55S100 - Televisie DREAME - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 55S100 DREAME

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u dit product gaat gebruiken en bewaar deze op een veilige plaats.

DREAME

VOORBEREIDING

Opmerking:

1). De afbeeldingen zijn alleen ter referentie.
2). Vermijd het indrukken van het scherm om schade aan het scherm te voorkomen.
3). Voor het veilig hanteren van een grote tv zijn twee of meer personen vereist om schade of letsel te voorkomen.

Uitpakken en installatie

1

Haal de tv uit de verpakking.

3

Installeer de tv-standaards.

4

Sluit de stroomkabel aan.

Standaard accessoires

Batterijen /2

Remote Control

SNEL-STARTGIDS

Garantiekaart

AV-convertorkabel

Standschroeven /4

Standvoet

Stroomkabel

Wandmontage- afstandhouders /4

Installatie met standaard

Stap 1: Haal de tv uit de verpakking en leg deze voorzichtig (met het scherm naar beneden) op een stabiele en vlakke tafel met een zachte doek of kussen ertussenin.
Stap 2: Lijn de voet van de standaard uit en plaats deze in de standaardgaten aan de onderkant van de tv.
Stap 3: Bevestig de standaardvoet aan de tv door de bijpassende schroeven voor de standaard, die in de doos zijn meegeleverd, vast te draaien.(De voetjes kunnen variëren afhankelijk van het model.)

Lees alle instructies voordat u het apparaat bedient. Bewaar deze instructies goed voor later gebruik.

Belangrijke veiligheidsinstructies

• Lees deze instructies – Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat dit product wordt gebruikt.
• Bewaar deze instructies – De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstige referentie.
• Neem alle waarschuwingen in acht – Alle waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing moeten worden opgevolgd.
• Volg alle instructies op – Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd.

- Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water – Het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van water of vocht – bijvoorbeeld in een vochtige kelder, bij een zwembad, enzovoort.

- Alleen reinigen met een droge doek.

- Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.

- Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals direct zonlicht, radiatoren, verwarmingsroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.

- Belemmer het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee bladen, waarvan één breder is dan het andere. Een geaarde stekker heeft twee bladen en een derde aardingspin. Het brede blad of de derde pen is aangebracht voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien voor het vervangen van het verouderde stopcontact.

- Bescherm de stroomkabel tegen betreden of knellen, vooral bij de stekkers, stopcontacten en op het punt waar het uit het apparaat komt.

- Gebruik alleen accessoires/onderdelen die door de fabrikant zijn gespecificeerd.

- Gebruik alleen met het karretje, de standaard, de driepoot, de beugel of de tafel die door de fabrikant zijn gespecificeerd of meegeleverd bij het apparaat. Wanneer een karretje of rek wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie karretje/apparaat om letsel door omvallen te voorkomen.

• Koppel het apparaat los tijdens onweersbuien of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
• Verwijs alle servicewerkzaamheden door naar gekwalificeerd personeel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is, zoals wanneer de stroomkabel of stekker beschadigd is, er vloeistof is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneert, of is gevallen.
• LET OP: Deze onderhoudsinstructies zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, voert u geen onderhoud uit anders dan beschreven in de gebruiksaanwijzing, tenzij u daartoe gekwalificeerd bent.
• Installeer deze apparatuur niet in een afgesloten ruimte of inbouwruimte, zoals een boekenkast of een vergelijkbaar meubel, en zorg voor goede ventilatie bij een open locatie. De ventilatie mag niet worden belemmerd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
• Raadpleeg de informatie op de achterzijde van de behuizing voor elektrische en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert of gebruikt.
• Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht.
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelen of spatten en er mogen geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst. Gebruik het apparaat niet in de buurt van stoffige plaatsen.
• Voor de aansluitingen gemarkeerd met het symbool "4" kan de spanning van voldoende omvang zijn om een risico op elektrische schokken te vormen. De externe bedrading die op de aansluitklemmen is aangesloten, moet worden geïnstalleerd door een geïinstrueerd persoon of met gebruik van kant-en-klare kabels of snoeren.
• Om letsel te voorkomen, gebruikt u de standaard/wandmontagebeugel om dit apparaat stevig op de tafel/muur te installeren volgens de installatie-instructies.
• Gevaar voor ontploffing bij onjuiste vervanging van de batterij. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

Gebruik alleen met het karretje, de standaard, de driepoot, de beugel of de tafel die door de fabrikant zijn gespecificeerd of meegeleverd bij het apparaat. Wanneer een karretje of rek wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie karretje/apparaat om letsel door omvallen te voorkomen.

• De batterij (batterij of batterijen of batterijpakket) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte zoals zonneschijn, vuur of iets dergelijks.
• Overmatige geluidsdruk van oordopjes en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken. Luisteren naar muziek op hoge geluidsniveaus en gedurende lange tijd kan het gehoor beschadigen. Om het risico op gehoorschade te verminderen, dient u het volume te verlagen tot een veilig, comfortabel niveau en de luistertijd op hoge volumes te beperken.
• De apparaatkoppeling wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat; het ontkoppelingsapparaat moet te allen tijde gemakkelijk bedienbaar blijven.
• Wanneer het apparaat niet in gebruik is en tijdens het verplaatsen, zorgt u voor de stroomkabel, bijvoorbeeld door de stroomkabel vast te binden met een kabelbinder of iets dergelijks. Deze moet vrij zijn van scherpe randen en dergelijke die slijtage van de stroomkabel kunnen veroorzaken. Bij hergebruik dient u ervoor te zorgen dat de stroomkabel niet beschadigd is. Indien er schade wordt geconstateerd, neemt u contact op met de servicemedewerker om de stroomkabel te laten vervangen door de door de fabrikant gespecificeerde stroomkabel of een stroomkabel met dezelfde eigenschappen als het origineel.

- Er moet aandacht worden besteed aan de milieueffecten van het weggooien van batterijen.

- Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst. Om de verspreiding van brand te voorkomen, houdt u kaarsen of andere open vlammen te allen tijde uit de buurt van het apparaat.

- Als het apparaat het symbool op het typeplaatje heeft en de stroomkabel twee pinnen heeft, betekent dit dat het apparaat een klasse II- of dubbel geïsoleerd elektrisch toestel is. Het is zo ontworpen dat het geen veiligheidsaarding op het elektriciteitsnet vereist (alleen voor apparaat van klasse II).

Beschermingsaarde-aansluiting. Het apparaat moet worden aangesloten op een wandcontactdoos met een beschermingsaarde (alleen voor apparaat van klasse I).

- Als het apparaat het symbool niet op het typeplaatje heeft en de stroomkabel drie pinnen heeft, betekent dit dat een beschermingsaarde-aansluiting vereist is. Het apparaat moet worden aangesloten op een wandcontactdoos met een beschermingsaarde (alleen voor apparaat van klasse I).

- Waarschuwing voor apparaten met MUNT-/KNOOPCELBATTERIJEN (De onderstaande instructie is alleen van toepassing op apparaten met een door de gebruiker vervangbare munt-/knoopcelbatterij) WAARSCHUWING: Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische brandwonden (De meegeleverde afstandsbediening bij dit product bevat een knoopcelbatterij). Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kan dit binnen slechts 2 uur ernstige inwendige brandwonden veroorzaken en tot de dood leiden. Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten het bereik van kinderen. Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen. Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp.

Dit bliksemschicht-pictogram met pijlpunt binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" binnen de behuizing van het product, die van voldoende omvang kan zijn om een risico op elektrische schok te vormen.

Om het risico op elektrische schokken te verminderen. Verwijder de afdekking (of achterkant) niet. Geen onderdelen binnenin die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. Raadpleeg gekwalificeerd servicepersoneel. Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de bij het apparaat geleverde documentatie.

- De volgende informatie wordt aanbevolen om, voor zover van toepassing, te worden opgenomen:

~ Verwijzing naar wisselstroom (AC)	∅ Verwijzen naar stand-by of inschakelen.
--- Verwijzing naar gelijkstroom (DC).	I Raadpleeg inschakelen.
☐ Verwijzing naar klasse II-apparatuur.	∅ Verwijzing naar gevaarlijke spanning.

Correcte verwijdering van dit product. Deze markering geeft aan dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval binnen de EU mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwerking te voorkomen, dient u het op verantwoorde wijze te recyclen om het duurzaam hergebruik van materiaalketens te bevorderen. Om uw gebruikte apparaat te retourneren, maakt u gebruik van de retour- en inzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product inleveren voor milieuvriendelijke recycling.

De positionering van de tv

• Plaats het scherm op een stevige, horizontale ondergrond zoals een tafel of bureau. Voor ventilatie moet rondom het toestel een vrije ruimte van minimaal 10 cm worden aangehouden. Om storingen en onveilige situaties te voorkomen, plaatst u geen voorwerpen bovenop het apparaat.
• Bevestig de achterkant van de behuizing aan de muur (alleen voor sommige landen)
  • Waarschuwing: Stabiliteitsgevaar

10 CM 10 CM 10 CM 10 CM

Opmerking: De afbeelding is alleen ter referentie.

Een televisie kan vallen, wat ernstig persoonlijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben. Veel verwondingen, vooral bij kinderen, kunnen worden voorkomen door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals:

• Gebruik ALTIJD kasten, standaards of montagemethoden die door de fabrikant van de televisie worden aanbevolen.
• Gebruik ALTIJD meubels die de televisie veilig kunnen dragen.
• Zorg er ALTIJD voor dat de televisie niet over de rand van het ondersteunende meubel uitsteekt.
• Leer kinderen ALTIJD over de gevaren van het klimmen op meubels om bij de televisie of de bedieningselementen ervan te komen.
• Leid kabels en snoeren die op uw televisie zijn aangesloten ALTIJD zo dat er niet over gestruikeld kan worden, ze niet kunnen worden getrokken of gegrepen.
• Plaats een televisie NOOIT op een onstabiele locatie.
• Plaats de televisie NOOIT op hoge meubels (bijvoorbeeld kasten of boekenkasten) zonder zowel het meubel als de televisie aan een geschikte steun te verankeren.
• Plaats de televisie NOOIT op een doek of ander materiaal dat zich tussen de televisie en het ondersteunende meubel kan bevinden.
• Plaats NOOIT voorwerpen die kinderen kunnen verleiden om te klimmen, zoals speelgoed en afstandsbedieningen, bovenop de televisie of op het meubel waarop de televisie staat. Als de bestaande televisie wordt behouden en verplaatst, moeten dezelfde overwegingen als hierboven worden toegepast.

Bevestiging aan de muur

• Een optionele muurbeugel kan worden gebruikt met uw televisie. Raadpleeg uw lokale dealer om de aanbevolen muurbeugel aan te schaffen. Bevestig de muurbeugel voorzichtig aan de achterkant van de tv. Bevestig de muurbeugel aan een stevige muur loodrecht op de vloer. Als u de tv aan andere bouwmaterialen bevestigt, neem dan contact op met gekwalificeerd personeel om de muurbeugel te installeren. Gedetailleerde instructies worden meegeleverd met de muurbeugel. Gebruik een muurbeugel waarbij het apparaat stevig aan de muur is bevestigd met voldoende ruimte om verbinding te maken met externe apparaten.
• Om productbeschadigingen of persoonlijk letsel te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat het tv-scherm rechtop blijft staan of binnen een hellingshoek van 0° tot 5° naar boven of naar beneden wordt gekanteld tijdens het monteren van de tv aan de muur.
• Indien de hierboven genoemde hellingshoek (0°\~5°) naar beneden wordt overschreden, dient u aanvullende accessoires aan te schaffen bij de lokale dealer om de tv veilig te monteren en te gebruiken. Anders wordt het niet door de garantie gedekt en is de gebruiker aansprakelijk voor alle gevolgen en verantwoordelijkheden.
• De installatiehoogte moet meer zijn dan 800 mm en minder dan 1100 mm. De minimale horizontale afstand is 450 mm.

10 cm (4 inch) 10 cm 10 cm 10 cm

TV-scherm TV-scherm 0°~5° 0°~5° Verticale lijnVerticale lijn Vloer

Naar beneden kantelen Omhoog kantelen

• Koppel de stroom los voordat u de tv verplaatst of installeert. Anders kan er een elektrische schok optreden.
• Verwijder de standaard voordat u de tv op een wandsteun monteert door de bevestiging van de standaard in omgekeerde volgorde uit te voeren.
• Als u de tv aan het plafond of een schuine wand bevestigt, kan deze vallen en ernstig letsel veroorzaken. Gebruik een geautoriseerde wandbeugel en neem contact op met de lokale dealer of gekwalificeerd personeel. Anders valt het niet onder de garantie.
• Draai de schroeven niet te strak aan, omdat dit schade aan de tv kan veroorzaken en uw garantie kan laten vervallen.
• Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat stevig aan de vloer/muur worden bevestigd volgens de installatie-instructies.
• Gebruik de schroeven en wandbeugels die voldoen aan de volgende specificaties. Elke schade of elk letsel veroorzaakt door verkeerd gebruik of het gebruik van een ongeschikt accessoire valt niet onder de garantie.

Opmerking: De afbeelding is alleen ter referentie.

Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de afstandsbediening

• Gebruik de afstandsbediening door deze naar de afstandssensor te richten. De voorwerpen tussen de afstandsbediening en de afstandssensor zullen de normale werking verstoren.
• Laat de afstandsbediening niet hevig trillen. Raak de afstandsbediening niet nat aan en plaats deze niet op een plek met hoge luchtvochtigheid.
• Plaats de afstandsbediening niet in direct zonlicht, omdat dit door de hitte vervorming van het apparaat kan veroorzaken.
• Wanneer de afstandsbedieningssensor direct wordt blootgesteld aan zonlicht of fel licht, werkt de afstandsbediening niet. Als dat het geval is, verander dan de verlichting of de positie van de tv, of bedien de afstandsbediening dichter bij de afstandssensor.
• Voordat u met Bluetooth zoekt, zorgt u ervoor dat u de externe Bluetooth-apparaten in de koppelingsmodus hebt gezet. Voor de meegeleverde Bluetooth-afstandsbediening bij de tv (mogelijk niet beschikbaar), kunt u tegelijkertijd op de knoppen TERUG en START drukken om de koppelingsmodus te openen. Voor andere Bluetooth-apparaten raadpleegt u de bijbehorende handleidingen voor het inschakelen van de koppelingsmodus.

Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen

Onjuist gebruik van de batterij kan lekkage veroorzaken. Voer de volgende methoden uit en gebruik met zorg.

• Let op de polariteit van de batterijen om kortsluiting te voorkomen.
• Wanneer de batterijspanning onvoldoende is, waardoor het gebruiksbereik wordt beïnvloed, dient u de batterij te vervangen door een nieuwe. Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als u deze voor een lange tijd niet van plan bent te gebruiken.
• Gebruik geen verschillende soorten batterijen (bijvoorbeeld mangaan- en alkalinebatterijen) samen.
• Plaats de batterij niet in vuur en laad of ontleed de batterij niet.
• Gelieve batterijen te verwijderen in overeenstemming met de relevante milieubeschermingsvoorschriften.
• WAARSCHUWING: De batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte zoals zonneschijn, vuur of iets dergelijks.
• WAARSCHUWING: Een batterij mag niet worden blootgesteld aan extreem lage luchtdruk, omdat dit kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbare vloeistof of gas.

AANSLUITING TERMINAL

Opmerking:

1). De afbeeldingen zijn alleen ter referentie.
2). Terminal-aantallen en -namen kunnen variëren afhankelijk van de regio of het model.
3). Externe apparatuur en kabels die hierin worden getoond, worden niet meegeleverd met de tv.
4). Om productbeschadiging of persoonlijk letsel te voorkomen zorgt u ervoor dat u de stroomkabel van de tv hebt losgekoppeld voordat u de externe apparaten aansluit.
5). Om het risico op brand te verminderen, moet de CI-poort worden afgedekt met de plastic afdekking wanneer deze niet in gebruik is. Voordat u de CI-poort gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat de brandbehuizing van de aangesloten apparatuur is gemaakt van onbrandbaar materiaal of materiaal met een UL94 V-0-classificatie. Nadat u de CI-poort hebt gebruikt, zorgt u ervoor dat de CI-poort wordt afgedekt met de plastic afdekking.

Bewaar de plastic afdekking goed voor toekomstig gebruik. Als de plastic afdekking zoek is, neem dan contact op met de lokale dealer voor een nieuwe.

• AV-INGANG

Ontvang analoge audio- en videosignalen van externe AV-apparaten.

graph LR
    A["AV-INGANG"] --> B["+"]
    B --> C["DVD"]
    C --> D["STB"]
    D --> E["Camcorder"]

• ANTENNE IN

Sluit een coaxkabel aan om signalen van de antenne, kabel of satelliet te ontvangen.

graph LR
    A["ANTENNE IN"] --> B["Lucht/Kabel"]
    A --> C["SATELLIET"]
    D["Antenne- of kabel-tv"] --> E["Satelliet"]
    F["Antenna"] --> G["Satelliet"]

• USB

Sluit een USB-opslagapparaat aan.

USB USB-schijf

• HDMI

Ontvang digitale audio- en videosignalen van externe HDMI-apparaten.

HDMI Camcorder Recorder/DVD

• DIGITALE AUDIO-UITGANG

Gebruik een optische kabel om het audiosignaal van uw tv naar een compatibele digitale audio-ontvanger te sturen.

DIGITALE AUDIO-UITGANG Digital audioapparaat

• LAN

Bekabelde netwerkpoort.

LAN Router

• Cl

CI-kaartpoort.

graph LR
    A["CI"] --> B
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000

• HOOFDTELEFOON

Geef het tv-geluid weer op de aangesloten hoofdtelefoon. De luidsprekers worden gedempt wanneer een hoofdtelefoon wordt aangesloten.

Hoofdtelefoon

AFSTANDSBEDIENING

Opmerking:

1). De afbeelding is alleen ter referentie.
2). U kunt op de MIC-knop drukken om de Bluetooth-afstandsbediening snel te koppelen met uw tv.
3). De afbeelding, knoppen en functies van de afstandsbediening kunnen variëren afhankelijk van de regio of het model.
4). Vanwege software-upgrades of -updates kunnen de functies van de afstandsbediening zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg uw daadwerkelijke tv-toestel.

