55S100 - TV DREAME - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 55S100 DREAME

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

WEEE Directive

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

WEEE-Richtlinie

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

Directive DEEE

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

Direttiva RAEE

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

Directiva WEEE

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

Diretiva REEE

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

WEEE-richtlijn

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

Dyrektywa WEEE

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

EEIA direktīva

1). Bilderna är endast för referens.
2). Undvik att trycka på skärmen för att förhindra skador på den.
3). Två eller flera personer krävs för säker hantering av en stor tv för att förhindra materiella skador eller personskador.

Uppackning och installation

1

Öppna förpackningen. Ta ut tv: n. Anslut strömkabeln.

Installera tv-stativet.

Standardtillbehör

Batterier 2 st.

Fjärrkontroll

Snabbstartsguide

Garantikort

AV-omvandlingskabel

Stativskruvar 4 st.

Stativbas

Strömkabel

Distanser för väggfäste 4 st.

Stativmontering

Steg 1: Ta ut tv: n och placera den försiktigt (med skärmen nedåt) på ett stabilt och plant bord med en mjuk trasa eller kudde under.
Steg 2: Justera och sätt in stativbasen i stativhålen som finns på tv: ns undersida.
Steg 3: Fäst stativbasen på tv: n genom att skruva fast stativskruvarna som medföljer i förpackningen.(Basen kan variera beroende på modell.)

Läs alla instruktioner innan du använder apparaten. Behåll dessa instruktioner för framtida bruk.

Viktiga säkerhetsanvisningar

• Läs dessa instruktioner – alla säkerhets- och bruksanvisningar ska läsas innan denna produkt används.
• Behåll dessa instruktioner – säkerhets- och bruksanvisningarna ska sparas för framtida bruk.
• Följ alla varningar – alla varningar på apparaten och i bruksanvisningen ska följas.
• Följ alla instruktioner – alla drifts- och bruksanvisningar ska följas.
• Använd inte denna apparat i närheten av vatten – apparaten får inte användas i närheten av vatten eller fukt, till exempel i en våt källare, eller nära en simbassäng eller liknande.
  • Rengör endast med en torr trasa.
• Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera enligt tillverkarens instruktioner.
• Installera inte nära värmekällor såsom direkt solljus, radiatorer, värmeelement, spisar eller annan utrustning (inklusive förstärkare) som avger värme.
• Överbrygga inte säkerhetsfunktionen hos den polariserade eller jordade kontakten. En polariserad kontakt har två stift där det ena är bredare än det andra. Ett jordningsuttag har två stift och ett tredje jordningsstift. Det breda stiftet eller det tredje stiftet finns för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar i ditt uttag ska du kontakta en elektriker för byte av det obrukliga uttaget.
• Se till att strömkabeln inte kläms eller blir trampad på, särskilt vid kontakterna, uttagen och där den kommer ut ur apparaten.
• Använd endast tillbehör som specificerats av tillverkaren.
  Använd endast med den vagn, eller det stativ, ställ, hållare eller bord som anges av tillverkaren eller säljs tillsammans med apparaten. Om en vagn eller hylla används ska du vara försiktig när du flyttar vagnen och apparaten för att undvika skador vid vältning.
• Koppla ur apparaten under åskväder eller när den inte används under längre perioder.
• All service ska utföras av certifierad personal. Service krävs när apparaten har skadats på något sätt. Till exempel om strömkabeln eller kontakten är skadad, vätska har spillts på apparaten eller föremål har fallit ned i den, eller om apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.
• FÖRSIKTIGHET: Dessa serviceinstruktioner är endast avsedda för certifierade servicetekniker. För att minska risken för elstötar ska du inte utföra service utöver vad som anges i bruksanvisningen om du inte är behörig att göra det.
• Installera inte denna utrustning i ett trångt eller inbyggt utrymme, såsom en bokhylla eller liknande enhet, och säkerställ god ventilation i öppna platser. Ventilationen får inte hindras genom att täcka ventilationsöppningarna med föremål som tidningar, bordsdukar, gardiner etc.
• Se bakhöljet för elektrisk information och säkerhetsinformation innan du installerar eller använder apparaten.
• Utsätt inte denna apparat för regn eller fukt, för att minska risken för brand eller elstöt.
• Apparaten får inte utsättas för droppar eller stänk, och inga föremål fyllda med vätska, såsom vaser, får placeras på apparaten. Använd inte apparaten i dammiga miljöer.
• Anslutningar märkta med symbolen "4" kan ha tillräckligt hög spänning för att utgöra en risk för elstöt. De externa ledningar som är kopplade till anslutningarna måste installeras av en behörig person eller måste användas med färdiga kablar eller sladdar.
• För att förhindra skador ska du använda stativet/väggfästet för att säkert installera apparaten på bordet/väggen i enlighet med installationsanvisningarna.

