KW800E - Fräsmaskin BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Överfräs (fräs)
Märke	Black & Decker
Modell	KW800E
Nominell effekt	800 W
Matningsspänning	230 V ~ 50 Hz
Tomgångshastighet	10 000 - 30 000 varv/min (variabel)
Spännkapacitet	6 mm (1/4")
Dopphöjd	35 mm
Basdiameter	160 mm
Vikt	3,4 kg
Mått (L x B x H)	280 x 180 x 220 mm
Bastyp	Fast bas
Huvudfunktioner	Fräsning, spårning, profilering, kopiering
Djupinställning	Mikrometer med stopp
Spindelstopp	Ja, för fräsbyte
Strömställare	Med lås i påsläge
Dammutsugningsanslutning	Diameter 35 mm
Ljudnivå (LpA)	85 dB(A)
Vibrationsnivå	5,0 m/s²
Underhåll och rengöring	Dammsug ventilationsgallren efter varje användning; rengör basen med en fuktig trasa
Säkerhet	Låsbar strömställare; spindelstopp; använd skyddsglasögon och mask
Reservdelar och reparerbarhet	Kolborstar, frässtål, spännhylsor finns som reservdelar; kan repareras av auktoriserat center
Garanti	2 år

Vanliga frågor - KW800E BLACK & DECKER

Vilken effekt har motorn på Black & Decker KW800E?

Motorn har en effekt på 800 W, lämplig för fräsning i mjukt och hårt trä.

Vilken typ av frässtål kan jag använda med denna överfräs?

Denna överfräs accepterar frässtål med skaft på 6 mm (1/4 tum). Använd standard träfrässtål.

Hur ställer jag in skärdjupet?

Vrid på mikrometerjusteringsratten på maskinens ovansida. Dra åt låsspaken när önskat djup har uppnåtts.

Är hastigheten variabel?

Ja, hastigheten är variabel från 10 000 till 30 000 varv/min via ratten på verktygskroppen.

Hur byter jag frässtålet?

Koppla bort verktyget från elnätet. Tryck på spindellåsknappen och lossa spännhylsmuttern med medföljande nyckel. Sätt i det nya frässtålet och dra åt.

Kan jag använda en kopieringsguide?

Ja, basen är kompatibel med en standard kopieringsguide (tillbehör säljs separat).
Du kan även fästa en parallellguide.

Hur underhåller jag kolborstarna?

Kolborstarna bör kontrolleras var 50:e drifttimme. Byt ut dem när de är slitna till mindre än 5 mm. Använd original Black & Decker kolborstar.

Har överfräsen ett dammsugningssystem?

Ja, en dammsugningsanslutning på 35 mm är inbyggd för anslutning till en verkstadsdammsugare.

Hur mycket väger verktyget?

Verktyget väger cirka 3,4 kg, vilket gör det lätthanterligt men ändå stabilt under användning.

Var kan jag hitta den detaljerade bruksanvisningen?

Fullständig bruksanvisning finns gratis online på notice-facile.com i PDF-format.

BRUKSANVISNING KW800E BLACK & DECKER

För att få ut mesta möjliga av Din produkt från Black & Decker ber vi Dig att läsa säkerhetsinstruktionerna och bruksanvisningen noga. Om Du har några frågor beträffande innehållet i denna bruksanvisning kan du vända Dig till vår kundtjänst eller till en av oss auktoriserad serviceverkstad. På Internet, adress; www.2helpU.com finns en förteckning av alla våra auktoriserade serviceverkstäder.

som målestav. Følg nedenstående instrukser:

1 Anslag Parallel anslag

No Beskrivelse Bruksområde

1 Notfres Spor

Bruksanvisning för överfräs

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Varning! När man använder elverktyg skall dessa grundläggande säkerhetsinstruktioner alltid följas för att minska risken för elektriska stötar, personskada och brand. Läs bruksanvisningen noga innan verktygettas i bruk och spara bruksanvisningen. Förutom nedanstående instruktioner, följ alltid Arbetarskyddstyrelsens regler.

