NA156 - Fritös PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis NA156 PHILIPS i PDF-format.
Användarfrågor om NA156 PHILIPS
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Fritös i PDF-format gratis! Hitta din manual NA156 - PHILIPS och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. NA156 av märket PHILIPS.
BRUKSANVISNING NA156 PHILIPS
Tilberedning med en forudindstilling
Tilberedning med tidsfunktion
Tilberedning med kopieringsfunktion
Tilberedning med forudindstillinger
1 Følg trinn 1 til 8 i avsnittet «Matlaging med mattabell».

text_image
180° 28°2 Velg forhåndsinnstillingen.
Tips
Elektromagnetiska fält (EMF) 652
Återvinning 652
Garanti och support 652
Introduktion 652
Allmän beskrivning 653
Huvuddelar 653
Beskrivning av kontrollpanelen 654
Beskrivningar av funktioner 654
Före första användningen 655
Förberedelser före första användning 655
Använda apparaten 656
Laga mat i XXL-pannan 656
Tillagning i två pannor 662
Tillagning i en liten panna 666
Rengöring 672
Rengöringstabell 674
Förvaring 674
Felsökning 674
Viktigt
Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten och spara sedan häftet för framtida bruk.
Fara
- Placera inte apparaten på eller nära en varm gasspis eller på någon typ av elspis, elektriska kokplattor eller i en uppvärmd ugn.
- Sänk aldrig ned apparaten i vatten och skölj den inte under kranen.
- Se till att inte vatten eller någon annan vätska kommer in i apparaten eftersom det medför risk för elektriska stötar.
- Lägg alltid ingredienserna som ska friteras i pannan för att förhindra att de kommer i kontakt med värmeelementen.
- Täck inte luftintags- och utblåsöppningarna när apparaten är igång.
- Fyll inte pannan med olja eftersom det kan utgöra en brandrisk.
- Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden eller själva apparaten är skadad.
- Vidrör aldrig insidan av apparaten när den är igång.
- Lägg aldrig i så mycket mat så att mängden överskrider den högsta nivån som indikeras på pannan.
- Se alltid till att värmaren inte vidrörs och att ingen mat fastnat i värmaren.
Varning
- Sladdhållaren måste ha monterats på enheten före första användningen.
- Var försiktig när du rengör den övre delen av tillagningskammaren: värmeelementet och kanten på metalldelarna är varma.
-
Ta ut förpackningsmaterialet och sladdhållaren i lådan innan du ansluter apparaten till eluttaget.
-
Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
- Anslut endast apparaten till ett jordat vägguttag som skyddas av en jordfelsbrytare.
- Se alltid till att kontakten sitter ordentligt i vägguttaget.
- Den här apparaten är inte avsedd att användas med en extern timer eller ett separat fjärrstyrningssystem.
- Ytorna kan bli varma när apparaten används.
- Den här apparaten kan användas av barn som är 8 år och äldre och av personer med olika funktionshinder, eller som inte har kunskap om hur apparaten används, så länge de övervakas och får instruktioner angående säker användning och förstår riskerna som medföljer.
- Barn ska inte leka med produkten. Rengöring och underhåll bör inte göras av barn under 8 år om de inte är under tillsyn av vuxen.
- Se till att apparaten och dess sladd är utom räckhåll för barn under 8 år.
- Placera inte apparaten mot en vägg eller andra apparater. Lämna ett utrymme på minst 10 cm baktill, på båda sidorna och ovanför apparaten. Placera inte något ovanpå apparaten.
- Vid varmluftsfritering släpps varm ånga ut från utblåsen. Håll händer och ansikte på säkert avständ från ångan och från utblåsen. Se även upp med varm ånga och luft som släpps ut vid handtaget när du tar ut pannan ur apparaten.
- Använd aldrig lätta ingredienser eller bakplåtspapper i apparaten.
- Förvaring av potatis: Temperaturen ska anpassas till potatissorten och den ska vara över 6 °C för att minimera risken för exponering av akrylamid i det förberedda livsmedlet.
- Fyll aldrig pannan med olja.
- Eftersom den här Airfryern har en stor tillagningskammare är eleffekten stor. Använd inte andra apparater på samma krets samtidigt (till exempel vattenkokare, elektriska grillar osv.). I så fall kan det hända att säkringen och strömmen går.
- Eftersom den här Airfryern har en stor tillagningskammare är den tung när den är full med livsmedel. Håll inte i handtaget med bara en hand.
- Använd inte apparaten för något annat ändamål än vad som beskrivs i användarhandboken och använd endast originaltillbehören från Philips.
- Lämna inte apparaten obevakad när den är igång.
- Pannan, avdelaren och tillbehören i tillagningskammaren blir varma under och efter användning av apparaten. Hantera dem försiktigt.
- Rengör noggrant de delar som kommer i kontakt med livsmedel innan du använder apparaten för första gången. Se instruktionerna i användarhandboken online.
- Använd inte pannans handtag till att hålla i enheten.

