ORB - Trådlös högtalare TIVOLI AUDIO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ORB TIVOLI AUDIO

Side med hoyttalerdetaljer 190

Kilder 191

Musikskjerm 191

Side for innstlinger 192

Enhetsside 193

Side med hoyttalerdetaljer

Innehållsförteckning

Valkommen 229

Funktionsguide 230

Overpanel 230

Bottenpanel 231

WiFi-lage 232

Installation 232

Skapa en Zon 235

Attvalja en ellerrflera hogehtalare for en zon. 236

Felsökning och vanlga frågor 250

Felsökning 250

Vanliga fragor 251

Valkommen

Grattis till ditt kop! ART by Tivoli Audio kombinerar klassisk design med den senaste tekniken i en enkel Lösning for tradlost ljud i hemmet. Med lada i mobelträ och galler i kvalitetstextil fran Gabriel® lyfter den har seriien hantverket och tekniken i Tivoli Audios produktiortiment.

Med dessa tradlosa hegtalare och Bluetooth®-hegtalare fãr du en rad olica konfigureringar som uppyller dina uppspelningsbehov. Oavsett om du vill ha en enda hegtalare for Spotify i koket, ett stereopar i vardagsrummet aller spellistan for festen i hela hemmet erbjuder hegtalarna i serien ART by Tivoli Audio enkla och flexibla losningar som passar din omgivning och forbättrar din varld med hjälp av musik. Börja med en och se hur,enkelt det ar att bygga vidare pa den och matcha din stil i varje rum.

Vi vet att du vill börja lyssna på ditt nyinköp direkt, men for att kunna utnyttja det till fullo ar det bra om du tar dig tid att lasa hela bruksanvisningen och sakerhetsinstruktionerna. Om du har nagra frägor fär du gärna kontakta din Återförsäljare eller Tivoli Audio.

Spara originalforpackningen, om du behöver Transportera din enchet.

Tillsammans med Orb bör du hitta:

(1) En extern nätadapter och medfoljande stickproppar

Kontakta din Återförsäljare eller Tivoli Audio om du saknar nagot av detta.

Funktionsguide

Overpanel

Tivoli Audio-LOGOTYPEN: Detta ar en kapacitiv touch-kontroll under träet. I tradlõst lage kan den anvandas for att pausa/spela upp den streamade musiken. I Bluetooth-lage kan den anvandas for att stänga av ljudet på högtalaren.

Bottenpanel

A. PÄ/AV: Tryck für att slä pa encheten. Hällinne für att stänga av.
B. SETUP: Tryck for att aktivera högtalaren for anslutning till ditt hemnätverk.
C. ADD/DROP: Om högtalaren ar ansluten till en grupp tar du bort den fran gruppen om du häller innate den har knappen. Om högtalaren inte ar ansluten till en grupp ansluts den till nasta tillgangliga grupp om du häller innate den har knappen. Mer information finns i avsnittet "Lägga till/slappa" i den harBruksanvisingen.
D. PARTY MODE: Hällinne for att skicka musiken frän den har högtalaren till alla andra anslutna högtalare. Mer information finns i avsnittet om partyläge i den har bruksanvisningen.
E. SOURCE: Tryck for att växla mellan ljudkällor. Ljudkällan indikeras av färgen på LED-lampan. I Bluetooth-laget häller du innate knappen i en sekund, om den redan blinkar, eller, om den lyser med ett fast sken, tills den börjar blinka for att aktivera sammankopplingslaget.

Grön LED-färg - Trädlostläge

Blà LED-färg - Bluetooth streaming-läge

Lila LED-färg - AUX-läge

F. VOLYM -: Tryck for att sänka volymen.
G. VOLYM+: Tryck for att hoja volymen.
H. Likström: Anslut din Tivoli-strömadapter for att ladda batteriet aller ge högtalaren ström. Använd bara den nitadapter som medfoljerprodukten.
I. AUX IN: Anslut musik direkt for en fristende upplevelse.
J. SERVICE: Serviceport. Far endast anvandas av ett auktoriserat Tivoli-servicecenter.

WiFi-lage

Installation

Följ dessa steg for att koppla din radio till ditt WiFi-nätverk.

1. Satt pa hegtalaren med power-knappen.
2. Ladda ner och öppna Tivoli Audio Wireless appen.

1. Scrolla vänster/höger i appen for att valja den typ av högtalare du vill installerera.
2. På enchetens baksida, tryck på "Setup"-knappen och sedan på "Nästa".

1. Valj "Gà till Installninger" for att hitta ditt WiFi-nätverk och koppla upp dig till encheten.
2. Välj "Tivoli_XXXXXXXX" i dina WiFi-installingngar. Efter din enchet har bekräftat kopplingen till Tivolinätverket, gà tillbaka till Tivoli Audio Wireless appen.

1. Nu bör du kunna se att du ar kopplad till encheten. Valj sedan "Leta after högtalare" für att komma in i dina WiFi installningar.

1. I rullgardinsmenyn, välj det WiFi nitverk som du vill koppla encheten till och lagg inlösenordet. Observera att detta maste vara ett 2,4GHz nitverk; 5GHz nitverk ar normalt markta sa och ar inte kompatibla med Tivoli Audioprodukter. Efter du har lagt in informationen for ditt WiFi nitverk välj "Spara högtalare".

1. Efter du har sparat dina WiFi instalInngar i hogaIaren ar du redo att stalla in en Zon. Detkan ta drygt 30 sekunder for hogaIaren att koppla upp mot ditt WiFi natverk.

Obs: Om installationen inte är klär och du för en meddalande att det har misslyckats, starta om igen och upprepa steg 1-9.

Skapa en Zon

A. Skapar enzon.Kanbesta av en ellera hogtalare.

Att välja en eller flera högtalare För en Zon

A. Sparar andringar
B. Namnger zonen
C. Går till inställingssidan for att lagga till en till högtalare
D. Välj högtalare att inkludera i zonen

A. Skapar en ny zon
B. Valj for att oppna zon
C. Se alla zoner (nuvarande skärn)
D. Se musik som är sparad lokalt pa din mobil eller surfplatta for att spela pa en zon
E. Valj FM/DAB radio som kalla for en zon som har Model One Digital tillganglig
F. Oppnarinstallingar
G. Dra till en zon for att aktivera Partläge.

Zonspelare sida

A. Åndrar namn på zone
B. Aktiverar Partläge som koplar ihop alla aktiva högtalare for att spel aupp musik
C. Oppnar listan over zonhogtalare
D. Välj musikkälla att spelapa enzon. Observera att vissa källor som finns i appen kraver kontoinloggningsinformation.

Lista over zonhögtalare

A. Tryck på en högtalare for att se fler detailjer
B. Tryck for att lagga till högtalaren i zonen

Sida for högtalardetaljer

A. Åndranamn
B. Justera volym på högtalaren
C. Ställ in högtalare som endast Höger kanal, endast vänster kanal, eller stereo

Källor

Välj musikkälla att spelap en zon. Observera att vissa källor som finns i appen kraver kontoinloggningsinformation För mer information om att spela DAB/FM radio over WiFi erer Bluetooth over WiFi, läs sektionerna om DAB/FM radio over WiFi och Bluetooth over WiFi.

Observera: Efter du valjer en lát att spel aupp, om du inte har valt en zonkommen appen att be dig gora det.

Sida forinstallingar

A. Se alla högtalare som har ställts in
B. Hantera inloggningsuppgifter for musiktjänster

Sida for enheter

A. Installera en ny högtalare
B. Se information om och konfigurera en individuell högtalare

A. Valj for att spara namnändring på högtalare
B. Valj for att andra namn pa hogtalare
C. Sla pa aller fran vantelage
D. Välj for att leta after ny firmware eller ominstallera befindlig firmware

Partläge knapp

Partyläge-knappen tilläter dig att snabbt skicka musik till alla ART by Tivoli Audioprodukter i ditt hem. För att aktivera partyläge via högtalaren, tryck ochhall Partyläge-knappen i tre sekunder pa den enhet som spelar musiken du vill hörä i alla högtalare. Detta liknar funktionen for Partyläge som finns i appen pa skärmen for Alla Zoner och Zonspelare.

Stäng av Partyläge på sidan i appen for Alla Zoner genom att flytta ikonen ut ur den aktiva zonen.

DDMS-lage

Om du anvander din Orb där det inte finns internet men du vill spel a musik som finns lokalt pa din mobil eller surfplatta kan du koppla upp mot Orb i DDMS-lage.

1. På högtalaren, tryck på SETUP knappen i tre sekunder.
2. Gà till installinger for tradlosa natverk pa din mobil eller surfplatta och valj "DIRECT-LBTivoli"
3. Om du behöver skriva in ett losenord, ār den "hello123".
4. Starta om din Tivoli Audio Wireless app after du har kopplat upp dig till "Direct-LBTivoli" natverket.
5. Nu kan du spelal lokalt innehaill fran din mobil eller surfplatta pa en hogtalare. Observera att musiktjänster for att streama eller annat som kraver internet eller data intekommen att fungera.

Bluetooth-läge

Sammankoppling

Din Orb kan fungera som en fristående Bluetooth-högtalare.

1. Tryck snabbt på SOURCE-knappen på högtalaren tills LED-lampan är blå.
2. Om LED-lampan blinkar blätt ar din högtalare redan i sammankopplingslåget. Om den inte blinkar trycker du på SOURCE-knappen tills den börjar blinka.
3. Gå till skärmen För Bluetooth-installningar på din Telefon eller surfplatta.
4. Valj encheten med ett namn som pāminner om "Tivoli Orb###X#"
5. När LED-lampan börjar lya med att fast blätt sken ar Telefonen eller surfplattan sommankopplad med högtalaren.
6. Nu kan du börja spel a spp musik via Bluetooth.

Bluetooth over WiFi

Med Bluetooth over WiFi kan man musiktjänster som inte redan stöds av Tivoli Audio Wireless App, och streama den via Bluetooth på alla sina ART by Tivoli Audio högtalare. Detta tillåter dig att spelamusik på flera högtalare även om en musiktjänst inte finns med på listen i källor.

1. Para normalt med högtalaren via Bluetooth till den högtalare somkommen att vara "Huvud"-högtalaren for zonen. Om du aldrig har parat nàgon av dina högtalare tidigare hjälper det att stän ga av alla andra högtalare an den som du vill sca bli "huvud" tills dess att du parat. Slå sedan på alla andra högtalare.
2. Oppna Tivoli Audio Wireless appen och skapa en zon med den högtalare som du har parat med som "huvud" högtalaren och lagg till andra högtalare som du vill sca spel a Bluetooth-streamamen.
3. Pá sidan für källor, se till att Bluetooth knappen és aktiverad.

1. Nu kan du se att Bluetooth spelas i zonen och ska kunna hora musik på alla högtalare som finns i zonen.

AUX-lage

Din Orb kan fungera som en fristende hegtalare. Anvand bara en 3,5mm kabel for att ansluta en kalla till AUX-ingangen pa hegtalaren. Du kan kontrollera hegtalarvolymen med volymknapparna pa din Orb eller med appen Tivoli Audio Wireless. Tank pa att din Orb inte kan skicka signalen fran AUX-ingangen till andra hegtalare. Om du vill gora det kan du se hur det fungerar i avsnittet Bluetooth via WiFi i bruksanvisingen for din Orb.

Programvaran till din Orbkommen att upppateras regelbundet. Det ar bast att kontrollera att dessa upppateringar gjorts när du anvander Produkten for Första gangen och sedan var fjärde帽子. Appen meddelar dig om nga firmware upppateringar men du kan även kolla på Hogtalar Konfigurations-sidan.

For att leta after upddateringar:

1. Pá din installingssida, gà till Enheter.

2. Enheter som behöver den senaste firmware bör listedas. Valj den enchet som du vill upddatera på listen.

1. När du ar innate på sidan for encheten, välj "Leta after upddateringar".
2. Om,enheten INTE ar upppateradkommen knappen saga "Uppdatera firmware".Om enheten AR upppateradkommen knappen saga "Ominstallera Firmware".Det ar inte nodvandigt att ominiellera firmware om du inte blir ombedd att gora sa av nagon pa kundservice.

1. Bekräfta att du vill upppatera din firmware.

1. Dukommen att se din enchet ladda ner och installerera firmwareupppateringen. När upppateringen ar klarkommen du att se foljande meddelande på displayen. Satt igäng din enchet säär den redo att anvandas.

Underhäll

En torr torkduk rekommenderas till att rengora baksidan och trapanelerna pa din Orb. Tyget kan rengoras med en kladvardsrulle. Far ej utsattas for vatten.

Felsökning och vanliga frågor

Felsökning

1. Det stär Connect Radio to WiFi på displayen. Din högtalare har svårt att ansluta till att nett verk som den tidigare har varit anpassad for. Kontollera om nitverket fortfarande ar aktiv. Om nitverket fortfarande ar aktiv, försök att stänga av högtalaren och sätta på denigen. Om det inte fungerar, gör en fabriksäterställning (häll nere knapparna für Setup och Party Mode i tre sekunder) och upprepa installationsproceduren for högtalaren.

2. Det stared Wireless Setup Enabled pa displayen. Din hoge tare har inte stallts in pa tradlost natverk och stär i installationslage. Se installationsinstruktionerna antingen i Quick Setup Guide ellbrusanvisingen pa internet.

3. Det stared Pairing Enabled pa displayen. Din hoge talare ar i parningslage for Bluetooth. Lss instruk tionerna for Bluetooth i antingen i Quick Setup Guide ell er bruksanvisningen pa internet.

4. Jag kan inte hitta mitt tradlosa natverk (WiFi) i listen pa Tivoli App. Se till att din Wireless Access Point aller Wireless Router ar pascalgen och ansluten till internet. Kontrollera att ditt WiFi band har stallts in pa normala 2.4GHz. ART-systemet har inte support for 5GHz . Kontrollera att din enhet ar ansluten till ditt tradlosa natverk. Tryck pa Tivoli Audio App och oppna sedan appen gen. Nu bor du kunna se ditt tradlosa natverk.

5. Musiken later obalanserad genom mina högtalare. For att kontrollera balansen, öppna Tivo- li--appen, vãlj zon och högtalare. Tryck pa den/de högtalare du anvander. Om du bara anvander en högtalare, kontrollera att den ställts in pa Stereo. Om du anvander två högtalare, se till att de har sama volymnivaer och att de bada ar installda pa Stereo erler vänster/höger om du lyssnar pa dem som ett stereopar. Om du anvander mer an två högtalare, kontrollera att alla vänster och Höger-högtalare ar installerade som par (sã att det inte finns tvã vänstra och en Höger).

6. Jag har installererat högtalarna men kan inte hitta Model One Digital på listen i appen. Kontrollera att lysdioden på högtalarens baksida ar en fast grön färg. Stäng av,enheten genom att hälla nere strömbrytaren på baksidan av,enheten tills lysdioden blir r od och tryck sedan in strömbrytaren ingen for att satta på högtalaren ingen. Starta om appen och nar lysdioden på högtalaren ar fast grön ingen, leta reda på högtalaren i rutan "Play New". Om den grona lysdioden blinkar, se felsökningstips 1 och 2.

7. Jag spelar Spotify, men ljudetkommen genom min Telefon. Oppna Spotify-appen. Klicka medan du spelar en Iat langst ner pa appen dar det star "Tillganglia enheter". Tryck pa namnet pa huvudhogtalaren i din Tivoligrupp sa kommt ljudet att gä over till Tivoli-systemet. Se Spotifys anslutningsguide som medfoljer din högitalare forytterligare information, smt din Model One Digital Quick Setup Guide och online bruksanvisning.

8. Jag spelar Spotify men jag kan inte se att det det stär "Tillgangliga enheter" langst ner på appen. Se till att du använder att Spotify Premium account. För ytterligare information, se Spotify anslutningsguide som medfoljer din högtalare eller gå in på Spotify.com. Om du använder att Spotify Premium konto, se till att högtalaren ar ansluten till ditt trådlösa natverk och starta om din Spotify-App.

9. Jag ser inte Apple Music aller Google Play på listen i appen. Inget problem! Ställ in din Model One Digital på Bluetooth-läge. Para din mediaenet via Bluetooth till din önskad Model One Digital. Om du vill höra musik på fler an en högtalare använd Bluetooth over WiFi funktionen.
10. Min Model One Digital ar pa och ansluten men detkommen inget ljud fran systemet. Hoj volymen pa din Model One Digital med hjalp av volymratten som sitter pa framsidan av encheten. Du kan ocksa kontrollera volymen pa Tivoli-appen. Kontrollera sedan mediavolymen pa din Telefon. Se till att den ar paaslagen och forsok att hoja volymen. Kontrollera att inget ror vid ovensidan pa din Model One Digital pa delen som ar touch-kanslig som kan pausa systemet. Pausa coh spel la sedan upp din ljudkalla ingen eftersom ditt tradlosa natverk kan ha haft problem som paverkat alla dina encheter.
    11.Min högtalare reagerar inte. Gör en fabriksäterställning. Häll ner knapparna Setup och Party Mode på högtalaren samtidigt i 3 sekunder. Lysdioden blir röd. Tryck på strömbrytaren. Högtalaren har nu Återställts till fabriksinställningarna. Om den fortfarande inte reagerar, ta bort strömkällan (antingen batteriet eller natadaptern) och koppla sedan in den iven.

Vanligafragor

1. Hur kan jag spelamusikpaminnyaOrb?Du kan spelamusikpandin Orb genom att streamamusik over WiFi via Tivoli-appen,para din Orb via Bluetooth ellr anvanda aux-ingangenp baksidan av enheten.Se din Quick Setup Guide eller bruksanvisning online for mer information.
2. Var kan jag hitta appen? Tivoli Audio Wireless App hittar man gratis i både iOS App Store och Google Play Store.
3. Vilken ström krävs for Orb? Orblevereras med en 12 Volt DC nätadapter. Enheten kan också drives med att uppladdningsbart batteripack (sals separat).
4. Om jag köper att uppladdningsbart batteripack, hur lang tid räcker batteriet? Ett fulladdat batteri kan spel a spp till 10 timmar på 50% volym.
5. Kan jag använda min Model One Digital på att offentligt WiFi nitverk? Ja, men styrkan på WiFi signalen och streaming-möjligheter kan variera beroende på hur mxnga andra enheter som använder sama nitverk.
6. Kan jag ansluta mina Tivoliprodukterutan WiFi till dennya ART Produktserien? Ja! Genom att anecdannya ConX kan du gora alla Tivoli Audioprodukter till WiFi Hogtalare. Sedan kan den anslutas tradlost till ditt Orb system.

7. Kan jag ansluta min laptop eller desktop dator via WiFi till min Orb? I dagslåget ar Tivoli Audio appen endast optimerad for mobiler och surfplattor. Detta kan dock andras i framtiden. Du kan fortfarande ansluta via Bluetooth eller genom Aux-ingangen.

8. Vilka tjänster stöds av ART by Tivoli Audio-systemet? Appen har support För Spotify (premium), Tidal, Deezer, QQ Music, Tune In, natverksenheter/servrar och lokalt innehäll. Andrea musiktjänster kan fortfarande användas men dā via Bluetooth och Bluetooth über WiFi funktionen. Läs Bluetooth über WiFi sekctionen i din bruksanvisning online För mer information.

9. Hur rengör jag min Orb? Vi rekommenderar att träet rengörns med en torr trasa. Tyget kan rengöras med en klädvardsrulle.
10. Går det att koppla ihop fristående ARTprodukter trådlost? Ja! När alla högtalarna har sats upp ordentlich på ditt trådlösa nitverk kan du valja bland dem for att spel a upp musik. Dessa systemkommen att vara en del i en zon där du kan spel a upp musik samtidigt. Se din Quick Setup Guide eller bruksanvisning online for mer information.
11. Kan man spel a up flera kallor p sa mma gang? Ja! Det kan finnas lka manga kallor som det finns hgtalare. Varje zon kan spel a olika kallor om sa onskas.
12. Behöver jag ha en viss internethastighet eller router För att använda min Orb? Du behöver ha en bredbandsuppkoppling med en 2.4GHz router/trådlös Åtkomstplats. Detta är vanligt i mange hushäll. Model One Digital stöder inte 5GHz routers/trådlösa Åtkomstplatser i dagslåget.