• Håll arbetsområdet i ordning. Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador.
• Tänk på arbetsmiljöns inverkan. Utsätt inte elverktyg för regn. Använd inte elverktyg på fuktiga eller våta platser. Ha bra belysning över arbetsytan. Använd inte elverktyg i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser.
• Skydda Dig mot elektriska stötar. Undvik kroppskontakt med jordade delar (t.ex. rör, radiatorer, spisar, kylskåp). Vid extrema arbetsförhållanden (t.ex. hög fuktighet, uppkomst av metalldamm osv.) kan den elektriska säkerheten ökas genom att förkoppla en jordfelsbrytare.
• Håll barn borta. Låt inte andra personer komma i kontakt med elverktyg eller sladden. Alla personer skall hållas borta från arbetsområdet.
• Förvara verktyg säkert. När elverktyget inte används skall de förvaras på ett torrt, högt placerat ställe, inlåsta, utom räckhåll för barn.
• Överbelasta inte elverktyg. Du arbetar bättre och säkrare inom det angivna effektsområdet.
• Använd rätt elverktyg. Tvinga inte elverktyget att göra arbeten som är avsedda för kraftigare verktyg. Använd inte elverktyg för ändamål de inte är avsedda fört ex. använd inte handcirkelsåg för att såga av kvistar eller vedträ.
• Klä Dig rätt. Bär inte löst hängande kläder eller smycken. De kan fastna i rörliga delar. Gummihandskar och halkfria skor rekommenderas vid utomhusarbeten. Använd härnät om Du har långt här.
• Använd skyddsglasögon. Använd skyddsglasögon för att förhindra att spån blåser in i Dina ögon vilket kan förorsaka skada. Om mycket damm uppstår kan maskinen anslutas till en industridammsugare.
• Misshandla inte sladden. Bär aldrig verktyget i sladden och använd inte sladden för att ta ut kontakten från uttaget. Utsätt inte sladden för värme, olja eller skarpa kanter.

• Sätt fast arbetsstycket. Använd skruvtvingar eller ett skruvstycke för att hålla fast arbetsstycket. Det är säkrare än att använda handen och Du får bägge händerna fria för arbetet.

• Sträck Dig inte för mycket. Se till att Du alltid har säkert fotfäste och balans.

• Sköt tillbehören med omsorg. Håll tillbehören skarpa och rena. Följ instruktionerna beträffande skötsel och byte av tillbehör. Kontrollera elverktygets sladd regelmässigt och få den reparerad hos en auktoriserad serviceverkstad om den är skadad. Kontrollera förlängningssladdar regelmässigt och byt ut dem om de är skadade. Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett.
  • Ta ut kontakten från uttaget när elverktyg inte är i bruk, innan service och vid byte av tillbehör.
• Tag bort nycklar. Kontrollera att nycklar och justerverktyg har tagits bortfrån elverktygetinnan det startas.
• Undvik oavsiktlig inkoppling. Bär inte anslutna elverktyg med fingret på strömbrytaren. Se till att strömbrytaren är frånslagen när Du ansluter stickkontakten till uttaget.
• Förlängningssladdar utomhus. Utomhus skall endast användas förlängningssladdar som är tillåtna för utomhusbruk och märkta för detta.
• Var uppmärksam. Titta på det Du gör. Använd sunt förnuft. Använd inte elverktyget när Du är trött.
• Kontrollera elverktyget för skador innan Du ansluter sladden till vägguttaget. Innan fortsatt användning av elverktyget skall eventuellt skadade skyddsanordningar och andra defekta delar kontrolleras noggrantför att fastställa om de fortsatt kommer att fungera riktigt och utföra den avsedda funktionen. Kontrollera att de rörliga delarna fungerar oklanderligt och inte klämmer, attinga delar är brutna, att alla delar är riktigt monterade och att andra förhållanden som kan påverka driften stämmer. En skyddsanordning eller annan del, som är skadad, skall repareras eller bytas ut av en auktoriserad serviceverkstad, omej annat anges i bruksanvisningen. Felaktiga strömbrytare måste bytas hos en auktoriserad serviceverkstad. Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte kan kopplas till eller från.
• För Din personliga säkerhet. Använd endast tillbehör och tillsatser som är rekommenderade i bruksanvisningen och katalogerna. Användning av annat verktyg eller tillbehör än vad som rekommenderasi bruksanvisningen eller katalogerna kan innebära risk för personskada.