- Sladdhållaren fungerar som en distansanordning då den skapar ett avständ mellan enheten och väggen för att förhindra värmeackumulering. Ta inte bort den här distansanordningen.
- Ställ inte pannan på displaypanelen eftersom den kan trilla ned och orsaka skador.
Varning
- Apparaten är endast avsedd för användning i vanlig hemmiljö. Den är inte avsedd att användas i miljöer som personalkök i butiker, på kontor, bondgårdar eller andra arbetsplatser. Den är inte heller avsedd att användas av kunder på hotell, motell, bed- and breakfast eller andra liknande boendemiljöer.
- Koppla alltid bort apparaten från elnätet om du lämnar den obevakad och innan du monterar, tar isär, ställer undan eller rengör den.
- Placera apparaten på en horisontal, jämn och stabil vta.
- Om den används på felaktigt sätt eller i storskaligt bruk eller om den inte används enligt anvisningarna i användarhandboken upphör garantin att gälla och Philips tar inte på sig ansvar för skador som kan uppkomma.
- Lämna alltid in apparaten till ett serviceombud auktoriserat av Philips för undersökning och reparation. Försök inte att reparera apparaten själv. Om du gör det upphör garantin att gälla.
- Dra alltid ut nätsladden efter användning.
- Låt apparaten svalna i cirka 30 minuter innan du hanterar eller rengör den.
- Se till att ingredienserna som tillreds i apparaten blir gyllengula och inte mörka eller bruna.
- Ta bort brända rester. Fritera inte färsk potatis vid en temperatur högre än 180 °C (för att minimera produktionen av akrylamid).
- Se alltid till att maten är ordentligt tillagad i din Airfryer.
- Var försiktig när du häller ut den tillagade maten och var försiktig så att inte tillbehören trillar ut.
- Se till att vänster och höger program är samma när du använder XXL-pannan.
- Den här apparaten har en kort nätsladd för att minska risken för att personer trasslar in sig i den eller snubblar om den, vilket kan ske med en lång nätsladd.
- Förlängningssladdar kan användas om försiktighet iakttas. Om en förlängningssladd används:
- Nätsladdens elektriska märkdata måste vara lika höga som apparatens märkdata.
- Sladden ska arrangeras så att den inte ligger över bänkens eller bordets kant där barn kan dra i den eller personer kan snubbla över den.
- Förlängningssladden ska vara jordad med en sladd med tre ledningar.
- Den här enheten har en polariserad kontakt (ett blad är bredare än det andra). För att minska risken för elektrisk stöt är den här kontakten avsedd att passa i ett polariserat uttag på endast ett sätt. Om kontakten inte passar helt i uttaget ska du vända den. Om den fortfarande inte passar ska du kontakta en kvalificerad elektriker. Försök inte att modifiera kontakten på något sätt.
Elektromagnetiska fält (EMF)
Den här apparaten uppfyller tillämpliga standarder och regler gällande exponering av elektromagnetiska fält.
Återvinning

- Den här symbolen betyder att elektriska produkter inte ska slängas bland hushållssoporna.
- Följ de regler som gäller i ditt land för återvinning av elektriska produkter.
Garanti och support
Versuni erbjuder en garanti på 2 år efter köpet på denna produkt. Denna garanti gäller inte om en defekt beror på felaktig användning eller dåligt underhåll. Vår garanti påverkar inte dina lagstadgade rättigheter som konsument. Om du vill ha mer information eller åberopa garantin kan du besöka vår webbplats www.philips.com/support.
Introduktion
Grattis och välkommen till Philips-familjen!
Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome kan du dra nytta av den support vi erbjuder.
Airfryerns dubbla korgar med löstagbar avdelare ger dig flexibilitet att välja en panna i olika storlekar. Du kan laga 1–2 portioner mat i den lilla pannan på 3,55 l och stora omgångar för hela familjen i XXL-pannan på 7,1 l utan avdelare. Du kan dessutom tillaga två olika ingredienser med olika tillagningstemperatur och tillagningstid, så att de blir klara samtidigt.
Den kan användas med HomeID-appen som ger dig stegvis vägledning och hundratals goda måltider med specifika inställningar för din Airfryer med dubbla korgar. Ladda ned appen med hjälp av QR-koden på förpackningen.
Allmän beskrivning

1 Kontrollpanel
2 Löstagbar avdelare
3 MAX-indikering för ingredienser
4 MAX-indikering för frysta potatisbaserade snacks
5 7,1 | XXL-panna
6 Bottenplattor
7 Sladdhållare
8 Nätkabel
9 Luftutblås
Beskrivning av kontrollpanelen

text_image
a b c d e f g h i j k l m n o 888 °C 88 min 888 °C 88 min L-XXL-I L2 ▶a Temperatur upp
b Temperatur ned
c På/av-knapp
d Knapp för att kopiera funktion
e Knapp för den vänstra pannan
f Tidsfunktionsknapp
g Knapp för XXL-pannan
h Indikering för skakningspåminnelse
i Knapp för påminnelse om skakning
j Knapp för den högra pannan
k Bakåtknapp
I Start/paus-knapp
m Knapp för att minska tiden
n Knapp för att öka tiden
o Förinställningsknappar
Beskrivningar av funktioner


Kopieringsfunktion
Du kan ställa in tid och temperatur för en panna och kopiera inställningen för den andra pannan genom att trycka på knappen för att kopiera funktionen.
Tidsfunktion
Synkroniserar automatiskt tillagningstiden så att båda pannorna är klara samtidigt, även om tillagningstiderna skiljer sig åt.

