WAVE6 - Bärbar högtalare IBIZA SOUND - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WAVE6 IBIZA SOUND

SE - Bruksanvisning - sid. 42

Produkten är endast för inomhusbruk

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FAROVARNINGAR

• Läs bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida referens.
• Enheten får endast anslutas till en strömkälla av den typ som beskrivs.
• För att minska risken för brand eller elektriska stötar, utsätt inte denna enhet för regn eller fukt.
• Tillräcklig försiktighet ska iaktas så att främmande föremål inte faller ned eller att vätskor inte spills in inneslutningen genom öppningar.
• Ta inte bort käpan eller baksidan, eftersom det inte finns några delar som användaren kan reparera inuti.

- Endast för inomhusbruk

- Placera inte en källa med öppen låga på apparaten, till exempel tända ljus.

- Enheten bör endast användas i måttliga klimat

- Ett minsta avständ på 0,5 m runt enheten måste hållas för att säkerställa tillräcklig ventilation och undvika överhettning.

- Alla säkerhetsinstruktioner och varningar måste följas. De är en del av manualen och måste förvaras med manualen.

- Eventuella garantianspråk ogiltigförklaras om skada uppstår på grund av att denna bruksanvisning inte följs. Vi tar inget ansvar för eventuella följdskador.

- Vi tar inget ansvar för personskador eller skador på egendom orsakade av felaktig hantering eller bristande respekt för säkerhetsanvisningarna. Eventuella garantianspråk upphör i sådana fall.

- Otillåtna ombyggnader och/eller modifieringar av apparaten är inte tillåtna av säkerhets- och licensskäl (CE).

- Apparaten får inte utsättas för extrema temperaturer (< +5°C / > +35°C) under drift.

- Apparaten får inte utsättas för starka vibrationer eller kraftiga mekaniska påfrestningar.

- Lyft endast enheten med det medföljande handtaget för att undvika skador eller fall.

- Använd inte enheten som ett säte för att undvika skador eller fall.

- För att undvika hörselnedsättning, utsätt dig inte för höga volymnivåer under långa perioder.

- Varning: Blinkande lampor kan utlösa epileptiska anfall hos känsliga personer.

- Enheten överensstämmer med gällande europeisk lagstiftning om människors exponering för elektromagnetiska fält.

KOPPLA UR ENHET: Strömuttaget måste installeras nära utrustningen och vara lättillgängligt.

VIKTIG ANMÄRKNING OM LITHIUM-ION-BATTERIER

INNAN DU ANVÄNDER ENHETEN FÖR FÖRSTA GÅNGEN, LADDA BATTERIET HELT

1. Ladda batteriet regelbundet efter varje användning. Vänta inte tills den är urladdad!
2. LÄT INTE batteriet laddas ur helt, annars kommer det att förlora 20 % av sin kapacitet eller till och med skadas totalt! Om spänningen blir för låg får de interna kretsarna inte längre ström och det blir omöjligt att ladda batteriet!
3. Om du inte använder enheten under en längre tid, rekommenderas att ladda den med 40 % av dess kapacitet och kontrollera/ladda den en gång i månaden.

\*\*BATTERIER TÄCKS INTE AV GARANTIEN \*\*

Vi kan inte hållas ansvariga för skadade batterier på grund av att dessa grundläggande regler inte följs.

LADDAR BATTERIET

Innan du använder enheten för första gången, ladda det inbyggda batteriet helt. Anslut DC-kontakten på den medföljande nätadaptern till ingångsuttaget (5) på toppen av enheten och den andra änden till ett lämpligt eluttag. Det inbyggda batteriet börjar laddas, oavsett om högtalaren är på eller av. På displayen kommer batteriladdningssymbolen att köras från 1 till 3 celler.

När batteriet är fulladdat visar det hela tiden 3 celler.

BESKRIVNING AV TOPPPANELEN

1. USB-ingång: Dubbelfunktion - Spela upp eller ladda USB-enhet
2. MicroSD-kortingång
3. AUX-ingång
4. MIC-ingång
5. DC-ingång för att driva/ladda högtalaren
6. På / Av knapp
7. I BT/USB/MicroSD-läge: tryck kort på =Föregående låt; I AUX-läge har denna knapp ingen funktion
8. ▶Spela upp/pausa: I USB/MicroSD/BT-läge har denna knapp funktionen Spela/Paus; I AUX-läge har denna knapp ingen funktion
9. ➤: I BT/USB/MicroSD-läge: tryck kort = Nästa låt; I AUX-läge: ingen funktion
10. MODE-omkopplare för att välja mellan AUX/BT/USB/MicroSD-läge.
11. Upprepa-knapp: Upprepa en låt, upprepa alla låtar
12. BT-knapp: i BT-läge: tryck för att koppla från Bluetooth-källan; I något annat läge: tryck länge för att välja BT-läge
13. MENU-knapp: detaljer se nedan
14. Volymkontroll
15. LED-display

MENU-KNAPP (14)

Denna knapp gör det möjligt att göra olika justeringar tillsammans med VOLYM-kontrollen (15). Tryck på ME-NU-knappen:

