Supersub Smart - Pump Whale - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Supersub Smart Whale

Tack för att du köpte denna produkt från Whale!

I mer än 60 år har Whale visat vägen i design och tillverkning av färskvatten, slagvatten- och avloppssystem inklusive rör, kranar, duschar och pumpar, för anslutning till lågspänning. Företaget och dess produkter har byggt sitt rykte på kvalitet, tillförlitlighet och nyskapande, uppbackat av en utmärkt kundsupport.

För information om alla våra produkter, besök www.whalepumps.com

Innehåll

1. Handhavande 6. Användarinstruktion

2. Användningsområde 7. Felsökning

3. Varning 8. Vinterbruk

4. Tillbehör 9. Service och garanti

5. Installering 10. EG-Försäkran om överensstämmelse, standarder och typgodkännanden

Bilder

Till installatören_Läs det följande noggrant före installation. Kontrollera att produkten är lämplig för den avsedda tillämpningen. Följ dessa installationsanvisningar och förvissa dig om att alla berörda personer läser nedanstående punkter. Se också till att användarinstruktionerna ges till slutanvändaren.

Till användaren Läs följande instruktioner noggrant.

1. Handhavande

Båda Supersub Modeller 500/650/1100 och Smart 650/1100 är unikt konstruerade för snabb och effektiv tömning av slagvatten i fritidsbåtar. Supersub Range passar i trånga och låga utrymmen till skillnad från andra pumpar. Modell SS5012, SS5022, SS1012 och SS1024 är INTE automatisk. (Se sektion 4 för brytare och tillbehör till dessa produkter.) Supersub Smart är automatisk. Den känner av stigande vatten och startar pumpen, stänger av den när vattennivån sjunkit. Brytaren är av halvledarteknik och därmed utan rörliga delar. Supersub kan översköljas av vatten utan att pumpen startar vid varje våg eftersom den har en inbyggd fördröjning.

2. Användningsområden

• Supersub-produkterna är konstruerade för att pumpa vanligt slagvatten. Dess kapacitet beror på installationen och yttre förhållanden. Om avsikten är att använda denna produkt i något annat syfte eller för någon annan vätska, så är det användarens ansvar att försäkra sig om pumpen är lämplig för det ändamålet och, framför allt, att dess material är kompatibla med de vätskor som ska användas.
• Denna produkt får endast användas i kölsvinet på fritidsbåtar. Om denna produkt ska användas som den enda och/eller primära slagvattenpumpen rekommenderas modell Supersub 500/650/1100 och Supersub Smart 650/1100 för båtar upp till max 24 meter (78,8 ft).
• Slagvattnet bör endast pumpas ut via en korrekt installerad bordgenomföring ovanför båtens vattenlinje.

3. Varning

- Supersub-produkterna är konstruerade endast för tömning av slagvatten i fritidsbåtar (enligt avsnittet Användningsområde). Garantin kan upphävas om produkten används inom andra tillämpningar eller på andra sätt än föreskrivna på förpackning och pumphus.

- Det pumpade vattnet måste ledas genom en bordgenomomföring överför vattenlinjen (se 2. Användningsområden). Modellerna Supersub får inte användas i system för tömning av vatten via en skrovventil eller bottenkran under vattenlinjen. All rörnät måste ha en korrekt installerad antihävertventil/-slinga.

- INFORMATION: Det är inte säkert att länspumpens kapacitet räcker för att förhindra översvämning i samband med stormar, hårt väder och/eller snabba läckor som uppkommit av skadade skrov och/eller osäkra navigeringsförhållanden.

- För alla enheter gäller att arbetet med installation, användning och underhåll måste ske säkert. Kontrollera att elförsörjningen är avstängd och att avloppsvattensystemet är tömt före installationen.

- För säker montering av enheten måste monteringsytan vara minst 19 mm tjock vid montering med bifogade skruvar.

- OBS! Skruva inte direkt i skrovet - enheten måste monteras på ett skott eller på en extra panel.

- INFORMATION Uttaget får inte monteras under vattenlinjen.

- INFORMATION - Skruva INTE loss den bakre delen eftersom ingrepp i det interna elsystemet gör pumpen olämplig för användning. - Denna del av pumpen är inte brukbar.

- WARNING: Brandrisk. Ledningsdragningen måste uppfylla gällande elektriska standarder och förses med en säkring eller skyddsbrytare med lämplig styrka. Felaktig ledningsdragning kan orsaka en brand och leda till skador eller dödsfall. Stäng av spänningen inför anslutningsarbetet. Informationen om ledningsdragningen är endast avsedd som guide.

4. Tillbehör

LV1219 Backventil, rekommenderas för SS5012.

BE9003 / BE9006 Automatisk, vattenaktiverad, elektronisk brytare (för SS5012, SS5022, SS1012 och SS1024).

BE9002 Nivåvakt (se Bild 5, Supersub Automatiskt system).

SF5131 34 " Bordgenomföring (SS5012, SS5022 och SS5212)

SF5204 1" Bordgenomföring (SS1012, SS1024, SS1212 och SS1224)

5. Intallering

6. Användarinstruktion

SS5012, SS5022, SS1012 och SS1024 - manuella system:

Steg 1: När dessa pumpar installeras som enskilda produkter måste de startas genom att brytaren ställs i ON-läge (Bild 5, Supersub Manuella system).

Steg 2: Supersub måste stängas av när vattnet har pumpats ut ur kölsvinet eftersom torrkörning kommer att förkorta pumpens livslängd.

SS5012, SS5022, SS1012 och SS1024 - automatisk system:

Steg 1: När pumpen används tillsammans med BE9002, BE9003 eller BE9006 kan den lämnas i läge Automatisk eller ändras till Manuell start (Bild 5 Supersub Automatisk system).

SS5212, SS1212 och SS1224

Steg 1: Sätt 3-vägsbrytaren i position Supersub Smart 650/1100 Automatisk (Bild 5 Supersub Smart 650/1100) och pumpen kommer att starta när det behövs. Lägg ett finger över sensorområdet för att kontrollera att pumpen startar (5 sekunder), ta bort fingret och invänta att pumpen stannar (25 sekunder). Kontrollera pumpen regelbundet för att säkerställa fritt flöde (Bild 7).

1. Felsökning

Symptom Möjlig orsak Lösningförslag
Begränsat flöde	Blockerat eller smutsigt filter eller pumphjul	Kontrollera/rengör filter och pumphjul med varmt tvålvatten (använd inte kemikaliska rengöringsmedel)
	Blockerade eller smutsiga rör och/eller anslutningar	Demontera pumpen och kontrollera flödet genom rörsystemet, rengör vid behov
	För klena rör och/eller anslutningar Ersätt klena och skadade rör och anslutningar
	Låg batteriladdning Kontrollera vätskenivån, fyll och ladda vid behov
Inget flöde	Fullständigt blockerat filter eller pumphjul	Kontrollera/rengör filter och pumphjul med varmt tvålvatten (använd inte kemikaliska rengöringsmedel)
	Blockerade eller smutsiga rör och/eller anslutningar	Demontera pumpen och kontrollera flödet genom rörsystemet, rengör vid behov
	Trasig säkring Kontrollera ovanstående två lösningsförslag först. Byt säkring
	Urladdat batteri Kontrollera vätskenivån, fyll och ladda vid behov
	Felplacerad sensor	Läs installationsanvisningarna, som levererades med produkten eller se vår website
	Pumpfel	Kontrollera att garantin (1 år) gäller. Kontakta återförsäljaren och få pumpen utbytt
Går konstant	Strömbrytarfel	Felande ON/OFF brytare
		Felaktigt placerad automatisk brytare
		Trasig nivåvakt
	Nivåvakt fastnat i övre läge (manualla system)	Kontrollera att det inte finns några lösa delar i kölsvinet som kan hindra flottören
		Se till att nivåvakten kan röra sig fritt
	Elektriska sensorn förblir aktiverad	Felaktig pumpriktning. Läs installationsanvisningarna som levererades med produkten eller se vår website
		Kontrollera att det inte finns några lösa delar i kölsvinet inom det område där sensorn är placerad
		Sensorn är placerad alltför nära rör, båtskrov eller andra föremål
		Tjockt med smuts på sensorn – torka ren sensorm - Borsta ren

8. Vinterbruk

Minusgrader kan innebära skador på Supersub-produkterna. För att undvika frysskador, se till att vattnet i kölsvinet dräneras regelbundet, speciellt före och under vintermånaderna.

9. Service Och Garantier

Supersub-produkten kan inte repareras. Skulle pumpen gå sönder på grund av felaktigt handhavande eller efter garantiperiodens slut måste en ny enhet köpas. För kompletta garantivillkor se bipackat dokument.

Eftersom extrema förhållanden räder i båtars kölsvin rekommenderar vi att din sänkbara länspump byts åtminstone vart tredje år, på grund av temperatursvängningar och varierande kemiska miljöer. För installering eller service, vänligen kontakta Whale kundtjänst:

UK: Tel: [phone] Email: [e-mail] www.whalepumps.com

USA: Tel: [phone] Email: [e-mail] www.whalepumps.com

Figur 1. Montering Rekommendationer

För bästa resultat, använd kilen (lev. med automatiska pumpar) 30° max 8° Kilen Observera korrekt montering – båda de inringade pilarna skall peka i samma riktning.

OBS: skruva INTE direkt på skrovet

För manuella pumpar Skruvar medlev. endast med detaljh.modeller ① Skruva ③ Vrid Tryck②

För automatiska pumpar
Skruvar medlev. endast med detaljh.modeller

② Tryck ③ Vrid

① Skruva

③ Vrid

Figur 3. Fördelar med kildelen vid efterhandsmontering av konkurrentpumpar (Supersub Smart)

>ABS< Flera olika hål för pumper från kon-kurrenter 8mm (5/16") (ingår ej för säkring av diffuser-huset till kilen utan att påverka monteringsytan)

Figur 4. Typisk installation

10. Försäkran om överensstämmelse, standarder, godkännanden

Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv och standarder. Vänligen kontakta Whale® om ytterligare information krävs.

Tillverkarens försäkran

Härmed försäkrar vi på eget ansvar att den bifogade utrustningen uppfyller bestämmelserna i följande relevant EU-lagstiftning.

EMC-direktivet 2014/30/EU

Direktiv 2013/53/EU om fritidsbåtar och vattenskotrar

RoHS II direktiv 2011/65/EU.

På basis av följande harmoniserade standarder:

EN55014-1:2006+A2:2011 EMC-utsläpp

EN55014-2:1997+A2:2008 EMC-immunitet

EN28846:1993+A1:2000 Tändningsskydd

ISO 8849:2003 Elektriska likströmslänspumpar

ISO 15083:2003 Båtar – system för länspumpning

och uppfyller därför de väsentliga kraven i direktivet.

Denna produkt uppfyller även följande standarder:

ABYC H22, 2011 Elektriska likströmslänspumpar

Datum: 29 May 2017

Richard Bovill

Teknisk direktör

©Copyright Whale® 2018 - Med ensamrätt. Mångfaldigande, helt eller delvis, utan tillstånd är förbjudet.

WHALE®, är ett registrerat varumärke tillhörande Munster Simms Engineering Limited, Bangor, Nordirland, handelsnamn Whale. Whale:s policy syftar mot fortlöpande förbättringar och vi förbehåller oss rätten att ändra specifikationerna utan föregående varsel. Illustrationerna är endast vägledande.

Företaget garanterar varken exaktheten eller fullständigheten hos informationen i någon produktbroschyr och den kan komma att ändras när som helst.