• Explosionsrisk vid felaktigt batteribyte. Byt endast ut med ett av samma eller motsvarande typ.

• Batteriet (ett eller flera batterier, eller batteripack) får inte utsättas för stark värme såsom solljus, eld eller liknande.

• Överdrivet ljudtryck från öronsnäckor och hörlurar kan orsaka hörselnedsättning. Att lyssna på musik med hög volym under längre perioder kan skada hörseln. För att minska risken för hörselskador bör du sänka volymen till en säker och bekväm nivå samt minska tiden du lyssnar på höga ljudnivåer.

- Apparatkopplingen används som frånkopplingsanordning, och frånkopplingsanordningen ska förbli lätt åtkomlig.

- När apparaten inte används och under förflyttning ska du se efter strömkabeln, t.ex. binda ihop den med buntband eller liknande. Den ska inte vara i kontakt med vassa kanter eller liknande som kan orsaka nötning på strömkabeln. När apparaten tas i bruk igen ska du kontrollera att strömkabeln inte är skadad. Om skador upptäcks ska du kontakta servicepersonal och få strömkabeln utbytt mot en som har specificerats av tillverkaren eller har samma egenskaper som originalet.

- Miljöaspekter bör uppmärksammas vid batterihantering.

- Inga öppna lågor, såsom levande ljus, får placeras på apparaten. För att förhindra spridning av eld ska levande ljus och andra öppna lågor hållas borta från apparaten hela tiden.

- Om apparaten har symbolen ☐ på sin märkskylt och strömkabeln har två stift, betyder det att utrustningen är en klass II eller dubbelisolerad elektrisk apparat. Den är utformad så att den inte kräver säkerhetsjordning (endast för apparater av klass II).

• Skyddsjordad anslutning. Apparaten ska anslutas till ett vägguttag med skyddsjord (endast för apparater av klass I).

- Om apparaten inte har symbolen ☐ på sin märkskylt och dess strömkabel har tre stift, betyder det att skyddsjord krävs. Apparaten ska anslutas till ett vägguttag med skyddsjord (endast för apparater av klass I).

- Varning för apparater som innehåller KNAPPCELLSBATTERIER (nedanstående instruktion gäller endast för apparater med användarutbytbart knappcellsbatteri).

VARNING: Svälj inte batteriet, risk för kemisk brännskada (fjärrkontrollen som medföljer detta produkt innehåller ett knappcellsbatteri). Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga inre brännskador på bara två timmar och kan leda till döden. Håll nya och använda batterier utom räckhåll för barn. Om batterifacket inte stängs ordentligt ska du sluta använda produkten och hålla den utom räckhåll för barn. Om du misstänker att batterier kan ha svalts eller placerats inuti någon del av kroppen ska du omedelbart söka läkarvård.

WARNING RISK FÜR ELSTÖT ÖPPNA INTE ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR.

Blixten med pilspets inom en liksidig triangel är avsedd att varna användaren för förekomsten av oisolerad farlig spänning inom produktens hölje som kan vara av sådan storlek att den utgör en risk för elstöt.

Minska risken för elstöt genom följande. Ta inte bort käpan (eller bakhöljet). Inga delar som användaren kan serva inuti. Kontakta en certifierad servicetekniker. Utropstecknet inom en liksidig triangel är avsett att uppmärksamma användaren på förekomsten av viktiga drifts- och underhållsanvisningar i den dokumentation som medföljer apparaten.

- Det rekommenderas att inkludera följande information i den mån det är tillämpligt:

~ Anger växelström (AC).	∅ Anger viloläge eller ström på.
== Anger likström (DC).	| Anger att strömmen är på.
☐ Anger klass II-utrustning.	∅ Anger farlig spänning.

- Swedish: "Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplad till kabel-TV nät kan i vissa fall medfo" ra risk fo" r brand. Fo" r att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel-TV nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-TV nätet."

WEEE-direktivet

Korrekt kassering av produkten. Denna märkning indikerar att produkten inte får kasseras tillsammans med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa p.g.a. okontrollerad avfallshantering ska den återvinnas ansvarsfullt, vilket främjar en hållbar återanvändning av materialresurser. Använd retur- och insamlingssystem för att returnera din använda enhet eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan lämna in produkten för miljövänlig återvinning.

Placering av tv: n

• Installera skärmen på en stabil horisontell yta, såsom ett bord eller skrivbord. Lämna ett fritt utrymme på minst 10 cm runt hela enheten för ventilation. Placera inga föremål ovanpå enheten, för att undvika fel och osäkra situationer.
• Fäst baksidan av höljet på väggen (endast för vissa länder)
  • Varning: Stabilitetsrisk

10 CM 10 CM 10 CM 10 CM

Anmärkning: Bilden är endast för referens.

En tv-apparat kan falla och orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. Många skador, särskilt på barn, kan undvikas genom att vidta enkla försiktighetsåtgärder som följande:

• Använd ALLTID skåp, stativ eller monteringsmetoder som rekommenderas av tillverkaren av tv-apparaten.
• Använd ALLTID möbler som säkert kan bära tv-apparaten.
• Se ALLTID till att tv-apparaten aldrig hänger ut över kanten på det stödjande underlaget.
• Upplys ALLTID barn om farorna med att klättra på möbler för att nå tv: n eller dess kontroller.
• Dra ALLTID ledningar och kablar som är anslutna till tv: n så att de inte kan snubblas över, dras i eller gripas tag i.
• Placera ALDRIG en tv-apparat på ett ostadigt underlag.
• Placera ALDRIG tv-apparaten på höga möbler (till exempel skåp eller bokhyllor) utan att förankra både möbeln och tv-apparaten i ett lämpligt stöd.
• Placera ALDRIG tv-apparaten på tyg eller andra material som kan hamna mellan tv-apparaten och det stödjande underlaget.
• Placera ALDRIG föremål som kan locka barn att klättra, såsom leksaker och fjärrkontroller, på toppen av tv: n eller på möbler där tv: n står. Om den befintliga tv-apparaten greppas och flyttas ska samma hänsyn som ovan beaktas.

Montering på vägg

• Ett väggfäste (tillval) kan användas med tv: n. Kontakta närmaste återförsäljare för att köpa det rekommenderade väggfästet. Fäst väggfästet ordentligt på tv: ns baksida. Installera väggfästet på en fast vägg vinkelrätt mot golvet. Om du fäster tv: n på andra byggmaterial ska du kontakta certifierad personal för att installera väggfästet. Detaljerade instruktioner kommer att medfölja väggfästet. Använd ett väggfäste där enheten sitter ordentligt på väggen med tillräckligt utrymme för anslutning till externa enheter.
• För att förhindra produktskador eller personskador ska tv-skärmen hållas upprätt eller lutad uppåt eller nedåt inom vinkelintervallet 0° till 5° när tv: n monteras på väggen.
• Om lutningsvinkeln nedåt överstiger ovan angivet intervall (0°–5°) ska du köpa tillbehör från närmaste återförsäljare för att montera tv: n på ett säkert sätt vid installation och användning. Annars täcks det inte av garantin och användaren ska vara ansvarig för alla konsekvenser och skyldigheter.
• Installationshöjden ska vara över 800 mm och under 1 100 mm. Det minsta horisontella avständet är 450 mm.

10 cm (4 tum) 10 cm 10 cm 10 cm

Tv-skärm Tv-skärm 0°-5° 0°-5° Vertikal linjeVertical linje Golv Lutning nedåt Lutning uppåt

• Koppla bort strömmen innan du flyttar eller installerar tv: n. Annars kan elstöt uppstå.
• Ta bort stativet innan du installerar tv: n på ett väggfäste genom att utföra stegen för att fästa stativet i omvänd ordning.
• Om du installerar tv: n på taket eller en lutande vägg kan den falla och orsaka allvarliga skador. Använd ett auktoriserat väggfäste och kontakta närmaste återförsäljare eller certifierad personal. Annars täcks det inte av garantin.
• Dra inte åt skruvarna för hårt eftersom detta kan skada tv: n och upphäva garantin.
• För att förhindra skador måste denna apparat säkras ordentligt på golvet/väggen i enlighet med installationsanvisningarna.

- Använd skruvar och väggfästen som uppfyller följande specifikationer. Eventuella materiella skador eller personskador orsakade av felaktig användning eller användning av olämpligt tillbehör täcks inte av garantin.

Försiktighetsanvisningar vid användning av fjärrkontrollen

• Du använder fjärrkontrollen genom att rikta den mot fjärrsensorn. Föremål mellan fjärrkontrollen och fjärrsensorn kommer att störa dess normala funktion.
• Skaka inte på fjärrkontrollen med kraft. Stänk inte heller vätska på fjärrkontrollen och placera inte fjärrkontrollen på platser med hög luftfuktighet.
• Placera inte fjärrkontrollen i direkt solljus eftersom värmen kan deformera enheten.
• När fjärrkontrollsensorn är under direkt solljus eller stark belysning fungerar inte fjärrkontrollen. Om så är fallet ska du ändra belysningen eller tv: ns placering, eller använda fjärrkontrollen närmare fjärrsensorn.
• Innan du utför en Bluetooth-sökning ska du aktivera parkopplingsläget på de externa Bluetooth-enheterna. På Bluetooth-fjärrkontrollen som medföljer tv: n (eventuellt inte tillgänglig) kan du trycka på knapparna TILLBAKA och START samtidigt för att aktivera dess parkopplingsläge. För andra Bluetooth-enheter ska du läsa respektive instruktionshandbok för att aktivera parkopplingsläget.

Försiktighetsanvisningar vid användning av batteri

Felaktig användning av batteriet kan orsaka läckage. Följ därför nedanstående metoder och var försiktig.

• Observera batteriernas polaritet för att undvika kortslutning.
• När batteriets spänning inte är tillräcklig för användningsavständet ska du byta till ett nytt batteri. Ta ut batterierna i fjärrkontrollen om du inte tänker använda den under en längre tid.
• Använd inte olika typer av batterier (till exempel manganbatterier och alkaliska batterier) tillsammans.

- Kasta inte batterier i eld, och ladda eller demontera inte batterier.

- Kassera batterier i enlighet med gällande miljöskyddsbestämmelser.

- WARNING: Batterierna (batteripack eller installerade batterier) får inte utsättas för stark värme, såsom solljus, eld eller liknande.

- WARNING: Ett batteri bör inte utsättas för extremt låg lufttryck eftersom det kan leda till explosion eller läckage av brandfarlig vätska eller gas.

ANSLUTNINGAR

Anmärkning:

1). Bilderna är endast för referens.
2). Anslutningarnas antal och namn kan variera beroende på region eller modell.
3). Externa utrustningar och kablar som visas här medföljer inte tv: n.
4). För att undvika produktskador eller personskador ska du koppla ur tv: ns strömkabel innan du ansluter de externa enheterna.
5). För att minska risken för brand ska Cl-porten täckas med plastkåpan när den inte används. Innan du använder Cl-porten ska du se till att brandhöljet på den anslutna utrustningen är tillverkat av obrännbart material eller material med UL94 V-0-klassning. När du har använt färdigt Cl-porten ska du täcka för den med plastkåpan.
Ta god hand om plastkåpan för framtida bruk. Om plastkåpan saknas ska du kontakta närmaste återförsäljare för att skaffa ett nytt.

• AV IN

Tar emot analoga ljud- och videosignaler från externa AV-enheter.

graph LR
    A["AV IN"] --> B["+"]
    B --> C["DVD"]
    C --> D["STB"]
    D --> E["Videokamera"]

• ANTENN IN

Ansluter en koaxialkabel för att ta emot signaler från en antenn, kabel eller satellit.

graph LR
    A["ANTENN IN"] --> B["LUFT/KABEL"]
    A --> C["SATELLIT"]
    B --> D["Antenn eller kabel-tv"]
    C --> E["Satellit"]

• USB

Ansluter en USB-lagringsenhet.

USB USB-enhet

• HDMI

Tar emot digitala ljud- och videosignaler från externa HDMI-enheter.

HDMI Videokamera Inspelare/DVD

• DIGITAL LJUDUTGÅNG

Använder en optisk kabel för att överföra tv: ns ljudsignal till en kompatibel digital ljudmottagare.

DIGITAL LJUDUTGÅNG Digital ljudenhet

• LAN

Port för trådanslutet nätverk.

LAN Router

• Cl

CI-kortplats.

graph LR
    A["CI"] --> B
    style A stroke-dasharray: 5 5
    style B stroke-dasharray: 5 5

• HÖRLURAR

Skickar tv-ljudet till de anslutna hörlurarna. Högtalarna tystas när hörlurar är inkopplade.

Hörlurar

FJÄRRKONTROLL

Anmärkning:

1). Bilden är endast för referens.
2). Du kan trycka på MIC-knappen för att snabbt parkoppla Bluetooth-fjärrkontrollen med tv: n.
3). Fjärrkontrollens utseende, knappar och funktioner kan variera beroende på region eller modell.
4). På grund av programuppgraderingar eller -uppdateringar kan fjärrkontrollens funktioner ändras utan föregående meddelande. Vi hänvisar till den faktiska tv-apparaten.

1 2 3 NETFLIX prime video YouTube REVEAL INDEX HOLD TEXT 9 10 11 OK 12 13 14 15 16 17 18 + VOL EXIT P - FAV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 INFO 0 AD R G Y B 21 22 23 24

1. STRÖM (⏻): Slå på eller stäng av tv: n.

- I påslaget läge:

Kort tryck på STRÖM-brytaren för att sätta tv: n i snabbstartsläge.

Håll ned STRÖM-brytaren för att sätta tv: n i vänteläge.

- I snabbstartsläge, som sparar mindre energi, trycker du på STRÖM-brytaren för att snabbt slå på tv: n.

- I vänteläge, som sparar mer energi, trycker du på STRÖM-brytaren för att slå på tv: n inom en standardtid.

1. LJUD AV (10): Tysta eller återställ tv-ljudet.

2. Applikationsknappar: Få snabb och direkt åtkomst till specifika appar.

3. Daglig nyckel (→):

- Kort tryck för att starta snabbvalsfunktionen eller konfigurera den för första gången.

- Håll ned för att ställa in snabbvalsfunktionen.

5 och 6. Text-tv-knappar

- TEXT: Öppna eller avsluta text-tv-menyn.

- REVEAL: Visa eller dölj den dolda informationen.

• INDEX: Visa indexsidan.

- HOLD: Håll text-tv-sidan på skärmen utan uppdateringar eller ändringar.

1. Mediaspelarknappar

- Spela upp/pausa (▶/II): Starta eller pausa uppspelningen.

- Snabbspola bakåt (◄◄): Spola bak uppspelningen snabbt.

- Snabbspola framåt (▶▶): Spola fram uppspelningen snabbt.

1. MIC ( ): Börja använda närfältsröstfunktionen.

- Kort tryck på MIC-knappen för att väcka röstassistenten.

- Håll ned MIC-knappen för att börja registrera ditt röstkommando. När du har talat färdigt släpper du MIC-knappen för att aktivera röstfunktionen.

1. KONTO ( ): Logga in med ditt Google-konto för att få tillgång till önskad underhållning.

2. Instrumentpanel ( ⚙ ): Få åtkomst till instrumentpanelen för din Google TV.

3. UPP/NED/VÄNSTER/HÖGER (▲ / ▼ / ◀ / ▶)

Navigera i menyn för att välja det innehåll du önskar.

• Tryck på UPP- eller NED-knappen för att byta kanal.
• OK: Bekräfta, ange eller verkställ den valda posten, eller öppna kanallistan.
• TILLBAKA (←): Återgå till överordnad innehållsnivå eller stäng den öppna skärmen.
• GUIDE (☐): Få tillgång till direktsänd tv eller den elektroniska programguiden.

• START (n): Gå till startskärmen.

• KÄLLA (→): Öppna källmenyn.

• EXIT: Avsluta den aktuella åtgärden.
• Volym upp/ned (VOL +/-): Justera ljudvolymen.
• Program upp/ned (P^/∨): Byt kanal.
• FAV: Öppna listan med favoritkanaler.
• Sifferknappar (0–9): Välj kanalen direkt eller ange ett nummer.
• INFO: Öppna INFO-gränssnittet.
• AD: Justera ljudinställningar inklusive ljudspråk, ljudspår, ljudtyp med mera.
• Färgknappar (R/G/Y/B): Verkställ promptfunktionen i ett specifikt läge.

RÖSTFUNKTION

Anmärkning:

1). Bilderna är endast för referens.
2). Röstfunktionen kanske inte är tillgänglig beroende på region, modell eller språk.
3). På grund av programuppgraderingar eller -uppdateringar kan tv-strömbrytarens funktion ändras utan föregående meddelande. Vi hänvisar till den faktiska tv-apparaten.

Fjärrfältsröst

Tryck på tv-strömbrytaren för att slå på tv: n.

* I på-läge:

Tryck kort på tv-strömbrytaren för att visa följande meny för skärmtangentbordet. I menyn trycker du kort på tv-strömbrytaren för att flytta markören och välja önskad post. Håll sedan tv-strömbrytaren intryckt för att gå till den valda posten eller verkställa posten.

2. Fjärrfältsmikrofoner

Mikrofoner för fjärrfältsröstfunktionen. Det är bäst att hålla sig inom tre meter från fjärrfältsmikrofonerna när du använder fjärrfältsröstfunktionen.

3. Strömindikator

Anger tv: ns strömstatus.

4. Växla fjärrfältsmikrofoner (placerade under dessa ikoner)

Slår på eller stänger av mikrofonerna för fjärrfältsröstfunktionen.

5. Fjärrsensor

Tar emot signalen som sänds från fjärrkontrollen.

6. Fjärrfältsindikator

Anger status för fjärrfältsmikrofonerna och fjärrfältsröstfunktionen.

Närfältsröst

1 2 NETFLIX Microsoft OK P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 None 0 10 E S T B

1. Närfältsmikrofon

Mikrofon för fjärrfältsröstfunktionen. Det är bäst att hålla munnen inom fem centimeter från närfältsmikrofonen när du använder närfältsröstfunktionen.

2. MIC-knapp för närfältsröstfunktion

Tryck för att börja använda närfältsröstfunktionen.

Parkoppla Bluetooth-fjärrkontrollen med tv: n

Den medföljande fjärrkontrollen ska parkopplar med tv: n innan du använder fjärrkontrollens funktion för närfältsröst. Parkopplingen kan göras genom att helt enkelt trycka på MIC-knappen i valfritt gränssnitt, eller i det första steget av "Initial Settings", eller i "Settings". I inställningarna ska du följa stegen nedan för att parkoppla fjärrkontrollen:

1. Välj knappen Dashboard → ikonen < ⚙> → Remotes & Accessories → Pair accessory.
2. Tryck samtidigt på knapparna TILLBAKA och START tills namnet på Bluetooth-fjärrkontrollen visas på tv: ns sökgränssnitt.
3. Tryck på knappen OK för att starta parkopplingen.
4. "Paired" visas när Bluetooth-fjärrkontrollen har parkopplats med tv: n.

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER

Anmärkning: Bilden är endast för referens.

E-Manual

E-handboken är inbyggd i tv: n och kan visas på skärmen. Följ nedanstående instruktioner för att öppna E-handboken och lära dig mer om tv: ns funktioner. E-handboken kan vara otillgänglig beroende på region eller modell.

1. Tryck på START-knappen för att komma till startskärmen.
2. Tryck på knapparna UPP/NED/VÄNSTER/HÖGER och OK för att välja och öppna "E-Manual" i applistan.

Installera fjärrkontrollens batterier

Sätt i två AAA-batterier i fjärrkontrollens batterifack och se till att polmarkeringarna i facket stämmer överens.

E-Manual

Anmärkning: Bilden är endast för referens.

FELSÖKNING

Se följande tabell innan du kontaktar en servicetekniker för möjliga orsaker till felet och några lösningar.

Allmänna problem - lösning

• Fjärrkontrollen fungerar inte

Byt batterierna.

Kontrollera att batterierna är korrekt installerade.

Kontrollera om nätströmmen är ansluten.

Kontrollera om det finns föremål mellan fjärrkontrollsensorn och fjärrkontrollen.

• Dålig signal

Detta orsakas vanligtvis av störningar från elektronisk utrustning eller radiostörningskällor.

Bild och ljud - lösning

- Ingen bild, inget ljud

Kontrollera signalkällan.

Anslut en annan elektrisk enhet till uttaget för att kontrollera om det fungerar eller är påslaget. Kontrollera att stickkontakten har god kontakt med uttaget.

• Inget ljud, bild okej

Om inget ljud hörs ska du aktivera ljudet eller höja volymen.

Öppna ljudmenyn och justera "Balance".

- Onormal bild

Om färg saknas eller bildkvaliteten är dålig kan du:

1. Justera färgalternativet i menyinställningarna.

2. Hålla tv: n på ett tillräckligt avständ från andra elektroniska produkter.

3. Prova en annan kanal.

Dålig tv-signal (mosaik eller snöflingor visas)

1. Kontrollera signalkabeln och justera antennen.

2. Finjustera kanalen.

3. Prova en annan kanal.

Multimediaspelare - lösning

- "This file is invalid" / "Unsupported audio" visas, eller ljudet är normalt men videon är onormal, eller videon är normal men ljudet är onormalt

Mediafilen kan vara skadad – kontrollera om filen kan spelas upp på datorn.

Kontrollera om video- och ljudkodekarna stöds.

Nätverk - lösning

• Nätverksfel

Kontrollera om routern fungerar som den ska.

Se till att tv: n är ansluten till routern.

Webbläsare - lösning

• Webbsidan kan inte visas helt

Vissa tredjepartstillägg på webbsidan som visas kanske inte stöds. Stäng webbsidan som visas.

- Webbläsaren tvingas stängas av

Webbsidan som visas kan innehålla för mycket innehåll, vilket gör att det inte finns tillräckligt med minne och webbläsaren stängs.

SPECIFIKATIONER

Anmärkning: Specifikationerna kan variera beroende på region eller modell.

※ Enheten är utformad för visning av text och grafisk information

Produkttyp:

LED-TV

Ljudeffekt:

2 × 15 W + 20 W + 2 × 10 W

Arbetsspänning:

100-240 V \~ 50/60 Hz

Mått utan stativ (B × H × D):

55 tum: 1 233 × 721,6 × 87,3 mm

65 tum: 1 452,5 × 845,9 × 86,8 mm

75 tum: 1 674,5 × 973,4 × 87,3 mm

Mått med stativ (B × H × D):

55 tum: 1 233 × 763,2 × 261,9 mm

65 tum: 1 452,5 × 897,2 × 312,3 mm

75 tum: 1 674,5 × 1 024,0 × 371,0 mm

Kartonglådans mått (B × H × D):

55 tum: 1 335 × 868 × 160 mm

65 tum: 1 600 × 1 048 × 185 mm

75 tum: 1 790 × 1 178 × 224 mm

Nettovikt utan stativ:

55 tum: 15,4 kg

65 tum: 23,0 kg

75 tum: 32,3 kg

Bruttovikt:

55 tum: 19,2 kg

65 tum: 31,5 kg

75 tum: 44,2 kg

RF-antenningång:

75 ohm obalanserat

Språk för OSD:

Flera alternativ

System:

DTV: DVB-C/T/T2/S/S2

Strömförbrukning (påslagen):

55 tum: 180 W

65 tum: 240 W

75 tum: 280 W

Strömförbrukning (vänteläge):

< 0,5 W

Täckning av kanaler:

DVB-C: 48-859 MHz

DVB-T/T2: 50-862 MHz

DVB-S/S2: 950-2 150 MHz

ATV: 44-870 MHz

Miljöförhållanden:

Arbetstemperatur: 5 °C–40 °C

Luftfuktighet vid förvaring: 10 %-90 %,

icke-kondenserande

RADIOMODUL

Anmärkning: Härmed förklarar [Dreame Technology Netherlands B.V.] att radioutrustningen typ [55S100/65S100/75S100] överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten för EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande webbadress: global.dreametech.com.

Specifikationer för radiomodul
Trådlöst nätverk (WLAN)
Frekvensband				Sändningseffekt (max.)
2.4G:2 412-2 472 MHz2 422-2 462 MHz5G:Band I:5 180-5 240 MHz5 190-5 230 MHz5 210 MHz (kan vara otillgängligt)Band II:5 260-5 320 MHz5 270-5 310 MHz5 290 MHz (kan vara otillgängligt)Band III:5 500-5 700 MHz5 510-5 670 MHz5 530-5 610 MHz (kan vara otillgängligt)				< 20 dBm
Bluetooth
Frekvensband				Sändningseffekt (max.)
2,402-2,480 GHz				< 20 dBm
Anmärkning:1). Enheten bör placeras eller användas minst 20 cm från användaren.2). På grund av olika försäljningsregioner kan den trådlösa modulen ha olika konfigurationer som inte överstiger det maximala som beskrivs i denna handbok.3). Begränsningar eller krav i följande länder: endast för inomhusbruk inom 5 150-5 350 MHz.
	FR	DE	UK	IT	NL	BE	LU	TR
	DK	IE	GR	ES	PT	AT	FI	LI
	SE	CY	MT	PL	HU	CZ	SK	IS
	SI	EE	LV	LT	BG	RO	HR	NO

LICENS

Google TV

Google TV är namnet på enhetens programvaruupplevelse och ett varumärke som tillhör Google LLC. Google, YouTube, Google Cast och andra relaterade märken är varumärken som tillhör Google LLC.

HDMI®

Termerna HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-trade dress och HDMI-logotyperna är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc.

Dolby

VISION·ATMOS

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos och dubbel-D-symbolen är registrerade varumärken som tillhör Dolby Laboratories Licensing Corporation. Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Konfidentiella opublicerade verk. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. Alla rättigheter förbehållna.

HDR10+

Logotypen HDR10+ är ett varumärke som tillhör HDR10+ Technologies, LLC.

Anmärkning:

1). Bilderna i detta dokument är endast för referens.
2). På grund av programuppgraderingar eller -uppdateringar kan funktioner ändras utan föregående meddelande. Vi hänvisar till den faktiska tv-apparaten.
3). I en torr miljö kan produkten på grund av statisk elektricitet startas om och återgå till skärmens huvudmeny, USB-spelarens gränssnitt eller läget för föregående källa. Det är normalt och du kan fortsätta använda tv: n som önskas.

KUNDTJÄNST OCH GARANTIVILLKOR

Kundtjänst

Se avsnittet "Felsökning" om det uppstår problem med den inköpta tv: n. Om du inte lyckas lösa problemet ska du förvara tv: n på ett säkert sätt och kontakta Dreames kundtjänst.

Kontaktinformation:

Om du stöter på problem under användning kan du skanna QR-koden till höger för att få servicetelefonnumret och ringa för att fråga.

Kontakta oss

Garantivillkor

Bästa kund,

Tack för att du valde Dreame-produkter. Våra produkter uppfyller alltid Eurasiska ekonomiska unionens tekniska föreskrifter. För att säkerställa högkvalitativ drift av produkterna och efterlevnad av gällande driftsregler är tv: ns livslängd fem år från det att den levereras till slutanvändaren. Med tanke på vår höga kvalitet kan dess faktiska livslängd vara längre än den officiellt angivna. Vi rekommenderar att du kontaktar ett auktoriserat kundtjänstcenter som en försiktighetsåtgärd när produktens livslängd upphör, för ytterligare användningsrekommendationer.

För att undvika missförstånd ber vi dig att noggrant läsa produktens handbok och garantivillkor för eftermarknaden när du köper produkten. Denna produkt är en tekniskt avancerad hushållsapparat. Om produkten du har köpt kräver särskild installation och anslutning rekommenderar vi starkt att du kontaktar Dreames auktoriserade kundtjänstcenter.

Dreame är, med avseende på produktfel, skyldiga att följa gällande konsumentskyddslagar och att uppfylla kundens krav enligt andra bestämmelser. Om du inte iaktar följande villkor förbehåller sig dock Dreame rätten att neka garantiservice för produkten.

Garantivillkor:

Garantiperioden som anges av Dreame räknas från den dag produkten levereras till kunden. För att undvika eventuella missförstånd ber vi dig förvara på lämpligt sätt de dokument (betalningsavi, kontantkvitto och driftsdokument) som är bifogade produkten vid försäljning. Reservdelar och utbytbara enheter för reparation kan vara nya eller renoverade.

Garantiservice gäller inte för produkter som uppvisar fel på grund av följande orsaker:

• Kunden bryter mot villkoren och reglerna för hantering, lagring och/eller transport av gods; felaktig produktinstallation och/eller anslutning.
• Kunden följer inte tekniker för elanslutning och låter icke certifierade personer delta i produktinstallationen, vilket har bevisats med dokumentation.
• Kunden har inte genomfört teknisk inspektion av produkten lägligen trots kraven i driftsdokumenten.
• Kunden använder ett rengöringsmedel som inte är lämpligt för produkttypen och överskrider den rekommenderade doseringen.
• Kunden använder produkten för annat än avsett ändamål.
• Tredjepartsåtgärder: reparationer eller obehöriga ändringar av tillverkarens konstruktion eller kretsar utförda av obehörig personal.
• Avvikelse från standarder och normer för elnätet.
• Force majeure (natur, brand och blixt etc.); oavsiktliga, avsiktliga eller försumliga handlingar från kunden eller tredje part.
• Om det finns skador orsakade av främmande föremål, ämnen, vätskor, insekter eller insektsprodukter som trängt in i produktens inre.
• Produkten används för kommersiella aktiviteter.

Följande förbrukningsvaror och tillbehör omfattas inte av garantin:

• Fjärrkontroll, batterier, extern strömförsörjning, portkablar (t.ex. HDMI-kabel och AV-adapterkabel).
• Tryckta material som medföljer produkten.
• Dreame ansvarar inte för användarens förlust av konfidentiell eller personlig information under användningen av produkten.
• Tjänster och/eller programvara som tillhandahålls av tredje part kan ändras, avbrytas eller avslutas utan ytterligare meddelande.

VIKTIGT! Om etiketten med serienumret på produkten har gått förlorad eller är förstörd kan tillverkaren inte identifiera enheten för garantisyften. Det är förbjudet att ta bort fabrikens märkskylt från enheten och avsaknad av fabrikens märkskylt kan leda till att Dreame inte kan tillhandahålla garantiservice.