Vario 2309 R - Fläkt Thermex - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Fläkt (helikoidal luftare)
Varumärke	Thermex
Modell	Vario 2309 R
Användning	Inomhusluftsbyte och -utsug för små till stora utrymmen
Skyddsklass	IPX4 (skydd mot vattenstänk)
Gallerdiameter	230 mm (9 tum)
Strömförsörjning	Nätanslutning (enligt uppgifter på märkplåten A)
Dubbelisolering	Ja, ingen jordanslutning krävs
Manövertyp	Manuell med snöre eller strömbrytare beroende på version
Reverseringsfunktion	Tillgänglig på version AR (Automatisk/Reversibel)
Automatisk galleröppning	Ja, på automatisk version (A)
Kullager	Tillgänglig på version LL (Long Life) för över 30 000 drifttimmar
Ljudnivå	Tyst och konstant över tid
Maximal användningstemperatur	50°C (122°F) för standardmodellerna
Installation	Väggmontering, av en kvalificerad tekniker
Underhåll	Regelbunden utvändig rengöring med fuktig trasa
Garanti	2 år mot tillverkningsfel
Reservdelar	Originalreservdelar från Vortice rekommenderas
Vikt	Cirka 1,5 kg (uppskattning)

Vanliga frågor - Vario 2309 R Thermex

Hur installerar man fläkten Vario 2309 R ?

Installationen måste utföras av en kvalificerad tekniker. Använd en allpolig strömbrytare med minst 3 mm kontaktöppningsavstånd. Följ anvisningarna i handboken (figur 1 till 19).

Kan jag använda denna fläkt i ett badrum ?

Ja, tack vare IPX4-skydd mot vattenstänk är den idealisk för fuktiga utrymmen som badrum.

Vad är motorns livslängd ?

Modeller med kullager (LL) garanterar över 30 000 timmar problemfri mekanisk drift.

Hur rengör man fläkten ?

Koppla bort apparaten före rengöring. Använd en fuktig trasa för att rengöra galler och hölje. Använd inte frätande produkter. Se figur 20-23 i handboken.

Vad gör man om fläkten inte fungerar ?

Kontrollera först strömförsörjningen och strömbrytaren. Om problemet kvarstår, kontakta en auktoriserad Vortice-serviceverkstad för diagnos.

Är fläkten reversibel ?

Ja, version AR (Automatisk/Reversibel) gör det möjligt att vända luftflödet för utsug eller tillförsel.

Kan jag styra hastigheten ?

Nej, Vario 2309 R har ingen hastighetsreglering. Den fungerar med fast hastighet, manövrerad med en manuell strömbrytare.

Är den kompatibel med en hastighetsregulator ?

Användning av hastighetsregulator rekommenderas inte eftersom apparaten inte är konstruerad för det. Använd den med sin ursprungliga strömbrytare.

Vad är garantin ?

Apparaten har 2 års garanti mot tillverknings- eller materialfel från och med datumet för första idrifttagning.

Var kan jag hitta reservdelar ?

Använd endast originalreservdelar från Vortice. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller besök webbplatsen www.vortice.com.

BRUKSANVISNING Vario 2309 R Thermex

Innanprodukten används läs noggrant anvisingarna i den härBruksanvisningen. Vortice kan ej hällas ansvarig for eventuella skador på personer eller foremål som orsakats avatt nedan listade anvisingar inte har iakttagits vilka om de däremot iakttas garanterar apparatens elektriska och mekaniska pålitlighet. Bevara)därfor alltidenna braksanvisning for framtida bruk.

Innehållsförteckning SV

Beskrivning och användning 27

Sakerhet 27

Installation 28

Anvandning 28

Underhäll och rengöring 28

Beskrivning och användning

Produkten som du har forvärvat ar en högtechnologisk apparat frän Vortice. Det ar en spiralfläkt som ar lampad für att släppa ut ell ta in luft i sma, medelstora och stora likaler. Modellerna LL, som ar utrustade med kullager, sakerställer over 30.000 timmars problemfri mekanisk drift och en konstant och bullerfri funklt Apparaten ar skyddad mot vattenstänk (skyddsgrad IPX4) och ar det idealiska att användas i utrymmen med stor fuktighet. Under forutsätting att apparaten används på korrekt satt och att anvisningarna nedan foljs garanteras maximala prestationer och lang livsid for apparaten.

P = DRAGSNÖRE - manuell aktivering
A = AUTOMATISK: automatisk öppning av gallret
R = REVERSIBEL
LL= motor med kullager och LAng LivSTID
S = Effektprestationer

Dessa apparater ar fremtagna for anvandning i hemmet.

Sakerhet

Varning:

denna Symbol anger att forsiktigkeit kravs

for att forhindra personskador

• Använd aldrigenna Produktfor annat bruk an det som anges i detta falte.
• Ta ut apparaten ur emballaget och kontrollera att den ar i fullgott skick. Vid tveksamhet, kontakta genast en utbildad fackman aller en serviceverkstad som auktoriserats av Vortice. Lämna aldrig delar av emballaget inom räckhäll for barn aller personerutan lamplig kompetens.
• Använding av elektriska apparater medfor att vissa grundläggande regler maste foljas, bland annat a) Vidrör inte apparaten med vata eller fuktiga händer. b) Använd inte apparaten om du är barfota. c) Låt inte barn eller andra personerutan lamplig kompetens använda apparaten.
• Skilj apparaten fran elnätet och placera den pa en plats dar den ar oåtkomlig for barn och personerutan lamplig kompetens nar den skall skrotas.
• Använd inte apparaten i narheten av brandfarlige ømnen eller øngor, t.ex. alkohol, insektsmedel och bensin.
• Denna apparat kan användas av barn över 8år och av personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental formåga, och av personer med bristande erfarenhet eller kunskap, under Förutsättning att de overvakas eller att de fär anvisningar angående saker användning av apparaten och dessinneboende faror. Barn färe ej leka med apparaten. Rengöring och underhäll som skall utföras av användaren fär inte utföras av barnutan övervakning.

Observera:

denna Symbol anger attforsiktigkeit kravs for att forhindra skador på produiten

Gör ingaändringar av nagot slag på produiten.
- Utsatt inte apparaten for vadrets verkan, exemplvis for regn, sol aller dylikt
- Kontrollera regelbundet att apparaten ar i fullgott skick. Om sa inte ar fallet, anvand inte apparaten oc kontakta omgaardene en serviceverkstad som auktoriserats av Vortice
- Om apparaten inte fungerar som den ska eller gårsonder, kontakta omgående en serviceverkstad auktoriserats av Vortice. Begär att original reservdilar frän Vortice används om det blir aktuellt me reparation.
- Om apparaten faller eller utsätts for slag ell stötar maste den genast kontrolleras av en serviceverkstad som auktorisers av Vortice
- Elsystemet till vilket apparaten ar anslutet skall uppfylla kraven i gällande bestämmelser.
- Apparaten har dubbel isolering och behöver)därfor inte jordas.
- Anslut apparaten till elnätet/eluttaget endast om elnätet/eluttaget ar avpassat for apparatens maximal effekt. Om sö inte är fallet, kontakta omgående en behörig fackman.

SVENSKA

• Stäng av strömmen med huvudströmbrytaren i foljande fall: a) nar en Funktionstörning konstateras b) i samband med underhäll, nar apparatens utsida skall rengöras c) nar apparaten inte skall användas under kortare eller langre perioder.
• För att apparaten ska fungera på korrekt satt kravs en tillfredsställande lufttillförsel i lokalen. Om en annan apparat (varmvattenberedare, varmeelement som drives med metan, etc.) som anvander luft for Förbränningen ar installerad i samma lokal maste lufttillförseln garantera att forbränningen även forenna apparat kan ske på sakert satt.
• Apparaten ar avsedd for direktutslapp av luft aller utslapp av luft via korta kanaler som ar specielt avsedda for detta syfte. Apparaten forlorar effekt om den installeras med kanaler med starka mottryck.
• Luftten aller gaserna som skall ledas in ull ut maste vara rena (dvs det farr inte forekomma feta partiklar, sot, kemiska och korrosiva amnen ellr explosiva och antandliga blandninger) och temperaturen farr inte overstiga 50^ (122^) (modell 300/12" - 60 Hz - 40°C - 104°F).
• Se till att de två gallren vid apparatens luftintag och luftutsläpp inte ár igentäppta eller övertäckta sa att ett optimalt luftflöde garanteras.
• Elnatets elektriska data ska overensstämma med de data som ar angivna på apparatens markskylt A (fig.A).
• Apparatens installation skull utforas av kvalificerad tekniker.
• För installationen skall en flerpolig strömbrytare med ett kontaktavständ på minst 3 mm förberedes.

Installation

Fig 1÷19

Anmärkningar

När gallret (B) (Fig. 5) sätts tillbaka, kontrollera att manöverspaken (Z) på det mekaniska

manovreringsorganet stär i det nedre laget (Fig. 18).

Användning

Vortice VARIO 150/6" - 230/9" manuell P-LL-S

Apparaten aktiveras när spanninger slås på via en manuell dragströmbrytare. När man drar i dragsnokopplas apparatens Funktion in eller ur.

Vortice VARIO 150/6" - 230/9" - 300/12" automatisk/reversibel AR-LL-S

Produkten aktiveras när spanninger slås på via manöverknappen. Stängningsvingarna, som ar placerade under gallret, öppnas nagon sekund after att apparaten slagits på.

Underhäll och rengöring

Fig 20÷23

SVENSKA

Viktig information für miljövänlig skrotning

I SOMLIGA LÄNDER INOM EU FALLER DENNA APPARAT INTE INOM DE NATIONELLA
FÖRESKRIFTERNA FÜR EG-DIREKTIV 2002/96/EG BETRAFFANDE ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT
AVFALL. (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT, WEEE) OCH DET FINNS DÄRFOR INTE
I DESSA LÄNDER NÄGON SKYLDIGHET ATT LÄMNA DENNA TILL SEPARAT UPPSAMLING.

Denna produit overensstämmer med EU-direktivet 2002/96/EG.

Soptunnesymbolen på produit anger att produits inte fär hanteras som hushållsavfall när den ar Förbrukad. Den skä istället lämnas in på en uppsamplingsplats for atervinning av el- och elektronikkkomponenter eller Återlämnas till Återförsäljaren vid köp av en likvärdig produit.

Användaren ar ansvarig für inlammingen av den uttjänta apparaten till en lamplig uppsamlingsplats, och ar underkastad de paföljder som foreskrivs i den gällande lagstiftningen om avfall.

Den lampliga, separata insamlingen for senare Återvinning av den uttjenta apparaten som for behandling och miljövänlig skrotting bidrar till att undvika eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter och främjar Återvinningen av material som ingär iprodukten.

Förytterligare uppliesnigar om Återvinning bör du kontakta de lokala myndigheterna eller sophämtningstjänsten, alternativ affären)där du köpte varan.

Tillverkare och importörer ansvarar for Återvinning, behandling och miljövänlig skrotting antingen direkt eller genom att delta i ett kollektivt system.

DANSK

Beskrivelse og brug