• Om b visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera de låga frekvenserna för ljudet
• Om t visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera de höga frekvenserna för ljudet
• Om MU visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera mikrofonvolymen
• Om EC visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera ekoeffekten för mikrofonen
• Om Mb visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera mikrofonens låga frekvenser
• Om Mt visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera mikrofonens höga frekvenserna
• Om U visas, vrid på VOLUME-kontrollen (15) för att justera den totala ljudvolymen. Du kan även justera den totala volymen direkt när som helst genom att vrida på VOLUME-ratten (15)

ANVÄNDA SIG AV

• Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på enheten.
• Tryck på MODE-knappen för att välja en ingångskälla mellan AUX/BT/USB/MicroSD eller koppla in en extra källa, USB eller micro-SD så växlar högtalaren automatiskt till den källa du just anslutit.
• För att använda BT-läget måste du först para ihop din smartphone eller någon annan Bluetooth-aktiverad enhet med högtalaren. För att välja BT-läge när en enhet har parats, tryck på MODE-knappen tills BLUE visas.

BT-PARNING:

1. Tryck på MODE-knappen tills BT visas.
2. Placera mobiltelefonen inom 3 meter;
3. Aktivera BT-funktionerna på din mobiltelefon så att mobiltelefonen börjar söka efter BT-enheten. Se användarmanualen för detaljer
4. Välj "WAVE6" från enhetslistan som hittas av mobiltelefonen;
5. Tryck på RETURN-knappen på mobiltelefonen för att lämna mobiltelefonmenyn och spela musik med enheten när det inte finns någon barriär mellan två mobiltelefoner inom 10 meter. För närvarande kan du spela musik med enheten.
6. Tryck kort på PLAY/PAUSE-knappen för att spela upp eller pausa musik. Tryck kort på "◀◀" eller "▶◀" för att välja föregående eller nästa spår.

TWS-PARNING:

1. Se till att båda högtalarna är AV.
2. Gå till telefonens Bluetooth-gränssnitt och se till att den inte är ansluten till någon av högtalarna. Om din telefon är ansluten väljer du att glömma eller ta bort högtalarna från listan över tillgängliga enheter.
3. Slå PÅ båda högtalarna, tryck på MODE-knappen på båda högtalarna. Ordet «BLUE» ska visas på båda LCD-skärmarna och blinka med jämna mellanrum.
4. Tryck på knappen «▶▶» på någon av högtalarna i 5 sekunder. Båda enheterna går in i parningsläge.
5. En av enheterna kommer att visa ordet «BLUE» på LCD-skärmen. Detta är masterenheten och kommer att fungera som den vänstra kanalen, medan den andra kommer att vara slavenheten och kommer att fungera som den högra kanalen.
6. Gå till telefonens Bluetooth-gränssnitt och välj «WAVE6» från listan över tillgängliga enheter. Om parningen lyckas slutar ordet BLUE på masterenheten att blinka.
7. För att koppla bort högtalarna, välj ett annat läge på någon av högtalarna.

AUX-INGÅNG:

Anslut en ljudkabel från AUX-utgången på din ljudenhet till AUX-ingången på enheten. Tryck på MODE-knappen tills AUX visas. När en enhet är ansluten till AUX-uttaget kopplar den bort alla andra ljudenheter. I AUX-läge kan alla funktioner styras av den externa enheten.

USB INGÅNG:

1. Efter start, tryck på MODE för att välja "USB" och sätt i USB-enheten. Enheten kommer automatiskt att läsa och spela musiken i USB-enheten.
2. Tryck kort på "►" för att pausa eller spela upp spåret.
3. Tryck kort på "◀◀" -knappen för att hoppa till föregående spår.
4. Tryck kort på "▶"-knappen för att hoppa till nästa spår.

USB-LADDNINGSFUNKTION

Om du inte använder USB-ingången för att spela upp filer från ett USB-medium kan du ansluta din smartphone till denna ingång för att ladda batteriet. Uttaget levererar en utspänning på 5V=1A.

MICROSD INGÅNG:

1. Efter start, tryck på MODE för att välja "MicroSD" och sätt i MicroSD-kortet. Enheten kommer automatiskt att läsa och spela musiken på MicroSD-kortet.
2. Tryck kort på "►" för att pausa eller spela upp musiken.
3. Tryck kort på knappen "◀◀" för att hoppa till föregående spår.
4. Tryck kort på "▶"-knappen för att hoppa till nästa spår.

ANSLUTNING AV EN MIKROFON

Anslut mikrofonen till MIC-ingången och slå på den.

Obs: Om du spelar musik från någon annan ingång kommer inte ljudutgången att stängas av när du ansluter mikrofonen.

KARAOKE-FUNKTION

Denna funktion är tillgänglig med alla ingångar. Spela ett spår via USB/MicroSD/Bluetooth/AUX, anslut en mikrofon och sjung med. Justera volym, eko, bas och diskant med MENU-knappen (14) och VOLUME-ratten (15).

INBYGGD INSPELNINGSFUNKTION FÖR MIKROFONLJUD

Anslut en mikrofon till MIC-ingången. Anslut ett USB-minne/micro-SD-kort till rätt ingång. Tryck på MODE-tangenten och välj USB eller micro-SD.