Tryck på knappen för påminnelse om skakning för att aktivera eller inaktivera varningar om att skaka eller vända på maten två gånger under tillagning för ett jämnare resultat. Du hör ett "pip" och ser en skakikon som blinkar bredvid tidsdisplayen.
Snabbval
Du kan välja bland sex snabbval. Snabbvalen är tillagningsprogram som ger rekommendationer vad gäller temperatur och tillagningstid baserat på en viss mängd livsmedel. Mer information finns i kapitlet Använda ett snabbval.






Frysta pommes frites
Köttbit Kycklingklubbor
Blandade grönsaker
Kaka/muffins Uppvärmning

Knapp för XXL-pannan
Du kan laga i en XXL-panna på 7,1 l genom att ta bort avdelaren och trycka på knappen för XXL-panna.

Tillbaka knapp
Använd tillbakaknappen om du väljer fel snabbval/funktion.
Ljudaviseringar
Ibland hörs ett ljud, till exempel när apparaten har avslutat tillagningen, eller om något behöver göras under tillagningen, som att skaka eller vända på maten.
Före första användningen

1 Ta bort allt förpackningsmaterial.
2 Ta bort alla dekaler eller etiketter (om tillämpligt) från apparaten.
3 Rengör apparaten noggrant före första användning (se kapitlet "Rengöring").
4 Ta bort sladdhållaren från pannan och fäst den på avsedd plats på apparatens baksida genom att klicka den på plats.
Varning
- Sladdhållaren fungerar som en distansanordning då den skapar ett avständ mellan enheten och väggen för att förhindra värmeackumulering.
Förberedelser före första användning
Placera apparaten på en stabil, plan och jämn värmetålig yta.
Anteckning
- Placera inte något ovanpå eller på sidorna av apparaten. Det kan störa luftflödet och påverka friteringsresultatet.
- Placera inte apparaten i närheten av eller under föremål som kan skadas av ånga, t.ex. väggar och skåp.
Använda apparaten

text_image
110 ×
- Det här är en Airfryer som använder varm luft. Fyll inte pannan med olja, frityrolja eller annan vätska.
- Vidrör inte varma ytor. Använd ugnsvantar när du hanterar den heta pannan.
- Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk.
- Apparaten kan avge lite rök första gången du använder den. Det är normalt.
- Du behöver inte förvärma apparaten.
Anteckning
- Håll i sidohandtagen vid spåren för att dra ut pannan under tillagning eller direkt därefter, annars kan du bränna dig på det varma luftflöde som strömmar ut ur apparaten.
Laga mat i XXL-pannan

För att laga en större omgång av samma mat, ta ur avdelaren och använd hela XXL-pannan på 7,1 l.
Tillagning enligt livsmedelstabell
1 Ta ut avdelaren.

2 Lägg bottenplattorna i pannan enligt bilden.
Anteckning
- Det är normalt att behöva använda lite kraft för att lägga i bottenplattorna i pannan.

text_image
MAX MAX3 Lägg ingredienserna i pannan.
Anteckning
- Din Airfryer kan tillaga en stor mängd ingredienser. Se Livsmedelstabell för rätt kvantiteter och ungefärliga tillagningstider.
- Överskrid inte mängden som anges i avsnittet Livsmedelstabell och fyll inte pannan över MAX-indikeringen eftersom det kan påverka slutresultatets kvalitet.

- Rör inte pannan eller korgen under och en tid efter användning, eftersom de blir mycket varma.

5 Sätt i kontakten i vägguttaget.

6 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen.

text_image
Level 1 20° 160° Level 17 Tryck på XXL-knappen.
Anteckning
- Välj inte vänster pannknapp eller höger pannknapp för XXL-pannan utan avdelare. Det kan leda till ofullständig tillagning.

text_image
45° 80°8 Tryck på temperatur upp/ned-knappen och tid upp/ned-knappen för att välja önskad tid och temperatur (se livsmedelstabellen).
Tips
- Du kan behöva skaka eller vända på vissa ingredienser efter halva tillagningstiden (se Livsmedelstabell). Tryck på knappen för påminnelse om skakning "25för att aktivera funktionen.

text_image
45" 80" +100 +100 +1009 Tryck på start-/pausknappen för att starta tillagningsprocessen.
Anteckning
- Om en ingrediens behöver skakas eller vändas efter halva tillagningstiden (pipljudet hörs och skakningsikonen blinkar om påminnelse om skakning är aktiverat), dra ut pannan med korgen och skaka den över diskhon. För sedan tillbaka pannan i apparaten.

10 När timerklockan ringer betyder det att tillagningen är färdig.

11 Håll sidhandtagen vid spåren för att dra ut pannan och kontrollera om ingredienserna är klara.
Varning
- Airfryer-pannan är varm efter tillagningen. Placera den alltid på en värmetålig arbetsbänk (till exempel ett underlägg) när du tar bort pannan från enheten. - Håll i sidohandtagen vid spåren för att dra ut pannan under tillagning eller direkt därefter, annars kan du bränna dig på det varma luftflöde som strömmar ut ur apparaten.
Anteckning
- Om ingredienserna inte är klara än för du in pannan i Airfryern igen. Lägg sedan till några minuter.

12 Ta försiktigt ut ingredienserna ur pannan med en grilltång.
Varning
- Luta inte pannan när du tar ut ingredienserna eftersom korgen kan trilla ut och olja kan stänka.
- Efter tillagningen är pannan, korgen, innerhöljet och ingredienserna heta. Det kan komma ånga från pannan beroende på typ av ingredienser i Airfryern.
- Rör inte pannan eller korgen under och en tid efter användning, eftersom de blir mycket varma.
Livsmedelstabell för XXL-panna
| Mängd livsmedel | Temperatur (°C) | Tid (min) Anteckning | |
| Tunna frysta pommes frites (7x7 mm) | 800 g 180 23–25 Skaka, vänd eller rör om | 2–3 gånger under tiden | |
| Hemgjorda pommes frites (10 x 10 mm tjocka) | 800 g 180 28–33 Skaka, vänd eller rör om | 2–3 gånger under tiden | |
| Frysta kycklingnuggets 800 g 200 17–22 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | ||
| Frysta vårrullar 800 g 200 10–22 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | ||
| Köttfärslimpa 1000 g 150 50–55 Använd baktillbehöret | |||
| Benfria köttkotletter (cirka 190 g/7 oz) | 5 stycken 200 18–20 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | |
| Kycklingklubbor (cirka 125 g&4,5 oz) | 10 stycken 180 24–27 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | |
| Kycklingbröst (cirka 160 g/6 oz) | 6 stycken 180 18–21 Vänd halvvägs | ||
| Hel fisk (300–400 g/11–14 oz) | 3–4 stycken 200 16–20 Vänd halvvägs | ||
| Fiskfilé (cirka 200 g/7 oz) | 5 stycken 200 15–20 | ||
| Blandade grönsaker (grovhackade) | 1200 g 180 18–22 Ställ in tillagningstiden | efter smak. Skaka, vänd eller rör om halvvägs | |
| Muffins (cirka 40 g/styck) | 12 stycken 160 20–22 | ||
Mjuk kaka 500 140 40–45 Använd baktillbehöret.
| Formen ska vara så platt som möjligt för att förhindra att den vidrör värmeelementet när den jäser. Kontrollera att kakan är klar innan du tar ut den. | ||
| Förbakat bröd/förbakade frallor (cirka 60 g/1,2 oz) | 7 stycken 200 6–10 | |
| Hembakat bröd 500 160 40–45 Använd baktillbehöret. | Formen ska vara så platt som möjligt för att förhindra att det vidrör värmeelementet när det jäser. Kontrollera att brödet är klart innan du tar ut det. | |
| Hel kyckling (1,4 kg) 1 st. 180 40–50 | ||
| Kycklinglår med rotfrukter | 2 kg 180 45 -60 Skaka/vrid på | kycklinglären efter halva tillagningstiden |
| Hel laxfilé 1,5 kg 180 20–30 Ej tillämpligt | ||
| 2 st. färska baguetter 1 kg 170 25 -40 Ej tillämpligt | ||
| Chocolate chip cookies 450 g 180 15 -25 Ej tillämpligt | ||
| Lasagne 2 kg 170 40–50 Lägg på ost efter halva | tillagningstiden. Du kan använda ett baktillbehör eller annan form som får plats i XXL-pannan | |
| Apfelstrudel 2 kg 170 30–45 Ej tillämpligt | ||
| Färska frallor 600 g 170 20–35 Ej tillämpligt | ||
| Köttbullar med bakad gnocchi | 2 kg 170 20–30 Lägg köttbullar och | gnocchi i pannan tillsammans med sås och ost i baktillbehöret. Vänd på köttbullarna efter halva tillagningstiden |
| Kalkonrulader med grönsaker | 2 kg 180 45 -60 Skaka/vänd på allt efter | halva tillagningstiden |
Använda ett snabbval
1 Följ steg 1 till 7 i avsnittet "Tillagning enligt livsmedelstabell" för att utföra de gemensamma stegen först.
2 Välj snabbvalet.
Tips
- Om du vill ändra till ett annat snabbval trycker du på tillbakaknappen eller trycker du på snabbvalet igen och väljer önskat snabbval.

text_image
20° 60°
3 Tryck på start-/pausknappen för att påbörja tillagningsprocessen.
Snabbvalstabell för XXL-panna
| Ikon Standard-temperatur i °C | Standard-tid i min | Mängd livsmedel | Anteckning |
Frysta pommes frites

Köttbit (150–200 g/5–7 oz)

Kycklingklubbor (cirka 125 g/4,5 oz)

Blandade grönsaker 180 20 1200 g Grovhackade, skaka, vänd

gånger under tiden
om halvvägs
eller rör om halvvägs
Mjuk kaka/muffins (cirka 50 g/2 oz)

140 40 500 g Mjuk kaka: Använd
baktillbehöret. Formen ska vara så platt som möjligt för att förhindra att den vidrör värmeelementet när den jäser. Kontrollera att kakan är klar innan du tar ut den
Muffins: Använd muffinsformarna
Uppvärmning 160 15 Justera tiden efter

livsmedelstyp och mängd
Tillagning i två pannor
Tillagning med tidsfunktion
Om du ska tillaga två olika typer av mat i olika temperatur och med olika tillagningstid kan du använda tidsfunktionen så blir båda rätterna klara samtidigt.
1 Lägg bottenplattorna i pannan enligt bilden.
Anteckning
- Det är normalt att behöva använda lite kraft för att lägga i bottenplattorna i pannan.

3 Lägg i de två ingredienserna, till exempel frysta pommes frites och kycklingklubbor, i olika korgar.
Anteckning
- Din Airfryer kan tillaga en stor mängd ingredienser. Se Livsmedelstabell för rätt kvantiteter och ungefärliga tillagningstider.
- Överskrid inte mängden som anges i avsnittet Livsmedelstabell och fyll inte pannan över MAX-indikeringen eftersom det kan påverka slutresultatets kvalitet.

5 Sätt i kontakten i vägguttaget.

6 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen.

7 Välj den vänstra pannan. Tids- och temperaturindikationen på vänster sida börjar då blinka.

text_image
180° 248 Tryck på temperatur upp/ned-knappen och tid upp/ned-knappen för att välja önskad tid och temperatur.

text_image
180°9 Tryck på knappen för påminnelse om skakning för att bli påmind om att skaka maten under tillagningsprocessen om ingredienser behöver skakas eller vändas under tillagning (Mer information finns i kolumnen Anteckningar i livsmedelstabellen).

text_image
180° 24"10 Välj den högra pannan. Tids- och temperaturindikeringen på höger sida börjar då blinka.

text_image
180° 2'4" 180° 28"11 Tryck på temperatur upp/ned-knappen och tid upp/ned-knappen för att välja önskad tid och temperatur.

text_image
180° 25 20° 2812 Tryck på knappen för påminnelse om skakning för att bli påmind om att skaka maten under tillagningsprocessen om ingredienser behöver skakas eller vändas under tillagning. Mer information finns i kolumnen Anteckningar i livsmedelstabellen.

text_image
180° 28° 180° 28°13 Tryck på tidsfunktionsknappen för att se till att båda rätterna är klara samtidigt.
Anteckning
- Du kan hoppa över det här steget om du lagar två typer av ingredienser med olika funktioner, temperaturer och tillagningstider, och de inte behöver vara klara samtidigt.
- Om du justerar tiden för en panna under tillagning så inaktiveras tidsfunktionen och båda pannorna fungerar separat. Återaktivera tidsfunktionen genom att trycka på start/paus-knappen och sedan tidsfunktionsknappen. Tryck på start/paus-knappen igen för att återuppta tillagningen.

text_image
180° 24° 180° 60° P
14 Tryck på start-/pausknappen för att starta tillagningsprocessen.
Tips
- Tryck på start/paus-knappen för att pausa båda pannorna. Tryck igen för att fortsätta tillagningen i båda pannorna.
- Om du bara vill pausa en panna markerar du den pannan först och trycker sedan på start/paus-knappen. Tryck igen för att fortsätta tillagningen i den pannan.
- Du kan använda ett snabbval i en panna och manuella inställningar i den andra.
- Apparaten pausar automatiskt när du drar ut en panna och återupptar tillagningen när du sätter tillbaka den.
15 Dra ut pannan genom att hålla i sidohandtagen med båda händerna när du hör ljudsignalen som påminner om skakning.
16 Skaka pannan över diskhon.
17 För sedan tillbaka pannan i apparaten.
18 När timerklockan ringer betyder det att tillagningen är färdig.

19 Håll i sidohandtagen vid spåren för att dra ut pannan och kontrollera om ingredienserna är klara. I annat fall skjuter du bara tillbaka pannan i Airfryern och låter den fortsätta några minuter till.

20 Ta försiktigt ut ingredienserna ur pannan med en grilltång.
Tillagning med kopieringsfunktion
Kopieringsfunktionen används för att laga stora mängder av samma mat eller olika ingredienser med samma temperatur och tid.
1 Följ stegen 1 till 9 i kapitlet "Tillagning med tidsfunktion".

text_image
180° 2'4" 180° 2'4"2 Tryck på kopieringsfunktionsknappen.

text_image
180° 240° 180° 240° + - + - + - + -3 Tryck på start-/pausknappen för att starta tillagningsprocessen.
Tillagning i en liten panna
Laga en liten portion av en ingrediens i en liten panna.

Tillagning enligt livsmedelstabell
1 Lägg bottenplattorna i pannan enligt bilden.
Anteckning
- Det är normalt att behöva använda lite kraft för att lägga i bottenplattorna i pannan.

3 Lägg ingredienserna i den vänstra pannan.
Anteckning
- Överskrid inte mängden som anges i avsnittet Livsmedelstabell och fyll inte pannan över MAX-indikeringen eftersom det kan påverka slutresultatets kvalitet.

- Rör inte pannan eller korgen under och en tid efter användning, eftersom de blir mycket varma.

5 Sätt i kontakten i vägguttaget.

6 Slå på apparaten genom att trycka på på/av-knappen.

7 Välj den vänstra pannan. Tids- och temperaturindikationen på vänster sida börjar då blinka.
Anteckning
- Välj inte knappen för XXL-pannan för att laga mat i en liten panna med avdelare. Det kan leda till alltför lång tillagning och större energiförbrukning.

text_image
180° 2'4"8 Tryck på temperatur upp/ned-knappen och tid upp/ned-knappen för att välja önskad tid och temperatur (se livsmedelstabellen).

text_image
180° +/-9 Tryck på knappen för påminnelse om skakning för att bli påmind om att skaka maten under tillagningsprocessen om ingredienser behöver skakas eller vändas under tillagning. Mer information finns i kolumnen Anteckningar i livsmedelstabellen.

text_image
180° 28"10 Tryck på start-/pausknappen för att starta tillagningsprocessen.

11 Dra ut pannan genom att hålla i sidohandtagen med båda händerna när du hör ljudsignalen som påminner om skakning.

12 Skaka pannan över diskhon.

13 För sedan tillbaka pannan i apparaten.

14 När timerklockan ringer betyder det att tillagningen är färdig.

15 Håll sidhandtagen vid spåren för att dra ut pannan och kontrollera om ingredienserna är klara.
Varning
- Airfryer-pannan är varm efter tillagningen. Placera den alltid på en värmetålig arbetsbänk (till exempel ett underlägg) när du tar bort pannan från enheten.
Tips
- Om ingredienserna inte är klara än för du in pannan i Airfryern igen. Lägg sedan till några minuter.

16 Ta försiktigt ut ingredienserna ur pannan med en grilltång.
Varning
- Luta inte pannan när du tar ur ingredienserna. Korgen kan falla ur och vattenstänk kan uppstå. Rör inte vid pannan eller korgen under tillagning eller en stund därefter, de blir väldigt varma.
- Efter tillagningen är pannan, korgen, innerhöljet och ingredienserna heta. Det kan komma ånga från pannan beroende på typ av ingredienser i Airfryern.
- Rör inte pannan eller korgen under och en tid efter användning, eftersom de blir mycket varma.
Livsmedelstabell för en panna
| Mängd livsmedel | Temperatur (°C) | Tid (min) Anteckning | |
| Tunna frysta pommes frites (7x7 mm) | 400 g 180 24–27 Skaka, vänd eller rör om | 2–3 gånger under tiden | |
| Hemgjorda pommes frites (10 x 10 mm tjocka) | 400 g 180 30–35 Skaka, vänd eller rör om | 2–3 gånger under tiden | |
| Frysta kycklingnuggets 400 g 200 20–22 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | ||
| Frysta vårrullar 400 g 200 15–20 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | ||
| Köttfärslimpa 600 g 150 42–27 Använd baktillbehöret | |||
| Benfria köttkotletter (cirka 190 g/7 oz) | 2 stycken 200 18–22 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | |
| Kycklingklubbor (cirka 125 g/4,5 oz) | 5 stycken 180 25–28 Skaka, vänd eller rör om | halvvägs | |
| Kycklingbröst (cirka 160 g/6 oz) | 3 stycken 180 21–23 Vänd halvvägs | ||
| Hel fisk (300–400 g/11–14 oz) | 1 st. 200 23–25 Vänd halvvägs | ||
| Fiskfilé (cirka 200 g/7 oz) | 2 stycken 200 24–27 | ||
| Blandade grönsaker (grovhackade) | 500 g 180 18–20 Ställ in tillagningstiden | efter smak. Skaka, vänd eller rör om halvvägs | |
| Muffins (cirka 40 g/styck) | 6 stycken 160 20–22 | ||
Mjuk kaka 300 g 160 40–45 Använd baktillbehöret.
Formen ska vara så platt som möjligt för att förhindra att den vidrör värmeelementet när den jäser. Kontrollera att kakan är klar innan du tar ut den.
Förbakat bröd/förbakade frallor (cirka 60 g/1,2 oz)
4 stycken 200 10–12

text_image
180° 28°Tillagning med snabbval
1 Följ stegen 1 till 8 i kapitlet "Tillagning enligt livsmedelstabell".
2 Välj snabbvalet.
Tips
- Om du vill ändra till ett annat snabbval trycker du på tillbakaknappen eller avmarkerar snabbvalet och väljer önskat snabbval.

text_image
180° 28"3 Tryck på start-/pausknappen för att påbörja tillagningsprocessen.
Snabbvalstabell för en panna
| Ikon Standard-temperatur i °C | Standard-tid i min | Mängd livsmedel | Anteckning | |
| Frysta pommes frites | ![]() | 180 24 400 g Skaka, vänd eller rör om 2–3 | gånger under tiden | |
| Köttbit ( 150–200 g/5–7 oz ) | ![]() | 200 22 4 stycken | ||
| Kycklingklubbor (cirka 125 g/4,5 oz) | ![]() | 180 26 5 stycken skaka en gång, vänd eller rör | om halvwägs | |
| Blandade grönsaker 1 | ![]() | 0 g Grovhackade, skaka, vänd | eller rör om halvwägs | |
Mjuk kaka/muffins (cirka 50 g/2 oz)

160 20 6 stycken Mjuk kaka: Använd
baktillbehöret. Formen ska vara så platt som möjligt för att förhindra att den vidrör värmeelementet när den jäser. Kontrollera att kakan är klar innan du tar ut den.
Muffins: Använd muffinsformarna
Uppvärmning 160 16 Justera tiden efter

livsmedelstyp och mängd
Tips: Varmhållning
- Du kan hålla maten varm i Airfryern genom att ställa in temperaturen på 80 grader och anpassa tiden så länge som du vill hålla maten varm. Vi rekommenderar att du inte håller maten varm längre än 30 minuter eftersom kvaliteten på det som tillagats kan minska.
- Om mat som pommes frites förlorar för mycket av sin krispighet i varmhållningsläget kan du antingen minska varmhållningstiden genom att stänga av apparaten tidigare, eller göra dem krispigare genom att tillaga dem i 2–3 minuter på 180 °C.
Göra hemgjorda pommes frites
Så här gör du goda hemlagade pommes frites i Airfryern:
- För XXL-pannan behöver du 800 g/28 oz och för en panna behöver du 400 g/14 oz skalad potatis.
- Välj en typ av potatis som lämpar sig för pommes frites, t.ex. färska och (något) möjliga potatisar.
- Det är bäst att luftfritera pommes frites i portioner på upp till 800 gram/28 oz för ett jämnt resultat. Större mängder pommes frites blir oftast mindre krispiga än mindre portioner.
1 Skala potatisen och skär den i stavar (10 x 10 mm tjocka).
2 Blötlägg potatisstavarna i en skål med vatten och låt dem ligga i minst 30 minuter.
3 Töm skålen och torka potatisstavarna med en kökshandduk eller pappershandduk.
4 Häll en matsked matolja i skålen, lägg stavarna i skålen och blanda tills stavarna är täckta av oljan.
5 Ta stavarna från skålen med händerna eller en hålslev så att den överflödiga oljan blir kvar i skålen.
Anteckning
- Häll inte stavarna från skålen till korgen för att undvika att få med den överflödiga oljan i pannan.
6 Lägg stavarna i korgen.
Rengöring
Varning

- Låt korgen, pannan och apparatens insida svalna helt innan du påbörjar rengöring.
- Apparatens panna och korg har en non-stick-beläggning. Använd inte köksredskap i metall eller slipande rengöringsmaterial eftersom det kan skada non-stick-beläggningen.
Rengör apparaten efter varje användningstillfälle. Avlägsna olja och fett från pannans botten efter varje användningstillfälle.
1 Tryck på på/av-knappen för att stänga av apparaten, dra ut kontakten ur vägguttaget och låt apparaten svalna.
Tips
- Ta bort pannan och korgen så att din Airfryer svalnar snabbare.
2 Kassera smält fett eller olja från botten av pannan.
3 Rengör pannan och bottenplattorna i diskmaskinen. Du kan även rengöra dem med varmvatten, diskmedel och en icke-slipande svamp (se "Rengöringstabell").
Tips
- Om matrester sitter fast i pannan eller korgen, kan du låta dem ligga i varmvatten och diskmedel i 10–15 minuter. Blötläggningen får matresterna att lossna och underlättar rengöring. Se till så att du använder ett diskmedel som kan lösa upp olja och fett. Om det finns fettfläckar på pannan eller korgen och du inte har kunnat avlägsna dem med varmvatten och diskmedel ska du använda ett avfettningsmedel.
- Om det behövs kan du ta bort livsmedelsrester som har fastnat på värmeelementet med en mjuk till medelhård borste. Använd inte en stålborste eller hård borste eftersom det kan skada beläggningen på värmeelementet.
4 För att förhindra repor ska du försiktigt torka apparatens utsida med en slät, ren och mjuk trasa. Börja med en lätt fuktad trasa och eftertorka vid behov med en torr trasa.

5 Rengör värmeelementet med en rengöringsborste för att ta bort eventuella matrester.

6 Rengör apparatens insida med hett vatten och en icke-slipande svamp.
Rengöringstabell
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | √ | √ | × |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Förvaring

1 Koppla ur apparaten och låt den svalna.
2 Se till att alla delar är rena och torra innan de läggs undan.
3 Linda sladden runt sladdhållaren på apparatens baksida.
Anteckning
- När du bär din Airfryer ska du alltid hålla den horisontalt för att förhindra att pannorna trillar ut, vilket kan skada dem.
- Se alltid till att Airfryerns löstagbara delar, t.ex. den löstagbara gallerbotten osv. sitter fast innan du bär eller ställer undan den.
Felsökning
I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som du kan råka ut för med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/support där det finns en lista med vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.
Problem Möjlig orsak Lösning
| Apparaten utsida blir het under användning. | Värmen inuti tränger igenom till de yttre väggarna. | Det är normalt. Alla handtag och vred som du måste använda vid fritering håller sig svala. |
| Pannan, korgen och apparatens utsida blir alltid heta när apparaten är påslagen för att säkerställa att maten blir ordentligt tillagad. Dessa delar är alltid för heta för beröring. | ||
Om du låter apparaten stå påslagen en längre tid kan vissa områden bli för heta för att ta i. Dessa områden är märkta på apparaten med följande ikon: ![]() | ||
| Apparaten är säker att använda så länge som du är medveten om dessa heta områden och undviker att röra vid dem. | ||
| Mina hemmagjorda pommes frites blev inte som jag tänkt mig. | Du använde inte rätt typ av potatis. | Du får bäst resultat genom att använda färska och mjöliga potatisar. Om du måste förvara potatisarna ska du undvika att förvara dem på en kall plats, som i ett kylskåp. Välj potatis som enligt förpackningen passar för fritering. |
| Mängden ingredienser i korgen är för stor. | Följ instruktionerna i den här användarhandboken för att tillaga hemgjorda pommes frites. | |
| Vissa typer av ingredienser måste skakas efter halva tillagningstiden. | Följ instruktionerna i den här användarhandboken för att tillaga hemgjorda pommes frites. | |
| Airfryern startar inte. Apparaten är inte ansluten till elnätet. | Kontrollera att kontakten har satts in ordentligt i vägguttaget. | |
| Flera apparater är anslutna till ett uttag. | Airfryern har ett högt wattal. Pröva ett annat uttag och kontrollera säkringarna. | |
Problem Möjlig orsak Lösning
| Jag ser flagnande fläckar inuti Airfryern. | Ett par små flagnande fläckar kan visa sig inuti Airfryerns panna på grund av att beläggningen har skrapats oavsiktligen (t.ex. vid rengöring med grova rengöringsredskap eller när korgen sätts på plats). | Du kan undvika skada genom att sätta ned korgen i pannan på rätt sätt. Om du sätter i korgen från en vinkel kommer dess kanter att skrapa mot pannans vägg, vilket gör så att små bitar av beläggningen skrapas av. Tänk då på att det inte är skadligt eftersom alla material som används är livsmedelssäkra. |
| Det kommer vit rök ur apparaten. Du tillagar feta ingredienser. Häll försiktigt av överflödig olja eller fett från pannan och fortsätt sedan med tillredningen. | ||
| Pannan innehåller fortfarande fettrester från tidigare användning. | Vit rök orsakas av fettrester som värms upp i pannan. Rengör alltid pannan och korgen noga efter varje användning. | |
| Paneringen eller pudringen fastnar inte på maten. | Små bitar av panering i luften kan orsaka vit rök. Tryck in paneringen eller pudringen i maten ordentligt så att den fastnar. | |
| Marinad, vätskor eller köttsafter stänker i stekfettet eller oljan. | Torka livsmedlen torra innan du placerar dem i korgen. | |
| Skärmen på Airfryern visar "E1". Enheten är trasig/defekt. Kontakta Philips servicenummer eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land. | ||
| Din Airfryer kan förvaras på en plats där det är för kallt. | Enheten är för kall. Låt den stå i rumstemperatur i minst 60 minuter.Ring Philips servicenummer eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land om problemet kvarstår. | |
| Skärmen på Airfryern visar "E2". Avdelaren är inte monterad. Montera avdelaren. | ||
| Varningen "E2" visas och tillagningen stoppas när en liten panna är klar och tillagning påbörjas direkt i den andra lilla pannan. | Dra ut pannan och låt apparaten svalna i 2 min. Sätt tillbaka pannan för att tillaga den andra lilla pannan. | |
| Skärmen på Airfryern visar "E4–E12". | Det kan vara ett tekniskt fel på enheten. | Prova att koppla ur och sedan ansluta enheten igen. Om det här inte hjälper ringer du Philips servicenummer eller kontaktar du Philips kundtjänst i ditt land. |












