OFK 500 QPlus R2 - Router FESTOOL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Fräs (överfräs) för trä, plast och liknande material
Märke	Festool
Modell	OFK 500 QPlus R2
Effekt	450 W
Tomgångsvarvtal	28 000 varv/min
Max fräsdiameter	27 mm
Anslutning för dammsugare	27 mm (böjd adapter medföljer)
Vikt (enligt EPTA 01:2014)	1,6 kg
Skyddsklass	II (dubbel isolering)
Ljudtrycksnivå (LpA)	80 dB(A)
Ljudeffektnivå (LwA)	91 dB(A)
Ljudosäkerhet K	1,5 dB
Vibrationsemissionsvärde (ah)	< 2,5 m/s², K=1,5 m/s²
Avsedd användning	Överfräsning och profilering för hand (MAN)
Huvudfunktioner	Överfräsning, profilering, kopiering med styrlager
Underhåll och rengöring	Koppla bort före underhåll; rengör regelbundet med pH 4,5–8; byt ut slitna delar med originaldelar från Festool
Säkerhet	Använd hörselskydd, skyddsglasögon, handskar, mask; använd skyddskåpa och styrbord; lås justeringsringen
Reservdelar och reparerbarhet	Originaldelar finns på www.festool.se; reparationer endast av auktoriserad service
Allmän information	Överensstämmer med EN 62841; fräsar enligt EN 847-1; inbyggt omstarts-skydd

Vanliga frågor - OFK 500 QPlus R2 FESTOOL

Hur justerar man fräsdjupet på OFK 500 QPlus?

Lås upp justeringsringen [1-6] genom att flytta spärrspaken [1-7] bakåt. Vrid ringen medurs för att öka djupet, moturs för att minska. Varje hack motsvarar 1 mm. Lås ringen innan du använder verktyget.

Hur byter man fräsverktyget?

Koppla bort maskinen. Lås upp justeringsringen, vrid den tills tappen [3-4] på stoppknappen [3-5] är mitt för ett urtag. Tryck på stoppknappen för att låsa spindeln. Öppna skruven [3-1] på styrlagret, byt fräs, dra åt ordentligt. Släpp knappen och lås ringen.

Vilka fräsar är kompatibla med Festool OFK 500 överfräs?

Använd endast Festool fräsar som uppfyller standard EN 847-1 med ett maximalt varvtal på minst 30 000 varv/min. Fräsarna ska vara avsedda för manuell användning (MAN) på trä eller plast.

Hur ansluter man en dammsugare för dammutsugning?

Fäst den böjda delen [1-1] på dammsugaranslutningen [1-2] på skyddskåpan. Anslut en 27 mm dammsugarslang (helst antistatisk) till den böjda delen och anslut den till en Festool-dammsugare.

Vilken skyddsutrustning ska jag använda?

Använd hörselskydd, skyddsglasögon, dammskyddsmask och skyddshandskar vid verktygsbyte. Ljudnivån uppgår till 80 dB(A).

Hur ansluter man nätkabeln?

Se till att spänning och frekvens överensstämmer med märkskylten. Anslut plug-it-anslutningen [1-9] genom att föra in nätkontakten tills bajonettkopplingen är helt låst för att undvika överhettning.

Vad gör man om verktyget inte startar om efter ett strömavbrott?

Verktyget är utrustat med ett omstarts-skydd. Sätt strömbrytaren [1-10] på '0' och sedan på 'I' för att starta om normalt. En extern modul kan inte styra maskinen.

Hur låser man justeringsringen?

Flytta spärrspaken [1-7] framåt för att låsa ringen. Använd endast verktyget med ringen låst. För att låsa upp, dra spaken bakåt.

Var hittar man reservdelar till OFK 500 QPlus?

Originaldelar från Festool finns på www.festool.se/service. Använd endast originaldelar för säkerhet och överensstämmelse. Reparationer måste utföras av auktoriserad verkstad.

Hur rengör man verktyget efter användning?

Koppla alltid bort nätkontakten. Rengör hartser med en produkt med pH mellan 4,5 och 8. Håll ventilationsöppningarna rena och fria. Byt ut slöa fräsar (minsta skärtjocklek 1 mm).

BRUKSANVISNING OFK 500 QPlus R2 FESTOOL

Innehållsforteckning

1 Symboler 38
2 Sakerhetsanvisningar 38
3 Avsedd användning. 39
4 Tekniska data 40
5 Enhetskomponenter. 40
6 Driftstart. 40
7 Inställningar. 40
8 Arbeta med elverktyg. 41
9 Underhäll och skötsel. 41
10 Tillbehör 41
11 Miljo. 42

1 Symboler

Läs brauksanvisingen och sakerhetsanvisingarna!

Använd hörskyydd!

Använd skyddshandskar vid verktygsbyte!

Använd andningskydd!

Använd skyddsglasögon!

Dra ur natakabeln

Ansluta nätkabeln

Skyddsklass II

Kasta deninte i hushaalssoporna.

CE-märkning:Bekräftar att elverktyget uppfyller kraven i Europeiska gemenskapens direktiv.

Tips, information

Bruksanvisning

2.1 Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

WARNING! Läs alla sakerhetsanvisningar och andra anvisninger. Följs inte saker-

hetsanvisiningarna och andra anvisiningar kan det leda till elstotar, brand och/eller allvarlga個人skador.

Spara alla sakerhetsanvisningar och andra anvisningar for framtida bruk.

Med begrappet "Elverktyg" som anvands i sikkerhetsanvisingarna menas natdrvna elverktyg (med natkabel) och batteridrivna elverktyg (utan natkabel).

2.2 Maskinspecifica sakerhetsanvisningar

• Håll elverktyget endast i de isolerade greppytorna, aftersom fräsen kan träffaden egna anslutningskabeln. Kontakt med en strömforande kabel kan göra maskinens metalldilar spanningsforande och leda till elstötar.
• Montera och säkra arbetsovjetet på att stabilt underlag med tvingar eller på annat sätt. Håll aldrig arbetsovjetet med handen eller mot kroppen. Då blir det inte stabilt och det är lätt att förlora kontrollen.
• Elverktyget fär endast användas med styrplattan [1-12] och skyddskäpan [1-3] korrekt monterade.
• Elverktyget fár endast anvandas med låst installningsring (se kapitel 7.3).
• Endast originalfräsar från Festool avsedda for detta elverktyg fär användas. Det ar inte tillåtet att använda andra fräsverktyg på grund av ökad olycksrisk.
• Endast fräsverktyg som uppyller EN 847-1 fär användas. Alla fräsverktyg från Festool uppyller dessa krav.
• Insatsverktygen som används måste vara godkända for varvital på minst 30 000 v/min enligt EN 847-1.
• Spindeln [3-3] och skruven [3-1] fär inte vara skadade.
• Använd inte elverktyget om elektroniken ar defekt, eftersom det kan leda till overvarv. Att elektroniken ar defekt marks på att mjukstarten inte fungerar och på roku-tveckling eller att det luktar brant från maskinen.

Använd lamplig personlig skyddsutrust-ning: Horselskydd, skyddsglasogon, andninqsskydd vid dammalstrande arbeten, skyddshandskar vid verktygsbyte.

• Var försiktig när du packar upp och ned samt hanterar verktyget [t.ex. monterar i maskinen]. Risk För skador på grund av vassa eggar!
• Använd handskar när du hanterar verktyget, eftersom det ger bättre grepp och minskar risken für skador.
• Folj sakerhetsanvisingarna for din maskin.
• Följ sakerhetsföreskriffterna für resp. land.
• VARNING! Använd aldrig verktyg med synliga repor, trubbig eller skadad egg.

Montering och fastsättning

• Verktygen måste spännas fast sà att de inte lossnar under arbetet.
• Stick in fräsverktyget sä langt som möjligt aller minst till markeringen på frässkaftet i spannängen.
• När verktyget monteras mäste man se till att fräsen spansntäng spanns fast och att skären intekommen i kontakt med varandra eller med spannelementen.
• Till spänn- och fästmutrar måste man använda passande nycklar och dra Åt med det Åtdragningsmoment som tillverkaren angett.
• Man fär inte förlänga nyckeln eller dra at med hammarslag.
• Spännytorna måste vara fria fran smuts, fett, olja och vatten.
• Spannskruvarna maste dras at enligt tillverkarens anvisningar.

Underhäll och skötsel

• Använd bara Festools originalreservdelar.
• Reparationer och sliparben fãr endast utforas av sakkunniga.
• Verktygets konstruktion fär intealandras.
• Mer information für reparationer och sliparbeten finns på www.festool.com.
• Rengör och ta bort káda frán verktyget (rengöringsmedel med pH-värde frán 4,5 till 8).
  -Sloa skar kan efterslipas paa spanytan upp till en minimitjocklek pa 1 mm pa eggen.
• Transportera alltid verktyget i en lamplig forpackning - skaderisk!

2.4 Emissionsvärden

De enligt EN 62841 fastställda värdena uppgår vanligtvis till:

$$ \begin{array}{l} L j u d t r y c k s n i v \text {a} L \quad P A = 8 0 d B (A) \ \text {L j u d e f f e k t n i v a} \quad L \quad_ {\mathrm {W A}} = 9 1 \mathrm {d B (A)} \ \text {O s a k e r h e t} K = 1, 5 \mathrm {d B} \ \end{array} $$

OBS

Buller vid arbetet Horselskador

Använd hörsselydd.

Vibrationsemissionsvärde a_h (vektorsumma for tre riktninger) och osakerhet K faststalls enligt EN 62841:

$$ \begin{array}{l} a _ {h} < 2, 5 m / s ^ {2} \ K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} \ \end{array} $$

De angivna emissionsvärdena (vibration, oljud)

-anvandsformaskinjamforelse,
- kan även användas for preliminär uppskattning av vibrations- och bullernivan under arbetet,
- representative elverktygets huvudsakliga användningsområden.

OBS

Emissionsvärdena kan avvika frän de angivna värdena. Det beror på hur verktyget används och typen av arbetsojbekt.

• Man mäste bedöma den faktiska belastningen under hela driftcykeln.
  Beroende pa den faktiska belastningen maste lampliga sakerhetsatgärder vidtas for att skydda användarna.

3 Avsedd användning

Kantfräsen ar enligt foreskrift avsedd for kantfräsning och profilfräsning av tra, plast och liknande material.

Vid felaktig användning ligger ansvaret på användaren.

3.1 Frasverktyg

Matningssatt

MAN (manuell matning).

Varvthal

Maxvarvtalet som anges på verktyget fär inte överskridas och varvtalsområdet måste alltid hällas.

Material

Trä, plastmaterial. Folj materialanvisingarna på forpackningen.

Verktygen fär endast användas av utbildade och erfarna personer som vet hur man handskas med verktygen.

4 Tekniska data

Kantfräs OFK 500 Q

Effekt 450 W

Varvatal (tomgang) 28.000 varv/min

-fras,max.27mm

Anslutning dammutsugs- 027mm

Vikt enligt EPTA-procedur 1,6 kg 01:2014:

4.1 Frasverktyg

Se märkningen på fräsverktyget.

Fräsverktygen har tillverkats i enlighet med EN 847-1:2017.

5 Enhetskomponenter

[1-1] Vinkelstycke utsugsadapter
[1-2] Sugadapter
[1-3] Skyddskapa
[1-4] Vred, skyddskapans feste
[1-5] Gänghal, skyddskapans faste
[1-6] Installningsring fräsdjup
[1-7] Skjutsparr fräsdjup
[1-8] Handtagsyta
[1-9] Plug it-anslutning
[1-10] Strömbrytrare
[1-11] Sparrknapp spindelstopp
[1-12] Styrplatta

De angivna bilderna finns i början av bruksanvisningen.

6 Driftstart

WARNING

Otilaten spanning aller frekvens! Olycksrisk

• Strömköllans natspänning och frekvens måste stämmerverens med uppgifternapä markpläten.
  Nordamerika fár endast Festool-verktyg med markspänning 120 V/60 Hz anvandas.

0BS

Plug it-anslutningen blir mycket varm om bajonettlaset inte ar ordentligt LAST Risk for brännskador

• Innan man startup elverktyget mäste man kontrollera att bajonetlåset till nätkabeln ar helt stängt och låst.

• Anslut och lossa nätkabeln [2].

6.1 Till-/frankoppling

Risk for personskador, elstötar

Dra alltid ut nätkontakten ur eluttaget fore alla arbeten pa maskinen!

7.1 Omstartsparr

Den inbyggda omstartspärren forhindrar att el- verktyget startup av sig själtom strömbrytaren råkar vara intryckt afterett strömavbrott. Man maste d'forst kopla fr'an elverktyget och sedan koppla till detigen.

På ground av den inbyggda omstartspärren kan elverktyget inte kopplas till ihrer franca via en extern kontaktmodul.

7.2 Montera skyddskapa

ANMÄRKNING Stiftet [3-6] mäste ligga an mot styrkullagrets ände (inte omkretsen).

7.3 Lasa/Lasa upp installningsringen

VARNING! Elverktyget fär endast användas med Last installningsring [1-6].

Lasa

Forskjutsparren [1-7] framat.

Lasaupp

För skjutsparren [1-7] bakåt.

7.4 Stalla in fräsdjupet

• Lås upp installningsringen [1-6].
  Större fräsdjup: vrid installningsringen medurs.

Mindre fräsdjup: vrid installningsringen moturs.

Låsinställningsringen.

Vridning runt en ursparning:

7.5 Byta fräsverktyg

OBS

Risk for skador på grund av heta och vassa insatsverktyg

Använd inte sloa aller defekta verktyg.
Använd skyddshandskar när du hanterar insatsverktyget.

• Lås upp installningsringen [1-6].
  Vrid installingsringen tills klacken [3-4] pa sparrknappen [3-5] ar mittemot en ursparning i installingsringen.
  Tryck pa sparrknappen och vrid frasverktyget [3-2] tills sparrknappen hakar i och la-ser spindeln. Hall sparrknappen intryckt.
• Lossa skruven [3-1] pää styrkullagret.
  Tautfrasverktyget [3-2]
  Satt iett nytt frasverktyg.
  Sattiskruven [3-1] med styrkullager och dra at den.
• Slapp spärrknappen och lås installningsringen.

7.6 Dammsugning

WARNING

Hälsorisk på grund av damm

• Arbeta aldrigutan utsug.
  Följ de nationella bestammelserna.

Vinkelstycket [1-1] fungerar som adapter for anslutning av en Festool-dammsugare.

Satt vinkelstycket [1-1] paskyddskapans sugapter [1-2].
Sattikopplingsstycket till enugslang 27mm i vinkelstycket.

OBS! Om man inte anvander antistatisk ut-sugsslang kan statisk uppladdning forekomma. Anvandaren kan f en elstot och elverktygets elektronik kan skadas.

8 Arbeta med elverktyg

Följ alla sakerhetsanvisningar och dessa regler:

• Elverktyget maste vara tillkopplat nar det fors mot arbetsojebektet.
• Vänta tills elverktyget stannat innan du lagger ner det. Insatsverktyget kan fastna och du kan förlora kontrollen über elverktyget.
• Fräs endast mot rotationsriktningen (elverktygets matningsriktning i verktygetsnittriktning).

8.1 Fräsa

Styr elverktyget utmed arbetsobjektets kant med jamm frammatning. Kontrollera att styrplattan och styrkullagret alltid ligger an mot arbetsobjektet.

9 Underhäll och skötsel

WARNING

Risk for personskador, elstotar

Dra alltid ut nätkontakten fore alla underhalls- och servicearbeten på Produkten!
- Allt unterhãlls- och reparationsarbete som kraver att holjet öppnas fãr endast utforas av behöriga serviceverkstäder.

Service och reparation fär endast utforas av tillverkaren eller serviceverkstäder. Hitta narraste adress pa: www.festool.se/service

Använd bara Festools originalreservdelar! Art.nr på: www.festool.se/service

Skadade skyddsanordninger och delar maste repareras aller bytas ut fackmassigt av en auktoriserad serviceverkstad, savida inget annat anges iBruksanvisningen.
For att luftcirkulationen ske kunna garanteeras, maste kylluftoppningarna i motorns holje alltid hallas oppna och rena.

10 Tillbehör

Beställningsnumren für tillbehör och verktyg hittar du i din Festool-katalog aller på internet under www.festool.se.

11 Miljö

Släng inte maskinen i hushållssoporna!

Se till att verktyg, tillbehör och Förpack- ningar lamnas till miljövänlig Återvin-

ning. Folj den nationella foreskrifterna.

Enligt EU-direktivet om uttjant el- och elektronikutrustning och omsattning till nationell lagstiftning maste forbrukade elverktyg kallsorteeras och atervinnas pa ett miljovänligt satt.

Information om insamlingsstationer fur korrekt avfallshantering finns på www.festool.se/ recycling.

Information on REACH: www.festool.se/reach

Sisällys

Vridning en utsparing: