Detect TB401EU - Matberedare NINJA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Detect TB401EU NINJA

MERK: Bruk kun I.OW (I.AV) hastighet när deigknivenheten brukes.

Programmet vil stoppe automatisk när det er fullfort. Trykk när som nest på hjulet igjen för å stoppe enheter

nna QR-kod med mobilenhet

NOTERA DENNA INFORMATION

Modelnummer:

Serienummer

Inköpsdatum:

(Spare kvittot)

Inköpssstälte:

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Spanning 220-240 V, 50-60 Hz

Effekt: 1200 Wall

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK • LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING

Läs och iaktta alla instruktioner innan du startar och använder maskinen.

Anger risk som kan orsaka personskada, dödsfall eller betydande egendomsskada om varning som åtföljs av denna symbol ignoreras.

Endast för användning i hushåll inomhus.

Vid användning av elektriska apparater ska alltid grundläggande säkerhetsätgårder, inklusive följande iakttas:

⚠️ VARNING: För att minska risken för personskador, brand, elektriska stötar eller sakskador, måste grundläggande försiktighetsåtgärder alltid följas, inklusive nedan numrerade varningstexter och efterföljande anvisningar. Använd INTE den här apparaten till någonting annat än det avsedda ändamålet.

1 Läs alla instruktøner innen du använder apparaten och dess tillbehör
2. Donne produktår är försede inte Nina Duok Total Crushing och hackbe ad (späles bladmonorg) och hackbladset. Var ALLTID forsiktig vid hanteng av bladseten. Bladseten är vassa och sitter INTE fast i sina bohållene. Bleoseten är konstruktred för all kunna tas loss och unordläka rongörning och utbyte vid bohov. Greppa ENDAST bladsetet i toppen av skväftet. Unerlötenhet att aktta forsiktighet vid hanteng av bladseten lodor till risk för skärskador.
3 Hantera Hybrid Edge Blades-monteringen försiktigt eftersom bladen är mycket vassa.
4 Se till att alla rodskap är borltagna från bchå lerna före anvörning. Underlålenhol att la borl rodskap ken leda till att benållare splittras och kan orsaka person- och egendomsskador.
5 Mixe INTE varma, bubblande eller korsyrade vätskor eller ingredienser. Dot ken göre all överuryck byggs upp och medföra risk för svårskador och/eller bränskador.
6 Te sort. Hybrid Edge Blades-morteringen Irån enportorsbögaren när mixningen är klar. Förvara INTE ingredienserna före eller efter mixning med aaden monterade iögaren. Visa I vsmedal kan innehålla aktive ingrodiensor eller släppa ut gaser som kan expendere om og lämnas i om siuom behållere, vilket kan licei ni för högt tryksk och risk för skärskaca, brännskador eller skada på egendom.
7 Läs noga igenom och följ a la varningar och instruktioner. Apparaten innehåller elektricsa anslutningar och rörliga delar som kan innecära risker för användaren.
8 La ALLTID god tid på dig och var försiktig när du packer upp och monterar apparaten. Bladen sitter löst och är vassa. Var ALLTID försiktig vid hantering av bladseten. Derna apparat innehåller vassa, lösa blad som kan örsaka skärskador vid felaktig hantering.
9 Kontrollera att du har alla delar som benövs för att använda apparaten på ett korrekt och såxert sätt,
10 So till att bladern är bortlegna INNAN du Tömmor bohållarens inrohåll eller avslutad mixring, bladsetet ske av ägsnas genom att försiktigt fatta tag ängst upp på skaftet och lyfta det ur behållaren. Underlåternhet att ta bort bladsetet innan du tommer behållaren medför risk för skarskador.
11 Cm Ullbringarons hållelp används ska du nå la behål arns lock på oats eller se till ett locket sitter fast när du håller för att undvika skarskador.
12 Greppa ENDAST Hybrid Edge Blade-monteringen vid y-terkanten av bladmonteringens bas. Underålenhet att iakta förs klighet vid bartering av bladsetet kan medföra risv för skärskador.
13 Stäng AV apparaten och dra sedan ut kontakten ur elutaget när apparaten inte används, innar delar monteras eller tas bort samt före rengörng. För att koopla från apparaten, håll i kontakten och dra ut den från elutaget. Dra ALDRIG ut kontakten genom att dra i sladden.
14 Kontrollera blodseten med avseende på skador före varje användning. Kontakta SharkXinja om ett bladår bött eller om skada misstänks för att orsätta bladet.
15 Använd INTE apparaten utomhus. Den är endast konstruerad för hushålsbruk inomhus.
16 Modifiere INTE konaktien på något såll.
17 Använd INTE en apparat med skadad nätsladd eller stickkontakt, efter funktionsfel på apparaten eller om der tappats eller skadats på annat sätt. Denna apparat bar inga delar som kan servas av användaren Kontakla SharkNinja för service om skade uppstår.

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK • LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING

1. Hela sadderheten är olämplig att byta ut. Kontakta SharkNinja för service om skada uppstår
   19 Skarvsladdar lår INTE användas Ull denne apparat.
   20 För att skydda mot risken för elektriska stótar får du INTE sänka ner apparaten el er låta natsladden komma i kontakt med någon form av vätska.
   21 Låt INTE sladden hänga över xanter på bord eller bänkar. Sladden kan fastna och dra bort apparaten från arbetsytan.
   22 Låt INTE apparaten eller nåsledden komma i kontakt med heta ytor som Lox. seis och andra vänneavgivende apparaten.
   23 Arvänd ALLTID apparaten på en torr, horisontell yta.
   24 – åt INTE små barn använda apparaten eller ha den som en leksak. Koggrann uppsikt krävs när apparaten används i närløten av barn.
   25 Apparaten är INTE avsod all användas av personer mod nössell fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och kunskap, såv da de inte övervakas eller får instruktioner om apparatens användning av on person som är ensvarg för deras säkerhel.
   26 Använd ENDAST komponenter och tillbehör som levereras med produkten eller rekommenderas av SharkNinja. Användande av tillbehör, inklusive konserveringsburkar, som inte rekommenderas eller såls av SharkNnja kan orseka brand, elektriska stölar eller personskador.
   27 Placera ALDRIG ett b-adset eller skiva på motorenheten utan att det först fösts på motsvarande behållare (tillöringare, bägare eller bereonngsskål) med ocket på plats.
   28 Håll händer, här och kläder borta från behållaren vid påfyllning och användning.
   29 Undvik kontakt med rörliga dolar under användring och hentering av apparaten.
   30 Fyl INTE behållarna över linjerna MAX FILL (max fyllning) eller MAX LIQUID (max vätska) för att undvika risk för skador på grund av skador på lock eller behållare.
   31 Kör INTE apparaten med en tom behållare.
   32 Kör INTE några behållare eller tillbehör som levererats med apparater i mikrovågsugn.
   33 Lämna ALDRIG apparaten utan uppsikt när den användos.
   34 Bered INTE torra ingredienser med erportionsbågaren och Hyord Edge Blades-monteringen, tillbringaren och den staplade bladmonteringen eller beredarskålen och nackbladsetet.
   35 Ullör INTE maling med onportionsbägaren och Hybrid Edge Blados-monitoringen, Lilbringaren och den staplade bladmonteringen eller beredarskå en och nackbladsetet.
   36 Kör ALDRIG apparaten utan lock och läpor på plats. Gör INGA försök att manipulera läsmekan smen. Se till att behållare och lock är korrekt placerade före användning.
   37 Minska risken för allvarliga personskador eller skador på mixem genom att håla händer och redxap borta från bladen eller skivor när du boarboter livsmodel. En skrapa kan användas men ENDAST när mixom inte är igång.
   38 Om olandade ingredienser fastnar på bägarens sloor ska du stoppa apparaten, ta bort bladsetet och använda en skrapa för att lossa ingredienserna.
   39 Öppna INTE locket på tillbringerens hållpip då mixern är igång.
   40 Om ob andede ingredonser lestnar på til bringarons sidor ska du sloppe eoparaten, la bort lockel och använda en spatel för att lossa ingred enserna. Stick ALDRIG in hånderna i tillbringaren, eftersom du kan komme i kontakt med någel av knivblecon och få en skårskada.
   41 Försök INTE la bort behållare eller lock från motorbasen meden bladen fortlarande snurrer. I åt apparaten stanna helt innan du avlägsnar lock och behållare.
   42 Om apparaten överhettas aktiveras en termobrytare som tillfälligt stänger av motorn. För att återställa apparaten, koopla ur den och låt den sva na i ungefär 30 minuter innan du använder den igen.
   43 Utsätt INTE behållare och tillbehör för extrema temperaturföröröringar. De kan skadas.
   44 Den maximala märkeffekten för denna apparat är baserad på konfigurationen av Hybrid Edge Bladesmonteringen och onportionsbägaren. Andra konfigurationer kan lägre offekt eller strömförbrukning.

45 Sänk INTE ner motorbasen eller kontrollpanelen i vatten eller andra vätskor. Spreja INTE motorbasen eller kontrollpanelen med någon vätska.
46 Försök INTE att vässa knivarna.
47 Slang av apparalen och kopple från motorbasen före rengöring.
48 Syftet med enheten är att skapa en degklump. Den är INTE avsedd för kontinuerligt knöpande. När degklumpen har formats kråvs ytterligare knådning för hand på en arbetsyta. Avlägsna degklumpen och knåda den för hand orn enheten rör sig för mycket på arbelsylan.
49 Lägg ALDRIG in livsmedel i beredningsskålen för hand. Använd ALLTID den medföljärde påskjutaren tillsammans med mætningsrännans lock.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

DELAR BLENDSENSE-TEKNIK

kraftfulle boredarskålen och påskutare

E. Vändbar skivnings- och rivningsskiva

FHackbladset

G Spindel

H. Degbladssel

1,6 L Kraftfull matberecarskäl

J Piplock

K Hybrid Edge Blades monteringen

L 600 ml encortionsbågare

M Motarenhet

(inkopplad sladd visas inte)

*700 ml max. vätskekapacitet.

För att kösa fler til behör och hitta goda recept, besök oss på ninjakitchen.eu.

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

VIKTIGT: Läs. genom alla varningar i börån av bruksanvisningen innen du fortsättor.

⚠️VARNING: Den staplade bladmonteringen och hackbladssetet är INTE låsta på plats

i tillbringaren. Hantera den staplade bladmonteringen och hackbladsetet genom att greppa dem på toppen av skaftet.

1 Ta bort allt förpackningsmaterial från enheten. Vør försiktig när du packar upp oen stoolade bleominomeringen. Hybrid Edge Bleccs monomeringen och hackbladssolet ottersom bladen sillur löst och är vassa.
2 Hantera Hybrid Edge Blades-monteringen genom att målla vid ytterkarten av bradmonteringens bas
3 Diska ochållanc, lock och bladen i varml. tvålyet, en mod en diskbersu för att undvika direktkontak, mod bloen. Var förs klig när du hanterar bladseten, eftersom knivarna sitter löst och är vassa.
4 Skolj alla delar grundl gt och åt dem lufttorka.
5 Iorka av kontrol panel en med en mjuk trasa. I åt den torka fullständigt före användning

OBS! Alla redskag är HRA-fra. Iilloehör kan ciskas i översta facket i diskmaskin och ska INTE köras i ett torkprogram med varme. Se till att bladseten och locker har tagits bort från behållarna innan du lägger in domi i diskmaskinon. Var försiklig vid hentörning av bleadsolu.

150 151ninjak.tchen.eu

Intel, gent blendlense-program revolutionerar traditionell mixng genom att kanna av dina ingredienser och mixer mod perlocka resulbat vario gång. BlendSonso programmt är aktivt som standard. Tryck på 0 knappon, soden START/STOP (inst/stopp). När programmt börlar komminor dot all avslutas automatiskt när mixningen är klar. Tryck på vredet igen får att stoopa mixngingen innan programmt är klort.

Tryck bara på vredet för att starta BlendSense-programmet.

123

KÄNNER AV

Börjar mixa för elt känna av dine ingredienser.

BLANDA

Väljer automatiskt mixringshastighet, tid och pulser.

AVNJUT

Mixar till perfekt resultat oavsett portionsstorleken.

BlendeSense används främst, för att göra järna in xar som smoothies, frysta drycker, smoothebowls, dpper, puréer, degar och såser.

INLEDANDE MIXNING

SENSING (KÄNNER AV)

Under de första 15 sekunderna justeras hastighet och t d baserat på ingrediense och recepcets mängd.

MIXNINGSMÖJLIGHETER

BLFINDING

(MIXNING) Mxar kontinuerligt utan pulsering.

CRUSH (KROSSA) OCH MAX-

CRUSH (KROSSA MAXIMALI) Upptacker hårdare och frysta ingredianser och justerar sesen pulsengsmönstret för en järnn mix.

THICK MODE

(TJUCKLÄGE) Skapar tjocka resultat som kan tas upp med en skeo

DOUGH (DEG)

Gör degar och smeter, nklusive på pizza och kakdegar. Använd med degoladssetet.

OBS! Når en mäkningshastighet har valts kommer driftiden att råknas uppåt i sekunder på displayen. Sammanlagd lid varicrar från några sekunder upp till nästan två minuter.

FELDETEKTERING

INSTALL (MONTERA) Lyser om inget kärl år monterat eller om ell kärl år lelekt gt monterat. Åtenrastall kärlet för all lösa del

ADD LIQUID (TILLSATT VÄTSKA)

När du använder enorptionsbågaren yser detta om roopplut kråver mier väkska under mixninggen. När "ADD LIQUID" (tillsät: vätska) visas på vredet, tryck START/SI0 ^2 (start/stopp) och avlägsna bågaren från basen. Tillsät: 120-2/0 ml ytterligare vätska. Atemontera bågaren och tryck på STAR1/SI0 ^2 (start/stopp) för att köra BeroSense-programmet igen.

ANVÄNDA KONTROLLPANELEN

OBSI Tryck på vredet för att 51 ARJA eller 51OPFA ett program. Vrid för att välja

graph TD
    A["Manual"] --> B["BLENDSENSE"]
    B --> C["MODE"]
    C --> D["PULSE"]
    A --> E["MANUELL"]
    E --> F["Trzyck för att såta på och stänga av enheten"]
    E --> G["Justerbar hastighet för fullständig mixningskontroll"]
    A --> H["BIENDSENSE"]
    H --> I["Intelligent program mod om knapotryckning som känner av och ingreplenter och mixar som till peridiction."]
    H --> J["MODE (lage) (encast tillbringare och martseredanskål)"]
    J --> K["Förstålda mixningssprogram (DISC skiva). MINCE (mal). SMALL CHOP (finhacka) och LARGE CHOP (grovhacks) som hackar, malor, skivar och stimlar."]
    D --> L["PULS\nFungurar onbar, för PULSE (puls) är intycket. Tryck för korta pulser och tryck långa för långa pulser."]

PROGRAM FÖR MIXNINGSLÄGE

DISC (SKTVA): Lncast matberedarskål. Använd den vändbara skvnings-/rivningsskivan. MINCE (MAL), SMALL CHOP (FINHACKA) OCH LARGE CHOP (GROVHACKA): Erdest tillbr ogare och matberedarskål.

Smarta forinställda program kombinerar unika pausmönster som mixer åt dig. Tryck på MODE för att välja åge, vrid vredet till mitt önskade program och tryck på START/STOP för att påbörja programmet. Programmet stoppas automatiskt när det är klart. Tryck på vredet: igen om du vill stoppå programmet föligare. De fungeror inte tillsammans med IlandSense-programmet eller manuella program.

OBS! Antalet sekunder visas för programmets drifttid.

MANUELLA PROGRAM

Använd manuellt läge för total kontrol över din mixningshast gher och texturer Tryck på MANUAL (manuellt), vrd vredet till dlt, önskede program och tryck på STAR/SICP för att påborja programmet. När en nasighet välis kommer den att köras kont ruerligu under 60 sekundor. Tryck på vredet ligen om du vil sloppe programmet hölgare. Manuella program fungerar inte tiksammans med Klendbiense-program eller program för mixningsläge.

VARIABEL HASTIGHETSKONTROLL (hastigheter 1–10); Endast tillbringare.

BÖRJA LÄNGSAMT (hastigheter 1.3): Rörja al tid på låg hastighet för att se till att ingred enserna upotas bättre och förhindra att de fastnar på siden av kärlet.

VRID UPP HASTIGHSTEN (hastigheter 4-7): Jämnare mixer kräver högre hastigheter. Låga hastigheter är bra för att hocka grönsaker men ou erhöver licemer fart för puréer och dressningar.

MIXNING PÅ HÖG HASTIGHET (hastigheter 8–10): Mixa tills du uppnår den önskade konsistensen. Je långre du mixer, desto båure doles innehållte, üso och resultatete, blir lenare. Hastigheter LOW (bjg), MEDIUM (medel), HIGH (bjg); Endast enportionsbågare och berecars×ål

OBS! Når en Haslghol, har valls kommori drilliden et, räkras upoåt, soluindoor på displayer

152 153 ninjakitchen.ou

ANVÄNDNING AV TILLBRINGAREN

VIKTIGT:

- Lås igenom alla varningar i början av bruksanvisningen innan du fortsätter,

- Som en sakerhetsfunktion om inte tillbringaren och iocket år ordentligt påsatt, kommer timern att visa INSTALL (montera) och motorn kommer att stängas av. Om detta händer, upprepa steg fem på denna sida

AVARNING: Ninja Deret Total Crushing och karibladen (stoplad bladmontering) sitter läst, är vassa och INTE lästa på plats. Om du använder hållpop, säkerställ att locket är ordentligt läst på tillbringarea. För att hålla utan lock, för förer förssikning ett stopbale bladmonteringen genom att hålla det i skøhet. Underlåtenhet att göra deta leder till risk för skærskador.

ORSI

• TillsåLLINGA ingredienser inran den staplade bladomorteringen ner sells på plats.
• Om der staplade bledmonteringen into år holl fastse, kommer ou inte all kurna montere och läsa lockel.
• Tillbringarens hanotag kommer inte att fällas rer om det inte är fastsatt på tillöringaren.
  • Mixe eller mal INTB tor/a ingredienser.
• För bästa resulta, blarca förske badgrönsaker och örter konport onsbegaren.

1 Kopola in motorenheten och placera på en ren, lorr och jämn yta som exempelvis en bank eller bordsskiva.
2 Sänk nor tillbringeren på motorenholen. Handlager, ska vara riktet något åt höger och tillbringeren ska vara riktad så all LAS-symbolerna är syrliga på motorenholen. Rotors tillbringeren modurs tills den k iokar på plats.
1. Greppa den stap ade bladmontergen försktrigt på toppen av skaffet och placere det på drivnavet inuli tillbrigaren. Observere all bladslet kommic- all sitta löst på drivnavet.

4 Tillsätt ingredierserna i förbringaren. Tillsätt INTE ingredierser över linjen MAX LIQUID.
5 Placera locket på tillöringaren. Tryck ner handtaget til is locket kicker på plats. Når locket har lästs på plats trycker du på strömknappen för att slå på critelon. BlondSensu programmt kommer all lysa.

be Tryck bara på vredet om du använder B endSense -programmet. Programmet stoppas automatiskl när del är klerl. Du kan när som hols. Trycka på vredet igen för att stoppe enheter.
6b. Orn du använderer cut program för mikringsägo, välj MODE (läge) och använd sedan vredet för att valje orskat program. Tryck på vredet för att starta. Programmet stoppas automatiskt när dot är klart. Du ken när som host trycka på vredet ligor för att stoppa enheten.
bc Om du använder ett manuellt program, väl MANUAL (mannell), använd sedan vredet för att välja önskad hastgnet (1°0). Tryck på vredet för att starta. När ingredienserna har fåt önskad konsistens. tryck på vredet igen eller vänta 60 sekunder sö att enheten himer stanna halt av sig själv.
7. Hör att avlägsna tillbringaren från motorenheten vinder du tillbringaren moturs och lyfter sedan upp den

8a. För att hal a ut tunnare blandningar sakerstall att locket är låst på plets och öppre sedan hållc oslocket.

6b För Lockere blendningar som inte kan tömmes genom hållpiper, ta bort locket och den staplade olesmøringen löre utörrning. För ut ta bort locket, tryck på knappen för NUGÖRLING och lyft handtæget. För att avlägarna bladsetet, greopa försikligt, tag i loopen av skaltet och dra rakt upp. Tillbringer kan direktor tömmes
9 Tryck på stromknappen för att stänga av enheten. Kopplä ur erheten när du är kär. Se avsnittet Skötsel och undernåll för anvisninger om rorgörning och förvering.

ANVÄNDA DEN KRAFTFULLA BEREDNINGSKÅLENS BLADSET

VIKTIGT:

- Lås igenom alla vamingar i början av bruksanvisningen innan du fortsätter.

- Som en säkerhetsfunktion om inte beredarskålen och locket är ordentligt påsatt, kommer timern att visa INSTALL (montera) och motorn kommer att stängas av. Om detta händer, upprepa steg fem på denna sida.

⚠️VARNING: Hackbladsetet är löst, vasst och INTE låst på plats. Avlägsna försiktigt bladsetet först genom att hålla det I skaffet innan du avlägsnar de mixade Ingredienserna från skålen. Underlåtenhet att göra detta leder till risk för skärskador.

OBS!

• Mixa eller mal INTE torra nigredienser

- Tillsät. INGA inredienser innen du slutör installationen av bladselot.

- Folj samma instruktioner för att montera degbladssetet som för hackoladssetet.

1 Koppä in motorenheten och placera på en ren, torr och järnn yta som exempelvis en bänk eller bordsskiva.
2 Sänk ner matberedorskå en på motorenheten och vrid meours tills den klickar på plats.
3 För all fälla braden, var försikligt och håll hackbladsoct på loopen av skelle och placera den på drivnavet inuti skålen. Observera att hackbladen kommer att sitta löst på drivnavet.
4 Til satt ingredienserna i skålen och se till akt inte överskrida linjer för MAX FILL (max fyllning).

5 Placera locket med matningsrännan på skålen och vrid modurs liis du hör ott klickjud som inikorerer et, locket är låst på p ats. Nar locket har låsts på plats trycker du på strömknappon för att slå på onholen. BlendSense programmet kommer att lysa.

6a Tryck bara så vredet om ou använder BlendSense-programmel. Programmel sloppas automatiskt när det är klart. Du kan när som helst trycka på vredet gen för att stoppa erneten.
6b Om du använderer för program för mixningsläge, välj MODE (läge) och använd soden vredet för att välja önskat program. Tryck på vredet för att starta. Programmet stoppas automatiskt när det är klart. Du kan när som hoist trycka på vredet igen för att stoppa omneten.

OBSI När du använder hockbladsetet rekommenderas att använda MNCF (mal), SMA I CHOP (finhazka), olor LARGE CHOP (grovnacke). Program för mixningslågen rekommenderas när du använder doppedsetel.

6c Om du använder et manuellt program, välj MANUAL (manuell), använd sedan vredet för att välja önskad hast gnet. Q OW (låg). M I D I U M (medel) e er H O I (hög). Tryck på vredet för att starta. Vär ingredienseerna har fått önskad konsistens, tryck på vredet gen eller vänla 60 sekunder så att enhelan hinner stenna helt av sig sälv.

OBS! Når du använder degbladssetel ska endast nos.ighet LOW (lag) användas

7 När du år klar trycker du på knappen på locket nära handaget för att läso upp och vrid sedan moturs och lyftup och ett från skålen. I ta attio bort hocksaden innen du tömmer skålen av ingrediensar. För att to cort heckblodsetet ska du försikligt greppa tag i toppen av skafhet och lyfta ut den ur skålen. 8 För att le bort så om från motorenholoen vridor du skålen moturs och lyttor soden uopål. 9 ryck på strömknappen för att stängs av enheten. Koppla ur enheten när du år klar se avsnittet Skotsel och underfäll för anvisningar om regörning och forvaring.

154 155ninjakitchen.eu

ANVÄNDA DEN VÄNDBARA SKIVNINGS-/RIVNINGSSKIVAN

OBSERVERA:

- Skivnings-/rivningsskivan är vändbar. Använd sidan som är markt "Slicer" för skivning, vänd försiktigt skven till sidan som är markt "Shroddor" för ett strimila.

- Locket med matningsännan har en påskjutare som för maten genom rännan.

1. Koppla in motorenheten och placera på en /en, torr och jämnyle som oxempovis en bänk eller bordsskiva.
   2 Sänk ner matbereclarskålen på motorenheten och vrio medurs till s den klickar på plats.
2. För att montera den vandbara skivnings- och rivningsskivan, placera skvspindeln på drivnevel inuti skålen. Använd soden fingerhålen för att gripa tag i den vandbara skivnings-/rivningsskivan och placera den över spindeln mod den side du vi l använca uppåt.

4 Placera locket med matningsrännar på skålen och vrio medurs tills du hör ett klickljud som indikerar att locket är läst på plats. Vär locket hor lästs på plats trycker cu på strömknappen för att slå på enheten. Stereßense-programmet kommer att lysa.
5a Om du använder ett program för mixn ngstägen, väl. MODE (läge) och använd sedan vredet för ett välja DISC (skiva).
5b Om du använder ett manuellt program, välj MANUAL (manuell) och använd sedan vredet för att välja önskad hast ghet (LOW rekommenderas).

OBS! Det rekommicnoeras inte a.L använde BlendSense-programmel med den vändbara skivnings-/invningsskvar.

6 Tryck på vredet, för att starta programmet. Tillsåt, de förboredda ingrodiensorna som du vi lisk av ditar strimla genom, matningsrånnar på locket. Anvarol påsljutaren för att mata in ingre ensema i matningsröret. Programmet kommer att sluta snurra automatiskt när dot är dart. Du kan när som hoist trycka på vredet igen för att stoppa enheten.
7. Ta bort lockel genom all trycke på knappen på lockel med matningsrännar nära handtaget för att läsa upso och soden vriola locke, moturs. Lyft lockel från skålen.
8 To skivan i fingerhålen och lyll försiktigt ut den från skålen. Greppa sedan spindeln i toppen av skaffet och lyll ut den från skålen.

9 För att ta bort skålen från motorenheten vilder du skåen moturs och lyller seden uppål.
10 Tryck på strömknappen för att stänga av enheter. Koppla är ohoucn när du är klar. So avsnittel Skölsel och underhåll för anvisningar om rengörning och förvaring.

ANVÄNDNING AV ENPORTIONSBÄGAREN

VIKTIGT: Läs igenom alla varningar i början av bruksanvisningen innan du fortsätter.

▲VARNING:

- Hantera Hybrid Edge Blades-monteringen försiktigt eftersom knivbladen är mycket vassa.

- Avlägsna alla redskap före mixning. Om redskap finns kvar kan de göra att enportionsbägaren skadas eller spricker, vilket kan orsaka personskador.

- Mixa INTE varma, bubblande eller kolsyrade vätskor. Det kan göra att övertryck byggs upp och medföra risk för skärskador och/eller brännskador.

• Mixa eller mal INTE torra Ingredienser.

- Ta bort Hybrid Edge Blades-monsteringen från enportionsbägaren när mixningen är klar. Förvara INTE ingredienserna före eller efter mixning med bladen på plats i bägaren. Vissa ilvsmedel kan innehålla aktiva Ingredienser eller släppa ut gaser som kan expandera om de lämnas i en sluten behållare, vilket kan leda till för högt tryck och risker för personskador.

1 Koppla in motorenholen och plecera på en ren, lorr och järnn yta som exempelvis en bärk eller cordsskiva.

2 Tillsätt ingrediensema i enportionsbågaren. Tillsätt INTE ingredienser över linjer MAX LIQUID på bågaren.

3 Sätt Hybrid Edge Bleccs-menteringen i bägeren. Vric locket meours Ulls det sitter ordentligt.

4 Vård bägaren upp och ned och placora den på motorenheten. Rikta in ölikarna på bägaren mot skårorna i bottenplattan och virid sedan bägaren medurs tils den klickar på plats. Når bägaren har lästs på plats trycker ou på ström knappen för att slå på enheten. BendSense-programmes kommer att lysa.

5a Tryck bara på vredet om du använder B-endSense-programmet. Programmet stoppas automatiskt när det är klart. Du kan när som nolst trycka på vroxtet genom för att stoopa ermeten.

5b Om du använder ett manuellt program, välj MANUAL (manuell) använd sedan vredet för att välä önskesi hastighct (LOW (låg), MEDIUM (mkodc) eller HIGH (högg)). Tryck på vredet för att starta. När ingred enserna när fätt önskad kons stens, tryck på vredet igen eller vänla 60 sekunder så att ochleton hinnor starma holl.

OBS! Program för mixnings åge är erdast kompatibla med tillbringaren.

För all evlögne bägaren från motorenheten vrider du bägaren moturs och lyller soden upp den

Aviagsna Hybrid Edge Blades-monteringen genom att vriola locket moturs. Förvara INTE mixt innehåll med bladsetet monterat. Var försktig när du hanterar bladsetet, eftersom bladen är vassa.

8 Tryck på strömknappen för all stänga av enhelen. Koppä ur enhelen när du är klar. Se avsnittet Skötse och underhäll för anvisningar om rengöring och förvaring.

9 För att mjute av din dryck när du år på språng, placera hållipslocket på bågaren och vrd locket medurs tills det sitter ordentligt. För förvaring av ingredonser i behållaren, använd endast hållipslocket för att täcka.

156 157ninjakitchen.eu

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

RENGÖRING

Ta bort alla delar från varandra. Disxa alla behållare i vorm tvållösning med en mjuk trasa.

•Handdisk

Diska bladseten varmt tvålvatten med en diskborste för att undvka direktkontakt med bladen. Var förs kug när du nemterer bladseun, ellersom knivarra är vessa. Skölj al a detar grundigt och låt dem lufttorka.

•Diskmaskin

Ith behör kan diskas i översta facket i diskmaskin men sza INTE körss i ett torkrogram med värme. Se jill all bladen har tagits bort. Trön sina behöllere innen du lägger in denn i diskmaskinen. Var försiklig v d hantering av bladsetet.

•Motorenhet

Stäng av omholen och koppla från motorenhelen före rengöring. Torka av motorenhelen med on ren, fuktig trasa. Använd INTE slipande trasor, svampar el er porstar för att rengora baser.

FÖRVARING

Vid förvaring linder du sladslen med hjälp av fästarordringen nära baksidan av motoreneten. Linda INTE sladslen runt enhetens nederdel vid förvaring. Förvara enheten upprätt och förvara alla bladset inuti eller lästa vid respektive behållare med locken lästa på olats.

Forvara INTE blandade eller oblandade ingredienser ensortionsbägaren med Hybrid Edge Bladesmonteringen fast.

Stapla INTE saker ovanpå behållarna. Förvara eventuella kvarvarande til behör vid sidan av enheten eller i ett skåp där de into kan skedas eller utgöra on fara.

ÄTERSTÄLLNING AV MOTORN

Denna enhet har ett säkerhetssystem som förhindrar skador på motorn och drivsystemet om du oavskligt; skulle överbelasta den. Om enheten överbelasas kommer motorn att frånkopplas tillfälligt. Följ återstå Iningsrutinen redan om detta skulle inträffa.

1 Koppla från enheten från eluttaget.

2 Låt enheten svalna i cirka 15 minuten

3 Ta bort behållarens lock och olosetet. Töm behållaren och se till att inga ingredienser för bladsetet att fastna.

VIKTIGT: Set till att de maxima a kapacitetsgränsema inte överskinds. Detta är der vanligaste orsaken till överbolastning av apparator

Ring kundljänst på [phone]/53 om din enhs, ochövor serv. cc. För ett, vi ska kunna erojuda bållure service ber vi dig registrera din produkt online på ninjakitchen.eu/register-guarantee och ha produkten till hands när du ringer.

BESTÄLLA RESERVDELAR

För att bestå la ytteriga delar och til behör, besök ninjakitchen.eu.

FELSÖKNING

⚠️VARNING: Minska risken för elektriska stötar och oavsiktlig påslagning genom att dra ut stickkontakten från eluttaget före felsökning.

Displayen kommer att visa "INSTALL" (montera) när den anslurs till el.

- Placera behållaren på botter plattan och rotera den medurs tills gehållaren klickar på plats. Iryck på strömknapoen Ⓞ för all slé på enheten så kommer BlendSense-programmet all ländas för et vise all enheten är redo att användas.

På displayen står det "ADD LIQUID" (tillsätt värska) under BlendSense-programmet.

- Om cet står "ADO-LIGIQUID" (tillsätt värska) på displayen under BlendSense-programmet uoptäcker enheten att mer värska behövs för att mixe helt. Tryck på 5- AR1/S1-OP (start/stopp), avlagsna bägaren från basien och tillsätt 120-240 mil extra värska. Åteninstallera bägaren på basen och tryck på START/S1-OP för att köra BlendSense-programmnet ligen. Endos. Ullgånglig vid användning av onporjonsbägeren.

Displayen visar "Er".

- Om displayer visar "Er" ska du koppia ur ermeten från eluttaget och läta den svalna 15 minuter. Ta bort behällorens lock och blodset och törr innehället för att säkerställa att inga ingredienser för blodsetet att fastno.

Locket/Hybrid Edge Blades-monteringen är svårt att sätta på plats i bagaren.

- Ställ vägåren på on jämn yla. P acura 'örsikligt' locket ol or Hybrid Edge Bledes monteringen i bägåren och nikta in gångorna så att locket/Hybrid Edge Rades-monteringen sitter platt mot bägåren. Vrid medurs så att locket s uter lått.

Lanheten blandar inte bra och ingrediensema fastnar.

- All använda BlendSense-programmet är det enk aste sället att få bra resu tat. Pulserna och päuserna gör det möjigt för ingredienserna att sätta sig mot bladseret. Om ingredienser ofta fastmar bruxar det hjälpa att uilsåla liue välske.

- Vid fylning av tillörngaren, börja med värska eller yoghurt, följt av farsk frukt eller grönsaker och därefter bladgrönseker eller örtler. Tillsätt, sedan fröer, pulver eller rötsmör. Tillsätt sluttigen is eller djupyryste ingredienser.

Motarenheten fäster inte på bänken eller bordsskivan.

- Säkerställ att ytan och sugfötterna är avtorkade. Sugfötterna lastnar bara på släta ytor.

- Sugforen kommer inte att fastna på en del ytor som exempelvis trä, kakel och opolerade ytbehandlingar - Försök INTE att använda aocaragen om motorenheten har lastnet på en yta som inue är säker (skårbråca, fet, tallink osv.).

Det är svårt att ta hort enheten från bänken för förvaring.

- Placera dina händer på undersidan av båca sidorna av motorenheten och dra försiktigt enheten uppåt och mot dig.

Enbetens display blinkar med ett "--"-meddelande.

- Enhictor kan känna av vilken behållare som finns på motorenholen. Du försökör kanske använda ett program som inte är avsett för behållaren som du har monterat. Programmen kommer att tår das och inokera vilka program som finns tillgångliga för varje behållare.

Maren hackas inte likformigt.

- Skår Ingrecienserna i enhetl ga bitar och fyll inte på behållaren för mycket för bästa möjiga hackningsresultat

Tillbringarens handtag vill inte fällas ner.

- Handtaget kommer inte att få las ner om det inte är fassatt på tillbringaren. Vid förvaring place/ar du locket på tillbringaren och trycker ner handtaget tills det klckar på plats.

PRODUKTREGISTRERING

Pasök ninjakitchen.eu/register-guarantee för att registrera din nya Ninja®-produkt inom tio (10) dagar efter köpet. Zu kommer att bli ombodd att ange butikens namn, inköpsdatum och modellnummer tillsammans med ditt namn och din adress.

Rogisureringen gör det möjlt för oss att kontakla dig i del osannolike fal et att en produksäkernelsenmå an krävs. Canom att registrera dig bekräftar ou att du har låst och förstått instruktionerna för använden og och de verringer som anges i de meidöljande envisningarna.

NINJA

TVÅ (2) ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI

Når en konsument köper en produkt i Europeiska Unionen får de juridische rättigheler avseende produktens kvalitet (dina lagstadgade rättighaler). Du kan håvaa dessa dock så sakra på kvaliken på våra produkler act virer cig tilvorkargaranti på två år. Dossa villkor avsor endasi vår tilverkargaranti - dina lagstadgade rätt ghotor påvorkas into

V Ilkoren nedan beskriver förutsättningarna för och omfättningen av vär garanti. De påverkar inte dina lagstadgade rättigheter eller återförsälarens skyldigheler och inte heller dilt: avtal med återförsälaren.

Ninja® Guarantees

Du hittar onlinesupport på www.ninjakitchen.eu Hur registrerar jag min utökade Ninja-garanti?

Du kan registrera din garanti online inom: 28 dagar från inköp. För att spara tio, ha följande information om din Håk: till hands:

- Daum då du köpte enhel (kvisto eller foljosodol).

För att registrera online, besök

www.ninjakitchen.eu

VIKTIGT:

Garantlin läcker d'n produkt under två är från och med catumet för köpet

Spara allt d kvittot. Sku le du behöva använda din garanti behöver vi kvillot för allt bekrälla allt den informaton vi har fått är kornskt. Om du into kan visa upo allt gilligi kvillo kommer della allt ogitigforklara cin garanti.

Vilka är fördelarna med att registrera den inkluderade Ninja-garantin?

Når du registrerar din garanti har vi dina uppgifter til hands om vi behover ta kontakt. Du kan också lå tips och råd om hur du får slórsla möjliga nytlia av din Ninja-fläkt och de senaste nyhetorme om nya produkter och lanseringar från Ninja*. Om du registrerar din garanti online, får du genast en bekräftelse om att v var tag t emot clina uppgifter.

Hur länge gäller garantin för din nya Ninja-apparat?

Vårt förtroende för vår des gn och kvalitelskontroll innebär att din nya Ninja- fläkt har en garanti som gäller i totalt två år.

Vad täcks av den inkluderade Ninja-garantin?

Reparation eller byte av ein Ninja-apparat (enligt Ninjas gottfinnande), ink usive alla de er och arboto. En Ninja-garanti gäller utövor cina lagliga rättigheter som köpare.

Vad täcks inte av den inkluderade Ninja-garantin?

1. Normalt slitago på barbara delar (t.ex. tillbohör) täcks inte av denna garanti. Reservdelar finns att köpa på www.ninjakitchen.eu

2. Skada orsakad av felaktig eller olämpig användn ng, försumlig hantering underåtenhel att utföra nödvändigt unoorhåll eller skada orsakad av felaktig hantering under transport.

3. Skada orsakad av underhåll som inte är godkänd av Ninja.

Var kan jag köpa Ninjas originalreservdelar och tillbehör?

Ninjas reservdelar och tillbehör utvecklas av samma ingonjörer som har utvocklat din Ninja hårtork. Du hitlar ett fullständigt sortiment av Ninjas reservdelar och tillbehör för alla Ninja-maskiner på www.ninjakitchen.eu

Kom ihåg att skador som orsakas av användning av reservdolar som inte kommer från Ninja kanske inte läcks av din garanti.

DANSK

Illustrationerna kan avvika från den verkliga produkten. Vi strävar ständigt efter att förbättra våra produkter och därför kan specifikationerna i detta dokument ändras utan föregående meddelande.

NINJA är ett registrerat varumärke som tillhör Shark Ninja Operating LLC..