คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active Xiaomi
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active . 05
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active .09
คู่มือการใช้งาน Redmi Watch 3 Active .14
คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Redmi Watch 3 Active . 18
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active . 22
คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Redmi Watch 3 Active . 26
คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Redmi Watch 3 Active . 30
คู่มือการใช้งานสมาร์ทวอทช์ Redmi Watch 3 Active . 34
คู่มือผู้ใช้สมาร์ทวอทช์ Redmi Watch 3 Active . 38
คู่มือการใช้งาน Redmi Watch 3 Active . 43
คู่มือผู้ใช้เรดมี่ วอทช์ 3 แอคทีฟ . 47
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active . 51
คู่มือการใช้งาน Redmi Watch 3 Active .55
คู่มือการใช้งาน Redmi Watch 3 Active .59
Redmi 3 Active
Redmi 3 Active .67
คู่มือผู้ใช้ Redmi Watch 3 Active . 72
- Redmi 3 Active aLw pdsu
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต
สายชาร์จนาฬิกา
สำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดเชื่อมต่อกับแอปและดูคำแนะนำ
สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อดาวน์โหลดแอป
ข้อมูลจำเพาะ
ชื่อ: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำ: 5ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5 V ---
สัญลักษณ์นี้บ่งบอกถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของบลูทูธ: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: < 20 dBm
*ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab สภาพการสวมใส่อาจแตกต่างกันไป ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบปฏิบัติการ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลโดยละเอียด โปรดดูที่หน้าผลิตภัณฑ์บน www.mi.com
สำหรับข้อมูลด้านกฎระเบียบ การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อมูลกฎระเบียบ
เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต
เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของตามลำดับ
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมนาฬิกาให้กระชับพอดีรอบข้อมือ โดยให้ห่างจากกระดูกข้อมือประมาณหนึ่งนิ้ว ปรับสายนาฬิกาเพื่อให้เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ
- เมื่อใช้นาฬิกาเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ โปรดอยู่นิ่งๆ
- นาฬิกามีระดับการกันน้ำที่ 5ATM (ความลึก 50 เมตร) สามารถสวมใส่ได้ในสระว่ายน้ำ ขณะว่ายน้ำใกล้ชายฝั่ง หรือในกิจกรรมน้ำตื้นอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถใช้ในห้องอาบน้ำร้อน ซาวน่า หรือการดำน้ำได้ นอกจากนี้ ควรหลีกเลี่ยงไม่ให้นาฬิกาถูกกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากกระทบโดยตรงระหว่างเล่นกีฬาทางน้ำ ความสามารถในการกันน้ำไม่ถาวรและอาจลดลงเมื่อเวลาผ่านไป
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่รองรับการใช้งานใต้น้ำ เมื่อนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน
- ในระหว่างการใช้งานประจำวัน ควรหลีกเลี่ยงการสวมนาฬิกาแน่นเกินไป รักษาบริเวณที่สัมผัสให้แห้ง และทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากบริเวณผิวหนังที่สัมผัสมีอาการแดงหรือบวม ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและไปพบแพทย์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้า สายชาร์จ และนาฬิกาอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แห้งในขณะชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้น้ำหรือของเหลวอื่นๆ โดน
- หากไม่ได้ใช้งานนาฬิกาเป็นเวลานาน ควรปิดเครื่องหลังจากชาร์จเต็มแล้วเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุกๆ 3 เดือน
- อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอยู่ที่ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป นาฬิกาอาจทำงานผิดปกติ
- หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามแกะออก ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- กรุณาใช้สายชาร์จที่ให้มาชาร์จนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือที่ได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่ผ่านการรับรองเท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ทุบ บีบ หรือโยนนาฬิกาลงในไฟ หากแบตเตอรี่บวมหรือมีของเหลวรั่วไหล ให้หยุดใช้ทันที
- นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกา ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนและเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ มิฉะนั้นอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บได้หากใช้แบตเตอรี่ผิดประเภท
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน หรือการบดหรือตัดแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การวางแบตเตอรี่ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- แบตเตอรี่ที่ได้รับความกดอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อหลีกเลี่ยงการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ หรือความเสียหายที่เกิดจากเด็ก ควรเก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก
- เก็บไฟแสดงสถานะของผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์ในขณะที่ใช้งาน นาฬิกานี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลใดๆ ที่นาฬิกาให้ไว้ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรค ข้อมูลผลิตภัณฑ์ระบุไว้ที่ฝาหลังของนาฬิกาเพื่อใช้อ้างอิง
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้เป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ซึ่งไม่ควรผสมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป คุณควรปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมโดยการส่งมอบอุปกรณ์ที่ใช้แล้วของคุณไปยังจุดรวบรวมขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่กำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น การกำจัดและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ โปรดติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขของจุดรวบรวมดังกล่าว
บริษัท เสี่ยวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ที่ที่อยู่อินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html และบริษัท เสี่ยวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามข้อบังคับอุปกรณ์วิทยุปี 2017 ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของ UKCA มีอยู่ที่ที่อยู่อินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและเป็นไปตามขีดจำกัดที่ใช้บังคับสำหรับการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ (RF) อัตราการดูดกลืนจำเพาะ (SAR) หมายถึงอัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงาน RF ขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์นี้ใช้ใกล้ศีรษะหรือบนข้อมือ ขีดจำกัด SAR คือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้ใกล้ศีรษะ และ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้บนข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ อุปกรณ์วิทยุนี้ถูกตั้งค่าให้ส่งสัญญาณในระดับสูงสุด และวางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานใกล้ปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และบนข้อมือ โดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อวางอุปกรณ์นี้ใกล้ปากของคุณ ให้รักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสยังคงอยู่ที่หรือต่ำกว่าระดับที่ทดสอบ
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้: ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศการรับประกัน
ในฐานะผู้ใช้ Xiaomi คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์จากการรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi เสนอสิทธิประโยชน์การรับประกันสำหรับผู้บริโภคโดยเฉพาะ ซึ่งเพิ่มเติมจากและไม่แทนที่การรับประกันตามกฎหมายใดๆ ที่กฎหมายผู้บริโภคในประเทศของคุณกำหนดไว้ ระยะเวลาและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันตามกฎหมายจะกำหนดโดยกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์การรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้หรือ Xiaomi ให้สัญญาไว้เป็นอย่างอื่น การบริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเริ่มแรกเท่านั้น ภายใต้การรับประกันสำหรับผู้บริโภค ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยนสินค้า หรือคืนเงินให้กับคุณตามดุลยพินิจของ Xiaomi การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานในทางที่ผิด หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือความผิดของผู้ใช้ไม่ได้รับการรับประกัน ผู้ติดต่อสำหรับการบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายรายสุดท้ายที่ขายสินค้าให้กับคุณ หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่เกี่ยวข้องตามที่ Xiaomi อาจระบุ
การรับประกันนี้ไม่ใช้บังคับในฮ่องกงและไต้หวัน
สินค้าที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ผลิตโดย Xiaomi อย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ซื้อจาก Xiaomi หรือผู้ขายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi อย่างถูกต้อง ไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกันนี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณอาจได้รับสิทธิประโยชน์จากการรับประกันจากผู้ค้าปลีกที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายสินค้าให้คุณ ดังนั้น Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อสินค้ามา
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ภาพประกอบของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นแผนผังสำหรับการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือองค์กรในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือฉบับล่าสุด
คำอธิบายผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ และเก็บไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโดยละเอียดเกี่ยวกับนาฬิกา ให้เชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันและดูคำแนะนำ
สแกนรหัส QR เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบจากห้องปฏิบัติการของ
Xiaomi สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างกัน
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5 V---
- สัญลักษณ์นี้บ่งบอกถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของบลูทูธ:
2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: <20 dBm
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้เข้ากันได้กับระบบ Android และ iOS บางรุ่นเท่านั้น หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมหน้าผลิตภัณฑ์ที่ www.mi.com
สำหรับข้อมูลด้านกฎระเบียบ การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อกำหนด
เครื่องหมายคำว่า Bluetooth® และโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของตามลำดับ
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมนาฬิกาให้กระชับรอบข้อมือ โดยเว้นระยะห่างประมาณหนึ่งนิ้วจากกระดูกข้อมือ ปรับสายนาฬิกาเพื่อให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้อย่างถูกต้อง
- เมื่อใช้นาฬิกาเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ อย่าขยับข้อมือ
- อุปกรณ์นี้มีระดับการกันน้ำที่ 5 ATM คุณสามารถใช้ในสระว่ายน้ำหรือว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูง เช่น บ่อน้ำพุร้อน ซาวน่า หรือห้องอาบน้ำ และไม่ควรใช้สำหรับกิจกรรมในน้ำลึกหรือน้ำไหลเชี่ยว เช่น การดำน้ำลึก การดำน้ำใต้น้ำ หรือการโต้คลื่น นอกจากนี้ โปรดถอดนาฬิกาออกเมื่อซักผ้า
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่สามารถใช้งานใต้น้ำได้ เมื่อนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน
- ในระหว่างการใช้งานประจำวัน หลีกเลี่ยงการรัดนาฬิกาแน่นเกินไป รักษาบริเวณที่สัมผัสให้แห้งและทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากบริเวณผิวหนังที่สัมผัสมีอาการแดงหรือบวม ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและไปพบแพทย์
- เก็บอะแดปเตอร์ไฟฟ้า ที่ชาร์จ และนาฬิกาไว้ในที่แห้งระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ หากไม่ได้ใช้งานนาฬิกาเป็นเวลานาน ให้ชาร์จให้เต็ม ถอดปลั๊ก และเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุก 3 เดือน
- อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอยู่ระหว่าง -10 ถึง 45 องศาเซลเซียส หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป อาจทำให้นาฬิกาทำงานไม่ถูกต้อง
- หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามถอดแยกชิ้นส่วน ในกรณีนี้ ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ใช้ที่ชาร์จที่ให้มาสำหรับชาร์จนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
- อย่าทำให้นาฬิกาตก กระแทก บีบอัด หรือโยนลงไฟ หยุดใช้แบตเตอรี่ทันทีหากบวมหรือมีของเหลวรั่วไหล นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกา อย่าถอดแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ มิฉะนั้น
หากใช้แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่เหมาะสม อาจเกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บต่อบุคคลได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน หรือการบดหรือตัดด้วยกลไก อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- แบตเตอรี่ที่อยู่ภายใต้ความกดอากาศต่ำมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของก๊าซและของเหลวไวไฟ
- นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อป้องกันการสำลักและอันตรายอื่นๆ ต่อเด็ก เก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก
- เก็บตัวบ่งชี้ผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
- นาฬิกานี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลที่ให้ไว้ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์ระบุอยู่ที่ด้านหลังกล่องของนาฬิกาเพื่อใช้อ้างอิง
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้เป็นเศษซากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ซึ่งไม่ควรผสมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป แต่ควรปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมโดยการนำอุปกรณ์ที่ใช้แล้วไปทิ้งที่จุดรวบรวมเพื่อรีไซเคิลเศษซากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น การกำจัดและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยหลีกเลี่ยงผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ โปรดติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และเงื่อนไขของจุดรวบรวมดังกล่าว
บริษัท เสี่ยวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235WI เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความฉบับเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปสามารถดูได้ที่อินเทอร์เน็ตแอดเดรสนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและเป็นไปตามขีดจำกัดที่ใช้บังคับสำหรับการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ (RF) อัตราการดูดกลืนจำเพาะ (SAR) คืออัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ ขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ถูกใช้ที่ศีรษะหรือที่ข้อมือ ขีดจำกัด SAR คือ 2.0 วัตต์/กิโลกรัม โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม เมื่อใช้ที่ศีรษะ และ 4.0 วัตต์/กิโลกรัม โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม สำหรับการใช้ที่ข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ อุปกรณ์วิทยุนี้ถูกวางในระดับการส่งสัญญาณสูงสุดและวางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานใกล้ปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และที่ข้อมือโดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อวางอุปกรณ์นี้ใกล้ปากของคุณ ให้รักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสอยู่ในระดับที่ทดสอบหรือต่ำกว่านั้น
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้: ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กิโลกรัม ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กิโลกรัม
ประกาศการรับประกัน
ในฐานะผู้บริโภคของ Xiaomi คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์การรับประกันเพิ่มเติมในบางสถานการณ์ Xiaomi มอบสิทธิประโยชน์การรับประกันเพิ่มเติมให้แก่ผู้บริโภคเฉพาะกลุ่ม ซึ่งเป็นส่วนเสริมและไม่ใช้แทนการรับประกันตามกฎหมายใดๆ ที่กำหนดไว้ในกฎหมายท้องถิ่นของคุณ ระยะเวลาและเงื่อนไขของการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์การรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้หรือ Xiaomi ให้คำมั่นเป็นอย่างอื่น บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเดิม ภายใต้การรับประกันสำหรับผู้บริโภค ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi อาจซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินให้สำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณตามดุลยพินิจของ Xiaomi การสึกหรอตามปกติจากการใช้งาน เหตุสุดวิสัย การใช้ในทางที่ผิด หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทของผู้ใช้หรือความล้มเหลว ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกัน บุคคลที่ติดต่อสำหรับบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์ หากคุณมีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่เกี่ยวข้องซึ่ง Xiaomi สามารถระบุได้
การรับประกันเหล่านี้ไม่ใช้บังคับในฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือ Xiaomi ไม่ได้ผลิตอย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi จะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเหล่านี้ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ คุณอาจเลือกใช้สิทธิประโยชน์จากการรับประกันของผู้ค้าปลีกที่ไม่เป็นทางการซึ่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์ ดังนั้น Xiaomi ขอเชิญชวนให้คุณติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ภาพประกอบผลิตภัณฑ์ เช่น อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ที่แสดงในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นแผนผังซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงเท่านั้น ดังนั้นอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดด้านการพิมพ์และความถูกต้องของข้อมูลในคู่มือนี้หรือในโปรแกรมและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการแก้ไขโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
การทำงานของอุปกรณ์นี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้:
(1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับสัญญาณรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทำให้การทำงานไม่เป็นไปตามที่ต้องการ
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดดูคำแนะนำฉบับสมบูรณ์ในแอปพลิเคชัน
สแกน QR Code เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ความทนทานต่อน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10 °C ถึง 45 °C*
การเชื่อมต่อ WLAN: Bluetooth® 5.3
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab อุณหภูมิจริงที่สวมใส่อาจแตกต่างกันไป
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V
---สัญลักษณ์นี้แสดงถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของ Bluetooth: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของ Bluetooth: < 20 dBm
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่หน้าผลิตภัณฑ์: www.mi.com
ข้อกำหนด การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ Redmi Watch 3 Active มีอยู่ใน "การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อมูลกฎระเบียบ"
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้งานเครื่องหมายเหล่านี้โดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของตามลำดับ
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ให้สวมนาฬิกาให้กระชับพอดี โดยให้ห่างจากกระดูกข้อมือประมาณหนึ่งนิ้ว และปรับสายนาฬิกาเพื่อให้เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถวัดข้อมูลได้ตามปกติ
- เมื่อคุณวัดอัตราการเต้นของหัวใจด้วยนาฬิกา ควรวางข้อมือให้นิ่ง
- นาฬิกากันน้ำได้ถึง 5 ATM สามารถใช้ในสระว่ายน้ำหรือขณะว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงและ/หรือความชื้นสูง (เช่น บ่อน้ำพุร้อน ซาวน่า หรือห้องอาบน้ำ) และไม่ควรใช้ในกิจกรรมในน้ำลึกหรือที่มีคลื่นแรง (เช่น การดำน้ำหรือโต้คลื่น) ถอดนาฬิกาก่อนซักเสื้อผ้าด้วย
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่สามารถใช้งานใต้น้ำได้ เมื่อนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้เช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวด้วยผ้านุ่มก่อนใช้งานอุปกรณ์
- อย่าสวมนาฬิกาแน่นเกินไปในระหว่างการใช้งานจริง รักษาบริเวณที่สัมผัสให้แห้งและทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากผิวหนังบริเวณที่สัมผัสมีอาการระคายเคืองหรือบวม ให้หยุดใช้นาฬิกาและปรึกษาแพทย์ เก็บอะแดปเตอร์ไฟฟ้า สายชาร์จ และนาฬิกาไว้ในที่แห้งระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสอุปกรณ์เหล่านี้ด้วยมือที่เปียก และอย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- หากไม่ได้ใช้นาฬิกาเป็นเวลานาน ควรชาร์จให้เต็ม ปิดเครื่อง แล้วเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุก 3 เดือน
- อุณหภูมิการทำงานอยู่ระหว่าง -10 °C ถึง 45 °C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป อาจทำให้เกิดความผิดปกติของนาฬิกาได้
- หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามถอดออก
ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ชาร์จนาฬิกาด้วยสายชาร์จที่ให้มา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือได้รับการรับรองและจัดจำหน่ายโดยผู้ผลิตที่มีคุณภาพเท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ทุบ บีบ หรือโยนแบตเตอรี่ลงในไฟ หากแบตเตอรี่บวมหรือมีของเหลวรั่วไหล ต้องหยุดใช้งานทันที นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกา อย่าถอดแยกชิ้นส่วนนาฬิกาด้วยตนเองหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่โดยศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น มิฉะนั้น การใช้แบตเตอรี่ชนิดผิดอาจก่อให้เกิดอันตรายถึงขั้นบาดเจ็บได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อนจัด หรือการบดหรือตัดแบตเตอรี่ด้วยกลไก อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟได้
- เมื่อแบตเตอรี่สัมผัสกับความดันอากาศต่ำมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ ตัวเรือนและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่เด็กจะสำลักหรือเกิดอันตรายหรือความเสียหายอื่น ๆ โปรดเก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก
- เก็บตัวชี้ของผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์ในขณะที่ใช้งานผลิตภัณฑ์
- นาฬิกานี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ และข้อมูลที่ได้จากนาฬิกา
- ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันด้านสุขภาพ ข้อมูลผลิตภัณฑ์แสดงอยู่ที่ด้านหลังของนาฬิกา
การกำจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์
สัญลักษณ์บนผลิตภัณฑ์หรือบรรจุภัณฑ์หมายความว่าผลิตภัณฑ์นี้ต้องถูกแยกเก็บเพื่อนำไปกำจัดเป็นอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ และไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป โปรดถอดแบตเตอรี่และหลอดไฟที่ไม่ได้ถูกหุ้มไว้ในตัวเครื่องออกก่อนนำส่ง
และกำจัดแบตเตอรี่และหลอดไฟเหล่านี้ผ่านจุดรวบรวมอย่างเป็นทางการสำหรับแบตเตอรี่และหลอดไฟ
เมื่อซื้ออุปกรณ์ไฟฟ้าใหม่ คุณสามารถส่งคืนอุปกรณ์เก่าที่คล้ายกันได้ฟรีที่ผู้จัดจำหน่าย อุปกรณ์ไฟฟ้าที่มีความยาวขอบไม่เกิน 25 ซม. สามารถส่งคืนได้ฟรีที่ผู้จัดจำหน่ายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีพื้นที่ขายอย่างน้อย 400 ตารางเมตร และซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ โดยไม่จำเป็นต้องซื้ออุปกรณ์ใหม่ อุปกรณ์ไฟฟ้าขนาดใหญ่สามารถส่งคืนได้ฟรีที่ศูนย์รีไซเคิลของเทศบาล
การกำจัดอย่างถูกต้องช่วยหลีกเลี่ยงผลกระทบเชิงลบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ซึ่งอาจเกิดจากการเก็บรวบรวมและจัดการขยะอิเล็กทรอนิกส์อย่างไม่เหมาะสม
โปรดลบข้อมูลส่วนบุคคลที่คล้ายกันบนอุปกรณ์ก่อนทิ้ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่น ผู้ให้บริการกำจัดขยะในพื้นที่ หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
CE บริษัท Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามข้อกำหนดของคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปสามารถดูได้ที่อินเทอร์เน็ต: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและเป็นไปตามขีดจำกัดที่เกี่ยวข้องสำหรับการสัมผัสรังสีความถี่วิทยุ (RF)
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) คืออัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ค่าขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์นี้สวมใส่ที่ศีรษะหรือข้อมือ หากสวมใส่อุปกรณ์ที่ศีรษะ ค่าขีดจำกัด SAR คือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม หากสวมใส่ที่ข้อมือ ค่าขีดจำกัด SAR คือ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบที่ระดับการส่งสัญญาณวิทยุสูงสุดและในตำแหน่งที่จำลองการสวมใส่ใกล้ปากโดยมีระยะห่าง 5 มิลลิเมตร และที่ข้อมือโดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อคุณถืออุปกรณ์นี้ใกล้ปากของคุณ ให้รักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มิลลิเมตร เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามค่าขีดจำกัดที่ระบุไว้
หลังจากขั้นตอนการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดที่วัดได้มีดังนี้: ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กิโลกรัม ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กิโลกรัม
คำรับประกัน
ภายใต้เงื่อนไขบางประการ คุณในฐานะลูกค้า Xiaomi จะได้รับสิทธิ์ในการรับประกันเพิ่มเติม Xiaomi เสนอบริการรับประกันพิเศษแก่ผู้บริโภค นอกเหนือจากหรือแทนที่การรับประกันตามกฎหมายที่กำหนดโดยกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของแต่ละประเทศ ระยะเวลาและข้อกำหนดการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์ของ Xiaomi ที่ https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่จะถูกห้ามโดยกฎหมายหรือมิได้สัญญาไว้เป็นอย่างอื่นโดย Xiaomi บริการลูกค้าจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเริ่มแรก ภายใต้การรับประกันผู้บริโภค Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยนสินค้า หรือคืนเงินตามดุลยพินิจของตน ตามที่กฎหมายอนุญาต การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานในทางที่ผิด หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือความผิดของผู้ใช้ ไม่ครอบคลุมในการรับประกัน บริการลูกค้าสามารถให้บริการโดยบุคคลใดๆ ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายผลิตภัณฑ์ให้คุณ หากมีคำถาม โปรดติดต่อบุคคลที่ Xiaomi กำหนด
ผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าไม่ถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ผลิตโดย Xiaomi อย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi อย่างถูกต้อง ไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกันนี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณสามารถเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากการรับประกันต่อผู้ค้าปลีกที่นำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดแม้จะไม่มีข้อตกลงการจัดจำหน่ายร่วมกัน ในกรณีเช่นนี้ Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ: ภาพประกอบของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นภาพวาดเชิงสัญลักษณ์ ซึ่งใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริง คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือในโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะแสดงในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
ข้อมูลผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อการอ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันและดูคำแนะนำ
สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
คุณสมบัติ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำได้ 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 มิลลิแอมป์ชั่วโมง
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง +45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V---
สัญลักษณ์นี้บ่งบอกถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 แอมป์
ความถี่การทำงานของบลูทูธ:
2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: <20 dBm
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของห้องปฏิบัติการ Xiaomi สภาพจริงอาจแตกต่างกันไป
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูหน้าผลิตภัณฑ์บน www.mi.com
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนด การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อกำหนด
เครื่องหมายการค้า Bluetooth® และโลโก้ที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นของเจ้าของตามลำดับ
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมใส่นาฬิกาให้กระชับพอดีรอบข้อมือ โดยเว้นช่องว่างประมาณหนึ่งนิ้วระหว่างนาฬิกากับข้อมือ ปรับสายนาฬิกาเพื่อให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ เมื่อใช้นาฬิกาเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ พยายามรักษาข้อมือให้นิ่ง สายนาฬิกามีความทนทานต่อน้ำที่ระดับ 5 ATM คุณสามารถสวมใส่ได้ในสระว่ายน้ำหรือทะเลใกล้ชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิสูงและ/หรือความชื้นสูง เช่น บ่อน้ำร้อน ซาวน่า และห้องอาบน้ำ หรือในกิจกรรมทางน้ำที่เชี่ยวกรากหรือลึก เช่น การดำน้ำตื้น การดำน้ำลึก และการเล่นเซิร์ฟ นอกจากนี้ โปรดถอดนาฬิกาออกเมื่อซักผ้า
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่สามารถใช้งานใต้น้ำได้ หากนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน ในการใช้งานประจำวัน หลีกเลี่ยงการสวมนาฬิกาแน่นเกินไป รักษาพื้นผิวสัมผัสให้แห้งและทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากผิวหนังที่สัมผัสกับนาฬิกามีรอยแดงหรือบวม ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและปรึกษาแพทย์
- ระหว่างการชาร์จ ควรเก็บอะแดปเตอร์ไฟฟ้า ที่ชาร์จ และนาฬิกาไว้ในที่แห้ง อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- หากคุณไม่ได้วางแผนที่จะใช้นาฬิกาเป็นเวลานาน ควรชาร์จให้เต็ม ถอดปลั๊ก แล้วเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยเดือนละครั้งทุก 3 เดือน
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอยู่ระหว่าง -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป นาฬิกาอาจทำงานผิดปกติ หากหน้าจอแตก ห้ามสัมผัสหรือพยายามแกะออก ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ใช้เครื่องชาร์จที่ให้มาเพื่อชาร์จนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่น หรือได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่เชื่อถือได้เท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน เคาะ หรือกดนาฬิกา และห้ามโยนลงไฟ หากแบตเตอรี่บวมหรือรั่ว ให้หยุดใช้งานทันที
- นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดแบตเตอรี่หรือตัวนาฬิกา กรุณาอย่าถอดแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้
หากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้และใช้แบตเตอรี่ผิดประเภท อาจก่อให้เกิดความเสี่ยง รวมถึงการบาดเจ็บทางร่างกาย
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน หรือการบดหรือเจาะแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การวางแบตเตอรี่ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไปอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- แบตเตอรี่ที่อยู่ภายใต้ความกดอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อป้องกันความเสี่ยงจากการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ ต่อเด็ก ควรเก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก และเก็บไฟแสดงสถานะของผลิตภัณฑ์ให้พ้นสายตาเด็กและสัตว์เลี้ยงระหว่างการใช้งาน
- นาฬิกานี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือข้อมูที่ได้จากนาฬิกาไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรค
- หากจำเป็น ข้อมูลผลิตภัณฑ์จะระบุไว้ที่ด้านหลังของตัวเรือนนาฬิกา
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้จะกลายเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ซึ่งไม่ควรผสมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป คุณควรช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์โดยนำอุปกรณ์ที่ใช้แล้วไปยังจุดรวบรวมที่กำหนดไว้สำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น การรีไซเคิลและการกำจัดอย่างเหมาะสมจะช่วยหลีกเลี่ยงผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และเงื่อนไขการใช้งานของจุดรวบรวมประเภทนี้
บริษัท เสี่ยวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235WI นี้เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ของสหภาพยุโรป ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องสำหรับสหภาพยุโรปมีอยู่ที่: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามขีดจำกัดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุสำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
อัตราการดูดกลืนจำเพาะ (SAR) หมายถึงอัตราการดูดกลืนพลังงานคลื่นความถี่วิทยุโดยร่างกาย ขีดจำกัดของ SAR ขึ้นอยู่กับการใช้งานอุปกรณ์นี้ใกล้ศีรษะหรือที่ข้อมือ ขีดจำกัดของ SAR คือ 2 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้งานใกล้ศีรษะ และ 4 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้งานที่ข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ วิทยุของอุปกรณ์นี้ถูกตั้งค่าให้ส่งสัญญาณในระดับสูงสุด และวางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานใกล้ปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และที่ข้อมือโดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อคุณนำอุปกรณ์นี้เข้าใกล้ปาก ให้รักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสยังคงเท่ากับหรือต่ำกว่าระดับที่ทดสอบ
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้:
ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ที่ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
การรับประกัน
ในฐานะผู้บริโภค คุณอาจมีสิทธิได้รับการรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi จะเสนอสิทธิประโยชน์การรับประกันเพิ่มเติมให้แก่ผู้บริโภคบางราย ซึ่งเป็นการให้สิทธิ์เพิ่มเติมนอกเหนือจากสิทธิ์ตามกฎหมายที่ผู้บริโภคพึงได้รับตามกฎหมายท้องถิ่น ระยะเวลาและเงื่อนไขของการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/th/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดเป็นอย่างอื่นหรือ Xiaomi ให้คำมั่นสัญญาไว้เป็นอย่างอื่น บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าครั้งแรก ตามการรับประกันสำหรับผู้บริโภค ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi อาจซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินค่าสินค้าตามดุลยพินิจของบริษัท การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้ในทางที่ผิด หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อหรือความผิดของผู้ใช้ ไม่ถือเป็นความรับผิดชอบในการรับประกัน ผู้ติดต่อสำหรับบริการหลังการขายอาจเป็นศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายสินค้าให้คุณ หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อผู้ที่เกี่ยวข้องซึ่ง Xiaomi สามารถระบุได้
การรับประกันเหล่านี้ไม่ใช้กับฮ่องกงและไต้หวัน
สินค้าที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือ ไม่ได้ผลิตโดย Xiaomi อย่างถูกต้อง และ/หรือ ไม่ได้ซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi จะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเหล่านี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณอาจได้รับสิทธิ์การรับประกันจากผู้ค้าปลีกที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายสินค้าให้คุณ ในกรณีนี้ Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อสินค้า
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ภาพประกอบผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือการใช้งานนี้เป็นเพียงแผนผังเพื่อการอธิบายเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการแก้ไขโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การแก้ไขเหล่านี้จะระบุไว้ในคู่มือฉบับใหม่
อุปกรณ์นี้และอุปกรณ์เสริมสามารถรีไซเคิลได้
นำไปทิ้งที่ร้านค้า
นำไปทิ้งที่จุดรับขยะอันตราย
หรือ
จุดรวบรวมบน www.quefaideresmedechets.fr โปรดเลือกการซ่อมแซมหรือการบริจาคอุปกรณ์ทุกครั้ง
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันและดูคำแนะนำ
อ่านเอกสาร QR เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ความทนทานต่อน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V
สัญลักษณ์ O* หมายถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของ Bluetooth:
2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของ Bluetooth: <20 dBm
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบในห้องปฏิบัติการ Xiaomi สภาพการสวมใส่อาจแตกต่างกันไป
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้เข้ากันได้กับระบบ Android หรือ iOS เท่านั้น หากต้องการข้อมูลโดยละเอียด โปรดดูหน้าผลิตภัณฑ์บนเว็บไซต์ www.mi.com
หากต้องการข้อมูลด้านกฎระเบียบ การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การรับรองที่เกี่ยวข้องกับ Smartwatch Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > การรับรอง
บลูทูธ
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมนาฬิกาอัจฉริยะให้กระชับพอดี โดยเว้นระยะห่างประมาณหนึ่งนิ้วระหว่างข้อมือกับตัวนาฬิกา ปรับสายนาฬิกาเพื่อให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ
- เมื่อใช้นาฬิกาอัจฉริยะวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ควรอยู่นิ่งๆ สายนาฬิกามีระดับการกันน้ำที่ 5 ATM สามารถใช้ในสระว่ายน้ำหรือว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิและ/หรือความชื้นสูง เช่น อ่างน้ำร้อน ซาวน่า ในห้องอาบน้ำ หรือระหว่างทำกิจกรรมในน้ำลึก เช่น กระโดดน้ำ ดำน้ำ หรือโต้คลื่น นอกจากนี้ ควรถอดนาฬิกาอัจฉริยะออกเมื่อซักผ้า
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาอัจฉริยะไม่รองรับการใช้งานใต้น้ำ เมื่อนาฬิกาอัจฉริยะสัมผัสกับน้ำ ควรใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน
- ระหว่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรหลีกเลี่ยงการสวมนาฬิกาอัจฉริยะแน่นเกินไป รักษาบริเวณที่สัมผัสให้แห้งและทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากผิวหนังบริเวณที่สัมผัสมีรอยแดงหรือบวม ควรหยุดใช้นาฬิกาอัจฉริยะทันทีและไปพบแพทย์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์แปลงไฟ ที่ชาร์จ และนาฬิกาอัจฉริยะอยู่ในที่แห้งระหว่างการชาร์จ หากมือเปียก ห้ามสัมผัสอุปกรณ์เหล่านี้ และอย่าให้โดนฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- หากไม่ได้ใช้นาฬิกาอัจฉริยะเป็นเวลานาน ควรปิดเครื่องก่อนชาร์จเต็ม และเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ชาร์จนาฬิกาอัจฉริยะอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกๆ 3 เดือน อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอัจฉริยะคือ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป อาจทำให้นาฬิกาอัจฉริยะทำงานผิดปกติได้
- หากหน้าจอแตก ห้ามสัมผัสหรือพยายามดึงออก ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ใช้ที่ชาร์จที่ให้มาสำหรับชาร์จนาฬิกาอัจฉริยะ ใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟที่ได้มาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ทุบ บด หรือโยนนาฬิกาอัจฉริยะลงในไฟ หยุดใช้แบตเตอรี่ทันทีหากตรวจพบการบวมหรือการรั่วไหลของของเหลว
- นาฬิกาอัจฉริยะมีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกาอัจฉริยะ ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ เนื่องจากการใส่แบตเตอรี่ชนิดไม่ถูกต้องอาจเป็นอันตรายและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บทางร่างกาย การกำจัดแบตเตอรี่ด้วยไฟหรือความร้อน รวมถึงการบีบอัดหรือการตัดแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือส่งผลให้เกิดการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- การทำให้แบตเตอรี่อยู่ภายใต้ความดันอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือส่งผลให้เกิดการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- นาฬิกาอัจฉริยะและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เก็บนาฬิกาอัจฉริยะให้ห่างจากเด็กเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ หรือการบาดเจ็บ
- เก็บผลิตภัณฑ์ให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยงเมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
- นาฬิกาอัจฉริยะไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือการวัดที่ได้รับจากนาฬิกาไม่ควรใช้เพื่อการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์แสดงอยู่ที่ด้านหลังของตัวเรือนนาฬิกาอัจฉริยะเพื่อใช้อ้างอิง
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้ถือเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตาม Directive 2012/19/EU) และไม่ควรผสมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป แต่เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม ผู้ใช้ควรนำอุปกรณ์ดังกล่าวไปส่งที่จุดรวบรวมขยะรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่กำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น การกำจัดและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และข้อกำหนดของจุดรวบรวมดังกล่าว โปรดติดต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบการติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่น
บริษัท เสียวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M223SW1 เป็นไปตาม Directive 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ที่: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.htm หมายเหตุการรับประกัน
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อจำกัดการรับสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่กำหนดไว้สำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) คืออัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงาน RF ค่า SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์นี้ถูกใช้งานใกล้ศีรษะหรือที่ข้อมือ โดยมีค่าได้ถึง 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัม โดยคำนวณจากเนื้อเยื่อ 10 กรัม สำหรับการใช้งานใกล้ศีรษะ และ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัม โดยคำนวณจากเนื้อเยื่อ 10 กรัม สำหรับการใช้งานที่ข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ วิทยุของอุปกรณ์นี้ถูกตั้งค่าให้ส่งสัญญาณในระดับสูงสุด และวางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานใกล้ศีรษะ โดยมีระยะห่าง 5 มม. และที่ข้อมือโดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อวางอุปกรณ์นี้ใกล้ศีรษะ ให้เว้นระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการรับสัมผัสยังคงอยู่ในระดับที่ทดสอบหรือต่ำกว่านั้น
หลังจากการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้:
ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
ในฐานะลูกค้าของ Xiaomi คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi มอบสิทธิพิเศษบางประการเกี่ยวกับการรับประกันลูกค้า ซึ่งเป็นส่วนเสริม ไม่ใช่การทดแทน การรับประกันตามกฎหมายใดๆ ที่กำหนดโดยกฎหมายของประเทศลูกค้า ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิพิเศษในการรับประกันลูกค้า โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่จะถูกห้ามโดยกฎหมายหรือได้รับสัญญาเป็นอย่างอื่นจาก Xiaomi บริการหลังการขายควรจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าต้นทาง ตามการรับประกันลูกค้า ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินตามดุลยพินิจของตน การรับประกันไม่ครอบคลุมการใช้งานและการสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย หรือการละเมิดหรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือความผิดของผู้ใช้ ผู้ติดต่อสำหรับบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายผลิตภัณฑ์ให้คุณ ในกรณีที่มีข้อสงสัย โปรดติดต่อผู้ติดต่อที่ระบุโดย Xiaomi
การรับประกันเหล่านี้ไม่ใช้กับฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือ ไม่ได้ผลิตโดย Xiaomi อย่างถูกต้อง และ/หรือ ไม่ได้ซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi จะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเหล่านี้ ตามที่กฎหมายอนุญาต คุณอาจเรียกร้องการรับประกันจากผู้ค้าปลีกที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายผลิตภัณฑ์ให้คุณ ในกรณีนี้ Xiaomi แนะนำให้คุณติดต่อผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ: ภาพประกอบผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ที่ระบุในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นแผนผัง แผนผังเหล่านี้ใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้จัดทำโดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง และ/หรืออุปกรณ์อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา คุณสามารถเชื่อมต่อกับแอปและดูคำแนะนำได้
สแกน QR Code เพื่อดาวน์โหลดแอป
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ความทนทานต่อน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของห้องปฏิบัติการ Xiaomi สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างกันไป
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V---
= สัญลักษณ์นี้หมายถึงไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของบลูทูธ: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: < 20 dBm
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับระบบ Android หรือ iOS ทุกรุ่นที่ระบุไว้ ดูข้อมูลโดยละเอียดได้ที่หน้าผลิตภัณฑ์บน www.mi.com
สำหรับข้อมูลทางกฎหมาย การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้การปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อบังคับ
เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของตามลำดับ
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สวมใส่นาฬิกาเพื่อการใช้งานในชีวิตประจำวัน และเว้นช่องว่างระหว่างสายรัดกับข้อมือของคุณประมาณหนึ่งนิ้วเพื่อความสบาย ปรับสายรัดให้พอดี และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ
- เมื่อใช้นาฬิกาเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ให้อยู่นิ่งๆ
- สายรัดทนน้ำได้ที่ระดับ 5 ATM สามารถสวมใส่ในสระว่ายน้ำหรือบริเวณชายฝั่งขณะว่ายน้ำได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิสูงและ/หรือมีความชื้นสูง เช่น บ่อน้ำร้อน ซาวน่า หรือห้องอาบน้ำ และไม่ควรใช้ในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการดำน้ำลึกหรือความเร็วน้ำสูง เช่น การดำน้ำลึก การดำน้ำแบบสกูบา หรือการเล่นเซิร์ฟ นอกจากนี้ อย่าลืมถอดนาฬิกาออกเมื่อล้างมือ
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่รองรับการใช้งานใต้น้ำ หากนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน หลีกเลี่ยงการรัดนาฬิกาแน่นเกินไปในชีวิตประจำวัน รักษาพื้นที่สัมผัสให้แห้ง และทำความสะอาดสายรัดเป็นประจำด้วยน้ำ หยุดใช้นาฬิกาและปรึกษาแพทย์หากผิวหนังบริเวณที่สัมผัสมีรอยแดงหรือบวม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์จ่ายไฟ ที่ชาร์จ และนาฬิกาอยู่ในที่แห้งระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- เมื่อไม่ได้ใช้นาฬิกาเป็นเวลานาน ควรปิดเครื่องหลังจากชาร์จเต็มแล้ว และเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุกสามเดือน
- อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาคือ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป นาฬิกาจะทำงานไม่ถูกต้อง
- หากหน้าจอเสียหาย ห้ามถอดออก และห้ามพยายามซ่อมแซมด้วยตนเอง หยุดใช้นาฬิกาและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- ใช้ที่ชาร์จที่ให้มาพร้อมกับนาฬิกาเพื่อชาร์จ ใช้อะแดปเตอร์จ่ายไฟที่ตรงตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่น หรือที่ได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ทุบตี บีบอัด หรือโยนนาฬิกาลงในไฟ หากพบว่านาฬิกาบวมหรือมีของเหลวรั่วไหล ให้หยุดใช้แบตเตอรี่ทันที
- นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกา ห้ามถอดแยกหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง ควรให้ช่างที่ได้รับอนุญาตเปลี่ยนแบตเตอรี่เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่ผิดประเภทอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อนจัด การทำลายด้วยเครื่องจักร หรือการเจาะทะลุอาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้
- การนำแบตเตอรี่ไปวางในที่ที่มีความกดอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้
- นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อหลีกเลี่ยงการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ ที่เกิดจากเด็ก ควรเก็บนาฬิกาให้ห่างจากมือเด็ก และเก็บตัวบ่งชี้ของผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์เลี้ยงระหว่างการใช้งาน
- นาฬิกานี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลที่ได้จากนาฬิกาไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์ระบุไว้ที่ด้านหลังของนาฬิกา
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้จัดเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) และไม่ควรปะปนกับขยะในครัวเรือนทั่วไป ควรนำอุปกรณ์ที่เลิกใช้ไปส่งที่จุดรวบรวมขยะที่กำหนดเพื่อรีไซเคิล โดยปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานรัฐหรือท้องถิ่น การกำจัดและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบด้านลบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของประชาชน ติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และเงื่อนไขของจุดรวบรวมเหล่านี้
บริษัท เสี่ยวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปสามารถดูได้ที่เว็บไซต์: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุ (RF) ที่กำหนดไว้สำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) หมายถึงอัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงาน RF ค่า SAR สูงสุดจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์นี้ใช้แนบศีรษะหรือใช้ที่ข้อมือ เมื่อใช้อุปกรณ์แนบศีรษะ ค่าจำกัดคือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม เมื่อใช้อุปกรณ์ที่ข้อมือ ค่าจำกัดคือ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม อุปกรณ์วิทยุนี้ได้รับการตั้งค่าให้ส่งสัญญาณที่ระดับสูงสุดระหว่างการทดสอบ และวางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานใกล้ปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และการใช้งานที่ข้อมือโดยไม่มีระยะห่าง
เมื่อคุณใช้อุปกรณ์นี้ใกล้ปาก คุณควรรักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสยังคงอยู่ที่หรือต่ำกว่าระดับที่ทดสอบ
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้: ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศการรับประกัน
ในฐานะลูกค้าของ Xiaomi คุณจะได้รับสิทธิ์การรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi เสนอการรับประกันพิเศษสำหรับผู้บริโภคเพิ่มเติมจากสิทธิ์ตามกฎหมาย และไม่แทนที่สิทธิ์ตามกฎหมายที่กำหนดไว้ในกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศ ระยะเวลาและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับสิทธิ์ตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามหรือ Xiaomi ให้คำมั่นสัญญาเป็นอย่างอื่น บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเดิม ภายใต้การรับประกันสำหรับผู้บริโภค ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินให้กับผลิตภัณฑ์ของคุณตามดุลยพินิจของเรา การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานที่ไม่ถูกต้อง หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือความผิดของผู้ใช้ ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกันนี้ บุคคลที่ติดต่อฝ่ายบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ที่ได้รับอนุญาตจากเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายผลิตภัณฑ์ให้กับคุณ หากคุณมีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่ Xiaomi กำหนด การรับประกันปัจจุบันมีผลบังคับใช้ในฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าไม่ถูกต้องและ/หรือผลิตโดย Xiaomi และ/หรือซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการของ Xiaomi ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกันนี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณอาจได้รับประโยชน์จากการรับประกันจากผู้ขายที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายผลิตภัณฑ์นี้ Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
คำปฏิเสธความรับผิดชอบ: รูปภาพของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นแผนผังสำหรับการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริง คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันใหม่ล่าสุด
ก่อนใช้งาน โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียด โปรดเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดูเอกสารแนบและทำความคุ้นเคยกับ
คำแนะนำ
สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
ชื่อผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ความต้านทานน้ำ: 5ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289mAh
อุณหภูมิในการทำงาน: -10°C ถึง 45°C
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V-
สัญลักษณ์นี้หมายถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
TOKA
BxOHOH ToK:1A
ช่วงความถี่การทำงานของบลูทูธ: 2402-2480 MHz
กำลังส่งออกสูงสุดของบลูทูธ: <20 dBm
- ข้อมูลอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการ Xiaomi Lab
สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างจากในห้องปฏิบัติการ
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบปฏิบัติการ Android และ iOS เท่านั้น ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.mi.com
หากต้องการดูข้อมูลด้านกฎระเบียบและความปลอดภัยที่สอดคล้องกับมาตรฐานของ Redmi Watch 3 Active ให้ไปที่ "การตั้งค่า" → "เกี่ยวกับ" → "ข้อมูลด้านกฎระเบียบ"
บลูทูธ
คำว่า Bluetooth และโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวัง
- การชาร์จแบตเตอรี่โดยใช้อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้เกิดการระเบิดของของเหลวหรือก๊าซได้
- ชิ้นส่วนบางส่วนอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กกลืนหรือสำลักชิ้นส่วนเหล่านี้ และเพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์อันตรายอื่นๆ ควรเก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากการเข้าถึงของเด็ก เก็บตัวบ่งชี้การชาร์จให้ห่างจากสัตว์เลี้ยงระหว่างการใช้งาน ข้อมูลนี้ไม่ใช่ข้อมูลจำเพาะสำหรับการซ่อมแซม ข้อมูลที่ให้ไว้ไม่ควรใช้เพื่อการซ่อมแซมโดยไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้า
- ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ระบุไว้ที่ฝาหลังของนาฬิกาเพื่อใช้อ้างอิง
ข้อมูลเป็นไปตามข้อกำหนด
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ต้องกำจัดแยกจากขยะเทศบาลและอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE, Directive 2012/19/EU) ต้องกำจัดแยกต่างหากที่จุดรวบรวมขยะรีไซเคิล เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม จำเป็นต้องส่งมอบอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วให้กับจุดรวบรวมที่กำหนดโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น และหน่วยงานรีไซเคิลหรือกำจัดขยะอย่างถูกต้อง
คำประกาศความสอดคล้องกับข้อกำหนดมาตรฐานของสหภาพยุโรป
บริษัท Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุ N2235WI เป็นไปตามข้อกำหนดของ Directive 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องกับข้อกำหนดมาตรฐานของสหภาพยุโรปสามารถเข้าถึงได้ตามที่อยู่ต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
ความสอดคล้องกับข้อกำหนดทางเทคนิค
TPC 020/2013 ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้าของอุปกรณ์ทางเทคนิค TR CU 037/2016 ข้อจำกัดการใช้สารอันตรายในผลิตภัณฑ์วิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยุอิเล็กทรอนิกส์
1) วันที่ผลิต: ดูที่บรรจุภัณฑ์ 2) ประเทศผู้ผลิต: จีน ดูที่บรรจุภัณฑ์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ผลิตและข้อมูลการติดต่อสำหรับบริการหลังการขาย อายุการใช้งาน: อายุการใช้งานที่กำหนดโดยผู้ผลิตคือ 2 ปีนับจากวันที่ผลิต โดยมีเงื่อนไขว่าผลิตภัณฑ์ถูกใช้ตามคำแนะนำนี้และมาตรฐานทางเทคนิคที่เกี่ยวข้อง 5) อุณหภูมิการเก็บรักษา: ตั้งแต่ -10°C ถึง 45°C ความชื้นสัมพัทธ์ 30-75% อย่าเก็บแบตเตอรี่ไว้ในอุณหภูมิสูงหรือความชื้นสูง เมื่อใช้งาน
อุณหภูมิ อุณหภูมิของแบตเตอรี่อาจสูงเกินขีดจำกัดการทำงานปกติ และอายุการใช้งานอาจสั้นลง หากทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในรถหรือให้โดนแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิอาจสูงเกินไป ในกรณีนี้ ให้ย้ายแบตเตอรี่ไปยังที่ร่ม อากาศถ่ายเทได้ดี และห่างจากแสงแดดโดยตรง จากนั้นลองชาร์จอีกครั้ง
ชื่อผลิตภัณฑ์: 63eOrpaHvHEniH. ผลิตภัณฑ์นี้สามารถใช้งานได้ในภาษาเดิม. โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้ระหว่างการใช้งาน.
การรับประกัน
ตามที่ระบุไว้ในคู่มือนี้ การรับประกันผลิตภัณฑ์ Xiaomi มีเงื่อนไขดังนี้. บริษัท Xiaomi ขอเสนอการรับประกันผลิตภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่และผลิตภัณฑ์ทดแทน. ระยะเวลาการรับประกันผลิตภัณฑ์เริ่มตั้งแต่วันที่ซื้อผลิตภัณฑ์. ระยะเวลาการรับประกันผลิตภัณฑ์เป็นไปตามมาตรฐานที่เกี่ยวข้อง. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับประกันผลิตภัณฑ์ โปรดดูที่ฐานข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Xiaomi ที่ https://www.mi.com/en/service/warranty/. การรับประกันนี้มีผลเฉพาะในประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อผลิตภัณฑ์ ยกเว้นกรณีที่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น. บริษัท Xiaomi จะให้บริการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ตามเงื่อนไขการรับประกันและการใช้งานตามปกติ. การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุ การใช้งานผิดวิธี การละเลย หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือการไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ. สำหรับการบริการหลังการขาย โปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือร้านค้าที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์. หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Xiaomi.
การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึงไต้หวัน.
การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าโดยบริษัท Xiaomi หรือซื้อจากผู้ที่ไม่ใช่ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Xiaomi. ตามกฎหมายที่บังคับใช้ คุณอาจได้รับการรับประกันจากผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์. ดังนั้น บริษัท Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์.
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ. ภาพประกอบผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่น ๆ ในคู่มือนี้เป็นเพียงภาพประกอบเท่านั้น อาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย. คู่มือนี้จัดทำโดยบริษัท Xiaomi สำหรับผลิตภัณฑ์และระบบนิเวศของ Xiaomi. ข้อมูลในคู่มือนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือฉบับล่าสุด.
คำอธิบายผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานและเก็บไว้เพื่อการอ้างอิงในอนาคต.
เพื่อให้ได้ข้อมูลที่ดีที่สุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในคู่มือนี้.
สแกน QR Code เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ความต้านทานน้ำ: 5ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิในการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V
กระแสไฟฟ้าขาเข้าสูงสุด
1A
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1A
ความถี่ Bluetooth: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของ Bluetooth: <20dBm
*ข้อมูลอุณหภูมิในการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab. อุณหภูมิจริงอาจแตกต่างกันไป
คู่มือผู้ใช้: สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อดูคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็ม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.mi.com
หากต้องการดูข้อมูลเกี่ยวกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ "การตั้งค่า" > "เกี่ยวกับ" > "ข้อมูล"
เครื่องหมายคำว่า Bluetooth® และโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และใช้โดย Xiaomi Inc. ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้ในที่ที่เข้าถึงได้ง่าย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีสุขภาพดีก่อนใช้งาน - ในระหว่างการวัดอัตราการเต้นของหัวใจ อย่าขยับข้อมือ ระดับความแม่นยำอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อม อย่าใช้ในสระว่ายน้ำหรือใกล้ชายหาด อย่าใช้ในห้องซาวน่า อ่างน้ำร้อน หรือสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง/ความชื้นสูง เช่น ห้องอบไอน้ำ ฝักบัว หรือหลังออกกำลังกายหนักและเหงื่อออกมาก นอกจากนี้ ควรถอดอุปกรณ์ออกเมื่ออาบน้ำหรือว่ายน้ำ เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจอาจทำงานไม่ถูกต้องหากมีสิ่งสกปรก หากมีสิ่งสกปรกบนเซ็นเซอร์ ให้เช็ดด้วยผ้านุ่มก่อนใช้งาน อย่าใช้เครื่องชาร์จหรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นผิวสัมผัสแห้งก่อนชาร์จ หากมีเหงื่อหรือของเหลวบนพื้นผิว ให้เช็ดให้แห้งก่อนชาร์จ การใช้เครื่องชาร์จที่ไม่ได้รับอนุญาตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือความเสียหายอื่นๆ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับน้ำบนอะแดปเตอร์ ที่ชาร์จ หรืออุปกรณ์ขณะชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก อุปกรณ์ไม่ควรสัมผัสกับของเหลวใดๆ หมายเหตุ: ห้ามใช้อุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเกินไป ควรปล่อยให้เย็นลงก่อน แล้วจึงชาร์จใหม่ เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากแหล่งความร้อน อุณหภูมิในการทำงานของอุปกรณ์คือ -10°C ถึง 45°C อุณหภูมิโดยรอบอาจส่งผลต่ออุปกรณ์ ควรเก็บให้พ้นจากแสงแดดโดยตรง หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามถอดออก หยุดใช้ทันทีและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหรือผู้ผลิต โปรดปฏิบัติตามกฎระเบียบและข้อบังคับท้องถิ่นเมื่อกำจัดอุปกรณ์นี้ ห้ามทิ้งเป็นขยะทั่วไป ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ที่ผ่านการรับรองตามมาตรฐานความปลอดภัยหรือมีใบรับรองและเป็นไปตามข้อกำหนดของหน่วยงานท้องถิ่น ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ตี หรือบีบอุปกรณ์ หรือโยนลงในไฟ หาก
แบตเตอรี่รั่วหรือมีของเหลวไหลออกมา ให้หยุดใช้ทันที
คำเตือน: โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้งาน อุปกรณ์นี้มีแบตเตอรี่ในตัว ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง การใช้แบตเตอรี่ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดอันตรายต่อความปลอดภัยได้ กรุณาชาร์จแบตเตอรี่ในที่ที่มีอุณหภูมิห้องหรือในที่ร่ม อย่าทำให้แบตเตอรี่ร้อนเกินไปหรือทำให้เกิดการลัดวงจร เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้ กรุณาป้องกันแบตเตอรี่จากสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากหรือความดันต่ำมาก เนื่องจากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการชาร์จอย่างเคร่งครัด เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากเด็ก เพื่อป้องกันการกลืนกินชิ้นส่วนเล็กๆ หากใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น อย่าใช้เครื่องในที่ที่มีความชื้นสูง หากมีอาการผิดปกติหรือความเสียหายใดๆ อย่าใช้งานและติดต่อผู้ผลิตหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ข้อมูลเกี่ยวกับการรับประกันระบุไว้ที่ด้านหลังของกล่องผลิตภัณฑ์
การปฏิบัติตามข้อกำหนด
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์นี้อยู่ภายใต้คำสั่ง Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) (2012/19/EU) และผลิตภัณฑ์ทั้งหมดไม่ควรทิ้งเป็นขยะทั่วไป แต่ควรนำไปรีไซเคิล เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกหรือหน่วยงานท้องถิ่นหรือระดับภูมิภาคที่รับผิดชอบการจัดการขยะและการรีไซเคิลเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำจัดและการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง
คำประกาศความสอดคล้อง
บริษัท Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท N2235W1 เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) ระบุปริมาณพลังงานความถี่วิทยุ (RF) ที่ร่างกายดูดซับ
โปรดทราบว่าการใช้งานสำหรับการวัดและปริมาณในตารางและกราฟในเอกสารนี้ อนุญาตให้มีการเบี่ยงเบนเล็กน้อยสำหรับการวัดและปริมาณในตารางและกราฟในเอกสารนี้ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมสำหรับการใช้งานทั่วไป 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมสำหรับการใช้งานทั่วไปเมื่อใช้เอกสารนี้
การวัดค่าความเข้มข้นของสนามแม่เหล็กไฟฟ้าสูงสุดที่อนุญาตสำหรับการสัมผัสทั่วไป ควรปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้: เพิ่มขึ้น 5 มม. สำหรับการวัดที่ระยะห่างจากพื้นผิว
ตามที่ระบุไว้ในตารางที่ 5 มม. เพื่อให้การวัดค่าความเข้มข้นของสนามแม่เหล็กไฟฟ้าไม่เกินขีดจำกัดที่กำหนด
จากผลการทดสอบพบว่ามีค่าดังต่อไปนี้
สำหรับร่างกาย: 0.091 วัตต์/กก.
สำหรับแขนขา: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศการรับประกัน
ผลิตภัณฑ์นี้รับประกันโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตตามข้อกำหนดการรับประกัน บริษัท Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจะให้บริการรับประกันตามข้อกำหนดทางกฎหมาย แต่ไม่รวมถึงการรับประกันตามกฎหมายที่จำเป็น การรับประกันนี้อยู่ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง อายุการรับประกันและเงื่อนไขการรับประกันถูกกำหนดโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับประกัน โปรดดูที่ https://www.mi.com/en/Service/warranty/. หากผลิตภัณฑ์ไม่ทำงานตามที่ควรจะเป็น บริษัท Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจะให้บริการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนใหม่ตามขอบเขตที่กฎหมายกำหนด ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค บริษัท Xiaomi มีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ ซ่อมแซม หรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ใหม่ การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงการสึกหรอตามปกติ อุบัติเหตุ การใช้งานผิดวิธี หรือการดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาตจากบริษัท Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต
การรับประกันนี้ไม่ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ซื้อในต่างประเทศ
สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง หรือไม่ได้ผลิตสำหรับบริษัท Xiaomi หรือไม่ได้จำหน่ายโดยบริษัท Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุม ตามกฎหมาย คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับการรับประกันจากผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ ดังนั้น Xiaomi แนะนำให้คุณติดต่อผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ ผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ซอฟต์แวร์ และส่วนประกอบอื่นๆ อาจมีข้อกำหนดและเงื่อนไขของตนเอง และอาจไม่รับผิดชอบต่อข้อบกพร่องใดๆ ที่เกิดจากผู้จัดจำหน่ายหรือตัวแทนจำหน่าย Xiaomi ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และการเปลี่ยนแปลงจะมีผลตามเวอร์ชันล่าสุดของข้อกำหนด
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา ควรเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชัน จากนั้นดูคำแนะนำ
สแกน QR โค้ดเพื่อเปิดแอป
ข้อมูลทางเทคนิค
สินค้า: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำได้ 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: ตั้งแต่ -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: บลูทูธ 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5 V ---
สัญลักษณ์นี้แสดงถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของบลูทูธ: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: <20 dBm
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างกัน
ผลิตภัณฑ์ที่รองรับ: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบปฏิบัติการ Android หรือ iOS เท่านั้น หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมหน้าผลิตภัณฑ์ที่ www.mi.com
ข้อมูลทางกฎหมายและข้อมูลเกี่ยวกับใบรับรองความสอดคล้องของนาฬิกา Redmi Watch 3 Active กับมาตรฐานต่างๆ สามารถดูได้ในเมนู การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ข้อกำหนด
บลูทูธ
คำว่าบลูทูธ® และโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวัง
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรปรับสายนาฬิกาให้กระชับพอดีรอบข้อมือ โดยเว้นระยะห่างประมาณหนึ่งนิ้วจากกระดูกข้อมือ ปรับสายเพื่อให้เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจทำงานได้อย่างถูกต้อง ขณะวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ควรอยู่นิ่งๆ นาฬิกากันน้ำได้ระดับ 5 ATM สามารถสวมใส่ในสระว่ายน้ำและขณะว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ แต่ไม่ควรใช้ในน้ำที่มีอุณหภูมิสูงและความชื้นสูง เช่น น้ำพุร้อน ซาวน่า ฝักบัว หรือขณะดำน้ำหรือโต้คลื่น ควรถอดนาฬิกาเมื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า
- หน้าจอสัมผัสอาจทำงานไม่ถูกต้องใต้น้ำ หลังจากนาฬิกาเปียก ควรเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวด้วยผ้านุ่ม
- ระหว่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรหลีกเลี่ยงการสวมนาฬิกาแน่นเกินไป หน้าสัมผัสของนาฬิกาต้องแห้ง และควรทำความสะอาดสายเป็นประจำด้วยน้ำ หากมีอาการแดงหรือคันที่ข้อมือ ควรหยุดใช้นาฬิกาและปรึกษาแพทย์
- ขณะชาร์จ อะแดปเตอร์แปลงไฟ ที่ชาร์จ และนาฬิกาควรอยู่ในที่แห้งเสมอ อย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- หากไม่ได้ใช้นาฬิกาเป็นเวลานาน ควรชาร์จให้เต็มแล้วปิดเครื่อง แล้วเก็บในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุกสามเดือน
- อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกา: ตั้งแต่ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป นาฬิกาอาจทำงานผิดปกติ หากนาฬิกาเสียหาย อย่าพยายามถอดแยกชิ้นส่วน ให้หยุดใช้ทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- สำหรับการชาร์จนาฬิกา ควรใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟที่ให้มาด้วย ควรใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟที่ได้มาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่น และควรเป็นอะแดปเตอร์ที่ผ่านการรับรองและจัดจำหน่ายโดยผู้ผลิตที่มีคุณภาพ
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน ดัดแปลง บีบอัด หรือโยนนาฬิกาเข้าไฟ หากแบตเตอรี่บวมหรือมีการรั่วไหล ให้หยุดใช้ทันที
นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือนาฬิกา ไม่ควรถอดแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ มิฉะนั้น การใช้แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้องอาจก่อให้เกิดอันตรายที่อาจเกิดขึ้น รวมถึงการบาดเจ็บทางร่างกาย การวางแบตเตอรี่ในเตาไฟหรือเตาอบร้อน รวมถึงการบดหรือเจาะแบตเตอรี่อาจทำให้เกิดการระเบิดได้ - การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในอุณหภูมิที่สูงมากอาจส่งผลให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ - การวางแบตเตอรี่ในสภาพแวดล้อมที่มีความดันอากาศต่ำมากอาจส่งผลให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ - นาฬิกา - ในระหว่างการใช้งานผลิตภัณฑ์ โปรดเก็บตัวชี้วัดให้ห่างจากสายตาของเด็กและสัตว์ นาฬิกาไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือตัวเลขใดๆ จากนาฬิกาไม่สามารถใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรคได้ - ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อยู่ที่ด้านหลังของตัวเรือนนาฬิกา
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีเครื่องหมายนี้ถือเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE) ตามคำสั่ง 2012/19/EU และไม่สามารถทิ้งร่วมกับขยะอื่นๆ เมื่อสิ้นสุดอายุการใช้งาน เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม ควรนำผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้วไปยังจุดรีไซเคิลที่กำหนดโดยหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การกำจัดผลิตภัณฑ์ที่ใช้แล้วอย่างถูกต้องช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นหรือผู้ติดตั้ง
คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป
บริษัท เสียวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235WI เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ที่เว็บไซต์ต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามขีดจำกัดของ FCC สำหรับการสัมผัสรังสีที่กำหนดไว้สำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) ระบุอัตราการดูดซับพลังงานความถี่วิทยุโดยร่างกายมนุษย์ ค่า SAR ที่อนุญาตจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ถูกใช้ใกล้ศีรษะหรือบนข้อมือ สำหรับศีรษะ ค่า SAR สูงสุดคือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัม (เฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม) ในขณะที่สำหรับ
ข้อมือคือ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัม (เฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม)
ในสภาพการทดสอบ จะตั้งค่ากำลังส่งสูงสุด
ของอุปกรณ์วิทยุ จากนั้นวางไว้ใกล้ศีรษะ (ที่ระยะห่างประมาณ 5 มม.) และบนข้อมือโดยตรง
ควรรักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. ระหว่างอุปกรณ์กับริมฝีปาก เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสไม่เกินค่าที่แนะนำระหว่างการใช้งาน
ภายใต้เงื่อนไขการทดสอบ ได้ค่าสูงสุดของ SAR ดังนี้:
ใกล้ริมฝีปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ที่ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
การรับประกัน
ผู้ใช้และลูกค้าของบริษัท Xiaomi มีสิทธิ์ได้รับการรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ บริษัท Xiaomi เสนอการรับประกันสำหรับผู้บริโภค ซึ่งเสริมการรับประกันตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศ แต่ไม่ได้แทนที่ ระยะเวลาและเงื่อนไขของการรับประกันระบุไว้ในเอกสารที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์จากการรับประกันสำหรับผู้บริโภคสามารถดูได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/Service/warranty/ บริการหลังการขายจะดำเนินการในประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าในครั้งแรก เว้นแต่กฎหมายที่บังคับใช้จะห้ามข้อจำกัดดังกล่าว หรือบริษัท Xiaomi มีภาระผูกพันอื่นในเรื่องนี้ ภายใต้การรับประกันสำหรับผู้บริโภค ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต บริษัท Xiaomi ตกลงตามดุลยพินิจของตนที่จะซ่อมแซม เปลี่ยนสินค้า หรือคืนเงินค่าสินค้า การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานที่ไม่เหมาะสม หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทของผู้ใช้หรือความผิดของผู้ใช้ ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกัน ผู้ติดต่อสำหรับบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายผลิตภัณฑ์ให้กับผู้ใช้ ในกรณีที่มีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่เกี่ยวข้องซึ่งบริษัท Xiaomi ระบุไว้ การรับประกันนี้ใช้ไม่ได้กับฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าและ/หรือไม่ได้ผลิตโดยหรือสำหรับบริษัท Xiaomi และ/หรือไม่ได้ซื้อจากบริษัท Xiaomi หรือผู้ขายอย่างเป็นทางการของบริษัท ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกันเหล่านี้ ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ผู้ใช้อาจได้รับการรับประกันจากผู้ขายรายอื่นที่ขายผลิตภัณฑ์นั้น ดังนั้น บริษัท Xiaomi ขอแนะนำให้ติดต่อผู้ขายที่ซื้อผลิตภัณฑ์
คำประกาศการปฏิเสธความรับผิด: ภาพประกอบของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ที่แสดงในคู่มือการใช้งานนี้มีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือการใช้งานนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในเครือ ข้อผิดพลาดในการพิมพ์หรือข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือในโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือการใช้งานเวอร์ชันล่าสุด
โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ โปรดดูแอปพลิเคชันและปฏิบัติตามคำแนะนำ
คุณสมบัติทางเทคนิค
ผลิตภัณฑ์: Smart Watch
รุ่น: M2235W1
ความทนทานน้ำ: 5ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: 0°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V---
กระแสไฟฟ้าขาเข้า DC
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1A
ช่วงความถี่ Bluetooth: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของ Bluetooth: <20 dBm
* ช่วงอุณหภูมิการทำงานอาจแตกต่างกันไปตามสภาพแวดล้อมการใช้งานจริงของผลิตภัณฑ์ Xiaomi สภาพจริงอาจแตกต่างกันไปตามการใช้งาน
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับระบบปฏิบัติการ Android หรือ iOS สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา mi.com
เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ Redmi 3 โปรดไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ > การตั้งค่า > เกี่ยวกับโทรศัพท์ > ข้อกำหนด
ชื่อทางการค้าและโลโก้ Bluetooth เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้งานใดๆ โดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ประกาศด้านความปลอดภัย
ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียดและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต ผลิตภัณฑ์นี้มีแบตเตอรี่ในตัวที่ไม่สามารถถอดออกได้ ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์ โปรดปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับท้องถิ่นเกี่ยวกับการรีไซเคิลแบตเตอรี่และผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์อย่างถูกต้อง เมื่อใช้ผลิตภัณฑ์เพื่อการวัดอัตราการเต้นของหัวใจ โปรดอยู่นิ่งๆ ผลิตภัณฑ์นี้มีระดับการกันน้ำ 5 ATM คุณสามารถสวมใส่ได้ในชีวิตประจำวันหรือระหว่างออกกำลังกาย แต่ไม่ควรใช้สำหรับการดำน้ำลึกหรือกิจกรรมทางน้ำความเร็วสูง เช่น การดำน้ำลึก การดำน้ำตื้น การว่ายน้ำ หรือการอาบน้ำ โปรดหลีกเลี่ยงการกระแทกผลิตภัณฑ์อย่างรุนแรง ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ และไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัยโรค หากผลิตภัณฑ์สัมผัสกับน้ำ ให้เช็ดด้วยผ้านุ่มและแห้ง หลีกเลี่ยงการให้ผลิตภัณฑ์สัมผัสกับสารเคมีหรือผงซักฟอกในระหว่างการใช้งานประจำวัน รักษาความสะอาดและแห้ง และทำความสะอาดด้วยน้ำเมื่อจำเป็น หากเกิดการระคายเคืองผิวหนังหรืออาการแพ้ระหว่างการสวมใส่ โปรดหยุดใช้และไปพบแพทย์ทันที ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายรัดและผลิตภัณฑ์อยู่ในสภาพที่เหมาะสมก่อนใช้งาน หากผลิตภัณฑ์จะถูกใช้งานเป็นเวลานาน ให้ปิดฟังก์ชันที่ไม่จำเป็นและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น เพื่อหลีกเลี่ยงการชาร์จไฟเกิน โปรดชาร์จผลิตภัณฑ์ทุกๆ 3 เดือน
เครื่องทำความร้อนจะทำงานที่อุณหภูมิ -10°C ถึง 5°C หากอยู่ในอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำกว่านี้ เครื่องอาจทำงานผิดปกติหรือเสียหายได้ หากเครื่องไม่ทำงาน ให้ตรวจสอบแบตเตอรี่และชาร์จใหม่ตามคำแนะนำ ควรหยุดใช้เครื่องทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ที่ให้มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น ตรวจสอบก่อนการชาร์จว่าปลั๊กไฟและเต้ารับมีสภาพดีและเข้ากันได้กับข้อกำหนดของประเทศ/ภูมิภาคก่อนใช้งาน หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการติดตั้ง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนเครื่องด้วยตนเอง หากแบตเตอรี่รั่ว ให้หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับของเหลวที่รั่วไหล เครื่องมีแบตเตอรี่ในตัว ห้ามทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟ เพราะอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้ ควรใช้บริการจากผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ การจัดการแบตเตอรี่ที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการระเบิดได้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำ การใช้เครื่องในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไปอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟไหม้ได้ การสัมผัสกับน้ำหรือความชื้นอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือไฟฟ้าช็อตได้ เครื่องอาจเก็บความเย็นได้เป็นเวลานาน เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือการระเบิดที่อาจเกิดจากเด็ก ควรเก็บเครื่องให้พ้นมือเด็กเสมอ - ขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคจากผู้ผลิตเมื่อผลิตภัณฑ์ทำงานผิดปกติ อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในบ้านและอาจมีข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน คำเตือนด้านความปลอดภัย ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ระบุไว้ในส่วนท้ายของคู่มือ
ข้อมูลจำเพาะและการปฏิบัติตามข้อกำหนด
ผลิตภัณฑ์นี้และแบตเตอรี่ในตัวควรแยกทิ้งเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์และแบตเตอรี่ตามคำสั่ง 2012/19/EU และไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป แต่สำหรับ
การรีไซเคิลและการนำกลับมาใช้ใหม่ ควรนำผลิตภัณฑ์และแบตเตอรี่ไปทิ้งที่จุดรวบรวมขยะที่กำหนดโดยหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานรีไซเคิลขยะอิเล็กทรอนิกส์และแบตเตอรี่ การกำจัดและรีไซเคิลอย่างถูกต้องช่วยป้องกันผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้ โปรดติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นหรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป
ในที่นี้ Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าเครื่องรุ่น M2235WI เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปสามารถดูได้ที่ลิงก์อินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในสภาพแวดล้อมที่มีการควบคุม (RF) ตามที่ระบุไว้สำหรับการใช้งานในพื้นที่ที่ควบคุม
อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) หมายถึงอัตราการดูดกลืนพลังงานแม่เหล็กไฟฟ้าของร่างกาย อุปกรณ์ SAR ได้รับการทดสอบสำหรับการใช้งานทั่วไปใกล้ศีรษะหรือลำตัว ค่า SAR สูงสุดคือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมใกล้ศีรษะ และ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมที่ลำตัว
ในระหว่างการทดสอบ อุปกรณ์ถูกตั้งค่าให้ส่งสัญญาณในระดับพลังงานสูงสุดที่ได้รับการรับรอง และวางตำแหน่งในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานกับร่างกาย โดยมีระยะห่าง 5 มิลลิเมตร และมีการทดสอบการสัมผัสใกล้ชิด
รักษาระยะห่าง 5 มิลลิเมตรจากร่างกายของคุณ เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสยังคงต่ำกว่าระดับสูงสุดที่รายงาน
หลังจากการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้:
ศีรษะ: 0.091 วัตต์/กิโลกรัม
ลำตัว: 0.118 วัตต์/กิโลกรัม
หมายเหตุการรับประกัน
ในฐานะผู้บริโภคผลิตภัณฑ์และบริการของ Xiaomi คุณได้รับสิทธิ์ตามข้อกำหนดในข้อกำหนดการรับประกันเพิ่มเติม Xiaomi ให้บริการการรับประกันเพิ่มเติมสำหรับผู้บริโภค และไม่แทนที่ข้อกำหนดการรับประกันตามกฎหมายที่บังคับใช้ตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เกี่ยวข้อง ระยะเวลาการรับประกัน
และเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับใช้ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับประกันผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.org/en/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายที่บังคับใช้จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น บริการรับประกันจะจำกัดอยู่ที่ประเทศหรือภูมิภาคที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยนใหม่ หรือคืนเงินตามดุลยพินิจของตน หลังจากตรวจสอบผลิตภัณฑ์ของคุณแล้ว การรับประกันไม่ครอบคลุมความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานตามธรรมชาติของผลิตภัณฑ์ รวมถึงความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุหรือการใช้งานที่ไม่เหมาะสม ตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายที่บังคับใช้ ข้อกำหนดการรับประกันนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ และจะบังคับใช้ตามนั้น หากมีข้อขัดแย้งใดๆ โปรดติดต่อผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึงฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่นำเข้าอย่างถูกกฎหมายและ/หรือผลิตอย่างถูกกฎหมายโดย Xiaomi และ/หรือจำหน่ายอย่างถูกกฎหมายโดย Xiaomi ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ไม่ครอบคลุมถึงการรับประกันเหล่านี้ ขึ้นอยู่กับกฎหมายที่บังคับใช้ อาจมีการรับประกันจากผู้ขายหรือผู้จัดจำหน่ายในท้องถิ่นสำหรับผลิตภัณฑ์ ดังนั้น Xiaomi ขอแนะนำให้คุณติดต่อผู้ขายหรือผู้จัดจำหน่ายในท้องถิ่นที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
คู่มือการใช้งานฉบับย่อ; ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ คำเตือน ข้อควรระวัง และข้อควรปฏิบัติอื่นๆ ในคู่มือผู้ใช้นี้อาจมีข้อความที่แตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริง ขึ้นอยู่กับรุ่นหรือเวอร์ชันซอฟต์แวร์ คู่มือฉบับย่อนี้ไม่ได้จัดทำโดย Xiaomi หรือบริษัทในเครือของ Xiaomi เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอาจเป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง และการใช้ในคู่มือฉบับย่อนี้หรือในเอกสารที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงนี้จะอ้างอิงถึงคู่มือฉบับล่าสุด
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดเชื่อมต่อนาฬิกากับแอปพลิเคชันและดูคำแนะนำ
สแกนรหัส QR เพื่อดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ทนน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: 0°C ถึง 45°C
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5 V---
สัญลักษณ์นี้แสดงถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่ Bluetooth: 2402-2480 MHz
กำลังส่งออกสูงสุดของ Bluetooth: <20 dBm
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างกันได้
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบปฏิบัติการ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูหน้าผลิตภัณฑ์ที่ www.mi.com
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับ การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้ความสอดคล้องของ Redmi Watch 3 โปรดไปที่ การตั้งค่า → เกี่ยวกับนาฬิกา → ข้อบังคับ
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมนาฬิกาให้ห่างจากข้อมือประมาณหนึ่งนิ้ว และกระชับพอดีกับข้อมือ ปรับสายให้เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ
- เมื่อใช้นาฬิกาวัดอัตราการเต้นของหัวใจ โปรดรักษาข้อมือให้อยู่นิ่ง
- ทนทานต่อน้ำระดับ 3ATM สามารถใช้ได้ขณะว่ายน้ำหรือเล่นน้ำใกล้ชายฝั่ง แต่ไม่ควรใช้ในอ่างน้ำร้อน ซาวน่า หรือบริเวณที่มีอุณหภูมิสูงและ/หรือความชื้นสูง รวมถึงกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำลึกหรือเร็ว เช่น การดำน้ำลึก การดำน้ำด้วยถังอากาศ หรือการโต้คลื่น นอกจากนี้ อย่าลืมถอดนาฬิกาก่อนซักผ้า
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่รองรับการใช้งานใต้น้ำ เมื่อนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ควรเช็ดน้ำส่วนเกินบนพื้นผิวด้วยผ้านุ่มแห้งก่อนใช้งาน ในระหว่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน หลีกเลี่ยงการสวมนาฬิกาแน่นเกินไป รักษาบริเวณที่สัมผัสให้แห้ง และทำความสะอาดสายเป็นประจำด้วยน้ำ หากมีรอยแดงหรืออาการระคายเคืองบริเวณที่สัมผัสกับผิวหนัง ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและไปพบแพทย์
- ระหว่างการชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟ อุปกรณ์ชาร์จ และนาฬิกาอยู่ในที่แห้ง อย่าสัมผัสผลิตภัณฑ์เหล่านี้ด้วยมือเปียก หรือทำให้ผลิตภัณฑ์สัมผัสกับฝนหรือของเหลวอื่นๆ หากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรชาร์จนาฬิกาให้เต็มแล้วปิดเครื่องและเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุก 3 เดือน อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอยู่ระหว่าง -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป อาจทำให้เกิดความผิดปกติในการทำงาน หากหน้าจอแตก อย่าพยายามสัมผัสหรือถอดออก ให้หยุดใช้นาฬิกาและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าที่ได้รับอนุญาต
- หากต้องการชาร์จนาฬิกา โปรดใช้อุปกรณ์ชาร์จที่มาพร้อมกับนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ได้รับการรับรองซึ่งเป็นไปตามมาตรฐานท้องถิ่นหรือจัดหาโดยผู้ผลิตที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วน กระแทก บดขยี้ หรือเผานาฬิกา หากมีเสียงผิดปกติหรือของเหลวรั่วไหล ให้หยุดใช้แบตเตอรี่ทันที
- นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อป้องกันไม่ให้แบตเตอรี่หรือนาฬิกาเกิดความเสียหาย ห้ามถอดแบตเตอรี่ออกเอง ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่โดยผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น มิฉะนั้นอาจเกิดอันตรายหรือความเสียหายได้ และการใช้แบตเตอรี่ชนิดอื่นอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน การบดหรือทุบด้วยเครื่องกล หรือการเจาะอาจทำให้เกิดการระเบิดได้ การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือมีของเหลวหรือก๊าซไวไฟรั่วไหลออกจากแบตเตอรี่ การทำให้แบตเตอรี่สัมผัสกับความดันอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือมีของเหลวหรือก๊าซไวไฟรั่วไหลออกจากแบตเตอรี่ นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก ซึ่งอาจทำให้เด็กสำลักหรือได้รับอันตรายอื่นๆ ได้ เพื่อป้องกันอันตรายหรือความเสียหาย ควรเก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก
- ขณะใช้งานผลิตภัณฑ์ ควรเก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- นาฬิกาเรือนนี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือข้อความใดๆ ที่นาฬิกาให้ไว้ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์จะแสดงอยู่ที่ฝาหลังของนาฬิกาเพื่อใช้อ้างอิง
ข้อมูลการปฏิบัติตามข้อกำหนด
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้จัดเป็นขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (ตามที่ระบุในคำสั่ง 2012/19/EU ว่า WEEE) และไม่ควรทิ้งร่วมกับขยะทั่วไป เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม คุณควรทิ้งอุปกรณ์ที่ใช้แล้วแยกต่างหากและนำไปรีไซเคิลอย่างถูกต้องตามข้อกำหนดของหน่วยงานท้องถิ่นหรือจุดรวบรวมขยะที่กำหนด การทิ้งและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยลดผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดรวบรวมขยะและเงื่อนไขการรับทิ้ง โปรดติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นของคุณ
คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป
บริษัท Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปสามารถเข้าถึงได้ที่: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อจำกัดการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุสำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม อัตราการดูดกลืนพลังงานจำเพาะ (SAR) คืออัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงานความถี่วิทยุ ขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์นี้ใช้ใกล้ศีรษะหรือที่ข้อมือ ขีดจำกัด SAR คือ 2.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้ใกล้ศีรษะ และ 4.0 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัมสำหรับการใช้ที่ข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ อุปกรณ์นี้ถูกวางตำแหน่งให้อยู่ใกล้ปากโดยมีช่องว่าง 5 มม. ที่ระดับการส่งสัญญาณสูงสุด และวางในลักษณะที่จำลองการสวมใส่ที่ข้อมือโดยไม่มีช่องว่าง เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการรับสัมผัสจะไม่เกินระดับที่ทดสอบหรือต่ำกว่าระดับที่ทดสอบ เมื่อคุณวางอุปกรณ์นี้ไว้ใกล้บริเวณปาก ควรให้ห่างจากบริเวณปากอย่างน้อย 5 มม.
ค่า SAR สูงสุดที่ได้หลังการทดสอบมีดังนี้:
ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ที่ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศการรับประกัน
ในฐานะผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ Xiaomi คุณอาจได้รับสิทธิ์การรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi ไม่ได้แทนที่การรับประกันตามกฎหมายที่ให้ไว้โดยกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคแห่งชาติ แต่เป็นการเพิ่มสิทธิประโยชน์เฉพาะสำหรับผู้บริโภค ระยะเวลาและเงื่อนไขของการรับประกันตามกฎหมายเป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ที่เสนอภายใต้การรับประกันผู้บริโภค โปรดไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi: https://www.mi.com/en/service/warranty/ ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายห้ามไว้หรือ Xiaomi ให้คำมั่นสัญญาที่แตกต่างออกไป บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศที่ซื้อผลิตภัณฑ์ครั้งแรก ภายใต้การรับประกันผู้บริโภคและตามที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi อาจซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณตามดุลยพินิจของตน การสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานในทางที่ผิดหรือความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานหรืออุบัติเหตุไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกัน สำหรับบริการหลังการขาย บุคคลที่ติดต่อได้อาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายรายสุดท้ายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ หากไม่แน่ใจ โปรดติดต่อบุคคลที่เกี่ยวข้องซึ่ง Xiaomi อาจกำหนด
การรับประกันปัจจุบันไม่ครอบคลุมถึงฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ผลิตอย่างถูกต้องโดย Xiaomi และ/หรือไม่ได้ซื้ออย่างถูกต้องจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi ไม่ครอบคลุมอยู่ในการรับประกันเหล่านี้ คุณอาจได้รับสิทธิ์จากการรับประกันที่เสนอโดยผู้ขายที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายผลิตภัณฑ์ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ ดังนั้น Xiaomi ขอเชิญคุณติดต่อผู้ขายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: รูปภาพของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และรายการอื่นๆ ในคู่มือการใช้งานนี้เป็นแผนผังเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อมูลในคู่มือนี้หรือในโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
รุ่น: M2235W1
กันน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: 0°C ถึง 45°C
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab สถานะการใช้งานจริงอาจแตกต่างกัน
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลโดยละเอียด โปรดดูหน้าผลิตภัณฑ์ที่ www.mi.com
สำหรับข้อมูลด้านกฎระเบียบเกี่ยวกับการรับรองผลิตภัณฑ์และเครื่องหมายความสอดคล้องที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับอุปกรณ์ > การรับรอง
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
คำแนะนำในการใช้งาน: ควรสวมใส่สายรัดข้อมือให้พอดีกับข้อมือ เพื่อให้เซนเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจทำงานได้ตามปกติ เมื่อใช้สายรัดข้อมือเพื่อวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ควรรักษาข้อมือให้นิ่ง สายรัดข้อมือมีระดับการกันน้ำที่ 5 ATM สามารถใช้ในสระว่ายน้ำหรือว่ายน้ำใกล้ชายหาดได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิสูงและ/หรือมีความชื้นสูง เช่น บ่อน้ำพุร้อน ซาวน่า หรือห้องอาบน้ำ และไม่ควรใช้ในกิจกรรมทางน้ำลึกหรือน้ำที่มีคลื่นแรง เช่น การดำน้ำหรือโต้คลื่น นอกจากนี้ ควรถอดสายรัดข้อมือออกเมื่อซักเสื้อผ้า - หน้าจอสัมผัสของสายรัดข้อมือไม่รองรับการใช้งานใต้น้ำ เมื่อสายรัดข้อมือสัมผัสกับน้ำ ควรใช้ผ้าเช็ดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นผิวก่อนใช้งาน - ในระหว่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรหลีกเลี่ยงการสวมสายรัดข้อมือแน่นเกินไป รักษาบริเวณผิวหนังให้แห้งและทำความสะอาดสายรัดข้อมือด้วยน้ำเป็นประจำ หากเกิดผื่นแดงหรือบวมบริเวณผิวหนัง ควรหยุดใช้สายรัดข้อมือทันทีและปรึกษาแพทย์ - ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้า สายชาร์จ และสายรัดข้อมืออยู่ในสภาพแวดล้อมที่แห้งระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ - หากคุณไม่ได้ใช้งานสายรัดข้อมือเป็นเวลานาน ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มแล้วเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จสายรัดข้อมืออย่างน้อยเดือนละครั้ง - อุณหภูมิการทำงานของสายรัดข้อมือคือ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิแวดล้อมสูงหรือต่ำเกินไป สายรัดข้อมืออาจทำงานผิดปกติ - หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามถอดออก ให้หยุดใช้สายรัดข้อมือทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต - ใช้สายชาร์จที่ให้มาเพื่อชาร์จสายรัดข้อมือ ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือได้รับการรับรองและจัดหาโดยผู้ผลิตที่ได้รับอนุญาต - อย่าแยกชิ้นส่วน ทุบ บด หรือโยนสายรัดข้อมือลงในไฟ หากแบตเตอรี่มีอาการบวมหรือรั่วซึม ให้หยุดใช้ทันที - สายรัดข้อมือมีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือสายรัดข้อมือ อย่าแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ มิฉะนั้นอาจก่อให้เกิดอันตรายและอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ หากใช้แบตเตอรี่ผิดประเภท
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน รวมถึงการบดหรือตัดแบตเตอรี่ อาจทำให้เกิดการระเบิดได้
- การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
- แบตเตอรี่อาจรั่วไหลที่ความดันบรรยากาศต่ำมาก ส่งผลให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ การชาร์จหรือการใช้งานอาจทำให้ชิ้นส่วนร้อนเกินไป เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงต่อการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ ต่อเด็ก โปรดเก็บแบตเตอรี่ให้พ้นมือเด็ก
- เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์เลี้ยงเมื่อใช้งาน
- ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือข้อมููลใดๆ ที่ให้โดยผลิตภัณฑ์ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์แสดงอยู่ที่ด้านหลังของกล่องนาฬิกาเพื่อการอ้างอิง
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีสัญลักษณ์นี้เป็นอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ซึ่งไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนที่ไม่แยกประเภท แต่คุณสามารถปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมได้โดยการนำอุปกรณ์ที่ใช้แล้วไปทิ้งที่จุดรวบรวมที่กำหนดสำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งระบุโดยรัฐบาลหรือหน่วยงานท้องถิ่น การทิ้งและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ติดต่อผู้รับผิดชอบหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ รวมถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขของจุดรวบรวมเหล่านี้
ด้วยเอกสารนี้ ผู้ผลิต Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M2235W1 เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความฉบับเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ที่ที่อยู่อินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามขีดจำกัดที่กำหนดสำหรับการสัมผัสรังสีความถี่วิทยุในสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม
อัตราการดูดกลืนจำเพาะ (SAR) หมายถึงอัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงานความถี่วิทยุ ขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ถูกใช้ที่บ้านหรือที่ข้อมือ ขีดจำกัด SAR คือ 2 วัตต์ต่อกิโลกรัมโดยเฉลี่ยต่อผิวหนัง 10 กรัมสำหรับการใช้ที่บ้าน หรือ 4 วัตต์/กก. โดยเฉลี่ยต่อผิวหนัง 10 กรัมสำหรับการใช้ที่ข้อมือ
อัตราเหล่านี้ของอุปกรณ์ได้รับการทดสอบที่ระดับการส่งสัญญาณสูงสุด อุปกรณ์ถูก
วางในตำแหน่งที่จำลองการใช้งานภายใน (หรือใกล้) ปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และที่ข้อมือโดยไม่มีการแยก
เมื่อวางอุปกรณ์ใกล้ปากของคุณ ให้รักษาระยะห่างขั้นต่ำ 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการสัมผัสยังคงอยู่ที่ระดับที่ทดสอบหรือต่ำกว่า
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้:
ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
พัลส์: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศการรับประกัน
ในฐานะลูกค้าของ Xiaomi คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์การรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi เสนอสิทธิประโยชน์การรับประกันพิเศษสำหรับผู้บริโภคซึ่งเสริมและไม่แทนที่การรับประกันตามกฎหมายที่กำหนดโดยประมวลกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของประเทศ ระยะเวลาและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันตามกฎหมายกำหนดโดยกฎหมายท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์การรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่จะถูกห้ามโดยกฎหมายหรือรับรองเป็นอย่างอื่นโดย Xiaomi บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเดิม ตามการรับประกันสำหรับผู้บริโภค ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินตามมูลค่าที่ชำระสำหรับผลิตภัณฑ์ตามดุลยพินิจของบริษัท ไม่มีการรับประกันสำหรับการสึกหรอตามธรรมชาติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานผิดวิธี หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือความผิดของผู้ใช้ บุคคลที่รับผิดชอบบริการหลังการขายอาจเป็นบุคคลใดก็ได้ในเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือซัพพลายเออร์รายสุดท้ายที่ขายผลิตภัณฑ์ให้กับคุณ หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่รับผิดชอบซึ่งระบุโดย Xiaomi
การรับประกันเหล่านี้ไม่ใช้กับฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือไม่ได้ผลิตอย่างถูกต้องโดย Xiaomi และ/หรือไม่ได้ซื้ออย่างถูกต้องจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi ไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเหล่านี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณอาจใช้สิทธิเรียกร้องการรับประกันจากตัวแทนจำหน่ายที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายผลิตภัณฑ์ให้คุณ ดังนั้น Xiaomi แนะนำให้คุณติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อจำกัดความรับผิด: ภาพประกอบของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือผู้ใช้นี้เป็นแผนผังเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรืออุปกรณ์และ/หรือโปรแกรมที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้อุปกรณ์ และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกา โปรดเชื่อมต่อกับแอปและดูคำแนะนำ
สแกนรหัส QR เพื่อดาวน์โหลดแอป
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: ตั้งแต่ -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V = -
สัญลักษณ์นี้หมายถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของ Bluetooth: 2402-2480 MHz
กำลังส่งออกสูงสุดของ Bluetooth: <20 dBm
- ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบของ Xiaomi Lab สภาพการสึกหรอจริงอาจแตกต่างกันไป
รองรับ: ระบบปฏิบัติการ Android หรือ iOS ที่หลากหลาย สำหรับข้อมูลโดยละเอียด กรุณาเยี่ยมชมหน้าผลิตภัณฑ์บน mi.com
สำหรับข้อมูลอ้างอิงด้านกฎระเบียบ การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้ความสอดคล้องที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > ข้อมูลนาฬิกา > การรับรอง
เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth® เป็นทรัพย์สินของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตจาก Xiaomi Inc. เครื่องหมายการค้าและชื่ออื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย
สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ควรสวมใส่นาฬิกาให้กระชับพอดีรอบข้อมือ โดยให้ห่างจากกระดูกข้อมือประมาณหนึ่งนิ้ว ปรับสายนาฬิกาเพื่อให้เซนเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้อย่างถูกต้อง - ระหว่างการวัดอัตราการเต้นของหัวใจด้วยนาฬิกา ควรอยู่นิ่งๆ - สายนาฬิกามีระดับการกันน้ำที่ 5 ATM สามารถสวมใส่ในสระว่ายน้ำหรือว่ายน้ำใกล้ชายฝั่งได้ ไม่ควรใช้ในสภาพแวดล้อมที่มีความชื้นหรืออุณหภูมิสูง เช่น ในห้องอาบน้ำ ซาวน่า หรือออนเซ็น และไม่ควรใช้สำหรับกิจกรรมใต้น้ำหรือกิจกรรมทางน้ำที่ความเร็วสูง เช่น โต้คลื่น หรือดำน้ำในระดับความลึกต่างๆ ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีอุปกรณ์ อย่าลืมถอดนาฬิกาเมื่อซักเสื้อผ้าด้วยมือ - หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาจะไม่ทำงานเมื่ออยู่ใต้น้ำ หากนาฬิกาสัมผัสกับน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำออกจากพื้นผิวก่อนใช้งานอีกครั้ง - ในระหว่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน อย่ารัดนาฬิกาแน่นเกินไป รักษาบริเวณที่สัมผัสกับผิวหนังให้แห้ง และทำความสะอาดสายนาฬิกาด้วยน้ำเป็นประจำ หากมีอาการแดงหรือบวมบริเวณที่สัมผัสกับอุปกรณ์ ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและปรึกษาแพทย์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวเครื่อง ที่ชาร์จ และนาฬิกาอยู่ในที่แห้งระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสด้วยมือที่เปียก และอย่าให้โดนฝนหรือของเหลวอื่นๆ หากไม่ได้ใช้นาฬิกาเป็นเวลานาน ควรชาร์จให้เต็ม แล้วปิดเครื่องและเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ควรชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยปีละครั้ง - อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาอยู่ระหว่าง -10°C ถึง 45°C อุณหภูมิแวดล้อมที่ต่ำหรือสูงเกินไปอาจทำให้นาฬิกาทำงานผิดปกติ หากหน้าจอแตก อย่าสัมผัสหรือพยายามแกะออก แนะนำให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ใช้ที่ชาร์จที่ให้มาเพื่อชาร์จนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นหรือได้รับการรับรองจากผู้ผลิตที่มีคุณภาพเท่านั้น - อย่าแยกชิ้นส่วน ตี บีบ หรือโยนนาฬิกาลงในไฟ หากสังเกตเห็นการรั่วไหลของของเหลวหรือการบวมของแบตเตอรี่ ให้หยุดใช้ทันที - นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่หรือตัวนาฬิกา อย่าแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ การใช้แบตเตอรี่ชนิดผิดอาจก่อให้เกิดอันตรายได้
การวางแบตเตอรี่ในกองไฟหรือในเตาอบที่ร้อน หรือการบีบอัดหรือตัดแบตเตอรี่โดยกลไก ซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดได้ - การวางนาฬิกาในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมาก ซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ - แบตเตอรี่ที่อยู่ภายใต้ความกดอากาศต่ำมาก ซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ - นาฬิกาและอุปกรณ์ชาร์จอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการสำลักหรืออันตรายอื่นๆ ต่อเด็ก ควรเก็บนาฬิกาให้พ้นมือเด็ก - ระหว่างการใช้งาน ควรเก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากดวงตาของเด็กและสัตว์ นาฬิกาไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลหรือข้อความที่ให้ไว้ไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรค ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ระบุไว้ที่ฝาหลังของนาฬิกาเพื่อใช้อ้างอิง
ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่มีเครื่องหมายนี้เป็นขยะจากอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ซึ่งไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป แต่ควรปกป้องสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์โดยนำส่งไปยังจุดรวบรวมที่ได้รับอนุญาตสำหรับการรีไซเคิลขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งจัดเตรียมโดยหน่วยงานภาครัฐหรือหน่วยงานท้องถิ่น การกำจัดและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องช่วยป้องกันผลกระทบที่อาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมและสุขภาพของมนุษย์ ติดต่อผู้ติดตั้งหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และเงื่อนไขของจุดรวบรวมเหล่านี้
บริษัท เสียวหมี่ คอมมิวนิเคชั่นส์ จำกัด ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท M223SWI เป็นไปตามคำสั่ง 2014/53/EU ข้อความฉบับเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ที่อินเทอร์เน็ตแอดเดรสต่อไปนี้: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
เครื่องมือนี้ได้รับการทดสอบและเป็นไปตามขีดจำกัดที่ใช้บังคับสำหรับการสัมผัสกับคลื่นความถี่วิทยุ (RF)
อัตราการดูดกลืนจำเพาะ (SAR, Specific Absorption Rate) หมายถึงอัตราที่ร่างกายดูดซับพลังงาน RF ขีดจำกัด SAR ขึ้นอยู่กับตำแหน่งที่ใช้งานอุปกรณ์ ไม่ว่าจะอยู่ที่ศีรษะหรือข้อมือ ขีดจำกัด SAR คือ 2 วัตต์ต่อกิโลกรัม โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม หากใช้ที่ศีรษะ และ 4 วัตต์ต่อกิโลกรัม โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อ 10 กรัม หากใช้ที่ข้อมือ
ในระหว่างการทดสอบ ความถี่วิทยุของอุปกรณ์ถูกตั้งค่าที่ระดับการส่งสัญญาณสูงสุด และวางตำแหน่งเพื่อจำลองการใช้งานใกล้กับปาก โดยมีระยะห่าง 5 มม. และที่ข้อมือ โดยมีระยะห่าง 0 มม.
เมื่อนำอุปกรณ์เข้าใกล้ปาก ควรรักษาระยะห่างอย่างน้อย 5 มม. เพื่อให้แน่ใจว่าระดับการรับสัมผัสยังคงเท่ากับหรือต่ำกว่าระดับที่ใช้ในการทดสอบ
หลังการทดสอบ ค่า SAR สูงสุดมีดังนี้: ใกล้ปาก: 0.091 วัตต์/กก.
ข้อมือ: 0.118 วัตต์/กก.
ประกาศเกี่ยวกับการรับประกัน
ผู้บริโภค Xiaomi อาจได้รับการรับประกันเพิ่มเติมภายใต้เงื่อนไขบางประการ Xiaomi เสนอสิทธิประโยชน์ในการรับประกันเฉพาะสำหรับผู้บริโภคเพิ่มเติม และไม่ใช้แทนการรับประกันตามกฎหมายใดๆ ที่กำหนดโดยกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคแห่งชาติ ระยะเวลาและเงื่อนไขของการรับประกันตามกฎหมายกำหนดโดยกฎระเบียบในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ในการรับประกันสำหรับผู้บริโภค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/ เว้นแต่กฎหมายจะห้ามไว้หรือ Xiaomi ให้สัญญาไว้เป็นอย่างอื่น บริการหลังการขายจะจำกัดเฉพาะประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อสินค้าเดิม ภายใต้การรับประกันผู้บริโภค ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Xiaomi จะซ่อมแซม เปลี่ยน หรือคืนเงินสำหรับผลิตภัณฑ์ตามดุลยพินิจของบริษัท การรับประกันไม่ครอบคลุมการสึกหรอตามปกติ เหตุสุดวิสัย การใช้งานที่ไม่เหมาะสม หรือความเสียหายที่เกิดจากความประมาทหรือข้อผิดพลาดของผู้ใช้ ผู้ติดต่อสำหรับบริการหลังการขายอาจเป็นพนักงานของเครือข่ายบริการที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi พนักงานของตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Xiaomi หรือผู้ขายปลายทางที่ขายผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้า หากมีข้อสงสัย โปรดติดต่อบุคคลที่ Xiaomi ระบุไว้
การรับประกันเหล่านี้ไม่ใช้บังคับกับฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเข้าอย่างถูกต้อง และ/หรือผลิตโดย Xiaomi อย่างถูกต้อง และ/หรือซื้อจาก Xiaomi หรือตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ Xiaomi อย่างถูกต้อง ไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเหล่านี้ ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ผู้ใช้อาจได้รับสิทธิ์ในการรับประกันจากตัวแทนจำหน่ายที่ไม่เป็นทางการซึ่งขายผลิตภัณฑ์ ดังนั้น Xiaomi ขอแนะนำให้ผู้ใช้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ซื้อผลิตภัณฑ์
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ภาพประกอบของผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือการใช้งานนี้เป็นแผนผังอ้างอิง และอาจแตกต่างเล็กน้อยจากผลิตภัณฑ์จริง คู่มือนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในเครือของระบบนิเวศ Xiaomi ข้อผิดพลาดในการพิมพ์และข้อมูลที่ไม่ถูกต้องในคู่มือนี้หรือในโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการแก้ไขโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือเวอร์ชันล่าสุด
| Scatola | Manuale | Borsa | Neto |
| PAP 21 | PAP 22 | CPE 7 | PAP 21 |
| Carta | Carta | Plastica | Carta |
| RACCOLTA DIFFERENZIATA |
| Verifica le dispositions del suo Comune. Separa le component! e conferiscile in modo correto. |
แนะนำผลิตภัณฑ์
กรุณาอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ และเก็บไว้อย่างปลอดภัย
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ โปรดเชื่อมต่อกับแอปและดูคู่มือการใช้งาน
สแกนคิวอาร์โค้ด ดาวน์โหลดแอปที่เกี่ยวข้องตามระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์
ข้อมูลจำเพาะพื้นฐาน
ผลิตภัณฑ์: สมาร์ทวอทช์
รุ่นผลิตภัณฑ์: M2235W1
防水等级：5ATM
電池容量：289mAh
運作溫度：-10℃～45℃*
蓝牙：Bluetooth®5.3
輸入電壓：5V---
-符號表示直流(DC)電壓
輸入電流：1A
蓝牙工作頻率：2402-2480MHz
*運作溫度範圍是以小米實驗室的測試數據為基礎。實際穿戴狀態可能會有所不同。
支援系統：本產品僅支援特定Android或iOS系統。如需詳細資訊，請上www.mi.com查看產品相關頁面。有關特定於RedmiWatch3Active的監管訊息，認證和符合標識，請在手錶上前往「設定」>「關於手錶」「監管資訊」進行查看。
Bluetooth® Bluetooth 文字商标和標誌為 Bluetooth SIG.IN. 的註冊商標，Xiaomi INC. 獲授權可以任何方式使用此頒商标。其他商標和商號皆为其各自擁有者所有。
貼有此標誌的所有的產品為廢棄電子與電機設備（WEEE，如2012/19/EU指令所示），不應與未分類的家庭廢棄物混合處理。您應將廢棄設備送至由政府或當地主管機構指定的收集點，落實廢棄電子與電機設備的循環回收，以維護環境與人類健康。正確處理與回收可防止環境與人類健康受到負面影響。請聯絡安裝人員或當地主管機構，瞭解此類收集點的位置以及條件和條件等詳細資訊。
Xiaomi Communications Co. Ltd. 兹此聲明，無線電設備類型 M2235W1 符合 2014/53/EU 指令標準。歐盟合規聲明的完整內容請見以下細章：http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html以下訊息僅台灣市場適用：
進口商：台灣小米通訊有限公司
進口商地址：臺北市新生南路一段50號2樓之2
有關保固條例請參考小米售後服務細則：www.mi.com/tw/service
進口商電話：02-77255376
以下訊息僅香港市場適用：
有關保固條例請參考小米售後服務細則：www.mi.com/hk/service
服務電話：852-30773620
使用產品前請仔細閱讀本說明書，並妥善保管。
先證明：本使用者手冊中的產品、配件、使用者介面等元素的插圖僅供參考，可能與實際產品略有不同。本手冊由小米或小米生產系統中的企業發佈。本手冊和相關程式及/或設備中的印刷錯誤和不精準資訊可能有所更動，恕不另行通知。將在最新版本的手冊中說明此類更動。
安全和注意事項
- 將手錶佩戴至距腕骨約一指處，調整腕帶鬆緊，以確保心率感應器能夠正常採集數據。
- 在手錶上選擇測量心率時，請在測量過程中保持手腕靜止。
- 手錶的防水等級為5ATM，可以在泳池游泳和淺灘游泳時佩戴。不適用於三溫暖、溫泉、淋浴等高濕高溫場景，不適用於潛水、跳水、衝浪等面對高速水流的其他涉水活動及深水活動，也不適用於手洗衣物時佩戴手錶。
- 手錶的觸碰螢幕不支援在水下操作。當手錶沾水後，請將表面水漬用軟布擦乾後再進行操作。
- 日常使用中應避免手錶佩戴過緊，保持手錶與手錶接觸部位的乾爽，並定期用清水清潔腕帶。如接觸部位出現紅腫等症狀時，請立即停止使用並諮詢醫生。
- 儲存電時請確保電源供應器、充電器和裝置處於乾燥的環境中，請勿使用濕手觸摸電源供應器、充電器。並保證電源供應器、充電器和裝置未被淋雨或被液體浸濕。 ·如長時間不使用本產品，請充滿電後關閉主機並放置於陰涼乾燥處，至少每3個月充電一次。 ·請在溫度-10°C至45°C範圍內使用本裝置，當環境溫度過高或過低時，可能會引起裝置故障。 ·如果螢幕損壞，請勿觸摸或嘗試將其取下。相反，您應立即停止使用手錶並聯繫授權服務提供商。 ·請使用本裝置隨附的充電器進行充電。消費者使用電源供應器充電時，應使用滿足相應安全標準要求的電源供應器或者是獲得通過所屬地區認證的電源供應器。 ·請勿將手錶拆解、撞擊、擠壓或投入火中。若電池出現嚴重膨脹，請勿繼續使用。 ·本裝置配有不可拆卸的內置電池，請勿自行更換電池，以免損壞電池或裝置。電池只能由授權服務中心更換。錯誤型號電池更換會有嚴重危險。
- 將電池投入火中或高溫烤箱中，或以機械方式輾壓或切割電池，可能會導致爆炸。
- การวางแบตเตอรี่ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้
- การวางแบตเตอรี่ในสภาวะความดันอากาศต่ำมาก อาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้
- อุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก โปรดเก็บอุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมให้พ้นมือเด็ก เด็กอาจทำให้อุปกรณ์และอุปกรณ์เสริมเสียหายโดยไม่ตั้งใจ หรือกลืนชิ้นส่วนเล็กๆ เข้าไปซึ่งอาจทำให้สำลักหรือเกิดอันตรายอื่นๆ ·เมื่อใช้ไฟแสดงสถานะของผลิตภัณฑ์ โปรดหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ดวงตาของเด็กหรือสัตว์ ·อุปกรณ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลและตัวเลขใดๆ ที่ผลิตภัณฑ์ให้มาไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย รักษา หรือป้องกันโรค ·ข้อมูลผลิตภัณฑ์อยู่ที่ด้านหลังของนาฬิกา คุณสามารถดูข้อมูลผลิตภัณฑ์ได้ที่ด้านหลัง
กฎการเข้ารหัส SN
SN:12345/ABCDEF0W800001, 12345 หมายถึงรหัสสินค้า, AB หมายถึงรหัสบริษัทที่ออกแบบ (Longqi คือ B6), CDE หมายถึงรหัสโรงงานผู้ผลิต (Longqi คือ AMF), F หมายถึงตำแหน่งที่สงวนไว้ (โรงงาน Longqi Nanchang คือ N), OWB หมายถึงปี เดือน วัน (ปี: 2018=8, 2019=9, 2020=0, ตามลำดับ; เดือน: N=1, P=2, Q=3, R=4, S=5, T=6, U=7, V=8, W=9, X=10, Y=11, Z=12; วัน: 1-9=1-9, 10=A, 11=B, 12=C, 13=D, 14=E, 15=F, 16=H, 17=J, 18=K, 19=M, 20=N, 21=P, 22=Q, 23=R, 24=S, 25=T, 26=U, 27=V, 28=W, 29=X, 30=Y, 31=Z), 00001 หมายถึงหมายเลขลำดับ (00001-99999, A=10, B=11, C=12, D=13, E=14, F=15, H=17, K=18, M=19, N=20, P=21, Q=22, R=23, S=24, T=25, U=26, V=27, W=28, X=29, Y=30)
คำเตือน NCC
อุปกรณ์วิทยุความถี่ต่ำที่ได้รับการรับรองแล้ว ห้ามมิให้บริษัท ร้านค้า หรือผู้ใช้เปลี่ยนแปลงความถี่ เพิ่มกำลังส่ง หรือเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะและคุณภาพตามการออกแบบเดิมโดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้อุปกรณ์วิทยุความถี่ต่ำต้องไม่กระทบต่อความปลอดภัยทางการบินและไม่รบกวนการสื่อสารที่ถูกต้องตามกฎหมาย หากพบการรบกวน ต้องหยุดใช้ทันที และปรับปรุงจนกว่าจะไม่มีการรบกวนจึงจะใช้ต่อได้ การสื่อสารที่ถูกต้องตามกฎหมายดังกล่าวหมายถึงการสื่อสารทางวิทยุที่ดำเนินการตามพระราชบัญญัติการจัดการโทรคมนาคม อุปกรณ์วิทยุความถี่ต่ำต้องทนต่อการรบกวนจากการสื่อสารที่ถูกต้องตามกฎหมายหรืออุปกรณ์ไฟฟ้าที่แผ่รังสีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าทางอุตสาหกรรม วิทยาศาสตร์ และการแพทย์
ข้อควรระวังในการปกป้องสายตา:
1. ใช้งาน 30 นาที ควรพัก 10 นาที 2. เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปี ไม่ควรดูหน้าจอ เด็กอายุมากกว่า 2 ปี ควรดูหน้าจอไม่เกิน 1 ชั่วโมงต่อวัน 3. การใช้งานมากเกินไปอาจเป็นอันตรายต่อสายตา
คำอธิบายที่เกี่ยวข้องกับฟังก์ชันสุขภาพ
1. การตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจ
อัตราการเต้นของหัวใจหมายถึงจำนวนครั้งที่หัวใจเต้นต่อนาที หลักการวัด是基于เซ็นเซอร์ออปติคอล โดยส่งแสงไปยังเนื้อเยื่อผิวหนังของร่างกายและเก็บสัญญาณสะท้อน แล้วคำนวณอัตราการเต้นของหัวใจด้วยอัลกอริทึม
2. ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือด
ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดหมายถึงอัตราส่วนของฮีโมโกลบินที่จับกับออกซิเจนต่อฮีโมโกลบินทั้งหมดในเลือด ซึ่งสะท้อนถึงปริมาณออกซิเจนที่เซลล์เม็ดเลือดแดงขนส่งจากปอดไปยังส่วนอื่นๆ ของร่างกาย หลักการวัด是基于เซ็นเซอร์ออปติคอล โดยส่งแสงไปยังเนื้อเยื่อผิวหนังและเก็บสัญญาณสะท้อน แล้วคำนวณความเข้มข้นของออกซิเจนในเลือดด้วยอัลกอริทึม
3. การตรวจสอบการนอนหลับ
การตรวจสอบการนอนหลับจะตรวจจับสถานะการหลับโดยอิงจากการเคลื่อนไหวและการเปลี่ยนแปลงของอัตราการเต้นของหัวใจ วัดและคำนวณระยะเวลาการนอนหลับทั้งหมดและการวิเคราะห์สถานะ
4. การตรวจวัดความเครียด
การตรวจวัดความเครียดเป็นตัวชี้วัดเชิงปริมาณที่สะท้อนถึงระดับความเครียดทางจิตใจในชีวิตประจำวัน โดยอิงจากสถานะการเปลี่ยนแปลงของอัตราการเต้นของหัวใจในขณะที่ร่างกายอยู่นิ่ง รวมกับอัลกอริทึมเพื่อประมาณสถานะและระดับความเครียด (*สำหรับฟังก์ชันนี้ โปรดดูคำแนะนำและคำชี้แจงที่เกี่ยวข้องในคู่มือและแอปบนโทรศัพท์มือถือ)
5. สุขภาพสตรี
หมายถึงรอบเดือนของผู้หญิง ใช้บันทึกประจำเดือนและติดตามช่วงตกไข่ รวมกับแบบจำลองรอบเดือนของผู้หญิงเพื่อช่วย判断สถานะของประจำเดือน
6. ข้อจำกัดความรับผิดชอบทางการแพทย์
ผลิตภัณฑ์นี้ไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ การใช้งานที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพข้างต้นไม่ควรใช้เพื่อการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรคใดๆ ก่อนปรับเปลี่ยนแผนการออกกำลังกาย การนอนหลับ และการรับประทานอาหาร โปรดปรึกษาบุคลากรทางการแพทย์มืออาชีพ หากคุณรู้สึกไม่สบายใดๆ ขณะใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดขอความช่วยเหลือทางการแพทย์จากผู้เชี่ยวชาญทันที
แนะนำผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคู่มือนี้ก่อนใช้งาน
ตัวเรือนนาฬิกา สายชาร์จ
สำหรับรายละเอียดของ SMAHOTU โปรดดูขั้นตอนการเชื่อมต่อ APRI
สแกน QR โค้ด ดาวน์โหลด APRIL ที่รองรับระบบปฏิบัติการของโทรศัพท์ของคุณ
ข้อมูลพื้นฐาน
ผลิตภัณฑ์: Smart Watch
รุ่นผลิตภัณฑ์: M2235W1
防水性能：5 氮压
電池容量：289mAh
動作溫度：-10°C～45°C*
無線接統：Bluetooth®5.3
入力電圧：5V=
——、二の記号は直流電圧を示しています。
入力電流：1A
Bluetooth 動作周波数：2402-2480 MHz
- 作業溫度の範圍は Xiaomi Labのテストデータに基づいています。実際の適用状態は場合によって異なります。
固有規則情報、認證並予適合專一的規定，及「規則」之規定。
Bluetooth®のワードマークは、Bluetooth SIG,Inc.が所有する登録商標です。
Xiaomi Inc.はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。その他の商標および商標名は、それぞれの所有者に帰属します。
安全上の注意事項
·スマートウォッチと手首の間に指1本分の余裕を調節し、心拍数センサーが一定にデータを収集できるようにしてください。 ·スマートウォッチの心拍数測定の際には、測定中、腕を動かさないでください。 ·防水性能は5気圧です。水泳、浅海での遊泳中に使用可能ですが、温泉、サウナ、シャワーなどの湿度の高い場所、タービング、スキューバダイビング、サバイバルなどの深海や水流の速い場所でのアクティビティには使用できません。また、洗濯の際は必ずウォッチを外してください。 ·スマートウォッチのタッチスクリーンは水中で操作しないでください。スマートウォッチが濡れたら、表面の水分を柔らかい布で拭いてから操作してください。 ·日常の使用においては、スマートウォッチの締め付けに注意してください。スマートウォッチのバンド部分は乾燥した状態を保ち、定期的に水洗いしてください。肌に触れる部分が赤くなるなどの症状がある場合は、直ちに使用を中止し医師の診察を受けてください。 ·充電中は、ACアダプター、充電器、およびケーブルが湿度の低い環境にあることを確認してください。濡れた手で触ったり、雨やその他の液体にさらさないでください。 ·長時間使用しない場合は、電源を切り、温度と湿度の低い場所に保管してください。少なくとも3ヶ月に1回は充電してください。 ·スマートウォッチは温度-10°Cから45°Cの範囲内で使用してください。極度の高温や低温の環境は故障の原因となります。 ·画面が割れた場合は、触らずに、取り外して交換してください。
·充電には、付属の充電器を使用してください。ご利用の地域の安全規格に適合するACアダプター、または認定製造元が提供するACアダプターのみを使用してください。 - 製品を分解したり、衝撃を与えたり、強い圧力を加えたり、火に投げ込んだりしないでください。 - 内蔵バッテリーは取り外しできません。故障の原因となりますので、内蔵バッテリーの交換は必ず認定サービスセンターに依頼してください。誤ったタイプのバッテリーに交換すると、重大な事故の危険があります。 - 製品を火や高温の場所に投入したり、機械に押しつぶしたり、切断したりすると、爆発の可能性があります。 - 非常に高温の環境にバッテリーを放置すると、爆発や可燃性液体またはガスの漏れを引き起こす可能性があります。 - 非常に気圧の低い環境にバッテリーを放置すると、爆発や可燃性の液体やガスの漏れを引き起こす可能性があります。 - 本製品には小さな部品が含まれている場合がありますので、お子様の手の届かないところに保管してください。誤って本製品を破損し、小さな部品を飲み込んだりして、窒息やその他の事故を引き起こす危険があります。 - 本製品のLEDランプを予子様やペットの目元から離してご利用ください。 - このデバイスは医療機器ではありません。製品が提供するデータや情報は、病気の診断、治療や予防の根拠を示すものではありません。 - 製品情報は、スマートウォッチの背面ケースに記載されています。
使用が終了した本製品の廃棄方法
本製品は小型家電リサイクル法（使用済小型電子機器等の再資源化の促進に関する法律）の対象製品です。不要になった本製品は家庭ごみとして排出せず、各自治体等が実施している使用済小型電子機器等の回収方法に従って排出してください。
Li-ion
お問い合わせ先
Xiaomi スマートバンド
FRU-DAIyA:0120-300-521
受付時間：9:00-18:00（弊社規定休業日を除く）
Email: service.jp@support.mi.com
小米技術日本株式会社
東京都千代田区内幸町二丁目1番6号日比谷一クワードビル17階
https://www.mi.com/jp
保証についてのご案内
この保証は、お客様の権利を明記したものであり、お客様の権利に加えて提供されるものです。お客様はご自身の権利を完全に理解しているものとし、また、お住まいの国や州の法律に基づく権利も適用される場合があります。保証の期間や条件は、各地域で適用される法律の明記規定に従います。
製品購入者向けの保証の詳細については、Xiaomiの公式ウェブサイト（https://www.mi.com/jp/service/warranty/）を参照してください。また、Xiaomiカスタマーサービス（0120-300-521、月～金曜日、午前9時～午後6時、祝日を除く）にお問い合わせいただくこともできます。（XiaomiおよびXiaomiの正規店で商品を購入した場合）
การรับประกันนี้ใช้บังคับในฮ่องกงและไต้หวัน
ผลิตภัณฑ์นี้ต้องนำเข้าอย่างเป็นทางการ Dear Xiaomi ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตอย่างเป็นทางการ โปรดตรวจสอบสภาพผลิตภัณฑ์ Dear Xiaomi โปรด
สมาร์ทวอทช์
M2235W1
VATM
BHTRl 289mAh
[ \text{การทำงาน} = -10^{\circ}\mathrm{C} - 45^{\circ}\mathrm{C} ]
บลูทูธ 5.3
หน้าพิมพ์: 1A
ช่วงความถี่บลูทูธ: 2402-2480 MHz
- ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับ IoT 3D trigger ของ Xiaomi Lab แต่บางกรณีอาจใช้งานไม่ได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การซื้อหรือการใช้งานของคุณ
ยินดีต้อนรับ: รองรับ Android และ iOS
Redmi Watch 3 Active ข้อมูลจำเพาะ
Bluetooth® และโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และ Xiaomi Inc. ใช้เครื่องหมายเหล่านี้ภายใต้ใบอนุญาต
ชื่อ: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
ระดับการกันน้ำ: 5ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อ: บลูทูธ 5.3
ความถี่: 2402-2480 MHz
กำลังส่ง: <20 dBm
บลูทูธ
CE Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอยืนยันว่าเครื่องนี้รุ่น M2235W1 เป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็นของคำสั่ง 2014/53/EU และข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
อัตราการดูดซับพลังงานจำเพาะ (SAR): 0.091 W/kg (ศีรษะ), 0.118 W/kg (ร่างกาย)
คู่มือการใช้งาน
ผลิตภัณฑ์ Xiaomi นี้ได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านคู่มือนี้ก่อนใช้งาน
nanb.
nanb.
ภาพรวมผลิตภัณฑ์
โปรดอ่านคำแนะนำนี้ก่อนใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกาเรือนนี้ โปรดเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชันและดูคำแนะนำ
สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อเชื่อมต่อกับแอปพลิเคชัน
ข้อมูลจำเพาะ
สินค้า: สมาร์ทวอทช์
รุ่น: M2235W1
กันน้ำ: 5 ATM
ความจุแบตเตอรี่: 289 mAh
อุณหภูมิการทำงาน: -10°C ถึง 45°C*
การเชื่อมต่อไร้สาย: Bluetooth® 5.3
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า: 5V
——สัญลักษณ์นี้หมายถึงแรงดันไฟฟ้ากระแสตรง
กระแสไฟฟ้าขาเข้า: 1 A
ความถี่การทำงานของบลูทูธ: 2402-2480 MHz
กำลังส่งสูงสุดของบลูทูธ: <20 dBm
*ช่วงอุณหภูมิการทำงานอ้างอิงจากข้อมูลการทดสอบในห้องปฏิบัติการของ Xiaomi สภาพการใช้งานจริงอาจแตกต่างกัน
ความเข้ากันได้: ผลิตภัณฑ์นี้รองรับเฉพาะระบบ Android หรือ iOS บางรุ่นเท่านั้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเปิดหน้าผลิตภัณฑ์ที่ www.mi.com
สำหรับข้อมูลใบรับรอง การรับรองผลิตภัณฑ์ และโลโก้ความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับ Redmi Watch 3 Active โปรดไปที่ การตั้งค่า > เกี่ยวกับนาฬิกา > ใบรับรอง
บลูทูธ
เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนซึ่งเป็นของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายการค้าดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของแต่ละราย
ข้อควรระวัง
- สำหรับการใช้งานในชีวิตประจำวัน ให้สวมนาฬิกาบนข้อมือโดยให้ห่างจากกระดูกข้อมือประมาณหนึ่งความกว้างของนิ้ว ปรับความแน่นของสายเพื่อให้เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจสามารถเก็บข้อมูลได้ตามปกติ
- นาฬิกามีระดับการกันน้ำที่ 5 ATM สามารถสวมใส่ในสระว่ายน้ำหรือขณะว่ายน้ำในน้ำตื้นได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรใช้นาฬิกาในสถานที่ที่มีอุณหภูมิและ/หรือความชื้นสูง เช่น อ่างน้ำร้อน ซาวน่า หรือห้องอบไอน้ำ และไม่ควรใช้สำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำที่ไหลเชี่ยวหรือการดำน้ำลึก เช่น การดำน้ำลึก การดำน้ำแบบสกูบา หรือการโต้คลื่น นอกจากนี้ อย่าลืมถอดนาฬิกาก่อนซักเสื้อผ้า
- หน้าจอสัมผัสของนาฬิกาไม่สามารถใช้งานใต้น้ำได้ หากนาฬิกาเปียกน้ำ ให้ใช้ผ้านุ่มเช็ดน้ำที่เหลืออยู่ออกจากพื้นผิวของนาฬิกาก่อนใช้งาน
- เมื่อใช้งานในชีวิตประจำวัน อย่าสวมนาฬิกาหลวมเกินไป ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบริเวณที่สัมผัสกับผิวหนังแห้ง และทำความสะอาดสายด้วยน้ำเป็นประจำ หากบริเวณที่สัมผัสบนข้อมือเริ่มมีรอยแดงหรือผื่น ให้หยุดใช้นาฬิกาทันทีและขอความช่วยเหลือทางการแพทย์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์จ่ายไฟ ที่ชาร์จ และนาฬิกาอยู่ในที่แห้งในระหว่างการชาร์จ อย่าสัมผัสอุปกรณ์ทั้งสามด้วยมือที่เปียก และอย่าปล่อยให้อุปกรณ์เหล่านี้ถูกฝนหรือของเหลวอื่นๆ
- หากไม่ได้ใช้งานนาฬิกาเป็นเวลานาน ให้ปิดเครื่องหลังจากชาร์จเต็มแล้วเก็บไว้ในที่เย็นและแห้ง ชาร์จนาฬิกาอย่างน้อยทุกๆ 3 เดือน อุณหภูมิการทำงานของนาฬิกาคือ -10°C ถึง 45°C หากอุณหภูมิโดยรอบสูงหรือต่ำเกินไป นาฬิกาอาจทำงานไม่ถูกต้อง อย่าสัมผัสหรือพยายามถอดหน้าจอที่เสียหาย หยุดใช้นาฬิกาทันทีและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
- กรุณาใช้ที่ชาร์จที่มาพร้อมกับกล่องเพื่อชาร์จนาฬิกา ใช้อะแดปเตอร์จ่ายไฟที่ได้มาตรฐานความปลอดภัยในท้องถิ่นและได้รับการรับรองจากผู้ผลิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น อย่าแกะชิ้นส่วน ทุบ ทำลาย หรือโยนนาฬิกาลงในไฟ หากแบตเตอรี่รั่ว ให้หยุดใช้ทันที
- นาฬิกามีแบตเตอรี่ในตัว เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อแบตเตอรี่ของนาฬิกา ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยตนเอง เฉพาะศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้ การเปลี่ยนด้วยตนเองอาจก่อให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลหากใช้แบตเตอรี่ชนิดไม่ถูกต้อง
- การทิ้งแบตเตอรี่ลงในไฟหรือเตาอบที่ร้อน หรือการบดหรือตัดแบตเตอรี่ด้วยกลไกซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดได้ การทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงมากซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ แบตเตอรี่ที่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความกดอากาศต่ำมากซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ นาฬิกาและอุปกรณ์เสริมอาจมีชิ้นส่วนขนาดเล็ก ซึ่งอาจก่อให้เกิดอันตรายจากการสำลัก รวมถึงอันตรายหรือความเสียหายอื่นๆ ที่เกิดจากเด็ก เก็บนาฬิกาให้ห่างจากมือเด็ก
- เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากเด็กหรือสัตว์เลี้ยงในขณะที่กำลังใช้งาน
- นาฬิกาไม่ใช่อุปกรณ์ทางการแพทย์ ข้อมูลที่ให้โดยนาฬิกาไม่ควรใช้เป็นพื้นฐานในการวินิจฉัย การรักษา หรือการป้องกันโรค
- ข้อมูลผลิตภัณฑ์ระบุไว้ที่ด้านหลังของตัวเรือนนาฬิกาสำหรับให้คุณอ่าน
ผลิตภัณฑ์นี้มีเครื่องหมายคัดแยกขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (WEEE ตามคำสั่ง 2012/19/EU) ดังนั้นจึงไม่ควรทิ้งรวมกับขยะในครัวเรือนที่ไม่ผ่านการคัดแยก คุณควรปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อมโดยนำขยะอุปกรณ์ของคุณไปส่งที่จุดรวบรวมที่กำหนดสำหรับการรีไซเคิลขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งกำหนดโดยหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การทิ้งและการรีไซเคิลอย่างถูกต้องจะช่วยป้องกันผลกระทบเชิงลบที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของมนุษย์และสิ่งแวดล้อม ติดต่อผู้ผลิตหรือหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่และเงื่อนไขของจุดรวบรวมดังกล่าว
คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป
บริษัท Xiaomi Communications Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็นของคำสั่ง 2014/53/EU คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปฉบับเต็มมีอยู่ในอินเทอร์เน็ตที่: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Dilarang melakukan perubahan spesifikasi yang dapat menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektromagnetik terhadap lingkungan sekitarnya
Peralatan ini mematuhi batas paparan radiasi RF yang ditetapkan untuk lingkungan yang tidak terkendali. Tingkat Penyerapan Spesifik (Specific Absorption Rate/SAR) mengacu pada tingkat ketika tubuh menyerap energi RF. Batas SAR bergantung pada apakah peralatan ini digunakan di kepala atau pergelangan tangan. Batas SAR adalah 2,0 watt per kilogram rata-rata pada 10 gram jaringan untuk penggunaan di kepala dan 4,0 watt per kilogram rata-rata pada 10 gram jaringan untuk penggunaan di pergelangan tangan.
Selama pengujian, peralatan radio ini diatur pada tingkat transmisi tertinggi dan diletakkan pada posisi yang menyimulasikan penggunaan di dekat mulut, dengan jarak 5 mm dan di pergelangan tangan, tanpa jarak pemisah.
Saat meletakkan peralatan ini di dekat mulut, jaga jarak minimal 5 mm untuk memastikan tingkat paparan tetap sesuai dengan atau di bawah tingkat pengujian.
Setelah pengujian, diperoleh Nilai SAR tertinggi sebagai berikut: Di dekat mulut: 0.091 W/kg Di pergelangan tangan: 0.118 W/kg
PEMBERITAHUAN JAMINAN
Sebagai konsumen Xiaomi, Anda mendapatkan manfaat dari jaminan tambahan dengan kondisi tertentu. Xiaomi menawarkan manfaat jaminan kepada konsumen tertentu yang merupakan tambahan dari, dan tidak menggantikan, jaminan hukum apa pun yang terdapat dalam undang-undang konsumen di negara Anda. Jangka waktu dan ketentuan terkait jaminan hukum disediakan oleh hukum setempat masing-masing. Untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang manfaat jaminan konsumen, silakan lihat situs web resmi Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/. Kecuali dilarang oleh hukum atau dijamin oleh Xiaomi, layanan purnajual akan tersedia di negara atau daerah tempat pembelian Produk. Sesuai dengan jaminan konsumen, Xiaomi dengan kebijakannya sendiri akan memperbaiki, mengganti, atau mengembalikan uang pembelian Produk Anda sejauh yang diizinkan oleh hukum. Bentuk keausan normal, keadaan kahar, penyalahgunaan, atau kerusakan yang disebabkan oleh kelalaian atau kesalahan pengguna tidak dijamin. Orang yang dapat dihubungi untuk layanan purnajual dapat ditentukan oleh jaringan layanan resmi Xiaomi, distributor resmi Xiaomi, atau vendor akhir yang menjual produk kepada Anda. Jika ragu, silakan hubungi orang bersangkutan yang disebutkan oleh Xiaomi.
Jaminan yang ada saat ini tidak berlaku di Hong Kong dan Taiwan.
Produk yang diimpor dan/atau diproduksi secara sewajarnya oleh Xiaomi dan/atau diperoleh secara sewajarnya dari Xiaomi atau penjual resmi Xiaomi termasuk dalam cakupan jaminan yang ada saat ini. Sesuai dengan hukum yang berlaku, Anda dapat memperoleh manfaat jaminan dari ritel tidak resmi yang menjual Produk. Oleh karena itu, Xiaomi menghimbau Anda untuk menghubungi ritel tempat Anda membeli produk.
คำเตือน: ภาพประกอบผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริม ส่วนติดต่อผู้ใช้ และองค์ประกอบอื่นๆ ในคู่มือการใช้งานนี้เป็นแผนผังสำหรับอ้างอิงเท่านั้น และอาจแตกต่างจากผลิตภัณฑ์จริงเล็กน้อย คู่มือการใช้งานนี้เผยแพร่โดย Xiaomi หรือบริษัทในระบบนิเวศของ Xiaomi การพิมพ์ผิดและความไม่สอดคล้องของข้อมูลในคู่มือการใช้งานนี้กับโปรแกรมและ/หรืออุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะระบุไว้ในคู่มือการใช้งานฉบับใหม่
สมาร์ทวอทช์:
รุ่น: M2235W1
แบตเตอรี่: 5V 10011
บลูทูธ 5.3
อุปกรณ์นี้ใช้งานร่วมกับ Xiaomi Lab ได้บนระบบปฏิบัติการ iOS และ Android ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.mi.com เปิดใช้งานฟีเจอร์ Active Noise Cancellation ผ่านการตั้งค่า > การเชื่อมต่อ > บลูทูธ
เครื่องหมายคำว่า Bluetooth เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย Xiaomi Inc. อยู่ภายใต้ใบอนุญาต
บลูทูธ
ข้อมูลจำเพาะ
รุ่น: M2345W1 ข้อมูลจำเพาะ: 10W (สูงสุด) ความจุแบตเตอรี่: 5200mAh อินพุต: 5V 2A, เอาต์พุต: 5V 2A ใช้เวลาชาร์จประมาณ 3 ชั่วโมง อุณหภูมิในการทำงาน: 0°C ถึง 40°C ความถี่บลูทูธ: 2402-2480MHz กำลังส่งสูงสุด: 4dBm
ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์นี้ลงในขยะทั่วไป ควรนำไปรีไซเคิลตามข้อกำหนดท้องถิ่น
คำเตือน: ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ใกล้แหล่งน้ำหรือในที่ชื้น
ห้ามเปิดเครื่องในบริเวณที่ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือหรืออาจก่อให้เกิดการรบกวน
ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป
ห้ามพยายามซ่อมแซมผลิตภัณฑ์ด้วยตนเอง หากมีปัญหาโปรดติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
การรับประกัน
ผลิตภัณฑ์นี้รับประกัน 12 เดือนนับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บใบเสร็จไว้เป็นหลักฐาน
หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็มได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
W/kg 0.118; ρน้ำ W/kg 0.091; ρน้ำ
Xiaomi 0023
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์ www.mi.com
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไฮเตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.mi.com
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไฮเตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ www.mi.com
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไฮเตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9, อาคาร 6, 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไฮเตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
ข้อมูลเพิ่มเติม: www.mi.com
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.mi.com
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่ผู้ผลิต: เลขที่ 019 ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ กรุณาตรวจสอบที่เว็บไซต์: www.mi.com
ผู้ผลิต: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
รายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ www.mi.com
Jaceusz Kozlowski Xiaomi Communications Co., Ltd.
019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
เนื้อหาทั้งหมดของกฎและข้อบังคับการจัดการตัวอย่าง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง 100085
ผลิตโดย: Xiaomi Communications Co., Ltd.
ที่อยู่: #019, ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง จีน 100085
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม www.mi.com
Xiaomi Communications Co., Ltd.: a
100085. ชั้น 9 อาคาร 6 เลขที่ 33 ถนนซีเอ้อฉีกลาง เขตไห่เตี้ยน 019#.
www.mi.com ggo jlllalilgolal
