MTY870 - Slipmaskin Holzmann - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MTY870 Holzmann

LÄS BRUKSANVISNINGEN Läs noga igenom bruks- och underhållsanvisningen för din maskin och bekanta dig med maskinens kontroller för att maskinen ska fungera korrekt och därmed förebygga skador på människor och maskin.SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 7 MTY 8-70

Stäng av maskinen och dra ur stickproppen innan underhåll och pauser!TECHNIK HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 8 MTY 8-70 3 TECHNIK

Kundtjänstens adress

39.1 Avsedd användning

Maskinen får bara användas i tekniskt felfritt tillstånd såväl som avsett, säkerhets- och riskmedvetet! Störningar, som kan inverka negativt på säkerheten, måste omedelbart avlägsnas! Det är generellt förbjudet att ändra eller göra maskinens säkerhetstekniska utrustning overksam! Följande anvisningar är säkerhetsregler som måste följas av alla som använder sådana maskiner. Läs noga igenom dessa anvisningar innan du använder maskinen. Behåll denna bruksanvisning efter du har läst den. I händelse av brand, personskador eller andra olyckor måste dessa regler ovillkorligen följas.

39.2 Otillåten användning

Att använda maskinen med villkor som ligger utanför gränserna som anges i den här bruksanvisningen är inte tillåtet. Det är inte tillåtet att använda maskinen utan skyddsanordningar; Det är förbjudet att demontera eller stänga av skyddsanordningarna. Det är förbjudet att ändra maskinens konstruktion. Det är inte tillåtet att överbelasta maskinen. Det är förbjudet att använda maskinen på ett sätt och vis resp. för ändamål som inte motsvarar anvisningarna i den här bruksanvisningen till 100%. HOLZMANN-MASCHINEN övertar inget ansvar eller garanti för annan användning, eller användning som går utöver detta och för sakskador eller skador som har uppstått på grund av detta.

39.3 Allmänna säkerhetsanvisningar

Varningsskyltar och/eller klistermärken på maskinen, som är oläsliga eller som har tagits bort, måste genast ersättas! Arbeta bara i ren, städad miljö. Det är mer sannolikt att olyckor händer i en stökig miljö. Håll främlingar och barn på avstånd från din verkstad. Förvara dina verktyg på ett säkert ställe: Oanvända verktyg ska stuvas undan på torra, höga platser, utom räckhåll för barn. Ska helst förvaras i en låsbar väska. Rengör verktygens handgrepp och håll de torra och fria från olja. Var vaksam: Använd inte maskinen om du är trött eller onykter. Kontrollera för trasiga delar eller tillbehör. Kontrollera om delarna fungerar ordentligt eller om den påverkar driften. Låt servicecenter byta ut skadade delar. Låt en tekniker reparera strömbrytarna om de inte skulle fungera. Det kan hända att delar går sönder om de inte kommer från det ursprungliga företaget.SÄKERHET HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 62 MTY 8-70

39.4 Produktspecifika säkerhetsvarningar

Ta alltid bort inställningsverktyg och nyckel innan du kopplar in maskinen Håll arbetsplatsen ren - smutsiga arbetsplatser och kringspridda delar leder alltid vidare till olyckor. Utsätt aldrig verktyg för fuktig eller våt omgivning eller regn. Sörj för tillräcklig belysning på arbetsplatsen. Håll barn på avstånd från maskinen. Åskådare bör stå på ett säkert avstånd. Gör dina verkstäder barnsäkra (säkra strömbrytaren med hänglås, använd en huvudströmbrytare) Överbelasta aldrig maskinen. Arbetet går säkrare och snabbare om maskinen används på ett sätt som den är utformad för. Använd maskinen på lämpligt sätt. Försök inte att använda maskinen för ett arbete som den inte är avsedd för Bär lämplig klädsel, dvs. inga lösa kläder. Handskar, halsdukar, armband eller andra smycken, som kan fastna i rörliga maskindelar, får inte bäras. Bär halkfria skor. Använd ett hårnät för långt hår. Bär alltid skyddsglasögon (optiska glasögon är inte skyddsglasögon) Använd även ansikts- eller dammask Se till så att du står stadigt - Behåll alltid båda benen på marken och håll dig aldrig över den löpande maskinen Behandla maskinen försiktigt. Håll verktyget vasst och rent för bästa och säkraste resultat. Följ anvisningarna Separera maskinen från elnätet innan du hanterar slipband eller skiva. Undvik risken för en obevakad eller oavsiktlig start av maskinen. Säkerställ att strömbrytaren är i läget "AV" innan du kopplar in maskinen. Använd bara rekommenderade tillbehör. Kliv aldrig upp på maskinen. Kontrollera maskinen för skadade maskindelar. Förvissa dig om att det inte kan uppstå några faror genom böjda anslag eller liknande innan du startar maskinen. Byt direkt ut de eventuellt defekta delarna. Låt aldrig maskinen löpa obevakad. Lämna maskinen först när den står helt stilla.