1 2 3 NETFLIX prime video YouTube REVEAL INDEX HOLD TEXT 4 5 6 7 8 9 10 11 OK 12 13 ← 14 15 16 17 18 + VOL - EXIT P FAV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 INFO 0 AD R G Y B 20 21 22 23 24

1. AAN/UIT (💡): Zet de tv aan of uit.

• In werkende status:

Druk kort op de AAN/UIT-knop om de tv in de fastboot-modus te zetten. Houd de AAN/UIT-knop lang ingedrukt om de tv in de stand-bymodus te zetten.

• In de fastboot-modus, die minder energie bespaart, drukt u op de AAN/UIT-knop om de tv snel in te schakelen.

• In de stand-bymodus, die energiezuiniger is, drukt u op de AAN/UIT-knop om de tv binnen een standaardtijd in te schakelen.

• DEMPEN (10): Dempen of het geluid van de tv herstellen.

• Toepassingsknoppen: Snel en direct toegang tot specifieke applicaties.

• Dagelijkse sleutel ( ):

• Kort indrukken om de snelkoppelfunctie te starten, of deze voor het eerst in te stellen.

• Houd ingedrukt om de snelkoppelfunctie in te stellen.

5 & 6. Teletekstknoppen

• TEXT: Toegang tot of afsluiten van het teletextmenu.
• REVEAL: Weergave of verbergen van de verborgen informatie.
  • INDEX: Weergave indexpagina.

• HOLD: Houd de teletekstpagina op het scherm zonder updates of wijzigingen.

• Media Player-knoppen

• Afspelen/Pauzeren (▶/II): Start of pauzeer de weergave.

• Snel terugspoelen ( ◀◀ ): Snel terugspoelen van de weergave.

• Snel vooruit spoelen (▶▶): Snel vooruit spoelen van de weergave.

• MIC (!): Begin met het gebruik van de near field-spraakfunctie.

• Druk kort op de MIC-knop om de spraakassistent te activeren.

• Houd de MIC-knop lang ingedrukt om uw spraakopdracht te starten. Nadat u gesproken hebt, laat u de MIC-knop los om de spraakfunctie te activeren.

• ACCOUNT ( ): Meld u aan met uw Google-account om het entertainment te krijgen waar u van houdt.

• Dashboard (★): Toegang tot het dashboard van uw Google-TV.

• OMHOOG/OMLAAG/NAAR LINKS/NAAR RECHTS (▲ /▼ /◄ /►)

Navigeer door het menu om de gewenste inhoud te selecteren.

- Druk op de KNOP OMHOOG/OMLAAG om van kanaal te wisselen.

1. OK: Bevestig, voer het geselecteerde item uit of open de zenderlijst.
2. TERUG (←): Keer terug naar het bovenliggende niveau of verlaat het huidige scherm.

3. HANDLEIDING (☐): Toegang tot Live TV of toegang tot de elektronische programmagids.

4. START (♂): Toegang tot het startscherm.

5. BRON (→): Toegang tot het bronmenu.
6. EXIT: Verlaat de huidige bewerking.
7. Volume omhoog/omlaag (VOL +/-): Pas het geluidsvolume aan.
8. Programma omhoog/omlaag (P^ /V): Schakel kanalen om.
9. FAV: Toegang tot de lijst met favoriete kanalen.
10. Nummerknoppen (0\~9): Selecteer direct het kanaal of voer een nummer in.
11. INFO: Toegang tot de INFO-interface.
12. AD: Pas de audio-instellingen aan, waaronder audiotaal, geluidskanalen, audiotype, enzovoort.
13. Kleurknoppen (R/G/Y/B): Voer de promptfunctie uit in specifieke modus.

SPRAAKFUNCTIE

Opmerking:

1). De afbeeldingen zijn alleen ter referentie.
2). De spraakfunctie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio, het model of de taal.
3). Vanwege software-upgrades of -updates kan de functie van de tv-bedieningsknop zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg uw daadwerkelijke tv-toestel.

Veraf veld stem

Druk op de TV-bedieningsknop om de tv aan te zetten.

* In werkende status:

Druk kort op de TV-bedieningsknop om het volgende menu van het virtuele toetsenbord te openen. Druk kort op de TV-bedieningsknop om de cursor te verplaatsen en het gewenste item te selecteren, druk vervolgens lang op de

TV-bedieningsknop om het geselecteerde item te openen of uit te voeren.

2. Verafgelegen veld-microfoons

Microfoons van de verafgelegen spraakfunctie. Het is het beste om tijdens het gebruik van de microfoons voor spraak op afstand binnen 3 meter afstand te blijven van de microfoons voor spraak op afstand.

3. Stroomindicator

Geef de status van de tv-voeding aan.

