KA-5210 - Elektrisk oppvarming TRISTAR - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING KA-5210 TRISTAR

Fjernbetjening (se billede C)

Hvide knapper

Denne bruksanvisningen inneholder all informasjon for korrekt, sikker og effektiv bruk av apparatet. Sørg for at du har lest og forstått instruksjonene i denne bruksanvisningen før du bruker apparatet. Oppbevar alltid denne bruksanvisningen på et trygt sted i nærheten av apparatet for fremtidig referanse.

Originale instruksjoner

Denne bruksanvisningen er opprinnelig skrevet på engelsk. Alle andre språk er oversatte dokumenter.

Brukerstøtte

For reservedeler og mer informasjon om apparatet kan du besøke www.tristar.eu.

Generelle symboler

Symbol Beskrivelse
	Signalord som brukes for å indikere en potensiell farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til død eller alvorlig skade.
	Signalord som brukes for å indikere en potensiell farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan resultere i mindre eller moderate skader.
[L	Signalord brukt for å adressere praksis som ikke er relatert til fysisk skade.
	Indikerer tilleggsinformasjon eller vektlegging av en instruksjon.
	Gjelder i Frankrike:Produktet eller emballasjen kan resirkuleres, og komponentene må kastes separat. Følg de lokale forskriftene.
	Gjelder i Italia:Produktet eller emballasjen kan resirkuleres, og komponentene må kastes separat. Følg de lokale forskriftene.
	Dette produktet er i overenstemmelse med gjeldendeeuropeiske forskrifter eller direktiver.
	Det universelle resirkuleringssymbolet, -logoen eller -ikonet eret internasjonalt anerkjent symbol som brukes til å merkeresirkulerbare materialer. Resirkuleringssymbolet er offentlig eiendomog ikke et varemerke
IP22	Beskyttet mot inntrenging av faste gjenstander over 12 mm og mot loddrett fallende vanndråper når enheten er tiltet 15 grader fra vertikalen.
	I et dobbeltisolert apparat blir det levert to isolasjonssystemer i stedet for en jordkabel. Ingen jordingsmekanismer blir levert på et dobbeltisolert apparat, jordingsmidler må heller ikke legges til apparatet. Å yte service på et dobbeltisolert apparat krever ekstrem varsomhet og kunnskap om systemet, og bør bare utføres av kvalifisert servicepersonell. Reservedeler til et dobbeltisolert apparat må være identiske med de delene de erstatter. Et dobbeltisolert apparat er merket med ordene 'CLASS II' eller 'DOUBLE INSULATED'. Det kan også identifiseres med symbolet for dobbeltisolasjon.
	Grønt punkt er det registrerte varemerket til Der GrünePunkt – Duales System Deutschland GmbH og er beskyttet som etvaremerke over hele verden. Logoen kan kun brukes av DSD GmbHskunder som har en gyldig brukskontrakt for varemerket eller avavfallshändteringsselskaper som er engasjert i ForbundsrepublikkenTyskland. Dette gjelder også tredjeparts gjengivelse av logoen i enordbok, et leksikon eller en elektronisk database som inneholder enreferansehåndbok.
[TYCT]	Questo prodotto contiene una pila a bottone/moneta. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Conservare le batterie di ricambio in modo sicuro. Smaltire immediatamente e in modo sicuro le batterie usate. Se si pensa che le batterie possano essere state ingerite o inserite in una parte del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico.

APPARATBESKRIVELSE

Tiltenkt bruk

Dette apparatet er kun beregnet for innendørs bruk.

Dette apparatet er beregnet for bruk ihusholdninger og lignende bruksområder, som:

• Kjøkkenområder for personale i butikker, påkontorer og andre arbeidsmiljøer.
• Gårder;
• Av klienter på hoteller, moteller og andreboligmiljøer.
• Bed and breakfast-miljøer.

Dette apparatet er ikke beregnet for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som har mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de er under tilsyn eller får instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Enhver annen bruk av apparatet enn det som er beskrevet i denne bruksanvisningen, anses som feilbruk og kan forårsake personskade eller skade på apparatet og ugyldiggjøre garantien.

Tekniske spesifikasjoner

Apparatets navn Keramisk varmeovn
Artikkelnummer KA-5210
Strømforsyning 220 – 240 V~ 50-60Hz
Effekt 2000 W

Hoveddeler (se bildeA)

1 Varmeapparat

3 Fjernkontroll

2 Kontrollpanel

Kontrollpanel (se bilde B)

4 Åpne vindu-deteksjon på/av-knapp

6 Modusknapp

9 Plussknapp

5 Tidsknapp

7 På/av-knapp

8 Minusknapp

Fjernkontroll (se bilde C)

Hvite knapper

10 På/av-knapp

14 Minusknapp

17 Åpne vindu-deteksjon på/av-knapp

11 Tidsknapp

15 OK-knappen

12 Setup-knappen

16 Plussknapp

13 Modusknapp

Sorte knapper (brukes til programmering av ukentlig timer)

18 Arbeidsdag for ukentlig timer

21 Forprogrammerte

19 Ukentlig timer

programmer

20 Start arbeidstid

22 Stopp arbeidstid

SIKKERHET

Symbol Beskrivelse
	Advarsel: Skal ikke dekkes til

Sikkerhetstiltak

• Ved å ignorere sikkerhetsinstruksjonene kan ikke produsenten holdes ansvarlig for skadene.
• Hvis strømkabelen er skadet, må den byttes av produsenten, dets serviceagent eller tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå fare.
• Flytt aldri apparatet ved å trekke i ledningen, og sørg for at ledningen ikke blir sammenfiltret.
• Brukeren må ikke forlate apparatet uten tilsyn når det er tilkoblet strøm.

• Dette produktet skal bare brukes til husholdningsformål, og bare til det formålet det er laget for.

• Dette apparatet må ikke brukes av barn under 8 år. Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover samt personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller kunnskap om bruken, hvis de blir overvåket eller instruert i å bruke apparatet på en sikker måte og forstår de medfølgende risikoene. Barn skal ikke leke med apparatet. Hold apparatet og ledningen utenfor rekkevidde for barn under 8 år. Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn med mindre de er over 8 år og blir overvåket.

• For å beskytte deg mot elektrisk støt, må du ikke senke ledningen, pluggen eller apparatet i vann eller annen væske.
• Ved første gangs bruk anbefales det å lese bruksanvisningen nøye på forhånd og oppbevare den godt for fremtidig bruk.
• Hvis det oppstår unormal støy, lukt, røyk eller andre feil eller brudd under bruk, bør du slå av bryteren og trekke ut støpselet. Ta deretter kontakt med ditt servicesenter for reparasjon. Ikke reparer på egen hånd.
• Dette apparatet er kun egnet til godt isolerte rom eller sporadisk bruk.

ADVARSEL

Sikkerhetsfare grunnet utilsiktet bruk:

• Bruk kun apparatet som beskrevet i denne bruksanvisningen.
• Bruk aldri apparatet hvis det er synlige tegn på skade eller defekter. Skift umiddelbart alltid ut et skadet eller defekt apparat.
• Útfør aldri endringer på apparatet. Endringer kan påvirke sikkerheten, garantien og korrekt drift.

Fare for elektrisk støt grunnet kortslutning:

• Senk aldri appratet ned i vann eller i andre væsker. Vask bare motoren med en myk, fuktig klut.
• Äpne aldri apparatet. Apparatet må kun åpnes for vedlikehold av en autorisert tekniker.
• Løft aldri opp apparatet med strømkabelen. Hvis du løfter apparatet med strømkabelen kan det skade strømkabelen. Løft kun apparatet ved å holde i apparatsokkelen.

• Skift aldri ut strømkabelen på egen hånd. La alltid produsenten, deres serviceagent eller en tilsvarende kvalifisert person skifte ut strømkabelen.

• Trekk alltid ut strømkabelen når apparatet ikke er i bruk eller er uten tilsyn, og før rengjøring.

• Sjekk alltid om spenningen som er angitt på typeskiltet på apparatet ditt, stemmer med nettspenningen din før bruk.

• Barn under 3 år bør holdes unna med mindre de er under kontinuerlig oppsyn.
• Barn bør overvåkes for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet.
• Ikke bruk apparatet i små rom der personer som ikke er i stand til å forlate rommet på egenhånd befinner seg, med mindre de er konstant tilsyn.

Brannfare grunnet overoppheting:

• Plasser alltid apparatet på en stabil, flat, varme- og fuktbestandig overflate.
• Plasser alltid apparatet på en stabil, flat, varme- og fuktbestandig overflate. La aldri apparatet være uten tilsyn når det er i bruk. Bruk apparatet kun under tilsyn. Slå av apparatet og fjern strømkabelen fra stikkontakten når du forlater rommet.

Brannfare grunnet kortslutning:

• Bruk aldri apparatet i umiddelbar nærhet av et badekar, dusj eller svømmebasseng.
• La aldri apparatet falle ned og unngå at det mottar støt. Overdrevne vibrasjoner kan føre til at koblinger løsner, og det kan påvirke apparatets funksjon. Slutt å bruke apparatet hvis apparatet har falt ned.
• Bruk aldri apparatet med en programmerer, timer, separat fjernkontroll eller annen enhet som slår apparatet på automatisk, det kan forårsake brannfare hvis apparatet dekkes til eller er plassert på feil måte.
• Ikke installer apparatet i nærheten av gardiner og andre brennbare materialer. Dette kan forårsake brann.

Fare for å hekte seg fast på grunn av bevegelige deler.

- Hold alltid håret og klærne unna de bevegelige delene. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i de bevegelige delene.

AORSIKTIG

• Noen av delene i dette produktet kan bli svært varme og forårsake brannskader. Vær ekstra oppmerksom med barn og sårbare personer til stede
• Apparatet må ikke plasseres rett under en stikkontakt.

LES DETTE

Fare for å skade apparatet:

• Bruk aldri sterke kjemiske rengjøringsmidler som kan skade apparatet når du rengjør apparatet.
• Plasser aldri apparatet nær en varmekilde.

F∅R F∅RSTE GANGS BRUK

• Ta apparatet og tilbehøret ut av esken. Fjern klistremerker, beskyttende folie eller plast fra apparatet.
- Når enheten slås på for første gang, kan det oppstå en svak lukt. Dette er normalt, sørg for tilstrekkelig ventilasjon. Denne duften er bare midlertidig og vil forsvinne snart.

Installasjon

1. Bor to hull i veggen 1.8 meter over gulvet, med en diameter på 6 mm.
2. Avstanden mellom borehullene er 403 mm.
3. Sett plastpluggene inn i hullene, og sett skruene inn i plastpluggene. Ikke skru skruene helt inn i rørene, da du må ha litt plass til å henge opp varmeapparatet på.

BRUK:

• Trykk på av/på-knappen B 7 for å slå apparatet av og på.
• Trykk på oppsettknappen C 12, og bruk deretter knappene «-» eller «+» for å justere timen (00-23). Trykk på setup-knappen, og juster minuttene (00-59) ved hjelp av «-» eller «+». Trykk på setup-knappen igjen for å stille inn dagen fra d1 til d7 (mandag til søndag).
• Vent til det digitale displayet slutter å blinke (blinker vanligvis 3 ganger), eller trykk på «OK» for å bekrefte.
• For å starte timeren trykker du på timerknappen C 11 og trykker på - C 14 eller + C 16 for å stille inn timeren fra 0 til 24 timer.

• Trykk på modusknappen C 13 for å stille inn arbeidseffekten. Det finnes tre innstillinger:

• Kun vifte

• Låg effekt oppvarming
• Full effekt oppvarming
• Du kan bruke + C 16 og - C 14-knappane for å setje temperaturen frå 10°C til 35°C. Desse + og - knappane kan og brukast saman med tidsknappen C 11 eller oppsettsknappen C 12.
• Trykk på OK-knappen C 15 for å stadfeste innstillinga.
• Trykk på knappen for deteksjon av opna vindauge C 17 for å starte eller stoppe deteksjonen. Denne modusen vil oppdage plutselege endringar i romtemperaturen og reagere på det. Viss skilnaden mellom den innstilte arbeidstemperaturen og romtemperaturen fell med 5 grader, vil eininga automatisk slå seg av for å spare straum.
• Trykk på veketimerknappen C 19 for å starte innstillinga av veketimeren.
• Trykk på knappen 'arbeidsdag for veketimer' C 18 for å setje arbeidsdagen frå d1 til d7 (måndag til sundag).

- Trykk på veketimerknappen C 19 for å starte innstillinga av veketimeren.

- Trykk på knappen for førehandsinnstilte program C 21 for å velje det første programmet (P1).

- Trykk på knappen + eller - for å stille inn P1s foretrukne arbeidstemperatur (fra 10°C til 49°C).

- Trykk på OK-knappen C 15 for å stadfeste innstillinga.

- Gjenta trinn 1 og 2. Vel P2 i trinn 3, og gjenta 4 til 7 for å setje det andre programmet.

- MERK: Hvis den innstilte foretrukne arbeidstemperaturen er lavere enn omgivelsestemperaturen, vil enheten ikke fungere. Den fungerer på lav varme (varmeinnstilling 1) hvis omgivelsestemperaturen er mellom 1-3 grader lavere enn den innstilte temperaturen, og på høy varme (varmeinnstilling 2) hvis den innstilte temperaturen er mer enn 3 grader høyere enn omgivelsestemperaturen.

Bruke fjernkontrollen

Du kan begynne å bruke fjernkontrollen A3 etter at du har slått på apparatet. Når du brukar fjernkontrollen, pass på:

Fjernkontrollen bruker eit CR2025-batteri. Sjå bilete D og følg stega nedanfor for å sette inn eller bytte det:

- Trekk ut støpselet og la apparatet kjøle ned. Bruk en myk, lett fuktig klut til å tørke av apparatets overflater. Ikke la vann eller annen væske komme inn i enheten.

- Rengjør luftinntaksåpningen fra tid til annen med en fin børste.

- IKKJE bruk såpe eller kjemikalier som kan skade hylsteret på varmeomnen.

- La det tørke tilstrekkeleg før du brukar det igjen.

- Reingjer luftinntaka og -uttaka jamleg med ein støvsugar (ved regelmessig bruk, minst to gonger i året).

Dette apparatet skal ikke kastes i vanlig husholdningsavfall når levetiden er over, men må leveres på et sentralt punkt for resirkulering av elektriske og elektroniske husholdningsapparater. Dette symbolet på apparatet, bruksanvisningen og emballasjen retter oppmerksomheten din mot denne viktige saken. Materialene som er brukt i dette apparatet, kan resirkuleres. Ved å resirkulere brukte husholdningsapparater bidrar du betydelig til beskyttelsen av miljøet vårt. Spør dine lokale myndigheter om informasjon angående innsamlingssteder.

Brukerstøtte

Du kan finne all tilgjengelig informasjon og reservedeler på www.tristar.eu!

TrISTAR