Om du ansluter USB-minnet/Micro-SD-kortet till denna högtalare för första gången kommer enheten att skapa en mapp som heter RECORD. Alla inspelningar sparas automatiskt i den här mappen.

När du är redo att spela in, tryck på REC-tangenten. Inspelningen startar när skärmen visar 00:01.

INSTALLERA BATTERIERNA I FJÄRRKONTROLLEN

Ta bort batterilocket från baksidan av fjärrkontrollen enligt bilden och sätt i 2x AAA-batterier för att säkerställa korrekt polaritet

Den här symbolen anger att använda batterier inte ska slängas tillsammans med hushållsavfallet utan lämnas till separata uppsamlingsplatser för återvinning.

WARNING

Risk för explosion om batteriet är felaktigt placerat. Ersätt endast med samma eller motsvarande typ.

Förvara nya och gamla batterier utom räckhåll för barn.

Om batterifacket inte stängs ordentligt, sluta använda produkten och förvara den utom räckhåll för barn.

BESKRIVNING AV FJÄRRKONTROLLEN

1. MUTE: Stänger av ljudet
2. MODE
3. REC: Tryck för att spela in din röst
4. REC PLAY: Tryck för att spela upp din skiva
5. Öka volymen
6. Välj föregående fil
7. Spela/Pausa
8. Välj nästa fil
9. Minska volymen
10. Upprepa-knapp: Upprepa en låt, upprepa alla låtar
11. Equalizer: Går igenom de olika musikstilarna: Normal - Rock - Klassisk - Jazz - Pop
12. Sifferknappar för direkt inmatning av ett filnummer. Tryck på filens nummer för att komma åt den direkt. För filnummer över 9, tryck på 1+ enheten. Ex. För fil nummer 15, tryck på 1 + 5. För fil nummer 38, tryck på 3+8

FELSÖKNING

Problem Möjlig orsak Lösning
Inget ljud när strömmen slås på	1: Ingen ingångsljudkälla 1: Anslut en AUX-signal
	2: Volym i lägsta läge 2: Justera volymen
	3: USB/MicroSD inte ansluten 3: Sätt i ett USB/MicroSD-kort
Förvängning av ljud	1: För hög volym 1: Sänk volymen
	2: Ljudfilsfel 2: Kontrollera och ändra ljudfilen
		3: Justera bas/diskant med “MENU” och “Huvudvolym”
Inget ljud från mikro-fonen	1: Mikrofonuttaget är inte helt anslutet 1: Koppla in mikrofonuttaget helt
	2: Mikrofonomkopplaren är inte på 2: Slå på mikrofonen
	3: Mikrofonvolymen är för låg 3: Justera mikrofonvolymen
Inget ljud från USB/Mi-croSD-kortet	1: inkompatibelt låtformat 1: låtars format bör vara MP3/WMA
	2: Olaglig drift orsakar fel 2: Stäng av och sedan på
	3:USB/MicroSD-kort inte korrekt isatt	3: Sätt i USB/MicroSD-kortet ordentligt
Högtalaren låter my-cket	1: Mikrofonen för nära högtalaren	1: Låt inte mikrofonens huvud peka mot högtalaren
	2: Mikrofonen är påslagen men används inte	2: Stäng av mikrofonen om den inte används
	3: Mikrofonvolymen är för hög	3: Sänk mikrofonvolymen
	4: Mobiltelefonen för nära högtalaren	4: Håll mobilen borta från högtalaren under samtal
	5: För nära utrustningen som stör högta-laren	5: Håll högtalaren borta från andra stör-ningskällor
Bluetooth-anslutningen misslyckades	1: Blue-connect Frånkopplad	1: Hitta rätt enhetsnamn
	2: Blue-connect Ansluten men ingen röst	2: Bekräfta om du är ansluten till rätt enhetsnamn
	3: Blue-connect effektivt avstånd för kort	3: Försök att hålla dig borta från bar-riärer, såsom väggar, glasögon etc

SPECIFICATIONER

Max. effekt 250W

Bashögtalare 2 x 5,25"/13 cm

Frekv. intervall 100Hz-18kHz

S/N-förhållande ≥75dB

BT-frekvens 2402-2480MHz

BT Max RF-effekt -0.85dBm

Strömförsörjning 9V= 2A via medföljande 100-240V\~ 50/60Hz nätadapter

Inbyggt batteri ....Litium 7,4V= 4400mAh

Drifttid på batteri vid medium effekt 2-4h

Mått 260 x 250 x 560mm

Vikt 4,5 kg

Produktens design och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande!

Denna märkning indikerar att denna produkt inte ska kastas med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från kontrollerad avfallshantering, återvinn det på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan ta denna produkt för miljösäker återvin-

ning.

AKUMULATOROWY GŁOŚNIK PARTY 2 X 5.25"/13CM - 250W

Z BLUETOOTH, USB, MICROSD, AUX I EFEKTEM ŚWIATŁA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Ladda ner manualen på svenska från vår hemsida