P56A11 - Termostat Emos - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING P56A11 Emos

SE | Trådlös termostat

Sakerhetsinstruktioner och varninger

Läs bruksanvisingen innan du använden encheten.

Följ sakerhetsanvisingarna iBruksanvisningen.

• Läs bruksanvisningen noggrant innan du använderprodukten.

• Utsatt inte Produkten for direkt solljus, extrem kyla och fukt, och plotsiga temperaturforandringar. Dessa kan forsamra detekteringsnoggrannheten.

• Placera inte Produkten på platser som är utsatta für vibrationer och stötar - kan orsaka skador.

• Utsatt inteprodukten for extrema tryck, stötar, damm, höga temperaturer aller luftfuktigkeit - detta kan leda till Funktionsfel, kortare batteritid, skador på batterier och deformering av plastdelar.

• Utsatt inteprodukten for regn erller hog luftfuktigkeit och utsatt den inte for droppande eller stänkande vatten.

• Placera inga öppna lögor på produkten, t.ex. ett tänst stearinljus eller liknande.

• Placera inte Produkten på platser med otillräckligt luftflöde.

• För inte in nagra foremål i produits ventilationsöppninger.

• Gör inga ingrepp i produktens interna elektriska kretsar - detta kan skada produkten och innebär automatiskt att garantin upphör att gälla.

• Produktten fär endast repareras av behörig fackman.

• Rengör Produkten med en mjuk,ätt fuktad trasa. Använd inte losningsmedel eller rengöringsmedel - de kan frata på plastdelarna och skada de elektriska kretsarna.

Sank inte nedprodukten i vatten aller anda vatskor.

• Om Produkten ar skadad aller defekt fär du inte själv utföra nagra reparationser. Lämna in den for reparation till den butik)där du köpte den.

• Kasta inte batterier i eld och ta inte isär aller kortslut dem.

• Förvara batterierna utom räckhäll für barn. Förtäring kan leda till förgiftning av kemikalier, perforering av mjukdelar och dödsfall.

• Allvarlig förgiftning kan inträffa inom två timmar från det att de Första symptomen uppträder. Sök omedelbart lækarvård.

• Apparaten ar inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) vars fysiska, sensoriska eller mentala Funktionshinder erler brist på erfarenhet och kunskap forhindrar saker användning, savida de inte overvakas eller instrueras i användningen av apparaten av en person som ansvarar for deras sakerhet. Barn maste alltid hallas under uppsikt for att sakerstalla att deinte leker med apparaten.

EMOS spel. s r.o. försakrar harmed att radioehetstyp P56A11 überensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga ordalydelsen i EU-försakran om überensstammelse finns på http://www.emos.eu/download.

Tekniska specificationer

Kopplad belastning: max. 230 V AC; 16 A for resistiv belastning;

Temperaturmätning: 0^ till 40^ med 0,1°C upplösning;

noggrannhet ±1 °C vid 20 °C

Temperaturinställning: 7^ till 30^ i steg om 0,2^

Inställning av temperaturskillnad: 0,1 °C, 0,2 °C, 0,5 °C, 1,0 °C

Sammankoppling avenheter: via 868 MHz radiosignal, max. 25mW e.r.p.

Parningskapacitet: max. 6 mottagare

Sändarenhetens räckvidd: upp till 100 m i ett öppet utrymme

Strömförsörjning:

Styrenhet (sandare) 2 × 1,5 ~V typ AA (LR65) batterier aller 5 ~V / 1,5 ~A
- Kopplingsenhet (mottagare) 230 V AC/50 Hz

Tillbehör: 2 skruvar, 2 vaggpluggar

Matt och vikt:

• Mottagare: 115 × 37 × 91 mm
  Sandare: 98 × 55 × 98 ~mm

1-veckodag
2-klocka
3-tradloskommunikation med mottagaren
4 - manuell styrning
5 - indikering av batteristatus
6 - komfortläge (komforttemperatur)
7 - ekonomiläge (ekonomitemperatur)
8 - forinställda program och temperaturdiagram För dagen
9 - installd temperatur

