NT 70/2 Me Classic - Dammsugare Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING NT 70/2 Me Classic Kärcher

1. Slå av apparatet.

1. Slå av apparatet.

H05VV-F 2x1,0 H05VV-F 2x1,0 H05VV-F 2x1,0 Delenummer (EU) 9.770-933.0 9.770-933.0 9.770-933.0 Kabellengde m 7,5 7,5 7,5Svenska 41 Innehåll Allmän information Läs igenom den här originalbruksanvis- ningen och medföljande säkerhetsinfor- mation innan du använder din apparat första gången. Följ anvisningarna. Förvara båda häftena för framtida bruk eller för nästa ägare. ● Om inte bruksanvisningen och säkerhetsinformatio- nen beaktas kan det uppstå skador på apparaten och risker för användaren och andra personer. ● Informera försäljaren omgående om transportska- dor uppstått. ● Kontrollera vid uppackningen att inga tillbehör sak- nas eller är skadade. Miljöskydd Förpackningsmaterialen kan återvinnas. Avfalls- hantera förpackningar på ett miljövänligt sätt. Elektriska och elektroniska maskiner innehåller ofta värdefulla återvinningsbara material och komponenter såsom engångsbatterier, uppladd- ningsbara batterier och olja, som vid felaktig an- vändning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en potentiell risk för människors hälsa och för miljön. Dessa komponenter är dock nödvändiga för att maski- nen ska kunna arbeta korrekt. Maskiner som märkts med denna symbol får inte kastas i hushållssoporna. Information om ämnen (REACH) Aktuell information om ämnen finns på: www.kaer- cher.com/REACH Avsedd användning 몇 VARNING Hälsorisk Inandning av hälsovådligt damm Maskinen ska inte användas för att suga upp hälsovåd- ligt damm. ● Denna sugare är avsedd för våt- och torrengöring av golv- och väggytor. ● Denna maskin är lämplig för yrkesmässig använd- ning, t.ex. på byggplatser, på industrianläggningar, i verkstäder och hos uthyrningsfirmor. Beskrivning av maskinen Bild A 1 Stjärnvred 2 Patronfilter 3 Flottör (mekaniskt överflödesskydd) 4 Sughuvud 5 Sugslang 6 Skjutbygel 7 Förregling av sughuvudet 8 Smutsbehållare 9 Styrvals 10 Ställning 11 Uppsugningsinlopp 12 Golvmunstycke för våtsugning 13 Golvmunstycke för torrsugning 14 Sugrör 15 Slang-/kabelhållare 16 Bärhandtag 17 Krök 18 Maskinens brytare sugturbin 1 19 Maskinens brytare sugturbin 2 20 Hållare för sugrör inklusive golvmunstycke 21 Hållare för golvmunstycke 22 Hållare för sugrör 23 Uttag för krök 24 Avtappningsslang (endast NT 70/2, NT 90/2) 25 Hållare för fogmunstycke 26 Typskylt 27 Nätkabel Förberedelse

1. Packa upp apparaten och montera tillbehör.

Bild B Idrifttagning Torrsugning OBSERVERA Fara genom inträngande findamm Risk för skador på sugmotorn. Säkerställ att patronfilter och eventuellt membranfilter (specialtillbehör) är insatt vid torrsugning. ● Vid sugning av findamm kan även en fleecefilterpå- se (specialtillbehör, endast NT 50/2) användas. Sätta i fleecefilterpåse Endast NT 50/2:

1. Lås upp sughuvudet och ta av det.

2. Sätt på fleecefilterpåsen (specialtillbehör) och sä-

kerställ att den sitter korrekt. Bild C

3. Sätt på sughuvudet och lås.

• Allmän information p. 41
• Miljöskydd p. 41
• Avsedd användning p. 41
• Beskrivning av maskinen p. 41
• Förberedelse p. 41
• Idrifttagning p. 41
• Manövrering p. 42
• Transport p. 42
• Förvaring p. 42
• Skötsel och underhåll p. 42
• Hjälp vid störningar p. 43
• Garanti p. 43
• Tillbehör och reservdelar p. 43
• EU-försäkran om överensstämmelse p. 43
• Tekniska data Svenska Sätt in membranfilter p. 4442

1. Lås upp sughuvudet och ta av det.

2. Dra membranfiltret (specialtillbehör) över behålla-

rens kant och säkerställ att det sitter korrekt. Bild D

3. Sätt på sughuvudet och lås.

Våtsugning ● Vid våtsugning kan patronfiltret bytas mot ett grov- smutsfilter (specialtillbehör) eller membranfilter (specialtillbehör). OBSERVERA Fara på grund av våt smuts Risk för skador på sugmotorn. Säkerställ att antingen ett patronfilter, ett grovsmutsfilter (specialtillbehör) eller ett membranfilter (specialtillbe- hör) är isatt vid våtsugning. ● Vid sugning av våt smuts ska fleecefilterpåsen (spe- cialtillbehör) alltid tas ut. ● När våtsugningen har avslutats: Rengör och torka flottören samt behållaren med en fuktig trasa. Sätt in grovsmutsfilter ● Vid växling från våt- till torrsugning måste grov- smutsfiltret bytas mot ett patronfilter och eventuellt ett membranfilter.

1. Lås upp sughuvudet och ta av det.

2. Lossa stjärnvredet och ta ut patronfiltret.

3. Sätt i grovsmutsfiltret (specialtillbehör).

4. Dra åt stjärnvredet.

5. Sätt på sughuvudet och lås.

Sätt in membranfilter - se torrsugning - Tappa av smutsvatten Endast NT 70/2, NT 90/2: 몇 VARNING Felaktig hantering av avloppsvatten Miljöförorening Följ de lokala föreskrifterna om hantering av avloppsvat- ten.

1. Tappa av smutsvattnet via avtappningsslangen.

Bild F Klämanslutning Sugslangen är utrustad med ett klämsystem. Alla tillbe- hörsdelar med en nominell storlek på 40 mm kan anslu- tas. Bild G Manövrering Tillkoppla maskinen

1. Utför rengöringen.

Tömma smutsbehållaren ● Sugkanalen är utrustad med en flottör. ● När den maximalt tillåtna smutsvattennivån i tanken uppnås avbryts sugflödet.

1. Stäng av maskinen.

1. Stäng av maskinen.

2. Dra ur nätkontakten.

Efter varje användning

2. Rengör apparaten invändigt och utvändigt genom

uppsugning och torka av med en fuktig trasa. Förvara maskinen

1. Förvara golvmunstycken, sugrör, sugslang, krök,

fogmunstycke och nätkabel enligt bilden. Bild H

2. Ställ undan apparaten i ett torrt utrymme och säkra

den mot obehörig användning. Transport 몇 FÖRSIKTIGHET Bristande hänsyn till vikt Risk för personskador och materialskador Ta hänsyn till maskinens vikt vid transport.

1. Använd bygeln för att transportera maskinen längre

2. Vid transport i fordon ska apparaten säkras enligt

gällande riktlinjer så att den inte kan halka och välta. Förvaring 몇 FÖRSIKTIGHET Bristande hänsyn till vikt Risk för personskador och materialskador Ta hänsyn till maskinens vikt vid förvaring. Maskinen får endast lagras inomhus. Skötsel och underhåll FARA Risk för elektriska stötar Skador vid beröring av strömförande delar Stäng av maskinen. Dra ut nätkontakten. Byt patronfilter

1. Lås upp sughuvudet och ta av det.

2. Skruva loss stjärnvredet, ta ut patronfiltret och byt

3. Dra åt stjärnvredet.

4. Sätt på sughuvudet och lås.

1. Lås upp sughuvudet och ta av det.

2. Lossa stjärnvredet och ta ut patronfiltret.

3. Rengör flottören med en fuktig trasa.

4. Sätt in patronfiltret.

5. Dra åt stjärnvredet.

6. Sätt på sughuvudet och lås.Svenska 43

Hjälp vid störningar FARA Risk för elektriska stötar Skador vid beröring av strömförande delar Stäng av maskinen. Dra ut nätkontakten. Sugturbinen går inte

1. Kontrollera eluttaget och strömförsörjningens säk-

2. Kontrollera maskinens nätkabel, nätkontakt och flot-

Sugturbinen går men maskinen suger inte

1. Stäng av apparaten och vänta 5 sekunder. Starta

2. Lossa den kärvande flottören och rengör den med

en fuktig trasa. Kontrollera att flottören går lätt. Flottören stänger sugkanalen

1. Töm smutsbehållare.

1. Ta bort det som täpper till sugmunstycket, sugröret,

3. Rengör eller byt membranfiltret (specialtillbehör) un-

der rinnande vatten.

slangens täthet. Damm tränger ut under sugning

1. Kontrollera att patronfiltret är korrekt monterat.

2. Byt ut patronfiltret.

Vattenläckage vid sugning

1. Lossa den kärvande flottören och rengör den med

en fuktig trasa. Kontrollera att flottören går lätt. Kundservice Om felet inte kan åtgärdas måste enheten kontrolleras av kundservice. Garanti I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras utan kostnad inom garantifristen, under förutsättning att det orsakats av ett material- eller tillverkningsfel. I frågor som gäller garantin ska du vän- da dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste, aukto- riserad kundtjänst. (Se baksidan för adress) Tillbehör och reservdelar Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, så att en säker och störningsfri drift av maskinen är ga- ranterad. Information om tillbehör och reservdelar finns på www.kaercher.com. EU-försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläg- gande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att detta har godkänts av oss. Produkt: Våt- och torrdammsugare Typ: 1.667-xxx Gällande EU-direktiv 2006/42/EG (+2009/127/EG) 2011/65/EU 2014/30/EU Tillämpade harmoniserade standarder EN IEC 63000: 2018 EN 55014-1: 2017 + A11: 2020 EN 55014-2: 2015 EN 60335-1 EN 60335-2-69 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN 62233: 2008 Tillämpade nationella standarder

Undertecknarna agerar på uppdrag av och med led- ningens godkännande. Dokumentationsbefullmäktigad: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 D-71364 Winnenden (Germany) Tfn: [phone] Fax: [phone] Winnenden, 2020/10/01 Chairman of the Board of ManagementDirector Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser44 Svenska Tekniska data Med förbehåll för tekniska ändringar. NT 50/2 Me Classic NT 70/2 Me Classic NT 90/2 Me Classic Elanslutning Nätspänning V 220-240 220-240 220-240 Fas ~111 Nätfrekvens Hz 50-60 50-60 50-60 Kapslingsklass IPX4 IPX4 IPX4 Skyddsklass II II II Märkeffekt W 2100 2100 2100 Maximal effekt W 2300 2300 2300 Effektdata maskin Behållarinnehåll l 50 70 90 Volym vätska l 23 42 60 Luftmängd (max.) l/s 2x 53 2x 53 2x 53 Undertryck (max.) kPa (mbar) 22,5 (225) 22,5 (225) 22,5 (225) Mått och vikter Typisk arbetsvikt kg 17,5 18,5 19,0 Längd x bredd x höjd mm 580 x 510 x 850 580 x 510 x 850 580 x 510 x 995 Diameter sugslang mm 40 40 40 Miljöförhållanden Omgivningstemperatur (max.) °C +40 +40 +40 Fastställda värden enligt EN 60335-2-69 Ljudtrycksnivå L

dB(A)222 Hand-arm-vibrationsvärde m/s