอบเลนส์ให้ตรงขณะที่ใส่ข้อต่อเข้าไป

3 ขันสกรูเพื่อยืดข้อต่อไว้กับแหวน ครอบเลนส์ให้แน่น

• หากต้องการเปลี่ยนตําแหน่งข้อต่อบน แหวนครอบเลนส์ ให้ขยับข้อต่อไปตามแนว แหวนครอบเลนส์พร้อมทั้งกดปุ่มทั้งสองด้าน ของข้อต่อค้างไว้
• เมื่อกอดข้อต่อ ให้คลายสกรุและถอดข้อต่อ ออกจากแหวนครอบเลนส์ ตั้งข้อต่อให้ตรง ขณะหมุนสกรุ
• ทำข้าขั้นตอนที่ 1-3 เพื่อติดข้อต่ออันอื่น

4 ส่วนแหวนครอบเลนส์ที่ติดข้อต่อไว้เข้ากับเลนส์กล้อง

- หากข้อต่อถูกกริปกล้องหรือมีสิ่งอื่น กิดขวางไว้ ให้ขยับข้อต่อขณะรวม แหวนครอบเลนส์

5 เลือนสลักล็อกที่อุปกรณ์ควบคุม ไปด้านตรงข้ามกับเครื่องหมาย [LOCK ▶] ที่แสดงไว้ (①)

6 ติดอุปกรณ์ควบคุมเข้ากับฐาน ติดแฟลขของกลอง (②)

- ใส่อุปกรณ์ควบคุมเข้าไปในฐานติดแพลข ให้แน่นจนสุดจนกระทั่งคลิกเข้าที่

7 เลือนสลักไปที่ตําแหน่ง [LOCK ▶] (③)

8 ติดส่วนสำหรับปล่อยแสงแพลข ให้ตรงกับข้อต่อในแต่

• ใส่ส่วนปล่อยแสงเข้าไปในข้อต่อให้แน่น จนสุดจนกระทั้งคลิกเข้าที่
• เมื่อทอดส่วนปล่อยแสงออก ให้ดึงออกมา พร้อมทั้งกดปุ่ม UNLOCK

การติดตั้งเป็นอันเสร็จสมบูรณ์

1 ปรับดำเนินส่วนปล่อยแสง โดยการขยับไปตามแนว แหวนครอบเลนส์พร้อมทั้ง กุดปุ่มด้านข้างของข้อต่อ ค้างไว้

• ปล่อยปุ่มเพื่อยีดตําแหน่งให้อยุ่กับที่
• สามารถขยับได้ 360° รอบแหวน ครอบเลนส์

2 ปรับมุมหรือองศาสำหรับ การปล่อยแสงแฟลข

- สามารถปรับส่วนปล่อยแสงขึ้นและ ลงไปตามมุมตั้งที่แสดงในภาพ

60° 40°

- มุมส่องสว่างอาจไม่เพียงพอเมื่อล่ายภาพระยะไกลด้วยเลนส์มุมกว้างหรือเลนส์มาโครในกรณีนี้ให้ใช้ตัวกระจายแสง "การใช้ตัวกระจายแสง" (หน้า 95)

การเปิดแプレซมาใคร

ติดแพลชมมาโครเข้ากับกล้อง จากนั้นเปิดกล้องและแพลชมา drove

1 กดปุ่ม ON/ OFF

• ไฟแสดงสถานะจะติดสว่างเป็นสีเขียว
• เมื่อเปิดกล้อง แฟลขมาโครงจะเปิดโดยอัตโนมัติดด้วย เช่นกัน แฟลขมาโครงจะเข้าสู่โหมดหลับเมื่อใดก็ตาม ที่กล้องเข้าสู่โหมดหลับ
• เมื่อการชาร์จเสร็จสมบูรณ์ไฟ CHARGE จะติดสว่าง ให้เปลี่ยนแบตเตอร์หรือชาร์จประจุใหม่ ถ้าไฟ CHARGE ไม่ว่างขึ้นหลังจากที่เปิดสวิตข์ผ่านไปแล้ว:
  45 วินาที (แบตเตอรี่ NiMH)
  45 วินาที (แบตเตอรี่อัลคาไลน์)

Use CHARGE CAN 10 FLASH SIF.8 CHARGE CANTIP USE Use Stamped Solanze PUM ON/ OFF

การฉายภาพ

1 เลือนปุ่มหมุนปรับโหมดบนแพลข มาใครไปที่ /RC

2 ใช้ปุ่มควบคุมบนกล้องเพื่อเลือก โหมดแพลข

- ท่านสามารถตั้งค่าแพลขเป็นอัตโนมัติหรือ กำหนดเอง ดูรายละเอียดจากคู่มือการใช้กล้อง

3 ตั้งค่าอัตราส่วนความเข้มของแสงแฟลช "การตั้งค่าอัตราส่วนความเข้มของแสงแฟลช" (หน้า 93)

4 กดปุ่มชัตเตอร์เพื่อล่ายภาพ

การตั้งค่ากำลังหรืออัตราความเข้มของแสงแฟลข

คุณสามารถเปลี่ยนอัตราความเข้มของแสงแพลขทั้งสองตัว ซึ่งช่วยให้สามารถสร้าง มิติให้กับภาพถ่าย ด้วยการปรับให้เกิดเจาของตัวแบบหรือวัตถุในระดับที่ต่างกัน และนอกจากนี้ยังสามารถปรับใช้แสงจากด้านเดียวได้

1 หมุนปุ่มปรับอัตรากำลังแพลช เพื่อปรับระดับความเข้มของแสงแพลช

- เลือกอัตราความเข้มของแสงแฟลชจาก 8:1,

4:1, 2:1, 1:1, 1:2, 1:4 หรือ 1:8

- หากต้องการใช้แสงแฟลขตัวเดียว

ให้ปรับอัตรากำลังแพลขไปที่ A หรือ B

1/RC 1/28 1/64 1/32 1/√ 1:7 1:2 1:4 1:8 B 4:1 2:1 8:1 4:1 8:1

B A

ท่านสามารถตั้งค่าแสงแฟลขด้วยตนเองโดยใช้โหมดแฟลขของกล้องหรือปุ่มหมุนปรับโหมดบนแฟลชมาโคร การใช้โหมดแฟลขของกล้องช่วยให้สามารถควบคุมปริมาณแสงแฟลขได้ละเอียดกว่า

การตั้งค่าแสงแฟลขโดยใช้โหมดแฟลขของกล้อง

1 เลือนปุ่มหมุนปรับโหมดบนแพลขมาใคร ไปที่ 📄/RC
2 ใช้ปุ่มควบคุมบนกล้องเพื่อเลือกโหมด แฟลชด้วยตนเอง

1/1 1/2 1/3 1/4 1/16 1/28 1/64 1/13 1/2 RC A 8:1 4:1 2:1 1:1

การตั้งค่าแสงแฟลขบนชุดแฟลขมาโคร

1 เลือนปุ่มหมุนปรับโหมดบนแพลขมาใครไปที่การตั้งค่าตั้งแต่ 1/1 ถึง 1/128

• ถ้าการตั้งค่าบนแพลขมาใครและกล้องต่างกัน การตั้งค่าบนแพลขมาใครจะมีความสำคัญ เหนือกว่า
• ถ้าท่านใช้กล้องยี่ห้ออื่นที่ไม่ใช่ Olympus ให้ตั้งค่าแสงแพลขโดยใช้ปุ่มหมุนปรับโหมดบน แพลชมาใคร "การถ่ายภาพด้วยกล้องที่ไม่ใช่ของ Olympus" (หน้า 96)

คุณสมบัติอื่น ๆ

การใช้ตัวกระจายแสง

ตัวกระจายแสงช่วยให้สามารถภายภาพภายใต้แสงนุ่มนวลโดยการลดตอนแสงเจ็บนวัตถุ ทำให้ท่านมีตัวเลือกในการถ่ายภาพมากขึ้น เช่น สามารถใช้ค่าเปิดหน้ากล้องที่กว้างขึ้นได้ (F) มุมสองสว่างอาจไม่เพียงพอเมื่อถ่ายภาพระยะไกลด้วยเลนส์มมกว้างหรือเลนส์มาใคร ผลลัพธ์ที่ได้อาจดีขึ้นโดยการใช้ตัวกระจายแสง

1 ติดตัวกระจายแสงที่ให้มาด้วย เข้ากับส่วนปล่อยแสง (①)

• ติดตัวกระจายแสงเข้ากับสายเคเบิล แฟลขด้วยสายรัดไว้ล่วงหน้า
• จัดไหร่อยปากข้างในตัวกระจายแสงสวม เข้าพอดีกับร่องด้านข้างส่วนปล่อยแสง

2 เพื่อให้ตัวกระจายแสงยืดติดแน่น ไห้หมุนตัวกระจายแสงจนกระทั่งคลิกเข้าที่ในข้อต่อ (②)

- ท่านสามารถติดตัวกระจายแสงไว้บนส่วน ปล่อยแสงได้แม่เมื่อไม่ได้ใช้งาน เพียงยก ตัวกระจายแสงขึ้นและยืดไว้กับสายเคเบิล

การติดตั้งส่วนปล่อยแสงบ

ส่วนปล่อยแสงมีรูใส่ชาตั้งกล้องอยู่ที่ข้างไต้ ทาน สามารถติดตั้งส่วนปล่อยแสงได้โดยติดตั้งแยก ต่างหากบนชาตั้งกล้องที่ตรงกันทางช้ายและขวา

ผลิตภัณฑ์นี้สามารถเชื่อมต่อกับกล้องดิจิตอล Olympus ที่รองรับโหมด RC สำหรับการควบคุมชุดแพลชระยะไกลหลายตัวในแบบไร้สาย สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับกล้องที่รองรับโหมด RC โปรดดูที่คู่มือการใช้กล้อง

1 ติดแพลชมาโครเข้ากับกล้องและเลือน ปุ่มหมุนปรับโหมดไปที่ 📐/RC

- สามารถใช้โหมด RC ได้แม่เมื่อไม่ได้เลือนปุ่มหมุน ปรับโหมดไปที่ 📄/RC แต่การตั้งคําบนแพลขมาใคร จะมีความสำคัญเหนือกว่าเมื่อกำหนดลักษณะการ ทำงานของแพลข

1/1 1/1 RC 1/2 1/28 1/64 1/32 1/76 1/8 4 1 8 1:1 4:1 2:1 1:1 A

2 ตั้งค่าแพลชที่ใช้งานได้กับโหมด RC ที่ท่านต้องการควบคุมไปที่โหมด RC และทำการตั้งค่า

- ดูรายละเอียดจากคู่มือการใช้แฟลข

3 ตั้งค่ากล้องไปที่โหมด RC และกำหนดค่าโหมดควบคุมแฟลขและ การตั้งค่าอื่น ๆ

• ดูรายละเอียดจากคู่มือการใช้กล้อง
• ผลิตภัณฑ์นี้ไม่รองรับแพลชชุปเปอร์ FP

การถ่ายภาพด้วยกล้องที่ไม่ใช่ของ Olympus

หากไม่สามารถสื่อสารกับกล้องเพื่อควบคุมแฟลข ให้ตั้งค่าแสงแฟลขด้วยตนเอง

1 ตั้งค่าแสงแพลชโดยเลื่อนปุ่มหมุน ปรับโหมดบนแพลชมาใครไปที่ ระหว่าง 1/1 ถึง 1/128
2 กดปุ่มชัดเตอร์เพื่อล่ายภาพ

1/28 1/64 1/32 1/16 1/8 1/4 1/2 1/1 R/C A 8:1 4:7 2:1 1:1

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

อ่าน ค่าเตือน และ ข้อควรระวัง อย่างละเอียดเพื่อการใช้งานอย่างปลอดภัย ข้อควรระวัง เพื่อความปลอดภัยเหล่านี้ปกป้องผู้ใช้และคนอื่น ๆ และป้องกันความเสียหายของทรัพย์สิน

คำเตือน

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังที่บ่งบอกด้วยสัญลักษณ์นี้อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได้

• อย่าใช้แพลขในสถานที่ซึ่งอาจสัมผัสกับแก็สซึ่งติดไฟหรือระเบิดได้ง่าย มิเช่นนั้น อาจทำให้เกิดไฟไหมัหรือการระเบิดได้
• อย่าบัดกรีผลิตภัณฑ์โดยตรง หรือตัดแปลง ปรับรูปแบบ หรือถอดแยกขึ้นส่วน
• อย่าให้มีอับงบริเวณปล่อยแสงของแพลช และอย่าสัมผัสบริเวณปล่อยแสงหลังการยิงแพลชอย่างต่อเนื่อง เพราะอาจทำให้ผิวหนังไหมได้
• น้ำและวัตถุแปลกลปลอมในอุปกรณ์อาจทำให้เกิดไฟไหมหัวไฟฟ้าซื้อดได้ หากอุปกรณ์จะมน้ำหรือเปียกน้ำหรือพบวัตถุแปลกลปลอมภายในอุปกรณ์ ให้ปิดสวิตช์ทันทีและถอดแบตเตอรี่ออกด้วยความระมัดระวัง ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของท่านหรือปรึกษาศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Olympus
• เพื่อป้องกันอุบัติเหตุจราจร อย่าห้นแพลฯไปทางผู้ที่ขับชียานยนต์
• อย่าใช้แฟลขหรือแสงไฟ AF ในระยะใกล้กับผู้อื่น (โดยเฉพาะเด็กทารก) เก็บแฟลขให้พื้นมือ เด็ก แสงจากแฟลขอาจทำให้การมองเห็นบกพร่องได้
• อย่าใช้แบตเตอรี่ที่ไม่ได้ระบุไว้เพื่อการใช้งาน
• อย่าใช้แบตเตอรี่เก่าปนกับแบตเตอรี่ใหม่ หรือใช้แบตเตอรี่ของผู้ผลิตที่ต่างกัน
• อย่าเชื่อมต่อสาร เช่น โลหะ กับ (+) หรือ (-) ของแบตเตอรี่