Håll arbetsområdet och marken runt maskinen rent och fritt från olja, fett, kylvätska och materialrester! Sörj för tillräcklig belysning i maskinens arbetsområde! Vid trötthet, brist på koncentration eller under påverkan av mediciner, alkohol eller droger är det förbjudet att arbeta på maskinen!SÄKERHET HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 63 MTY 8-70

Bär inte lösa smycken, vida kläder, slipsar eller långt, utsläppt hår när du arbetar på maskinen. Lösa föremål kan fastna i roterande och rörliga föremål och leda till skador.

Bär lämplig skyddsutrustning vid arbeten på maskinen Bär (skyddshandskar, skyddsglasögon, hörselskydd, skyddsmask...)!

Flera komponenter finns på apparaten. Det är inte nödvändigt att demontera maskinen. Reparationer får bara genomföras av fackman! Tillbehör: Använd bara tillbehör som HOLZMANN rekommenderar! Vänd dig till vår kundservice om du har frågor eller problem.

39.5 Återstående risker

Även om du iakttar alla säkerhetsbestämmelser, och vid avsedd användning ska följande återstående risker beaktas: Skaderisk på händer/fingrar under driften. Skaderisk genom att maskinen tippar Dessa risker kan reduceras om alla säkerhetsbestämmelser följs, maskinen servas och sköts om ordentligt och om maskinen används som avsett och av utbildad fackpersonal. Trots alla säkerhetsanordningar är och förblir ditt sunda förnuft och motsvarande teknisk lämplighet/utbildning den viktigaste säkerhetsfaktorn för att använda en maskin som diskslipmaskinen MTY 8-70!IDRIFTTAGNING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 64 MTY 8-70 40 IDRIFTTAGNINGIDRIFTTAGNING HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 65 MTY 8-70

40.1 Användning och drift

1. Apparaten är särskilt lämpad för att slipa hårda klingor och alla typer av hårda legeringar på

2. Styrningen stöder sågbladet för att förhindra vibrationer och för att förbättra slipkvaliteten.

3. Positioneringsstift kan ställas in på den optimala positionen för att garantera sågbladets

4. Sågbladet kan vridas horisontellt och ställas in. Därmed kan slipvinkeln ändras och faställas

till den optimala positionen.

5. Genom att vrida enheten kan klingans vinkel ställas in.

6. Sätt fast sågbladet på svängarmen. (Justera avståndet mellan sågbladet och den runda

styrsläden med ratten)

7. Gejdskon måste vara i den främsta positionen för detta.

8. Ställ in vinkeln på svängarmen enligt tandvinkeln och lås fast svängarmen.

9. Ställ in positioneringsanordningen (laskbricka och stopp) enligt tandavståndet.

10. Justera motorvinkeln enligt slipvinkeln och lås fast motorn i denna position.

11. Genom fram- och tillbakarörelse kan bladet nu slipas.

Kontrollera alla inställningar en gång till innan slipningen och förvissa dig om att alla rörliga delar sitter fast.UNDERHÅLL HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 66 MTY 8-70 41 UNDERHÅLL Viktigt Separera apparaten från strömkällan innan underhåll, smörjning eller reparation.

1. Säkerställ att alla muttrar och skruvar har dragits åt innan slipningen. Kontrollera om

slipbandet har monterats korrekt och att det inte finns några sprickor.

2. Var uppmärksam på att det inte bildas för mycket damm på maskinen.

Vid rengöring och reparation på ansluten maskin: Sakskador och svåra skador genom oavsiktlig inkoppling av maskinen är möjliga! Därför: Koppla ur och separera maskinen från strömförsörjningen innan underhållsarbeten.

Åtgärda omedelbart störningar eller fel som kan påverka maskinens säkerhet. Den fullständiga och regelbundna rengöringen av maskinen garanterar en lång livslängd och utgör ett säkerhetskrav. Använd milda rengöringsmedel, d.v.s. inte bensin, fotogen, soda etc... Kontrollera regelbundet om varnings- och säkerhetsanvisningarna finns tillgängliga på maskinen och att de är i ett felfritt läsbart skick. Kontrollera säkerhetsanordningarnas felfria tillstånd innan varje användning. Vid maskinens förvaring får den inte lagras i ett fuktigt rum och måste skyddas mot påverkan av väderförhållanden. Kontrollera minst en gång i veckan att alla skruvförbindningar sitter fast. Din återförsäljare åtgärdar defekter Dessa reparationsarbeten får bara utföras av kvalificerad personalSCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 67 MTY 8-70

HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 81 MTY 8-70 53 GARANTIFÖRKLARING (Upplaga 26.09.2015) Köparens garantianspråk enligt köpeavtalet gentemot säljaren (Holzmanns återförsäljare) samt lagstadgade garantirättigheter i det berörda landet påverkas inte av denna garanti. För den här maskinen lämnar vi garanti enligt följande villkor:

Garantin omfattar det avgiftsfria avlägsnandet av alla fel enligt följande regler (B-G), som påverkar maskinens vederbörliga funktion och som bevisligen är baserade på material- eller tillverkningsfel.

Garantitiden uppgår till 12 månader, 6 månader för kommersiellt bruk, gäller från maskinens leverans till den första köparen. Leveranskvittot i original är avgörande som bevis, inköpsbeviset i original vid självhämtning.

Kontakta HOLZMANNS återförsäljare, som du köpte maskinen av, med följande underlag för att anmäla garantianspråk. >> Kvitto och/eller leveransbevis >> ifyllt serviceformulär med felrapport >> Vid begäran om reservdelar, en kopia av teckningen över reservdelar där den krävda reservdelen är markerad. D) Garantins bearbetning och orten för garantins uppfyllelse utförs i enlighet med HOLZMANN GmbH. Fel, som är lätt att åtgärda, åtgärdas av vår återförsäljare, vid mer komplexa defekter förbehåller vi oss en bedömning i 4170 Haslach, Österrike. Om ett på-plats-kontrakt inte uttryckligen har slutits, gäller alltid HOLZMANN-MASCHINENS huvudkontor i 4170 Haslach, Österrike som plats för garantins verkställighet. Transportkostnader till och från huvudkontoret, som faller inom ramen för garantin, täcks inte av tillverkarens garanti. E) Garantifriskrivning för defekter:

på maskindelar som är föremål för användningsrelaterat eller övrigt naturligt slitage, samt brister på maskinen som kan ledas tillbaka till användningsrelaterat eller övrigt naturligt slitage.

som kan ledas tillbaka till felaktig eller vårdslös montering, idrifttagning resp. anslutning till elnätet.

som kan ledas tillbaka till nonchalering av bruksanvisningen, atypiska miljöförhållanden, olämpliga driftsförhållanden och användningsområden, bristande resp. felaktigt underhåll eller felaktig tillsyn.

som förorsakades genom användning och montering av tillbehör och kompletterings- eller reservdelar som inte är HOLZMANNS originalreservdelar.

som presenterar obetydliga avvikelser från bör-tillståndet, som är försumbara för maskinens värde eller funktionsduglighet.

som kan ledas tillbaka till vårdslös konstruktionsbetingad överexposition. Särskilt vid brister genom användning, som genom belastningsnivå och omfång kan inordnas som industriella, på maskiner som enligt konstruktion och prestationsförmåga inte är konstruerade och avsedda för industriell användning. F) Inom ramen för denna garanti är ytterligare anspråk utöver den garanti som uttryckligen nämns här uteslutna. G) Denna tillverkargaranti lämnas frivilligt. Garantin förorsakar därför ingen förlängning av garantitiden och påbörjar inte heller en ny frist, inte ens för reservdelar. SERVICE När garantitiden har gått ut kan reparationsarbeten utföras av lämpligt specialiserat företag. HOLZMANN-Maschinen GmbH står gärna till ditt förfogande med service och reparation. Be i detta fall om en icke-bindande offert där du lämnar information (se C) till vår kundtjänst, eller skicka helt enkelt din förfrågan via formuläret på nästa sida. Mail: [e-mail] FAX: [phone]HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 82 MTY 8-70 Meine Beobachtungen / My experiences: