KA-5210 - Elektrisk uppvärmning TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KA-5210 TRISTAR

Denna bruksanvisning innehåller all information för korrekt, säker och effektiv användning av apparaten.

Se till att du har läst och förstått instruktionerna i denna bruksanvisning till fullo innan du använder apparaten.

Förvara alltid denna bruksanvisning på en säker plats nära apparaten för framtida referens.

Originalinstruktioner

Denna bruksanvisning skrevs ursprungligen på engelska. Alla andra språk är översatta dokument.

Kundtjänst

För reservdelar och mer information om apparaten, besök www.tristar.eu.

Allmänna symboler

Symbol Beskrivning
	Signalord som används för att indikera en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada.
	Signalord som används för att indikera en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i mindre allvarlig skada.
[CHWW	Signalord som används för metoder som inte har med fysisk skada att göra.
	Anger ytterligare information eller betoning av en instruktion.
	Tillämpligt i Frankrike:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
[2x37]	Tillämpligt i Italien:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
	Denna produkt uppfyller kraven på överensstämmelse i tillämpliga europeiska förordningar eller direktiv.
[35x8]	Den universella återvinningssymbolen, logotypen eller ikonen är en internationellt erkänd symbol som används för att beteckna återvinningsbara material. Återvinningssymbolen används offentligt och är inte ett varumärke.
IP22	Skyddad mot inträngning av fasta föremål större än 12 mm och mot vertikalt fallande vattendroppar när enheten är lutad 15 grader från vertikalt.

		I en dubbelisolerad apparat finns det två isoleringssystemistället för en jordad ledning. Inga ledningar är jordade på endubbelisolerad apparat och det är förbjudet att installera enjordad ledning på apparaten. Service av en dubbelisoleradapparat kräver extrem försiktighet och kunskap omsystemet, och får endast utföras av behörig servicepersonal.Reservdelar till en dubbelisolerad apparat måste varaidentiska med de delar de ersätter. en dubbelisoleradapparat är märkt med orden 'CLASS II' eller 'DOUBLEINSULATED". Den kan också identifieras med den dubblaisoleringssymbolen.
		Den gröna punkten är ett registrerat varumärke som tillhörDer Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH ochär skyddat som varumärke över hela världen. Logotypen färendast användas av kunder hos DSD GmbH som har ettgiltigt avtal om användning av varumärket eller av anlitadeavfallshanteringsföretag i Förbundsrepubliken Tyskland. Dettagäller även om tredje part återger logotypen i en ordbok, enuppslagsbok eller en elektronisk databas som innehåller enreferensmanual.
		Skyddad mot inträngning av fasta föremål större än 12 mmsamt mot vertikalt fallande vattendroppar när enheten är lutad15 grader från vertikalt läge.
	⚠️	Produkten har en myntknappscell. Förvaras utom räckhållför barn. Förvara reservbatterier på ett säkert sätt. Kasseraanvända batterier omedelbart och på ett säkert sätt. Om dutror att batterier kan ha svalts eller hamnat i någon del avkroppen, kontakta sjukvården omedelbart.

BESKRIVNING AV APPARATEN

Avsedd användning

Denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk.

Den här produkten är endast avsedd för hushållsbruk och icke-kommersiellt bruk.

Den här produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar, t.ex:

• personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;
• bondgårdar;
• av gäster på hotell, motell och andra boendemiljöer;
• miljöer av typ bed and breakfast.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har övervakning eller har fått instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

All annan användning av apparaten än den som beskrivs i denna bruksanvisning betraktas som felaktig användning och kan orsaka skador eller skada på apparaten och ogiltigförklarar garantin.

Tekniska specifikationer

Apparatens namn Keramisk värmare
Artikelnummer KA-5210
Strömkälla 220 – 240 V~ 50-60Hz
Ström 2000 W

Huvuddelar (se bild A)

1 Värmarenhet

3 Fjärrkontroll

2 Kontrollpanel

Kontrollpanel (se bild B)

4 På-/av-knapp för detektering av öppet fönster

6 Lägesknapp

9 Plusknapp

5 Gumb za časovnik

7 Strömbrytare

8 Minusknapp

Fjärrkontroll (se bild C)

Vita knappar

10 Strömbrytare

14 Minusknapp

17 På-/av-knapp för detektering av öppet fönster

11 Gumb za časovnik

15 OK-knapp

12 Inställningsknapp

16 Plusknapp

13 Lägesknapp

Svarta knappar (används för programmering av veckotimer)

18 Arbetsdag för veckotimer

20 Starta arbetstid

22 Stoppa arbetstid

19 Veckotimer

21 Förprogrammerade program

SÄKERHET

Symbol Beskrivning

Varning: Täck inte över

Säkerhetsföreskrifter

• Genom att ignorera säkerhetsanvisningarna kan tillverkaren inte hållas ansvarig för skador.
• Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller likvärdigt kvalificerad personal för att undvika fara
• Flytta aldrig apparaten genom att dra i sladden och se till att sladden inte blir trasslad.
• Användaren får inte lämna apparaten obevakad när den är ansluten till elnätet.

• Denna apparat får endast användas för hushållsändamål och endast för det syfte den är konstruerad för.

• Apparaten ska inte användas av barn som är yngre än 8 år. Apparaten kan användas av barn från och med 8 års ålder och av personer med ett fysiskt, sensoriskt eller mentalt handikapp eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller instrueras om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår de risker som kan uppkomma. Barn får inte leka med apparaten. Håll apparaten och nätkabeln utom räckhåll för barn som är yngre än 8 år. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas.

• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller någon annan vätska.
• För första användningen rekommenderas det att läsa manualen noggrant i förväg och förvara den ordentligt för framtida bruk.
• Om onormalt ljud, lukt, rök eller något annat fel eller brott uppstår under drift, bör du stänga av strömbrytaren och koppla ur den. Kontakta sedan ditt servicecenter för reparation. Försök inte att reparera själv.
• Denna apparat är endast lämplig för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning.

WARNING

Säkerhetsrisk på grund av oavsiktlig användning:

• Använd endast apparaten enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.
• Använd aldrig apparaten om det finns synliga tecken på skador eller defekter. Byt alltid ut en skadad eller defekt apparat omedelbart.
• Gör aldrig några justeringar på apparaten. Justeringar kan påverka säkerhet, garanti och korrekt funktion.

Risk för elektriska stötar på grund av kortslutning:

• Sänk aldrig ner motorenheten i vatten eller andra vätskor. Rengör motorenheten bara med en mjuk, fuktig trasa.
• Öppna aldrig apparaten. Apparaten får endast öppnas för underhåll av en auktoriserad tekniker.

• Lyft aldrig apparaten i strömkabeln. Om du lyfter apparaten i strömkabeln kan strömkabeln skadas. Lyft endast apparaten genom att hålla i basen.

• Byt aldrig ut strömkabeln själv. Låt alltid tillverkaren, dess servicerepresentant eller en liknande kvalificerad person byta ut strömkabeln.

• Dra alltid ur strömkabeln när apparaten inte används eller är obevakad och före rengöring.
• Kontrollera alltid att den spänning som anges på produktens typskylt stämmer överens med nätspänningen före användning.

Säkerhetsrisk för barn:

• Barn under 3 år ska hållas borta om de inte övervakas kontinuerligt.
• Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Använd inte apparaten i små rum där det finns personer som inte kan lämna rummet på egen hand, såvida rummet inte är konstant övervakat.

Brandrisk på grund av överhettning:

• Placera alltid apparaten på en stabil, platt, värme- och fuktbeständig yta.
• Placera alltid apparaten på en stabil, platt, värme- och fuktbeständig yta. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används. Använd endast apparaten under uppsikt. Stäng av apparaten och ta bort nätkabeln från eluttaget när du lämnar rummet.

Brandrisk på grund av kortslutning:

• Använd aldrig apparaten i omedelbar närhet till bad, dusch eller pool.
• Tappa aldrig apparaten och undvik att stöta till något med den. Överdrivna vibrationer kan leda till att anslutningarna lossnar och kan påverka apparatens korrekta funktion. Sluta använda apparaten om apparaten har tappats.
• Använd aldrig apparaten med en programmerad kontroll, timer, separat fjärrkontrollsystem eller någon annan enhet som sätter på apparaten automatiskt, eftersom det finns en brandrisk om apparaten är övertäckt eller har placerats på en felaktig plats.
• Installera inte apparaten nära gardiner och andra brännbara material. Detta kan orsaka brand.

Risk för skador på grund av rörliga delar:

- Håll alltid här och kläder borta från rörliga delar. Löst sittande kläder, smycken eller långt här kan fastna i rörliga delar.

BSERVERA

• Vissa delar av den här produkten kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Särskild uppmärksamhet måste ägnas åt platser där barn och utsatta personer vistas.
• Naprave ne smete postaviti neposredno pod vtičnico.

OBS!

Risk för skador på apparaten:

• Använd aldrig aggressiva kemiska rengöringsmedel som kan skada apparaten vid rengöring av apparaten.
• Placera aldrig produkten nära en värmekälla.

INNAN ENHETEN TAS I BRUK FÖRSTA GÅNGEN

• Ta ut apparaten och tillbehören ur lädan. Ta bort klistermärken, skyddsfolie eller plast från apparaten.
• När enheten slås på för första gången kan en lätt lukt uppstå. Detta är normalt, se till att det finns tillräcklig ventilation. Denna doft är bara tillfällig och kommer snart att försvinna.

Montering

1. Borra två hål i väggen 1.8 meter över golvet, med en diameter på 6 mm.
2. Avståndet mellan borrhålen är403 mm.
3. Sätt i plastpluggarna i hålen och skruva i skruvarna i plastpluggarna. Skruva inte i skruvarna helt i rören eftersom du behöver lämna lite utrymme att hänga värmaren på.

ANVÄNDNING

• Tryck på strömbrytaren B 7 för att slå på/stänga av apparaten.
• Tryck på inställningsknappenC 12, använd sedan knapparna "-" eller "+" för att ställa in tiden (00-23). Tryck på inställningsknappen, ställ in minuterna (00-59) med "-" eller "+". Tryck på setup igen för att ställa in dagen från d1 till d7 (måndag till söndag).
• Vänta till den digitala displayen slutar blinka (blinkar vanligtvis 3 gånger), eller tryck på "OK" för att bekräfta.
• Starta timern genom att trycka på timerknappen C 11 och tryck på - C 14 eller + C 16 för att ställa in timern från 0 till 24 timmar.

• Tryck på lägesknappen C 13 för att ställa in driftseffekten. Det finns tre inställningar:

• Endast fläkt

• Uppvärmning med låg effekt
• Uppvärmning med full effekt
• Du kan använda knapparna + C 16 och - C 14 för att ställa in temperaturen från 10°C till 35°C. + och - knapparna kan också användas i kombination med timerknappenC 11 eller inställningsknappenC 12.
• Tryck på OK-knappen C 15 för att bekräfta inställningen.

• Tryck på knappen för detektering av öppet fönster C 17 för att starta eller stoppa detekteringen av öppet fönster. Detta läge kommer att upptäcka alla plötsliga förändringar av rumstemperaturen och reagera på det. Om skillnaden mellan den inställda arbetstemperaturen och rumstemperaturen sjunker med 5 grader, stängs enheten automatiskt av för att spara ström.

• Tryck på veckotimer-knappen C 19 för att ställa in enhetens veckotimer.

• Tryck på knappen för "veckotimerns arbetsdag". C 18 för att ställa in arbetsdagen från d1 till d7 (måndag till söndag).
• Med knappen 'starta arbetstid'C 20 kan du ställa in starttiden för veckotimern från 00 till 24.
• Med knappen "stoppa arbetstid".C 22, kan du ställa in när arbetstiden för veckotimern stängs av.