Spar dessa instruktioner!

ELEKTRISK SÄKERHET

Kontrollera att strömuttaget har samma volt som anges på märkplåten.

SVERIGE

KW800 KW800E

FÖRLÄNGNINGSSLADD

• Använd endast jordad förlängningssladd
- Man kan använda upp till 30m sladd utan att effekten minskas.

Obs! Förlängningssladd skall endast användas om det är absolutnödvändigt. Användning av felaktig förlängningssladd kan resultera i brand och elektrisk stöt. Vid användning av förlängningssladd, kontrollera att sladden inte är skadad.

MILJÖ

När Din produkt är utsliten, skydda naturen genom att inte slänga den tillsammans med vanligt avfall. Lämna den till de uppsamlingsställen som finns i Din kommun eller till en Black & Decker serviceverkstad.

SERVICE

Skulle fel uppstå på maskinen lämna då alltid in den till en auktoriserad serviceverkstad (se aktuell katalog för vidare information eller kontakta Black & Decker AB). Om Du har några frågor, kontakta Black & Decker kundtjänst eller en auktoriserad serviceverkstad. Förteckning över våra auktoriserade serviceverkstäder finns på Internet, www.2helpU.com. På grund av forskning och utveckling kan ovanstående specifikationer ändras vilket inte meddelas separat.

GARANTI

Black & Decker AB lämnar garanti enligt särskilda garantivillkor som finns tillgängliga hos Black & Decker AB. Dessa innebär bl.a: Black & Decker AB garanterar att maskinen är fri från material- eller fabrikationsfel vid leverans. Garantin gäller 24 månader från leveransen. Black & Decker åtar sig att kostnadsfritt reparera eller byta ut maskinen efter eget val. För att rätt åberopa fel som omfattas av garanti skall köparen underrätta närmaste Black & Decker auktoriserad serviceverkstad om felet inom fjorton dagar efter det att felet upptäckts eller bort upptäckas. Köparen skall därvid uppvisa kvitto, faktura eller annat inköpsbevis som visar var och när maskinen inköptes. Köparen är skyldig att på egen bekostnad lämna maskinen odemonterad till nämnda serviceverkstad eller till inköpsstället. För konsumentköp gäller dessutom i tillämpliga delar Konsumentköplagen som reglerar förhållandet mellan återförsäljare och köpare.

TEKNISKA DATA

Verktygets ljudnivå är i enlighet med gällande EG-lagstiftning. Vi rekommenderar att vidta erforderliga försiktighetsåtgärder, om ljudnivån är besvärande.

Spänning (V) \~ 230 230

Effekt(W)710800

Hastighet obelastad (varv/min) 30,000 8,000-30,000

BESKRIVNING

1. Strömbrytare
2. Variabel hastighet(KW800E)
3. Spindellås
4. Mutter för spännhylsa
5. Låsspak
   6.3-läges skärdjupsanslag
6. Stoppstång, skärdjup
7. Insexnyckel (för att ta av fräsen från korgen)
8. Vingskruv
9. Dammsugaradapter
10. Schablonplatta
11. Parallellanslag

SVERIGE

1. Centerstift
2. Kopieringsföljare
3. Distansplatta

Produkten inkluderar några eller alla av dessa funktioner. Obs: Denna bruksanvisning täcker även katalognummer med suffixet/s. Se kartongen för detaljer angående produkten.

ANVÄNDNING AV HANDÖVERFRÄSEN

• Sätt in önskat frässtål i spännhylsan.
• Ställ in önskat skärdjup.
• Ställ in anslaget i önskat läge.
- Starta genom att sätta strömbrytaren på 'I'.
- Tryck ned handöverfräsen och spärra lässpaken.
• Bearbeta arbetsstycket.
• Koppla bortlåsspaken.
- Stäng av genom att sätta strömbrytaren på '0'.

MONTERING AV FRÄSSTÅL

Drag ut kontakten ur vägguttaget.

Om ett frässtål redan är monterat, trycks spindellåsknappen in och spännhylsans spännmutter lossas med nyckeln som medföljer. Sätt i frässtålet. Se till att skaftet skjuter ut minst 3mm. Tryck in spindellåsknappen och drag åt muttern på spännhylsan med

nyckeln som medföljer.

INSTÄLLNING AV SKÄRDJUP

Skärdjupet är avständet(x) mellan 3-läges djupstoppet och stoppstången. Använd en av följande metoder för inställning av skärdjupet.

MED EN TRÄBIT

Den vanligaste metoden är att använda en träbit som

mått på följande sätt:

• Sätt fast frässtålet.

• Lossa vingskruven.
  • Drag upp djuplässpaken.
• Tryck ned handöverfräsen tills skäret är i kontakt med arbetsstycket.
• Tryck ned djuplässpaken och håll fast handöverfräsen i detta läge.

Drag ut stoppstången.

För in en träbit av samma tjocklek som det önskade skärdjupet mellan stoppstången och 3-läges djupstoppet.

• Drag åtvingskruven.
• Tag bort träbiten.
  • Vrid djuplässpaken uppåt för att flytta handöverfräsen tillbaks till dess ursprungliga läge.
• Flytta handöverfräsen till dess arbetsläge och ställ strömbrytaren på 'I'.
• Tryck ned handöverfräsen på arbetsstycket och tryck ned djuplåsspaken för att hålla handöverfräsen på denna inställning.
  • Utför önskat snitt.

ATTANVÄNDASKALAN

Gör på följande sätt:
- Monterafrässtålet.
- Lossa vingskruven.
- Skjut upp djuplässpaken.
- Tryck ned överfräsen tills skäret är i kontakt med arbetstycket.
- Tryck ned djuplåsspaken och håll fast handöverfräsen i detta läge. Skalan på stoppstängen visar nu startläget. Startläget varierar beroende på skäret som används.

SVERIGE

• Lägg till önskat skärdjup till startläget; t.ex. om skalan visar 23mm och önskat skärdjup är 10mm, är korrekt inställning på skalan 23 + 10 = 33mm. Om skalan visar 46mm och önskat skärdjup är 5mm, är korrekt inställning på skalan 46 + 5 = 51mm.
• Flytta stoppstängen till beräknat läge.
• Säkra stoppstången med vingskruven.
  • Vrid djuplässpaken uppåtför att flytta handöverfräsen tillbaks till dess ursprungliga läge.
• Utför önskat snitt.
• För snitt av bättre kvalitet och längre liv på frässtålet, bör en serie snitt göras istället för ett enda snitt.

FINJUSTERING MED 3-LÄGES DJUPSTOPPET

När djupstoppet säkrats, kan finjusteringar utföras med en skruvmejsel. Om du vill göra flera snitt med olika djup i samma material skall de

tre skruvarna på 3-läges djupstoppet justeras därefter.

MONTERING AV PARALLELLANSLAG

Parallellanslaget används när parallella snitt eller dekorativa kanter skärs.

För in de två skruvarna som medföljeri ändhålen på parallellanslaget och skruva fast dem i de gångade ändarna av de två stängerna. Förin

de två stängerna i skårorna på basen av handöverfräsen. Justera anslaget till önskat avstånd och drag åt de två vingskruvarna.

ALTERNATIV METOD FÖR ANSLAG

När det inte är möjligt att använda ett parallellanslag (t.ex. vid fräsning av skåror för hyllorna i en bokhylla), kan en

rak träbit, fasthällen med ett skruvtving ovanpå arbetet, användas som riktlinje.

MONTERING AV DAMMSUGARADAPTER

Dammsugaradaptern gör att verktyget kan anslutas till överfräsen för att hålla arbetsplatsen ren.