10 - Uppknapp
11 - Nedatknapp
12 - aktuell rumstemperatur
13 - läge for skydd mot lag temperatur
14 - manövreringsikon (aktivering)
15 - knapp für tidsinställning
16 - knapp für inställning av komfort- och ekonomtemperatur
17 - knapp für programinställning
18 - knapp für växling mellan komfort- och ekonomiläge
19 - USB-C-ingång for anslutning av strömkabeln
20 - batterifack

21 - demontering av stativet fran termostatens framsida

Beskrivning av omkopplingsenheten (se bild 2)

1-huvudströmbrytare
2 - knapp for parkoppling
3-LED-indikatorer
4 - kontakter für anslutning

LED-indikatorer (dioder)

• den nedre blå LED-lampan indikerar att kopplingsenheten dravs av 230 V AC-nätström.

Om enheten inte ar ansluten till elnätet aller om huvudströmbrytaren ar i lage OFF lyser inte den blå LED-lampan.

• den übersta röda LED-lampan lyser)när varme-/luftkonditioneringssystemet ar aktivt.

Huvudströmbrytare

Om värme-/luftkonditionierungssystemet inte används under en langre tid rekommender vi att du stänger av encheten (ställ huvudströmbrytaren i läge OFF).

INSTALLATION

Varning:

Läs nogaigenbruksanvisningen for termostaten och bruksanvisningen for pannan aller luftkonditioneringsutrustningen innan du anvander den Första gangen.

Installationen fár endast utforas av behörig fackman!

Följ gällande standarder under installationen.

Innan du byter termostat ske du koppla bort varmesystemet fr'an elnätet i ditt hem.

På så satt forhindras eventuella skador på grund av elektrisk ström.

Parkopplingen möliggör überföring av information mellan styrenheten och om-kopplingsenheten.

Enheterna kopplas ihop automatiskt (självlärande) after att ID-knappen har tryckts in.

Varning För detta: Vid parkoppling av två eller flera mottagare måste parkopplingslåget vara aktiverat på alla mottagare samtidigt!

Satt i 2 st× 1,5 V AA-batterier i styrenheten (kontrollera att batterierna har rätt polaritet).

Använd endast 1,5 V alkaliska batterier, inte uppladdningsbara 1,2 V batterier (på grund av deras lagre spanning).

Eller anslut en USB-strömkälla med en USB-C-kabel (båda ingår ej i förpackningen) till att 230 V-uttag.

Anslut USB-C-kabeln till stativets undersida.

1. Anslut kopplingsenheten korrekt till strömköllan och hull ID-knappen intryckt; den övre röda LED-lampan böjar blinka.

Tryck lange pa knappen 5 pa manoverenheten inom 10 sekunder.

Badaenheterna kopplas automatiskt ihop och ikonen visas.

Den röda LED-lampan på omkopplingsenheten slutar blinka och systknar.

Om parkopplingen av encheterna misslyckas visas ikonen istället.

Test av tradlós kommunikation mellan encheterna

1. Använd ++knappen für att valja en temperatur som ar nagra grader högre an den aktuella rumstemperaturen.
2. Vänta i ca 10 sekunder eller tryck på knappen /
3. Den röda LED-lampan på kopplingsenheten tänds.
4. Om LED-lampan inte tänds, flytta manöverenheten närmare kopplingsenheten.

Tryck på knappen - for att ställa in ett varde som ar lagre an rumstemperaturen - mottagaren maste stängas av.

1. Upprepa steg 1 till 4.
   Det maximala avstandet mellan styr- och kopplingsenheten ar 100 m i ett öppet utrémme.
   Räckvdden kan minska inomhus eftersom signalen måste passera genom vöggar och andra hinder.
2. Aterställ termostaten Near testningen arclar.

Radering av minnet (koden) for ihopkopplade enheter

Följ anvisingarna nedan for att radera den parkod som används mellan styr- och kopplingsenheten.

Håll ID-knappen på kopplingsenheten intryckt; den röda LED-lampan böjr blinka. Tryck kort på ID-knappen ingen inom 10 sekunder. Den röda LED-lampan slutar blinka och slocknar. Parningskoden raderas.

Montering av omkopplingsenheten pa en vagg

1. Ta bort bakstycket på kopplingsenheten.
2. Markera platserna for hal.
3. Borra två hål, for fösiktigt in plastpluggarna i dem och montera kopplingsen-hetens bakre kapa med två skruvar.
4. Anslut kablarna till de markta plintarna enligt kopplingsschemat.
5. Slut För installationen genom att montera kopplingsenheten på det monterade bakstycket.

Valj en plats darr familjemedlemmarna tillbringar merparten av sin tid, helst nara en innervagg darr luften cirkulerar fritt, utan direkt solljus.

Placera inte termostaten i narheten av varmekällor (t.ex. TV, element, kylskap) eller i narheten av en dorr.

Om du inte foljer dessa rekommendationerkommen du inte att kunna kontrollera rumstemperaturen ordentlich.

Kopplingsschema (se bild3)

Termostaten P56A11 kan anvandas med alla enstegs värme- eller luftkonditioneringssystem.

Anslutningsschema for golvärme (se fig. 5)

Anslutningsschema for panna (nollspanningskoppling) (se fig. 6)

• det fürinstallerade kabelkopplet mellan COM och Lkommen inte att anslutas.

Anslutningsschema for OpenTherm (se bild 7)

BASINSTÄLLNINGAR

Observera: Kom ihåg att den Första knapptryckningen aktiverar displayens bakgrunds-belysning, hösta knapptryckning ställer in värden/funktioner.

Val av varme-/kylsystem (se fig. 8)

1. Ta bort termostatens bakre lock - kretskortet på insidan har 3 DIP-omkopplare (se fig. 3).

Dessa 3 brytare används für att justera temperaturdifferensen och växla mellan värme- och kylsystemet.

1. Ställ in DIP-omkopplaren (lauge 3) beroende på val av värme- eller kylsystem (se fig. 9).

Temperaturdifferensen (hysteres) ar den temperaturskillnad som kravs for att systemet skaslas pa och av. Om du t.ex.staller in temperaturen i varmesystemet till 20^ och differensen till 0,2^ , aktiverar termostaten uppvarmningen sa snart rumstemperaturen sjunker till 19,8 ^ C och stanger av uppvarmningen narr temperaturen nar 20,2^

Ställ in DIP-omkopplarna (position 1 och 2) beroende på vald temperaturdifferens enligt fig. 10.

Installera batterier

Ta bort termostatens främre del och batteriluckan på stativet och sätt i 2 × 1,5 V AA alkaliska batterier.

Satt tillbaka batteriluckan och montera tillbaka stativet på termostaten.

När batterierna sätts i startup termostaten och skärmen aktiveras.

Om termostaten inte fungerar som den ska, kontrollera batteriernas polaritet och laddningsstatus.

Om annan information visas på skärmen, utfor en Återställning.

Byte av batterier

Omspaskarmen betyder det att batterierna ar svaga och behover bytas ut.

Stalla in dag/tid

Tryck på knappen Dagsnumret börjar blinka (1 - mängad till 7 - söndag).

Använd knapparna + och - (om du häller in knappen gär installingen snabbare) für att ställa in aktuell dag och tryck på.

Ställ in timmen och tryck sedan på lgen for att ställa in minuterna.

Bekräfta genom att trycka på Ⓒ aller vänta 15 sekunder tillsinställningen sparas automatiskt.

Belysning av skärmen

Omdu tryckerpávalfri knapp tänds skärmeni 10 sekunder.

Inställning av temperatur

1. Tryck på knappen / for att växla till temperaturinställningsläge. Temperaturvärdet börjar blinking.
2. Tryck upprepade ganger på knappen t for att vaxla mellan inställning av temperatur for ekonomiläge (icon) och temperatur for komfortlage (icon).
3. Använd knappen+ eller - För att ställa in båda temperaturerna i steg om 0,2 °C.
4. Använd knappen für att spara inställningen.

Om ingen knapp trycks in under 10 sekunder avslutas installningslaget automatiskt. Den forinstallda komforttemperaturen ar 21^ for varmesystemet och 23^ for kylning,

den forinställda ekonomitemperaturen ar 18 °C für värmesystemet och 26 °C für kylning.

Vardena kan andras after behov.

Fastställande av ett program

Välja vecka/dag

1. Tryck på knappen „P“, dagindikatorn böjar blinka.
2. Tryck upprepade ganger pa knappen ^+ eller - for att valja den dag som du vill programmera.

Du kan valja att programmera: enskilda dagar / arbetsdagar (1, 2, 3, 4, 5) / helg (6, 7) / hela veckan (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7).

När du har valt dagar Fortsätter du med att valja ett forinställt program.

Väljaettforinställtprogram

Tryck på knappen „P“对其进行 att valja ett forinställt program.

Använd knappen + eller - För att välja att av programmen: P1-P6. Dessa program ar fabriksinställda (kan inte änderas) och deras profiler visas i figuren.

Tryck på knappen „P“对其进行 bekräfta det valda programmet für den aktuellaagation/veckan och lamna inställningslaget.

Programnummer	Programprofil für 24 timmar, upplösning 1 timme
Program 1: Komforttemperatur helaASNagen	00 06 12 18 24
Program 2: Ekonomisk temperatur helaASNagen	00 06 12 18 24
Program 3: Kombination av komfort- och ekonomisk temperatur	00 06 12 18 24
Program 4: Kombination av komfort- och ekonomisk temperatur	00 06 12 18 24
Program 5: Kombination av komfort- och ekonomisk temperatur	00 06 12 18 24
Program 6: Kombination av komfort- och ekonomisk temperatur	00 06 12 18 24
Programnumber	Programprofil für 24 timmar, upplösning 1 timme
Program 7: Användare	00 06 12 18 24
Program 8: Användare	00 06 12 18 24
Program 9: Användare	00 06 12 18 24

Mörka rutor visarinstallingarna for komfortlaget i ovriga fall ar energisparlaget instaltt 00 06.

Stalla in ett anpassat program

1. Om du valjer ett specialprogram (P7, P8, P9) under programvalet, tryck pa knappen „P" for att komma till inställingarna for temperaturlaget for den valda perioden.
2. Tryck upprepade ganger pa + eller - for att valja timme, vilket visas genom att ikonen"■linkar.

Tryckpå / for att valja om du vill att systemet ska stallas in på komfort-eller ekonomiläge vid den tidpunkten.

1. När du har ställt in profilen För hela dagen trycker du på knappen „P“ für att bekräfta det valda programmet och lamna inställningsläget.

Tillfälligändring av ett faststätlt program

I standardläget, där temperaturen styrs av ett valt program, kan du trycka på knappen / for att tillfälligtalanden aktuella lagesinställningen till komfort-ller ekonomiläge.

När det valda programmet kopplas om på detta satt visas ikonen tillsammans med ikonen for det valda styrsättet.

Denna inställning avbryts automatiskt vid nästa temperaturändring i programmet.

Tillfälligändring av temperaturinställningen

I standardläget, där temperaturen styrs avett valt program, kan du trycka på knappen + eller - for att asidosätta den aktuella temperaturinställningen. Den nyligen inställda temperaturen visas tillsammans med ikonen medan ikonerna och inte visas. Om du trycker på valfri knapp (utom + uller-) avslutas temperaturinställningsläget. Om ingen knapp trycks in under 10 sekunder avslutas inställningsläget automatiskt. Denna inställning avbryts automatiskt vid nästa temperaturändring i programmet.

Obs: Om du vill anvanda den manuellt andrade temperaturen under en langre tid rekommenderar vi att du gör det i program nr. 1 eller 2.

Kalibrering av rumstemperatur

Häll knappen „P“ intryckt länger. CAL visas på skärmen och det installda temperaturvärdet blinkar.

Tryck upprepade ganger pa + eller - for att justera vardet (-3,0 °C till 3,0 °C, i steg om 0,5 °C).

Tryck på knappen „P“ für att bekräfta INSTALLEN.

Kalibrering av rumstemperaturen används t.ex. om termostaten visar 21^ men du vill att den ská visa 20^ . I są fall ská kalibreringsvärdet ställas in på -1 °C.

Inställning av knappljud

Tryck langle på knappen „P“ och tryck sedan kort på knappen „P“ iven; på displayen visas „bEEP".

Tryck upprepade ganger pa knappen ^+ eller -for att:

Aktivera knapplud - ON

Avaktivera knappljud - OFF

Aterställning av termostaten

Tryck langle på knappen „P“ och tryck sedan kort på knappen „P“ 2 × ; på displayen visas „rESE".

Tryck 2 ganger på knappen ; termostaten Återställs till fabriksinställningarna.

Frostskyddslage

1. Frostskyddslaget aktiveras genom att hälla knapparna + och - intryckta samtidigt i ca 5 sekunder (gäller endast värmelaget).

och komm er att visas paskarmen och komm er inte att visas.

1. Standardtemperatureen for frysskyddslaget ar 7^
2. Tryck på valfri knapp for att avbryta frostdskyddslaget.

Knaplås

Håll samtidigt knapparna och + intryckta i ca 5 sekunder.

Alla knappar ar lasta och termostatskarmen blinkar LOC langst upp till vänster.

Lås upp termostaten genom att trycka på knapparna och + samtidigt i ca 5 sekunder; UNLO blinkar på skärmen.

Inställning av OpenTherm-parametrar

1. Tryck langle på knappen / För att komma Åt OpenTherm-parametrarna. „01" visas i det vänstra hörnet och vattentemperaturen i OpenTherm-pannan visas i mitten (om termostaten inte tar emot nagon temperaturavlåsning visas „-- istället).

2. Tryck på knappen / „02“ visas i det vänstra hörnet av skärmen och temperaturen på vattnet som går tillbaka till pannan visas i mitten (om termostaten inte fär nagon temperaturavläsning visas „--“ istället).

3. Tryck på knappen / „03“ visas i det vänstra hörnet och varmvattentemperaturen visas i mitten (om termostaten inte tar emot nagon temperaturavlåsning visas „-“ i stållet).
4. Genom att trycka på knappen öppnas inställingarna for temperaturgransvarden. "04" visas i det vänstra hörnet och OFF böjar blinka i mitten av skärmen. Använd + eller - for att valja ON/OFF.
5. Om du valde ON i föregående steg kan du trycka på /for att öppna inställingarna För gränsvärdet För maximal temperatur. "05" visas i det vänstra hörnet och temperaturen visas i mitten. Du kan justera temperaturen med knapparna + och - (30 till 80 °C i steg om 1 °C).
6. Tryck pa / for att öppna inställingarna for varmvattenväxling. "06" visas i det vänstra hörnet och OFF böjar blinka i mitten av skärmen. Använd + Ellen - for att valja ON/OFF.
7. Om du valde ON i föregående steg kan du trycka på / För att öppna inställ- ningarna for varmvattentemperaturen. "07" visas i det vänstra hörnet och temperaturen visas i mitten. Du kan justera temperaturen med knapparna + och - (25 till 65^ i steq om 1 °C).
8. Genom att trycka på öppnas INSTALLINGarna für omkoppling av kontrollen. „08" visas i det vänstra hörnet och ON böjrblinka i mitten av skärmen. Använd + eller - for att välja ON/OFF.
9. Tryck pa knappen, P' for att bekräfta inställningen.

Felindikering for OpenTherm

Om ett fel uppSTAR i OpenTherm-pannan visas en „Exxx“-felkod på skärmen, davon „xxx“ ar mellan 0 och 255.

Byte av batterier

Om s as pa skarmen betyder det att batterierna ar svaga och behover bytas ut.

Vanliga frågor om felsökning

Termostaten fungerar inte

• kontrollera batteriernas laddningsstatus, byt ut dem mot nya vid behov.
• kontrollera strömkabeln och USB-strömförsörjningen.
• kontrollera att alla kablar ar intakta och korrekt anslutna.

• testa den trådlösa kommunikationen mellan encheterna

• kontrollera att OpenTherm-installingen ar korrekt konfigurerad på bädäenheterna.

• kontrollera att önskad temperatur på termostaten ar korrekt installd. Om den installda temperaturen på termostaten ar lagre an den aktuella temperaturen i rummetkommen pannan eller varmen inte att aktiveras.
• kontrollera att uppvärmnings-/kylningslåget ar korrekt inställt
• starta om termostaten