WAVE6 - Altoparlante portatile IBIZA SOUND - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WAVE6 IBIZA SOUND

IT - Manuale di istruzioni - p. 27

Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo altoparlante.

SPIEGAZIONE DEI SEGNI

CE Conformità ai requisiti delle norme CE

Il prodotto è solo per uso interno

IMPORTANTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA E AVVERTENZE DI PERICOLO

• Leggere attentamente il manuale e conservarlo per riferimenti futuri.
• L'unità deve essere collegata solo ad un alimentatore del tipo descritto.
• Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questa unità a pioggia o umidità.
• Occorre prestare adeguata attenzione affinché non cadano oggetti estranei o liquidi non vengano versati nell'armadio attraverso le aperture.
  • Non rimuovere il coperchio o il retro, poiché all'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente.

- Solo per uso interno

• Non posizionare sull'apparecchio una fonte di fiamma libera, come candele accese.

• L'unità deve essere utilizzata solo in climi temperati

- È necessario mantenere una distanza minima di 0,5 m attorno all'unità per garantire una ventilazione sufficiente ed evitare il surriscaldamento.

- Tutte le istruzioni di sicurezza e le avvertenze devono essere rispettate. Fanno parte del manuale e devono essere conservati insieme al manuale.

- Eventuali diritti di garanzia non sono validi se si verificano danni dovuti alla mancata osservanza di queste istruzioni per l'uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni conseguenti.

- Non ci assumiamo alcuna responsabilità per lesioni personali o danni a cose causati da una manipolazione errata o dal mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza. Qualsiasi richiesta di garanzia decade in questi casi.

- Per motivi di sicurezza e di licenza (CE) non sono consentite conversioni e/o modifiche non autorizzate dell'apparecchio.

- L'apparecchio non deve essere esposto a temperature estreme ( < +5^ / > +35^ ) durante il funzionamento.

• L'apparecchio non deve essere soggetto a forti vibrazioni oa forti sollecitazioni meccaniche.

- Sollevare il dispositivo solo utilizzando la maniglia in dotazione per evitare lesioni o cadute.

- Non utilizzare il dispositivo come sedile per evitare lesioni o cadute.

- Per evitare la perdita dell'udito, non esporsi a livelli di volume elevati per lunghi periodi di tempo.

- Avvertenza: le luci lampeggianti possono scatenare attacchi epilettici nelle persone sensibili.

- Il dispositivo è conforme alla normativa europea vigente in materia di esposizione umana ai campi elettromagnetici.

SCOLLEGARE IL DISPOSITIVO: La presa di corrente deve essere installata vicino all'apparecchiatura e deve essere facilmente accessibile.

NOTA IMPORTANTE SULLE BATTERIE AGLI IONI DI LITIO

PRIMA DI UTILIZZARE L'UNITÀ PER LA PRIMA VOLTA, CARICARE COMPLETAMENTE LA BATTERIA

Caricare la batteria regolarmente dopo ogni utilizzo. Non aspettare che si scarichi!

NON lasciare che la batteria si scarichi completamente, altrimenti perderà il 20% della sua capacità o addirittura si danneggerà completamente! Se la tensione diventa troppo bassa, i circuiti interni non vengono più alimentati e diventerà impossibile ricaricare la batteria!

Se non si utilizza l'unità per un periodo di tempo più lungo, si consiglia di caricarla al 40% della sua capacità e di controllarla/caricarla una volta al mese.

** LE BATTERIE NON SONO COPERTE DA GARANZIA **

Non possiamo essere ritenuti responsabili per batterie danneggiate a seguito del mancato rispetto di queste regole di base.

RICARICA DELLA BATTERIA

Prima di utilizzare l'unità per la prima volta, caricare completamente la batteria incorporata. Inserire il connettore CC dell'adattatore di rete in dotazione nella presa di ingresso (5) sulla parte superiore dell'unità e l'altra estremità in una presa di rete adeguata. La batteria integrata inizierà a caricarsi, indipendentemente dal fatto che l'altoparlante sia acceso o spento. Sul display, il simbolo di carica della batteria verrà visualizzato da 1 a 3 celle.

Una volta che la batteria è completamente carica, visualizzerà costantemente 3 celle

DESCRIZIONE DEL PANNELLO SUPERIORE

1. Ingresso USB: doppia funzione: riproduci o carica il dispositivo USB
2. Ingresso scheda MicroSD
3. Ingresso AUX
4. Ingresso microfono
5. Ingresso CC per alimentare/caricare l'altoparlante
6. Interruttore ON/OFF
7. In modalità BT/USB/MicroSD: premere brevemente = Brano precedente; In modalità AUX, questo pulsante non ha alcuna funzione
8. ▶Riproduci/pausa: in modalità USB/MicroSD/BT questo pulsante ha la funzione Riproduci/Pausa; In modalità AUX, questo pulsante non ha alcuna funzione
9. ▶: In modalità BT/USB/MicroSD: premere brevemente = Brano successivo; In modalità AUX: nessuna funzione
10. Interruttore MODE per selezionare la modalità AUX/BT/USB/MicroSD.
11. Pulsante Ripeti: ripeti un brano, ripeti tutti i brani
12. Pulsante BT: in modalità BT: premere per disconnettere la sorgente Bluetooth; In qualsiasi altra modalità: premere a lungo per selezionare la modalità BT
13. Premere per scorrere tra 6 modalità di effetti di luce e accendere e spegnere l'illuminazione a LED
14. Pulsante MENU: dettagli vedi sotto
15. Controllo del volume
16. Display a LED

PULSANTE MENU (14)

Questo pulsante permette di effettuare varie regolazioni in combinazione con il comando VOLUME (15). Premere il pulsante MENU:

• Se viene visualizzato b, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare le basse frequenze dell'uscita audio
• Se viene visualizzato t, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare le alte frequenze dell'uscita audio
• Se viene visualizzato MU, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare il volume del microfono
• Se viene visualizzato EC, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare l'effetto eco del microfono
• Se viene visualizzato Mb, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare le basse frequenze del microfono
• Se viene visualizzato Mt, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare le alte frequenze del microfono
• Se viene visualizzato U, ruotare il controllo VOLUME (15) per regolare il volume generale dell'audio in uscita. Puoi regolare il volume generale anche direttamente in qualsiasi momento ruotando la rotella VOLUME (15)

ISTRUZIONI D'USO

• Premere il pulsante ON/OFF per accendere l'unità.
• Premi il pulsante MODE per selezionare una sorgente di ingresso tra AUX/BT/USB/MicroSD o collega una sorgente ausiliaria, USB o micro-SD e l'altoparlante passerà automaticamente alla sorgente che hai appena collegato.
• Per utilizzare la modalità BT, devi prima accoppiare il tuo smartphone o qualsiasi altro dispositivo abilitato Bluetooth con l'altoparlante. Per selezionare la modalità BT quando un dispositivo è stato accoppiato, premere il pulsante MODE finché non viene visualizzato BLU.

ABBINAMENTO BT:

1. Premere il pulsante MODE finché non viene visualizzato BT.
2. Metti il cellulare entro 3 metri;
3. Attiva le funzioni BT sul tuo cellulare in modo che il cellulare inizi a cercare il dispositivo BT. Fare riferimento al manuale utente per i dettagli
4. Selezionare "WAVE6" dall'elenco dei dispositivi trovato dal cellulare;
5. Premere il tasto INVIO sul telefono cellulare per uscire dal menu del telefono cellulare e riprodurre musica con l'unità quando non ci sono barriere tra due telefoni cellulari entro 10 metri. A questo punto, è possibile riprodurre musica con l'unità.
6. Premere brevemente il pulsante PLAY/PAUSE per riprodurre o mettere in pausa la musica. Premere brevemente il tasto “◀◀” o “▶◀” per selezionare la traccia precedente o successiva.

ACCOPPIAMENTO TWS:

1. Assicurati che entrambi gli altoparlanti siano spenti.
2. Vai all'interfaccia Bluetooth del tuo telefono e assicurati che non sia collegato a nessuno degli altoparlanti. Se il tuo telefono è connesso, scegli di dimenticare o rimuovere gli altoparlanti dall'elenco dei dispositivi disponibili.
3. Accendere entrambi gli altoparlanti, premere il pulsante MODE su entrambi gli altoparlanti. La parola « BLUE » dovrebbe apparire su entrambi gli schermi LCD e lampeggiare in modo intermittente.
4. Premere il pulsante « » su uno degli altoparlanti per 5 secondi. Entrambe le unità entreranno in modalità di associazione.
5. Una delle unità mostrerà la parola « BLUE » sul display LCD. Questa è l'unità master e fungerà da canale sinistro, mentre l'altra sarà l'unità slave e fungerà da canale destro.
6. Vai all'interfaccia Bluetooth del tuo telefono e seleziona «WAVE6» dall'elenco dei dispositivi disponibili. Se l'associazione ha esito positivo, la parola BLUE sull'unità master smette di lampeggiare.
7. Per disconnettere gli altoparlanti, selezionare qualsiasi altra modalità su uno degli altoparlanti.

INGRESSO AUSILIARIO:

Collegare un cavo audio dall'uscita AUX del dispositivo audio all'ingresso AUX dell'unità. Premere il pulsante MODE finché non viene visualizzato AUX. Quando un dispositivo è collegato alla presa AUX, disconnetterà tutti gli altri dispositivi audio. In modalità AUX, tutte le funzioni possono essere controllate dal dispositivo esterno.

MODALITÀ USB:

1. Dopo l'avvio, premere MODE per selezionare "USB" e inserire il dispositivo USB. L'unità leggerà e riprodurrà automaticamente la musica nel dispositivo USB.
2. Premere brevemente il tasto "▶||" per mettere in pausa o riprodurre il brano.
3. Premere brevemente il tasto "◀◀" per passare alla traccia precedente.
4. Premere brevemente il tasto "▶" per passare alla traccia successiva.

FUNZIONE DI RICARICA USB

Se non utilizzi l'ingresso USB per riprodurre file da un supporto USB, puoi collegare il tuo smartphone a questo ingresso per caricare la batteria. La presa fornisce una tensione di uscita di 5V=1A.

MODALITÀ MICROSD:

1. Dopo l'avvio, premere MODE per selezionare "MicroSD" e inserire la scheda MicroSD. L'unità leggerà e riprodurrà automaticamente la musica nella scheda MicroSD.
2. Premere brevemente il tasto “▶” per mettere in pausa o riprodurre la musica.
3. Premere brevemente il tasto "◀" per saltare al brano precedente.
4. Premere brevemente il tasto "▶" per passare alla traccia successiva.

COLLEGAMENTO DI UN MICROFONO

Collegare il microfono all'ingresso MIC e accenderlo.

Nota: se stai riproducendo musica da qualsiasi altro ingresso, il collegamento del microfono non disattiva l'audio in uscita.

FUNZIONE KARAOKE

Questa funzione è disponibile con qualsiasi input. Riproduci una traccia tramite USB/MicroSD/Bluetooth/AUX, collega un microfono e canta insieme. Regolare il volume, l'eco, i bassi e gli alti tramite il pulsante MENU (14) e la rotella VOLUME (15).

FUNZIONE DI REGISTRAZIONE INCORPORATA DEL MICROFONO

Collegare un microfono all'ingresso MIC. Inserisci una chiavetta USB/scheda micro-SD nell'ingresso corretto. Premere il tasto MODE e selezionare USB o micro-SD.

Se si collega la chiavetta USB/scheda Micro-SD a questo altoparlante per la prima volta, l'unità creerà una cartella denominata RECORD. Tutte le registrazioni verranno salvate automaticamente in questa cartella.

Quando sei pronto per registrare, premi il tasto REC. La registrazione inizierà quando lo schermo visualizzerà 00:01.

INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE NEL TELECOMANDO

Rimuovere il coperchio delle batterie dal retro del telecomando come mostrato e inserire 2 batterie AAA assicurando la corretta polarità

RACCOMANDAZIONI PER LE BATTERIE

Questo simbolo indica che le batterie usate non devono essere smaltite con i rifiuti domestici ma depositate in punti di raccolta differenziata per il riciclaggio.

AVVERTIMENTO

Pericolo di esplosione se la batteria è posizionata in modo errato. Sostituire solo con un tipo uguale o equivalente.