Lokalisera dammsugaradaptern på verktygets bas. För in de två långa skruvarna som medföljer, från undersidan av de två hålen; placera

två muttrar på adapterns översida och drag åtskruvarna.

MONTERING AV SCHABLONPLATTAN

Använd schablonplattan för att skära en form efter en mall. Mallen säkras på arbetsstycket med dubbelsidigtejp eller skruvtving. Frässtålet skjuter

ut under schablonplattan, så att arbetsstycket kan skäras i samma form som mallen. På detta sätt kan flera arbetsstycken skäras till i samma form.

För att montera schablonplattan vid basen på handöverfräsen används de två långa skruvarna och muttrarna som medföljer.

VARIABEL HASTIGHET (KW800E)

Den variabla hastigheten gör att optimal hastighetkan väljas för att passa frässtålet och arbetsstyckets material. Detta minskar risken för att arbetsstycket bränns, speciellt

vid skärning tvärs fiberriktningen.

SVERIGE

ATTANVÄNDA DISTANSANSLAGET

Distansanslaget används vid svarvning av utskjutande vertikala trä- eller laminatdelar. Montera avständanslaget på basen med skruvarna och muttrarna som medföljer.

ATT ANVÄNDA CENTERSTIFTET

Centerstiftet gör att du kan använda handöverfräsen som en passare för att skära ut, ritsa eller på annat sätt skapa

runda mönster. Montera centerstiftet på parallellanslaget med skruvarna som medföljer.

ATT ANVÄNDA KOPIERINGSFÖLJAREN

Kopieringsföljaren hjälper till att upprätthålla jämnt avständ längs oregelbundet formade arbetsstycken. Gör på följande sätt för att montera kopieringsföljaren:

Montera L- stången (a) på parallellanslaget (b) med de två skruvarna och muttrarna som medföljer. Montera det roterande tillbehöret (c) på

L-stängen med vingskruven och fyrkantsmuttern som medföljer. Justera parallellanslaget på basen av handöverfräsen tills hjulet är i kontakt med arbetsstycket.

FRÄSSTÅL

Överfräsborrar för avrundning, falsning och laminat har antingen ett kullager eller ett styrstift för arbetsstyckets kant. De flesta av frässtålen nedan finns tillgängliga i två olika grader:

• HSS-frässtål för mjuka träslag.
- HM-frässtål för användning på hårda träslag, spånplattor, plast och aluminium.

No Beskrivning Användning

1 Notfräs Spår
2V-notfräs Fasning, skåror och gravering
3 Hålkälsfräs Skåror och kantprofiler
4 Sinkfräs Sinkfogar
5Avrundingsfräs Profiler
6 Profilfräs Profiler
7 Avrundingsfräs Profiler
8Fasfräs Enkelfasning

ARBETSTIPS

Du kan använda handöverfräsen utan anslag. Det är användbart för skyltar och konstnärliga arbeten. Skär endast grunda snitt. Skåret på handöverfräsen roterar medsols. För effektivare fräsning, flytta handöverfräsen

graph TD
    A["Start"] --> B{Condition}
    B -->|Yes| C["Process"]
    B -->|No| D["End"]
    C --> E["Loop Back"]
    D --> E
    E --> F["End"]

från vänster till högernär du står framför arbetsstycket.

- När yttre kanter skärs skall handöverfräsen flyttas motsols, när inre kanter skärs skall den flyttas medsols.

VERKTYGSSKÖTSEL

Tryck ej för mycket när handöverfräsen används. Det kan göra att handöverfräsen överhettas. Om handöver-

SVERIGE

fräsen blir för het skall den drivas utan belastning i 2 minuter. Håll ventilationshålen på motorn öppna.

CE FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi förklarar att verktygen: KW800, KW800E överenstämmer med 98/37/EC, 89/336/EEC, 73/23/EEC, EN50144, EN55014, EN61000 Vägt ljudtryck är 85.5dB (A) Vägt ljudeffekt är 98.5dB (A) Hand/arm vägd vibration är 2.7m/s²