ข้อควรระวัง

การไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังที่บ่งบอกด้วยสัญลักษณ์นี้อาจสงผลให้ได้รับบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหายได้

• หากท่านสังเกตเห็นความผิดปกติใด ๆ เช่น กลิ่น เลียง หรือควัน ให้หยุดใช้อุปกรณ์นี้ มิเช่นนั้น อาจเกิดไฟไหมัหรือการเฝาไหม้ได้ ถอดแบตเตอรืออกอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ เกิดการไหม้ และติดต่อตัวแทนจำหน่ายหรือปรึกษาศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Olympus
• อย่าใช้งานขณะมือเปียก เพราะอาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติหรือไฟฟ้าชื่อไต้
• อย่าใช้หรือทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสถานที่ซึ่งมีอุณหภูมิสูง (เช่น ที่ที่มีแสงแคดสองโดยตรง ในรถที่ร้อน หรือใกล้เตาไฟ)
• ก่อนติดแพลชมมาโครเข้ากับกล้อง ให้เช็ดจุดสัมผัสให้ปราศจากสิ่งสกปรกและความชิ้นเพื่อ ป้องกันการทำงานผิดปกติ

ข้อมูลจำเพาะ

หมายเลขรุ่น STF-8
ชนิดของผลิตภัณฑ์ แฟลซอิเล็กทรอนิกส์ภายนอกสำหรับกล้องดิจิตอลสำหรับถ่ายภาพนิ่ง
กําลังส่องสว่าง เมื่อใช้แพลช 1 ตัว: 6.0 (ISO100), 8.5 (ISO200)เมื่อใช้แพลช 2 ตัว: 8.5 (ISO100), 12.0 (ISO200)
มุมการยิงแพลช	ชั้น-ลง 60°, ช้าย-ขวา 72° (แพลช 1 ตัว)
มุมการเต็งขึ้น	ชั้น-ลง 100° (แพลช 1 ตัว)
โหมดแพลช TTL-AUTO, MANUAL
จํานวนการปล่อยแพลช(เมื่อเปิดใช้งานเต็มที่)*	ประมาณ 1,330 ครั้ง (โดยใช้แบตเตอรี่ NiMH AA (R6))ประมาณ 480 ครั้ง (โดยใช้แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AA (R6))
เวลาในการชาร์จ	ประมาณ 4 วินาที (โดยใช้แบตเตอรี่ NiMH AA (R6))ประมาณ 4 วินาที (โดยใช้แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AA (R6))(ตั้งแต่การเปิดใช้งานเต็มที่จนถึงไฟ CHARGE ติดสว่าง)*
การป้องกันละออน้ํา	การป้องกันคลาส 1 (IPX1): เทียบเท่า JISC0920/IEC60529(เป็นค่าที่ได้จากการทดสอบชึ่งดำเนินการภายใน Olympus)
สภาพแวดล้อมในการใช้งาน	อุณหภูมิ: -10 ถึง 40°Cความชื้น: 30 ถึง 90%
ขนาด	อุปกรณ์ควบคุม: 66.9 (กว้าง) × 59.1 (สูง) × 68.5 (ลึก) มม.ส่วนปล่อยแสง (แพลช 1 ตัว): 45.4 (กว้าง) × 39.7 (สูง) × 42.3 (ลึก) มม.
น้ําหนัก	ประมาณ 283 กรัม (ไม่รวมแบตเตอรี่ ข้อต่อ และแหวนครอบเลนส์)

* เป็นค่าที่ได้จากการทดสอบซึ่งตําเนินการภายใน Olympus ตัวเลขที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปตามเงื่อนไขการถ่ายภาพ

ข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงไต้โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบ หรือไม่ถือว่าเป็นข้อผูกมัดใด ๆ ในส่วนของผู้ผลิต

OLYMPUS (Thailand) CO., LTD.

บริษัท โอลิมบัส (ประเทศไทย) จำกัด

23/112 อาคารสรชัย ขั้น 27 ซอยสุขุมวิท 63 (เอกมัย) ถนนสุขุมวิท

แขวงคลองต้นเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110 ประเทศไทย

โทรศัพท์ : (66) 2-787-8200 อีเมล : [e-mail]