Tenere le batterie nuove e vecchie fuori dalla portata dei bambini.

Se il vano batteria non si chiude correttamente, interrompere l'utilizzo del prodotto e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.

DESCRIZIONE DEL TELECOMANDO

1. MUTE: Disattiva l'audio in uscita
2. Passa tra i diversi formati di file su USB/MicroSD
3. REC: premi per registrare la tua voce
4. REC PLAY: premere per riprodurre il record
5. Aumenta il volume
6. Seleziona il file precedente
7. Riproduci/Pausa
8. Seleziona il file successivo
9. Riduci il volume
10. Ripeti brani/
11. Equalizzatore: scorre i vari stili musicali: Normal - Rock - Classic - Jazz - Pop
12. Pulsanti numerici per l'immissione diretta di un numero di file. Premere il numero del file per accedervi direttamente. Per i numeri di file superiori a 9, premere 1+ sull'unità. Ex. Per il file numero 15, premere 1 + 5. Per il file numero 38, premere 3+8

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possible cause Solution
Nessuna uscita audio all'accensione	1: Nessuna sorgente audio in ingresso 1: collegare un segnale AUX
	2: Volume nella posizione più bassa 2: Regola il volume
	3: USB/MicroSD non connesso 3: inserire una scheda USB/MicroSD
Distorsione del suono	1: Volume troppo alto 1: Abbassa il volume
	2: Errore nel file audio 2: controlla e modifica il file audio
		3: Regola bassi/acuti da “MENU” e “Volume principale”
Nessun suono dal microfono	1: Presa del microfono non completa-mente inserita	1: collegare completamente la presa del micro-fono
	2: L'interruttore del microfono non è acceso	2: Accendere il microfono
	3: volume del microfono troppo basso 3: Regola il volume del microfono
Nessun suono dalla scheda USB/MicroSD	1: formato brano incompatibile 1: il formato dei brani dovrebbe essere MP3/WMA
	2: L'operazione illegale causa guasti 2: Spegni, quindi riaccendi
	3: Scheda USB/MicroSD non inserita correttamente	3: inserire correttamente la scheda USB/MicroSD
L'altoparlante fa molto rumore	1: Microfono troppo vicino all'altoparlante	1: non lasciare che la testa del microfono punti verso l'altoparlante
	2: Il microfono è acceso ma non in uso 2: Spegnere il microfono se non in uso
	3: Volume del microfono troppo alto 3: Ridurre il volume del microfono
	4: Telefono cellulare troppo vicino all'altoparlante	4: Tenere il cellulare lontano dall'altoparlante durante le chiamate
	5: Troppo vicino all'apparecchiatura che interferisce con l'altoparlante	5: Tenere l'altoparlante lontano da altre fonti di interferenza
Errore di connessione bluetooth	1: Blue-connect disconnesso 1: Trova il nome del dispositivo giusto
	2: Blue-connect Connesso ma senza voce	2: Conferma di essere connesso al nome del dispositivo corretto
	3: Distanza effettiva Blue-connect troppo breve	3: Cerca di stare lontano da barriere, come muri, vetri, ecc

SPECIFICHE

Massimo potenza 250W

Woofer 2 x 5,25"/13 cm

Intervallo di frequenze.... 100Hz-18kHz

Frequenza BT 2402-2480 MHz

Potenza RF massima BT -0.85dBm

Alimentazione 9V=2A tramite adattatore di rete 100-240V\~50/60Hz in dotazione

Batteria incorporata ....Litio 7,4 V= 4400 mAh

Autonomia a batteria a media potenza 2-4h

Dimensioni 260 x 250 x 560mm

Peso 4,5 kg

Questa marcatura indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclarli in modo responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il tuo dispositivo usato, utilizza i sistemi di restituzione e ritiro o contatta il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Possono prendere questo prodotto per il riciclaggio sicuro per l'ambiente.

COLUNA RECARREGÁVEL 2 X 5.25"/13CM - 250W

COM BLUETOOTH, USB, MICROSD, AUX E EFEITO DE LUZ

Scarica il manuale in italiano dal nostro sito