Veckotimer

• Innan du ställer in veckotimern ska du ställa in lokal tid och dag i förväg. (Se förklaring för knappen 'inställning' C ^12 under ANVÄNDNING)
• Tryck på veckotimer-knappen C 19 för att ställa in enhetens veckotimer.
• Tryck på knappen för "veckotimerns arbetsdag". C 18 för att ställa in arbetsdagen från d1 till d7 (måndag till söndag).
• Tryck på knappen för förinställda program C 21 för att välja det första programmet (P1)
• Tryck på knappen "starttid för arbete".C 20 för att ställa in starttiden för P1 (från 00 till 24).
• Tryck på knappen + eller - för att ställa in den föredragna arbetstemperaturen P1 (10°C till 49°C).
• Tryck på knappen för avstängningstid för arbete C 22 för att ställa in P1:s avstängningstid (från 00 till 24).
• Tryck på OK-knappen C 15 för att bekräfta inställningen.
• Upprepa steg 1 och 2. Välj P2 i steg 3 och upprepa 4 till 7 för att ställa in 2 a programmet.
• OBS: Om den inställda föredragna arbetstemperaturen är lägre än den omgivande rumstemperaturen kommer enheten inte att fungera. Den fungerar på låg värme (värmeinställning 1) om den omgivande temperaturen är mellan 1-3 grader lägre än den inställda temperaturen, och på hög värme (värmeinställning 2) om den inställda temperaturen är mer än 3 grader högre än den omgivande temperaturen.

Använda fjärrkontroll

Innan du använder fjärrkontrollen, dra ut den genomskinliga isoleringsfilmen på undersidan av fjärrkontrollen och förvara den tillsammans med originalförpackningen. När du inte använder fjärrkontrollen under en längre tid sätter du tillbaka filmen.

Du kan börja använda fjärrkontrollenA3 efter att apparaten har slagits på. När du använder fjärrkontrollen, se till att:

1. Du är mindre än3 meter från apparaten.
2. Rikta fjärrkontrollen mot apparaten.
3. Det finns en fri siktlinje mellan apparaten och fjärrkontrollen.
   Fjärrkontrollen drivs av ett CR2025-batteri. Se bildD och följ stegen nedan för att sätta i eller byta batteri.
4. Vänd på fjärrkontrollen så att du kan se baksidan.
5. Dra ut batterifacket ur fjärrkontrollen.
6. Om du ska byta batteriet, ta bort det urladdade batteriet från batterifacket.
7. Sätt i det medföljande eller ett nytt CR2025-batteri i batterifacket och se till att batteriets positiva (+) sida är vänd uppåt.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Koppla ur apparaten och låt den svalna. Använd en mjuk, lätt fuktad trasa för att torka av apparatens ytor. Låt inte vatten eller annan vätska komma in i enheten.
• Rengör luftsugsöppningen då och då med en fin borste.
• ANVÄND INTE tvål eller kemikalier som kan skada värmarens hölje.
• Låt apparaten torka ordentligt innan du använder den igen.
• Rengör luftintag och utlopp regelbundet med en dammsugare (vid regelbunden användning, minst två gånger om året).
• När enheten inte används. vi rekommenderar att värmaren packas om i originalförpackningen och förvaras på en sval, torr plats.

KASSERING

Denna apparat ska ej slängas bland vanligt hushållsavfall när den slutat fungera. Den ska slängas vid en återvinningsstation för elektriskt och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbol på apparaten, bruksanvisningen och förpackningen gör dig uppmärksam på detta. Materialen som används i denna apparat kan återvinnas. Genom att återvinna hushållsapparater gör du en viktig insats för att skydda vår miljö. Fråga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsställen.

Kundtjänst

Du hittar all tillgänglig information och reservdelar på www.tristar.eu!