KVR 7221 - Dammsugare Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös dammsugare
Märke	Koenic
Modell	KVR 7221
Sugkraft	70 W
Märkspänning	7,2 V
Strömförsörjning	USB 5 V / 1 A (nätadapter ingår inte)
Batterityp	Inbyggd Li-ion, ej utbytbart
Laddtid	Cirka 5 timmar (kan minskas med kraftfull källa)
Dammbehållarens kapacitet	0,1 L
Filter	HEPA-tygfilter + smutsfilter
Ingående tillbehör	Springmunstycke, borste, USB-kabel, manual, garantikort
Rengöring och underhåll	Töm behållaren efter varje användning; rengör filtren genom att knacka eller med vatten; sänk inte ner elektriska delar i vatten
Säkerhetsanvisningar	Dammsug inte heta eller brandfarliga ämnen; använd inte utan övervakning; förvaras utom räckhåll för barn
Rekommenderad användning	Endast för torrt damm och smuts, hushållsbruk
Garanti	Se medföljande garantikort

Vanliga frågor - KVR 7221 Koenic

Hur laddar jag dammsugaren KVR 7221?

Anslut USB-kabeln till dammsugarens laddningsport och till en USB-nätadapter (5 V, 1 A minst, ingår inte). Full laddning tar cirka 5 timmar. LED-lamporna blinkar växelvis under laddning och släcks när batteriet är fulladdat.

Hur rengör jag filtren?

Töm dammbehållaren efter varje användning. Ta bort HEPA-tygfiltret och smutsfiltret. Knacka eller borsta dem för att ta bort damm. Om de är mycket smutsiga kan du skölja dem i vatten och sedan torka dem helt innan du sätter tillbaka dem.

Vad gör jag om dammsugaren inte suger ordentligt?

Kontrollera först att dammbehållaren inte är full och att filtren inte är igensatta. Rengör filtren om det behövs. Se också till att munstycket och borsten inte är blockerade. Om problemet kvarstår, ladda batteriet.

Vad är batteriets drifttid?

Det inbyggda batteriet ger tillräcklig drifttid för snabb rengöring. Full laddning tar cirka 5 timmar. Manualen anger inte exakt drifttid, men den är typisk för en sladdlös dammsugare av denna storlek.

Kan jag använda dammsugaren medan den laddas?

Nej, dammsugaren stängs av automatiskt när den är ansluten för laddning. Du kan inte använda den medan den laddas.

Hur tömmer jag dammbehållaren?

Koppla bort USB-kabeln. Tryck på frigöringsknappen för att ta bort dammbehållaren. Ta bort filtren, töm behållaren och skölj den om det behövs. Torka den innan du sätter tillbaka filtren och fäster den igen på dammsugaren genom att vrida moturs.

Blir dammsugaren varm normalt?

Ja, det är normalt att dammsugaren och laddstationen blir varma under laddning. Det innebär ingen fara.

Kan jag byta batteri?

Nej, det laddningsbara batteriet är inbyggt och kan inte bytas av användaren. Det är en integrerad del av apparaten.

Vilka tillbehör medföljer dammsugaren?

De medföljande tillbehören är: ett springmunstycke, en borste, en USB-laddningskabel, en bruksanvisning och ett garantikort. USB-nätadaptern ingår inte.

Kan dammsugaren användas på möbler och tyger?

Ja, du kan använda den medföljande borsten för att dammsuga möbler, madrasser, kuddar och gardiner. Sätt borsten på springmunstycket för skonsam rengöring.

BRUKSANVISNING KVR 7221 Koenic

• Den här enheten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av enheten på ett säkert sätt och förstår riskerna.
• Barn får inte leka med produkten.
• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte övervakas.
• Om den externa sladden på laddaren är skadad måste laddaren bytas ut mot en motsvarande produkt.
• Ladda bara produkten med en godkänd och lämplig USB-laddare som uppfyller kraven för relevant standard i IEC/EN 60335-serien.

• Följ instruktionerna i kapitlet rengöring och skötsel.

• Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.

• Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.
• Placera inga tunga objekt ovanpå produkten.

• Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

• Försök aldrig under några omständigheter att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

• Nätspänningen måste stämma med informationen som anges på etiketten på produkten.
• Endast genom att dra ut USB-laddningskabeln ur vägguttaget kan du avskilja produkten helt från elnätet.
• Undvik att skada laddningskabeln som kan orsakas av att den vrider sig eller kommer i kontakt med vassa kanter.
• Håll denna produkt inklusive laddningskabel och USB-strömkontakten (medföl-

Svenska

jer ej) borta från heta källor, t.ex. ungar, heta plattor och andra värmeproduce-rande produkter/föremål.

• Dra bara ut sladden från vägguttaget med själva kontakten. Dra inte i nätsladden.

• Dra ut nätkontakten ...

• när produkten inte används

• vid funktionsfel,
• innan montering/demontering av tillbehör och

• innan rengöring av produkten.

• Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.

• Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget annat.
• Kör inte produkten utan tillsyn.
• Se till att motorenheten och strömkabeln inte blir blöta.
• Använd bara de tillbehör som medföljer eller som rekommenderas av tillverka- ren!
• Låt dammsugaren svalna av ordentligt innan förvaring.
• Täck aldrig över dammsugaren då du använder den.

Risk för eldsvåda!

• Sug heller aldrig upp tända cigarette, het aska, tändstickor eller liknande. Risk för eldsvåda!
• Sug inte upp lättantändliga material, gaser eller andra explosiva material. Dammsugaren ska aldrig användas i rum med explosiva gaser eller vätskor.

• Var särskilt försiktig då du rengör trappsteg.

• Då du använder dammsugaren ska du se till så att du inte kommer åt kroppsdelaar så som fingrar, här och ansikten.

• Försök aldrig att rengöra djur eller människor med apparaten.
• Utsätt aldrig produkten för stark värme (t.ex. direkt solljus, öppen låga), och kasta dem aldrig i elden. De laddningsbara batterierna kan explodera.
• Det uppladdningsbara batteriet är permanent inbyggt i produkten och kan inte bytas ut.
• Kortslut aldrig polerna på det laddningsbara batteriet. Risk för brand och explosion!
• Lämna aldrig produktens laddningsbara batteri utan tillsyn när det laddas.

Svenska

Grattis!

Tack för ditt köp av en KOENIC-produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens.

Avsedd användning

Dammsugaren är endast designad för att dammsuga damm och smuts. All annan användning kan leda till materiella skador eller personskador.

Innan första användning

Ta försiktigt upp produkten och tillbehören ur originalförpackningen. Du rekommenderas att behålla originalförpackningen för framtida förvaring. Om du vill slänga originalförpackningen måste du iaktta gällande bestämmelser. Om du har några frågor om återvinningen kan du kontakta din lokala återvinningscentral. Kontrollera leveransens innehåll, så att alla delar finns med och att delarna inte är skadade. Om leveransens innehåll är ofullständigt eller skadat bör du kontakta din återförsäljare omedelbart. När du har packat upp produkten, läs vidare i kapitlet Rengöring och skötsel.

Innan första användning måste de inbyggda batterierna laddas i minst 2,5 timmar, se kapitlet Laddning av batterier.

Denna apparat får inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den på återvinningsstationen för återvinning

av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att göra detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för mer information.

Gör dig av med batterierna på ett miljövänligt sätt. Släng inte batterier i hushållssoporna. Använd återvinnings och uppsamlingssystemet i din kommun eller kontakta den återförsäljare där du köpte produkten.

Innehåll

1 x Sladdlös mini-dammsugare
1 x Fogmunstycke
1 x Borsttillbehör
1 x USB-laddningskabel
1 x Bruksanvisning
1 x Garantikort

Reglage och komponenter

A Strömbrytare för dammsugningsfunktioner
B Driftindikator dammsugningsfunktioner/laddningsindikator
C Dammsugarenhet
D Textilfilter (HEPA)
Smutsfilter
F Dammbehållare
G Främre hölje/nedre enhet
H USB-laddningsuttag
Fogmunstycke
J Borsttillbehör
K Frigöringsknapp för borsttillbehöret
USB-laddningskabel

Svenska

Ladda batterier

Bild 1 Antingen lägg enheten på golvet horisontellt eller låt den stå på den nedre enheten. Anslut USB-laddningskabeln till USB-uttaget och den andra änden till en USB-nätadapter (medföljer ej). Anslut USB-nätadaptern till ett vägguttag. Det kan ta upp till fem timmar att ladda det helt urladdade batteriet. När du använder en kraftigare strömförsörjning kan tiden reduceras med hälften.

Notera:

• USB-nätadaptern bör ha minst 1 A för att kunna ladda enheten korrekt. Om du vill ladda enheten med en dator bör du se till att ansluta den till ett USB 3-uttag.
• När du ansluter laddningskabeln stängs produkten automatiskt av om den fortfarande är påslagen av misstag. Enheten kan inte användas under laddning.
• Det är normalt för laddningsbasen och dammsugaren att bli varma. Det är ingen anledning till oro.
• För att skydda batteriet rekommenderar vi att enheten endast laddas när batteriet är helt tomt.

Bild 2 Under laddning tänds lysdioderna på laddningsindikatorn växelvis. När lysdioderna lyser fast indikerar det att en viss laddningsnivå har uppnåtts. När batteriet är fulladdat lyser alla tre lysdioderna samtidigt under en kort tid och släcks sedan automatiskt.

LED indikering

LED-färg Villkor
Övre LED, blinkar	Batterinivån är låg och måste laddas
Tre lysdioder blinkar växelvis	Under laddning
Tre lysdioder ly-ser samtidigt och släcks sedan	Laddning avslutad. Helt laddad

Dammsugning

Använda dammsugaren

Bild 3 Ta bort laddningskabeln och det främre höljet (nedre enhet). Tryck på strömbrytaren för att aktivera dammsugningsfunktionen. De tre vita lysdioderna på driftsindikatorn tänds för att indikera att dammsugningsfunktionen är aktiv och att enheten är fulladdad. Mängden lysdioder som lyser indikerar batteriets laddningsnivå.

Fogmunstycke och borsttillbehör

Bild 4 Applicera fogmunstycket på dammbehållarens luftintag för dammsugning av veck, sprickor och hörn. För dammsugning av stoppade möbler, madrasser, kuddar och gardiner etc. kan även borsttillbehöret fästas på fogmunstycket.

Svenska

Rengöring och skötsel

Varning

• Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
• Doppa aldrig elektriska delar av produkten i vatten vid rengöring eller användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

Tömning av dammbehållare och rengöring av filter

Notera: Dammbehållaren skall tömmas efter varje dammsugning.

Bild 5 Koppla bort USB-laddningskabeln. Tryck på frigöringsknappen för att låsa upp dammbehållaren och ta bort den från sugenheten.
Bild 6 Ta bort smutsfiltret och textilfiltret från dammbehållaren. Rengör dem genom att knacka ut eller borsta bort smuts. Om det är mycket smutsigt kan smutsfiltret tvättas. Se till att torka alla delar helt före montering.

Bild 7 Töm dammbehållaren. Om den är mycket smutsig kan behållaren sköljas under rinnande vatten. Torka av den med en torr trasa.

Montera tillbaka dammbehållaren och filter

Bild 8 1 Sätt i textilfiltret i smutsfiltret och dra åt det genom att vrida det moturs såsom visas av markeringarna 2 Sätt in filtren i dammbehållaren 3 Sätt fast dammbehållaren på dammsugaren och dra åt den genom att vrida den moturs såsom visas av markeringarna.

Tekniska data

Märkspänning : 7,2 V Märkspänning (USB-in-matning) : 5 V 1 A Dammsugningseffekt : 70 W Skyddsklassificering : III Batteriladdningstid : upp till fem timmar Dammbehållarens kapacitet : 0,1 L

Felsökning

Om problem uppstår under användningen, se följande tabell. problemet inte kan lösas enligt be- skrivningen som anges under Lösning, kontakta återförsäljaren.

Problem Möjliga orsaker Lösning
Produkten fungerar inte	Avbruten strömförsörjningBatterierna är slut	Kontrollera strömförsörjningenLadda batterierna
Produkten förlorar sugkraften	Filtren är blockerade av dammGolvmunstycket och borsttillbehöret är blockeradeDammbehållaren är full	Rengör filtrenRengör golvmunstycket och borsttillbehöretTöm dammbehållaren