QB3001EUS - Matberedare NINJA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Ninja
Modell	QB3001EUS
Produkttyp	Smoothie-maskin (hushållsassistent)
Spänning	220-240 V, 50-60 Hz
Effekt	700 W
Bägarens kapacitet	470 ml
Antal medföljande bägare	2
Material för behållare	BPA-fri plast
Bladtyp	Pro Extractor Blades (vassa blad)
Huvudfunktioner	Mixning, smoothies
Säkerhetssystem	Motortermometer med återställning
Underhåll av motorblock	Torka av med fuktig trasa, doppa inte i vatten
Rengöring av tillbehör	Diskmaskinsäkra (övre korg)
Garanti	2 år
Medföljande tillbehör	2 bägare på 470 ml, 2 lock med hällpip, 1 Pro Extractor-bladsenhet
Användning	Endast för hushållsbruk
Återvinning	Släng inte med hushållsavfall, återvinn via insamlingssystem

Vanliga frågor - QB3001EUS NINJA

Hur använder jag apparaten för att göra en smoothie?

Tillsätt ingredienserna i den individuella bägaren utan att överskrida linjen MAX LIQUID. Placera bladenheten på bägaren och vrid medurs för att låsa. Vänd bägaren upp och ner på motorblocket och tryck för att mixa. När du är klar, lyft bägaren, ta bort bladenheten genom att vrida moturs, sätt sedan på det medföljande locket för att ta med.

Hur rengör jag bladen?

Bladen är mycket vassa. Tvätta dem i varmt såpvatten med en borste med handtag för att undvika direktkontakt. Du kan också placera dem i övre korgen i diskmaskinen. Ta bort dem från bägaren före diskning.

Vad gör jag om motorn inte startar?

Kontrollera att bägaren är korrekt fastskruvad på motorblocket, att sladden är inkopplad och att hushållets säkring/strömbrytare fungerar. Se till att insidan av motorblocket är ren. Om apparaten har överhettats, koppla ur den och vänta 15 minuter innan du använder den igen.

Kan jag lägga bägarna i diskmaskinen?

Ja, bägarna, locken och bladenheterna är diskmaskinsäkra. Placera dem endast i övre korgen. Ta alltid bort bladenheten och locket innan du lägger bägaren i diskmaskinen.

Hur återställer jag motorns termostat?

Koppla ur apparaten och låt den svalna i cirka 30 minuter. Ta bort locket och bladenheten, töm behållaren och se till att inga ingredienser blockerar bladen. Kontrollera att maxkapaciteten inte överskrids.

Vilka tillbehör ingår?

Apparaten levereras med 2 individuella bägare på 470 ml, 2 lock med hällpip och 1 Pro Extractor-bladsenhet.

Vilken garanti har denna apparat?

Tillverkarens garanti är 2 år från inköpsdatum. Den täcker konstruktions-, material- och tillverkningsfel. För att registrera den, besök www.ninjakitchen.eu inom 28 dagar efter köpet.

Kan jag mixa varma vätskor?

Nej, blanda inte varma vätskor. Det kan leda till tryck- och ånguppbyggnad, vilket innebär risk för brännskada. Använd endast ingredienser i rumstemperatur eller kalla.

Hur låser jag bladenheten på bägaren?

Placera bladenheten ovanpå bägaren och vrid den medurs tills den sitter ordentligt fast. För att ta bort den, vrid moturs.

Är behållarna BPA-fria?

Ja, bägarna och andra tillbehör är tillverkade av BPA-fri plast, i enlighet med livsmedelssäkerhetsnormer.

BRUKSANVISNING QB3001EUS NINJA

Stann QR-koden med en mobilenhet

TA VARE PÄ DENNE INFORMASIONEN

ModelNumber:

Serienummer:

Kjooosdato:

(Ta vare pa kvitteringen)

Kom i gang med en Ninja² Smoothie Maker 77

Fforfrostegangsbruk 78

TIPS: Modell- och serienummer anges pa QR-kodetkitten som sitter pa baksidan intil e sladden.

INNEHALL

Lär kännadin Ninja Smoothie Maker 97

Foreforstaanvandning 98

Mixningsanvisiningar 99

Skötsel och unterhalb 100

Rengoring. 100

Fvaring. 100

Aterstalla motors termostat 100

Felsökning. 101

Denna marking anger att Produkten inte far kasseras med annat hushhalsaivfall inom EU. For att forhindra eventuale skador pa miljon ell manniskors halsi till folj od okontroler avilshantening, skar aparen alervinna ansansvalfort for alt framja cn halber sterenandng an material. For all aciramna on anvand enho; kan du

anvanda dig av beintliga retur- och insamlingssystem, ell er kontakta den atertorsaljare dar

produkten koptes. De kar lamna produiten til milosaker atervinning.

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER

ENBART FÜR HUSHÄLLSBRUK · LAs ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING

Las alla instruktioner innan du anvander din NINJA® SMOOTHIE MAKER

Vid använding av elektrisk utrustning bör alltid grundläggande sakerhetsatgärder foljas, inklusive följande:

4WARNING

Folj dessa grundlaggande sakerhetsanvisninger for att minskarisken for brand, elchock, allvarligaskador, livsfara erler skador vidanvanding av maskinen.

Allmanna forsiktlghetsatgarden

1 Lás alla instruktioner innan du anvander apparaten och dess tillbehör.
2 Lás noga och följ alla varningstexter och instruktioner. Denna ennet innchällor elektriska anslutnigar och rørliga deilar, kva i potenillt utgör en risk for anyndaren.
3 Iaktta ALLTID forsiktighet vid hantering av knivsetet Pro Extractor Blades, Knivarna ar vassa. Hll ENDAST knivsetet Pro Extractor Blades i nedre delens ytterkant. Underlatenet att iaktta forsiktighet vid hantering av knivsetet lecer till risk for skarskador.
Ta dig tid och iakta forsiktighet vid uppackning och lordernstallande av apparaten. Denna apparat innehaller vassa,losa knivar,vlka kan orsaka skador vid felaktig hantering.
5 Gaigenom hela innehallet for att forvissa dig om at du har alla delar som behovs for korrokt och saker drift av apparaten.

6 Stang AV apparaten och dra sedan ut kontakten ur eluttaget nar apparaten inte anvands, innan delar monieras eller tas bort somt fore rengoring. Ffor att cra ut slaadden, hali i kontakten och dra ut den ur elutttaget. Koppla ALDRIG fran apparaten genom att dra i natsladden.
7Fore anvandning diskas alla delar som kan komma beroring med livsmedel.Folj diskningsanvisingarna ienna instruktionsbok.
8 Knivarna ar vassa. Hantera med varsamhet.
9 For at skydoa mot risken for elstotar, far apparaten INTE nedsankas i vatska och natsladden far INTE tillatas at kommia kontak med negon vatska.
10 Anvand INTE apparaten utomhus. Den ar enbart konstruerad for hushalsbruk inomhus.
11 Anvand INTE en apparat med skadad natsladd eier stickkontakt, after funktionsfcel aparcaten ell er om cen tappats eler skadats p annat satt. Denna apparat her inga delar som kan servas av anecdaren. Kontakta SharkNinja for service om skada uppstar.
12 Vanvardine NATE natslaadden, Bär aldrig apparaten i stromkabel och dra inte ur stickkontakten med kabeln fri euttaget. Hali i stickkontakten nar den dras ur.
13 Skarvsladdar fár INTE anvandas tillenna apparat.

14 Lat INTE sma barn anynda apparaten, leka med den ell her den som en leksak. Forvara apparaten och dess natsiadi oatkomigt for barn.
15 Apparaten ar INTE avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysik, sensorisk ererpsykisk formae erser saknar erfarenhet och kunskap, om de inte overvakas ererfar instruktioner om apparatens anvendng av en person som ar ansvarig for deras sakerhet.
16 Kontroleraforevarieanvandning knivsetenmedavseende pskador. Om en knlv ar bajd ell er om skada misstanks.kontakta SharkNinja for att ordna utbyte.
17 Forsk INTE att vassa knivarna.
18 Forvara apparaten och dessnata sledd oatkomigt for barn.
19 Lat INTE enheten ell sladden hanga over kanter pa bord ell bänsksvor. Sladden kan hakas fast och dra bort apparaten fran arcbotsyan.
20 Lat INTE nagen del av apparaten komma i kontakt med heta ytor, som t.ex.pisar och andra varmealstrandene apparater.
21 Anvando ALLTID apparatusen en torr,plan yta.
22 Placera ALDRIG ett knivset pa motorenheten utan att det forst fasts pa motsvarando behallare (skal, kanna, bagare) och lock.

23 Anvand ENDAST komponenter och tillbehör som levereras med produiten eller som rekommenderas av SharkNinja. Anvandande av komponeter som inte rekommenderas aller saljs av SharkNinja kan orsaka elsväda, elektrisk chockelian skada.
24 Anvandning av tillbehör, inklusive konservernderasburkar, som inte rekommenderas av tilverkaren kan orsaka risk for personskador. Använd INTE den rostfria bagaren av modell XSKDWSS21 tillsammans med mixern.
25 Undvik kontakt med rörliga delar under drift och hantering av apparaten.
26 Kör INTE apparaten med en tom behällare
27 Fyll INTE benzallarna over linjerna for MAXIMAL PAFYLLNING eller MAXIMAL VATSKENIVA.
28 Kor INTE naga behaillare ell tillbehor som levercrats mod apparaten i mikrovagsun.
29 Utfor INGA malningsarbeten med enportionsbagar och knivsetet Pro Extractor Blades
30 Sakerstall fore drift att alla recskap avlagsnats ur behallarna. Underletenet att ta bor redskap kan leda till att behallare splittas och potentiell till person- och hegendomsskada.
31 Häll händner, har klader och redskap utom räckhäll for behällaren under beredning erer mixning for att minska risiken for allvarlga personskador eller skada pa apparaten. Du kan använda en spelat men bara nar apparaten inte ar lgäng.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER

ENBART FOR HUSHÄLLSBRUK · LAs ALLA INSTRUKTIONER FORE ANVÄNDNING

Läs alla instruktioner innan du använder din NINJA® SMOOTHIE MAKER.

Vid användning av elektrisk utrustning bör alltid grundläggande sakerhetsatgärder foljas, inklusive foljande:

4VARNING

Foll dessa grundaggande sakerhetansinvingar for att minskaren for brand, elchock, alvariliga skador, livsfar eier skador vid anvandng av maskinen.

ALLMÄNNA

FORSIKTIGHETSATGARDER

32 Kor ALDRIG apparaten uten lock och kapor pa piats. Frosk INTE att kringga lasmekanismen. Se lll att behallare och lock ar korrekt monterade fere drift.
33 Utsatti INTE behällare och tillbehör for extrema Temperaturforandringer. De kan komma att skadas.
34 Lamma ALDRIG apparatet utan upsirknt den anvands
35 Mia INTE heta vatskor. Om du gor dot kan dot leda till tryckuppbygnd och avgiving av lnga, som ken innebara risk for att anvandaren brannskadas.
36 Ta INTE bort bagaron fran motorenheten nar apparaten ar igang.
37 Ta bort knivsetet Pro Extractor Blades fran enportionsbagar narrixmingen er kiar. Forvara INTE ingredienserna forc oer after mixing i skalen med knvarna monterade. Vassa livsmedel kan innehalla aktiva ingredienser erler slappa ut gaser som kommer att expandera om de lamnas i en sluten behallare, vikel resuliterar i en alltfor stor tryckuppyggnad som kan innehara en risk for skada. For ingrediansforvaring i begarer, anvend endast hallopslocket for att tacka.
38 Dcn maximala markfekton. for denna apparent baseras pa

konfigurationen av knvsetet Pro Extractor Blades och enportonsbågaren. Andra konfigurationen kan dra minde effekt erler strom.

39 Max PA-tid ar 1 minut med en belastning under 900 W. Om apparaten overhettas aktiveras en termobrytare som stanger av motom. For att atorstalla apparatcon, koppia ur den och let den svaina ungefar 30 minuter innen du anvander on ignon.
40 Bered INTE torra ingrediener utan att tillsatta vatska i enportonsbagaren. Enportonsbagaren ar inte avsedd for tornmixing.
41 For att skydda mot risker for elstotar, sank INTE ned motorenheten i vatten ell andra vatskor.
42 Spreja INTE motorenheten med nagen vatska, Stang av apparaten och koppla fran motorenheten fore renrgoring.

Lés igénom och Första alla instrukt oner sà att du Förstär hurprodukten skä användas.
A personskada, docsfall alter ansenliggendormskadda om den vaming som inklucerae meo donna symbolignoreras.
Enest for anvanding husali inornhus.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

LÄR KÄNNADIN

NINJA® SMOOTHIE MAKER

HUVUDENHET

A 470 ml enportionsbägare (x 2)
B Ninja-knivar
C Motorenhet med elsladd
D Halipipslock (x2)

Besok ninjakitchen.eu for att bestaIy ytterligare delar och komponenter

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

VISSTE DU?

Du kan latt ta med cig dina drycker med hajlp av halpipslocket.
- Behallare, knivar och lock ar BPA-fra - och kan diskas i diskmaskin.

OBSI Hantera knysbet Pro Extractor Blades genom all hia kring ytckranton paoss nedc.

OBSI Alla komponenter kan diskas i diskmaskin.Virekommender atl du piacera lcken, behaIarna och knivseten i diskmasklners ovre korg. Seillali knivseten och lcken har tagits bort fran behaIarna innan du lagger in dem diskmasklnen.Var forsikrig vid hantering av knivset.

1 Ta bort alt forpackningsmaterial fran apparaten. Vare forsiktig vid uppackning ay knivseten. Alla knivset ar vass.
2 Diska behallare, lock och knivset i varm tvallosnig med hjalp av en diskborste, fortt undvika direkt kontakt med knivarna. Var forsiktig nar du hanterar knivseten, eftersom knivarna ar vassa.
3 Skoll alla doler grundligt och lat dem lftorka.

MIXNINGSANVISNINGAR

1 Tillsatt ingrediensei enportionsbagan, Tillsatt INTE ingrediener over linjen for MAXIMAL VATSKENIVA pa bagan.

2 Placora knivsetet pə bagarons topp och virid medruls for att fagglia.
3 Vänd bögåren upp och ned sa att knivscotets botten ligger platt pa bankskivan.
4 Placera bāgaren upp och ned pa motorenheten. Tryck pa bāgaren for att pulsa eller mixa.

5 När du mixat klart lyfter du upp bagaren for att ta port den.

6 Vand bagaren sa att knivsetet ar oversr. Vrid knivsetet moturs for att ta bort det. Foratt med dig ditt mixade innehall pa sprang placar er du halpipslocket pa bagaren och vider medurs for att forsegla. Forvara inte innehallet med knivarna pa.

FELSOKNINGSKOTSEL OCH UNDERHALL

WARNING: För att minska risken for stötar och oavsiktlig drift, skau du stänga av och koppla frän enheten frän nätet, innan felsökning utförs.

Motorn startar Inte ell er knlvarna roterar Inte

Sakerstallattbagaren ar ordentliat last pa motorenheten
- Kontrollera att kontakten ar ordentlich insatt elultagel.
- Kontrollera sãkringen ellr brytaren i ditt hem. Byt ut sãkringen/aterstall brytare.
- Kontrollera att insiden av motorenheten ar ren och att det inte fins nago mal kvar som blockerar anslutingen mellan motorenheten och bagaron.
- Behällaren innehälfer für mycket mat. Koppia bort motorenheten. Ta bort en del mat och provigiern.
- Enheten ār overhettad. Koppla frān och vanta cirka 15 minu er innan du amvander den igon.

Maten samlas upp pa sidorna av bagaren

For myckel mat processas pa en gang. Slang av motorenhennen. Nar knivarna siutal rotera, ta bort bagaren fran motorenhennen. Ta bort en del av den mat som processsas.

Snó frán is kan inte astadkommas

• Anyand inte is som har varit framme ellor boriat smalta.
• Var noga med att anvanda korta pulser i början for att bryta sönder stora bitar.

RENGÖRING

1 Ta bort alla delar frän varandra.
2 Diska alla behaliare i varm tvalosning med en mjuk trasa.

3 Handisknng

Diska bägare, lock och knivset i varmt tvävatten. Använd en diskborste fort und vika att händernakommen i kontakt med knivbladen. Ver fösiktig nár du hanterar knivsetet eftersom knivarna ar vassa. Sköl alla delar grundléd och lát dem luftfonna.

Diskmaskin

Bagare, lock och knivset kan alla diskas i diskmaskin. Bagare, lock, och knivset placoras ENDAST pa den oversta hyllan i diskmaskinen. Se till sa aitt knivsetet och loket har tagits port fran bagaren innan du lagger in den i diskmaskinen.

Motorenheten

Stäng av enheten och koppla frän motorenheten fere rengaring. Torka av motorenheten med en ren, faktig trasa.

Spreja ALDRIG direkt pa basplattan med vatten erler andar vatskor.

Anvand INTE avskrapande trasor/ swempar/orbstar for att rengora basplattan othersom detta kan matta eiler repa ytan.

ÄTERSTÄLLA MOTORS TERMOSTAT

Denna enhet harett unikt sakerhetssystem som forhindrar skador pa motor och drivsystem om du oaviskilgtskulle overbelasta den. Om enheten overbelastas,kommen motn att frankopolas tilfajlt.Foj aterstallingsrutinen nedan om detta skuile intraffa.

1 Dra ut enhetens sladd ur eluttaget.
2 Lat enheten svalna i cirka 30 minutes.
3 Ta bort behallarens lock och knivset. Tom behallaren och se till att inga ingredienser fur knivseten att festra.

VIKTIg: Se till att de maximala kapacitetsgranserna inte. overskrids.Detta ar den vanligaste orsaken till overbelastning av apparater.

PRODUKTREGISTRERING

TVA (2) ARS BEGRANSD GARANTI

Nar du som kund koper en prodxt i Sverige far du fordelar av lagiga rattigheter som hanfor sig tllkvalteten pa produkti din (lagstadgadggalther) Du kan diva igenom dessa lagstadgade rattigheter mot an uterforsjare. Ho Ninja ar vi dock sa sakra pa kvaliteten hos vaera produktor (produknera) alt viger dig en extira ullverkargarant. ap upo tltt vare da. Donna garanti galler for produkton om den har koo i nyct och amvnt skick. Dessa villkor galler endast var garanti och din lagstadgade rattigheter som kopare paverkas inte. Observera att den tvangara gaminur aillganglig i alla EU-lander och inom Storbatriennien um landet upporth er via EA-u medium under guarantider.

Villkoren medan beschriver frotursättingarna och omatttanningen for var garanti som ar unfadde av SharkNinja Germany GmbH, Kurt-Blaum-Platz 8, 63450 Hanau (Tyskland) ("oss", "var" erller "vi"). De paverkar inte dina lagstadgace rattigheter er sterforsäjarens skydligheter och oitt avtel dem dem. Detsamma galler om du har kopt produit direkt fran Ninja.

Ninja Guarantees

En kolsapoarat till hushellet are stor investinger. Dinnya maskin behover fungera korrekt under on sa lang tie som morgit. Den medfoljande garantin er ctt viktigt overvagande och speglar mycket fortroende tilverkaren har for sin produkt och tllverningskalvitet.

Du hittar hi alp online pa www.ninjaxitchen.eu.

Hur registrar Jag min garant?

Du,kan registrera din garanti online inom 28 degar fran inkop. For att spara tic, behover du follela information om din maskin:

Modellnr.
Serienummer (endast iforekommande #all)
- Datum für Produkten inköp (kvitto aller leveranskvitto)
For att registrarera dig, besok www ninjakitchen.eu

VIKTIGT

Garantin tacker din produkt under tvar fr an och med datumet for kopet.
- Spara alltid kviittot. Skulle du behöva använda din garanti behöver vi kviittot for att bekräfte att den information vi har fäll är korrekt. Om du inte kan visa upt ett giltigt kviitto kommer detta at ogilftgörkara din garanti.

Vilka ar fordelarna med att registrarra min garant?

Nar du registrar cran garanti kan du vala et f vart nyhetsbrev med lips, rad och tavelingar. Fasneste nytt om Ninja-teknik och lanseringer. Om du registrar crn garanti online, f ar du genast information om att vi har tagit emot dina uppgfter.

Förmer information cm var integritetspolicy, besök www.njinakitchen.eu.

Under hur lang tid gäller garantin pa varaprodukter?

vi ar s'evtypagy dom varr design och kvalitetskontroll att dinnya produkt har en garanti pa samanligt tvar.

Reparation erer byte (enigt Ninjas bedemning) av din prodkt, inklusive alla delar och arbete i handelse av ett fei design, material eiler tilverkning (inklusive transport- och fraktxostnader), VAr garanti galler utover din aiga lagira rattigheter som kopare.

NOTES NOTES

SharkNinja Germany GmbH,