4. Uitschakelen van de microfoons voor verafgelegen veld (geplaatst onder deze pictogrammen)

Schakel de microfoons van de verafgelegen spraakfunctie in of uit.

5. Afstandssensor

Ontvang het signaal dat door de afstandsbediening wordt verzonden.

6. Verafgelegen veldindicator

Geef de status aan van de microfoons voor verafgelegen veld en de spraakfunctie voor verafgelegen veld.

Nabij veld spraak

1 2

1. Nabije veld-microfoon

Microfoon van de nabije veld spraakfunctie. Het is het beste om uw mond binnen 5 centimeter van de nabije veld-microfoon te houden tijdens het gebruik van de nabije veld-spraakfunctie.

2. MIC-knop van de nabije veld-spraakfunctie

Druk in om de nabije veld-spraakfunctie te starten.

Koppel de Bluetooth-afstandsbediening met uw tv

Voor de meegeleverde afstandsbediening van uw tv, voltooit u de koppeling met uw tv voordat u deze gebruikt voor de near field-spraakfunctie. De koppeling kan worden uitgevoerd door eenvoudig op de MIC-knop te drukken op elk scherm, of in de eerste stap van "Initial Settings", of in "Settings".

In de instellingen volgt u de onderstaande stappen om de afstandsbediening te koppelen:

1. Selecteer de knop Dashboard → < Ⓞ> pictogram → Remotes & Accessories → Pair accessory.

2. Druk gelijktijdig op de knoppen TERUG en START totdat de naam van uw Bluetooth-afstandsbediening op het zoekscherm van de tv verschijnt.

3. Druk op de knop OK om te beginnen met koppelen.

4. Er wordt "Paired" weergegeven nadat de Bluetooth-afstandsbediening succesvol met de tv is gekoppeld.

BASISBEDIENING

Opmerking: De afbeelding is alleen ter referentie.

E-handleiding

De E-handleiding is ingebouwd in uw tv en kan op het scherm worden weergegeven. Om meer te weten te komen over de functies van uw tv, opent u de E-handleiding door de volgende handeling uit te voeren. E-handleiding is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de regio of het model.

1. Druk op de knop START om het startscherm te openen.
2. Druk op de knoppen OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS en OK om "E-Manual" in de applijst te selecteren en te openen.

Batterijen voor de afstandsbediening installeren

Plaats twee AAA-batterijen in het batterijvak van de afstandsbediening, waarbij u erop let dat de polariteitsmarkeringen binnenin het vak correct worden gevolgd.

E-Manual

Opmerking: De afbeelding is alleen ter referentie.

FOUTOPLOSSING

Voordat u een servicetechnicus belt, controleert u de volgende tabel voor mogelijke oorzaken van het symptoom en enkele oplossingen.

Algemeen probleem / oplossing

• Afstandsbediening werkt niet

Vervang de batterijen.

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst.

Controleer of de hoofdvoeding is aangesloten.

Controleer of er voorwerpen tussen de sensor van de afstandsbediening en de afstandsbediening zitten.

- Slecht signaal

Dit wordt meestal veroorzaakt door storing van elektronische apparatuur of bronnen van radio-interferentie.

Beeld en Geluid / Oplossing

- Geen beeld, geen geluid

Controleer de signaalbron.

Sluit een ander elektrisch apparaat aan op het stopcontact om te controleren of het werkt of is ingeschakeld.

Controleer of de stekker goed contact maakt met het stopcontact.

- Geen geluid, beeld is OK

Als er geen geluid is, zet dan geluid dempen uit of verhoog het volume.

Open het geluidsmenu en pas de 'Balance' aan.

- Abnormaal beeld

Bij geen kleur of slechte beeldkwaliteit kunt u:

1. De kleurinstelling aanpassen in het menu.

2. De tv op voldoende afstand houden van andere elektronische apparaten.

3. Een ander kanaal proberen.

Slecht tv-signaal (weergave van mozaïek of sneeuwvlokken)

1. Controleer de signaalkabel en stel de antenne af.

2. Fijn afstemmen van het kanaal.

3. Een ander kanaal proberen.

Het mediabestand kan beschadigd zijn, controleer of het bestand op de pc kan worden afgespeeld.

Controleer of de video- en audio-codec wordt ondersteund.

Netwerk / Oplossing

- Netwerkstoring

Controleer of de router goed werkt.

Zorg ervoor dat de tv succesvol is verbonden met de router.

Browser/oplossing

- Webpagina kan niet volledig worden weergegeven

Sommige extensies van derden op de huidige webpagina worden mogelijk niet ondersteund. Sluit daarom de huidige webpagina.

- De browser wordt gedwongen afgesloten

De huidige webpagina kan te veel inhoud bevatten, waardoor er onvoldoende geheugen beschikbaar is en de browser wordt gesloten.

SPECIFICATIE

Opmerking: Specificaties kunnen variëren afhankelijk van de regio of het model.

※Apparaat ontworpen voor het weergeven van tekst- en grafische informatie

Producttype:	LED TV
Audio-uitgangsvermogen:	2×15 W+20 W+2×10 W
Werkspanning:	100-240 V ~ 50/60 Hz
Afmetingen zonder standaard (B × H × D):	55": 1233 × 721,6 × 87,3 mm65": 1452,5 × 845,9 × 86,8 mm75": 1674,5 × 973,4 × 87,3 mm
Afmetingen met standaard (B × H × D):	55": 1233 × 763,2 × 261,9 mm65": 1452,5 × 897,2 × 312,3 mm75": 1674,5 × 1024,0 × 371,0 mm
Afmetingen van de kartonnen doos (B × H × D):	55": 1335 × 868 × 160 mm65": 1600 × 1048 × 185 mm75": 1790 × 1178 × 224 mm
Nettogewicht zonder standaard:	55": 15,4 kg65": 23,0 kg75": 32,3 kg
Brutogewicht:	55": 19,2 kg65": 31,5 kg75": 44,2 kg
RF-antenne-ingang:	75 ohm ongecompenseerd
Taal van OSD:	Meerdere opties
Systeem:	DTV: DVB-C/T/T2/S/S2ATV: PAL-B/G D/K I, SECAM-B/G D/K K L, NTSC-M
Stroomverbruik (aan):	55": 180 W65": 240 W75": 280 W
Stroomverbruik (stand-by):	< 0,5 W
Kanaalbereik:	DVB-C: 48 Mhz~ 859 MHzDVB-T/T2: 50 MHz~862 MHzDVB-S/S2: 950 MHz~2150 MHzATV: 44 MHz~870 MHz
Omgeving:	Werktemperatuur: 5 °C~40 °CWerkvochtigheid: 20 %~80 %Opslagtemperatuur: -15 °C~45 °COpslagvochtigheid: 10 %~90 %, niet-condenserend

RADIOMODULE

Opmerking: Hierbij verklaart [Dreame Technology Netherlands B.V.] dat het radioapparatuurtype [55S100/65S100/75S100] voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: global.dreametech.com.

Specificaties van de radiomodule
Draadloos netwerk (WLAN)
Frequentieband				Zendvermogen (max.)
2.4G:2412~2472 MHz2422~2462 MHz5G:Band I:5180~5240 MHz5190~5230 MHz5210 MHz (mogelijk niet beschikbaar)Band II:5260~5320 MHz5270~5310 MHz5290 MHz (mogelijk niet beschikbaar)Band III:5500~5700 MHz5510~5670 MHz5530~5610 MHz (mogelijk niet beschikbaar)				<20 dBm
Bluetooth
Frequentieband				Zendvermogen (max.)
2,402 GHz~2,480 GHz				<20 dBm
Opmerking:1). Het apparaat moet minimaal 20 cm van de gebruiker worden geplaatst of bediend.2). Vanwege verschillende verkoopregio's kan de draadloze module verschillende configuraties hebben, die echter niet de in deze handleiding beschreven maximale waarden zullen overschrijden.3). Beperkingen of vereisten in de volgende landen: Alleen voor gebruik binnenshuis binnen 5150-5350 MHz.
	FR	DE	UK	IT	NL	BE	LU	TR
	DK	IE	GR	ES	PT	AT	FI	LI
	SE	CY	MT	PL	HU	CZ	SK	IS
	SI	EE	LV	LT	BG	RO	HR	NO

LICENTIE

Google TV

Google TV is de naam van de software-ervaring van dit apparaat en een handelsmerk van Google LLC. Google, YouTube, Google Cast en andere gerelateerde merken zijn handelsmerken van Google LLC.

HDMI®

De termen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress en de HDMI-logo's zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc.

Dolby

VISION·ATMOS

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos en het dubbele-D-symbol zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Gemaakt onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijke, niet-gepubliceerde werken. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden.

HDR10+

Het HDR10+-logo is een handelsmerk van HDR10+ Technologies, LLC.

Opmerking:

1). De afbeeldingen in dit document zijn alleen ter referentie.
2). Vanwege software-upgrades of -updates kunnen functies zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Raadpleeg uw daadwerkelijke tv-toestel.
3). In een droge omgeving kan het product door statische elektriciteit opnieuw opstarten en terugkeren naar de hoofd-OSD-interface, de USB-spelerinterface of de vorige bronmodus. Dit is normaal en u kunt de tv gewoon blijven gebruiken zoals u wilt.

KLANTENSERVICE EN GARANTIEVOORWAARDEN

Klantenservice

Raadpleeg "Probleemoplossing" als er problemen optreden met de door u gekochte televisie. Als u het probleem niet kunt oplossen, bewaar de televisie dan op de juiste manier en neem contact op met de klantenservice van Dreame.

Neem contact op met:

Als u tijdens het gebruik problemen ondervindt, kunt u de QR-code aan de rechterkant scannen om het servicenummer te verkrijgen en voor advies te bellen.

Neem contact met ons op

Garantiebepalingen

Geachte klant,

Dank u voor het kiezen van de producten van Dreame. Onze producten voldoen altijd aan de technische regelgeving van de Euraziatische Economische Unie. Om een hoogwaardige werking van de producten en naleving van de gebruiksregels te waarborgen, is de levensduur van de televisie vijf jaar vanaf het moment dat deze aan de eindgebruikers wordt geleverd. Gezien onze hoge kwaliteit kan de werkelijke levensduur langer zijn dan officieel vermeld. Wij raden u aan contact op te nemen met een erkend servicecentrum wanneer de levensduur ten einde loopt, en verdere gebruiksadviezen te verkrijgen.

Om misverstanden te voorkomen, verzoeken wij u vriendelijk de producthandleiding en de garantievoorwaarden na aankoop zorgvuldig te lezen. Dit product is een technologisch geavanceerd huishoudelijk apparaat. Als het product dat u hebt gekocht speciale installatie en aansluiting vereist, raden wij u ten zeerste aan contact op te nemen met het door Dreame gemachtigde klantenservicecentrum.

Dreame is verplicht om, bij productdefecten, te voldoen aan de geldende Wet Consumentenbescherming en aan de klantvereisten volgens andere regelgeving. Als u echter niet voldoet aan de volgende voorwaarden, behoudt Dreame zich het recht voor om de garantie op het product te weigeren.

Voorwaarden garantieservice:

De door Dreame gespecificeerde garantietermijn gaat in op de dag waarop het product aan de klant wordt geleverd. Om mogelijke misverstanden te voorkomen, bewaart u de bij het product geleverde documenten (cheque, kassabon en gebruiksdocument) zorgvuldig. Reserveonderdelen en vervangbare eenheden voor reparatie kunnen nieuw of gerenoveerd zijn.

De garantie geldt niet voor producten die defect zijn als gevolg van de volgende redenen:

• Klant overtreedt de voorwaarden en regels voor het omgaan met, opslaan en/of vervoeren van goederen; onjuiste productinstallatie en/of -aansluiting;
• Klant overtreedt de elektrotechnische aansluitvoorschriften en laat een onbevoegd persoon deelnemen aan de productinstallatie, wat is aangetoond met bewijsstukken;
• Klant heeft niet tijdig een technische inspectie van het product uitgevoerd ondanks de vereisten in de bedieningsdocumentatie;
• Klant gebruikt een reinigingsmiddel dat niet geschikt is voor het producttype en overschrijdt de aanbevolen dosering;
• Klant gebruikt het product voor een ander doel dan bedoeld;
• Acties door derden: reparaties of ongeoorloofde wijzigingen aan de structuur of bedrading van de fabrikant door onbevoegd personeel;
• Afwijking van de normen en standaarden van het elektriciteitsnet;
• Overmacht (natuur, brand en bliksem, enzovoort); accidentele, opzettelijke of nalatige handelingen van de klant of derden;
• Als er schade is veroorzaakt door vreemde voorwerpen, stoffen, vloeistoffen, insecten of insectenbijproducten die het interieur van het product binnendringen;
• Het product wordt gebruikt voor commerciële activiteiten.

De volgende verbruiksartikelen en accessoires vallen niet onder de garantie.

• Afstandsbediening, batterijen, externe voeding, poortkabels (bijv. HDMI-kabel en AV-adapterkabel);
• Gedrukte materialen die bij het product worden geleverd;
• Dreame is niet aansprakelijk voor het verlies van vertrouwelijke of persoonlijke informatie van de gebruiker tijdens het gebruik van het product;
• Diensten en/of software die door derden worden geleverd, kunnen worden gewijzigd, opgeschort of beeindigd zonder aanvullende kennisgeving.

BELANGRIJK! Een verloren of vernietigde serienummersticker op het product voorkomt dat de fabrikant het apparaat kan identificeren voor garantie-doeleinden. Het verwijderen van het fabrieksplaatje van het apparaat is verboden, en het ontbreken van het fabrieksplaatje kan ertoe leiden dat Dreame geen garantie-service verleent.

SKRÓCONY PODREÇZNIK UŻYTKOWNIKA TV 55/65/75S100

Polski

PRZYGOTOWANIE

Uwaga: