Model Two Digital - Högtalare TIVOLI AUDIO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Wi-Fi / Bluetooth-högtalare
Märke	Tivoli Audio
Modell	Model Two Digital
Mått (B x H x D)	252 mm x 152 mm x 158 mm
Vikt	2,2 kg
Strömförsörjning	15 V DC, 2 A (medföljande adapter)
Element	1 st 3,5" woofer och 1 st 0,75" diskanthögtalare
Nominell effekt	20 W
Trådlös anslutning	Wi-Fi (AirPlay 2, inbyggd Chromecast, Spotify Connect, TIDAL Connect)
Bluetooth	Ja (parning med en enhet)
Aux-ingång	3,5 mm telekontakt
Serviceport	USB (reserverad för service)
Källäge	Wi-Fi, Bluetooth, Aux
Volymkontroll	Vridratt på framsidan
Automatisk viloläge	Efter 20 minuters inaktivitet (normal viloläge < 0,5 W, nätverksviloläge < 2 W)
Uppdatering av firmware	Automatisk via Wi-Fi
Fabriksåterställning	Tryck samtidigt på knapparna Wi-Fi och BT tills violett blinkande
Driftstemperatur	0 till 45 °C
Underhåll och rengöring	Torr trasa, utsätt inte för vatten
Garanti	1 år (USA) / 2 år (Europeiska unionen)

Vanliga frågor - Model Two Digital TIVOLI AUDIO

Hur sätter man på och stänger av Model Two Digital?

Tryck kort på knappen På/Källa/Volym för att sätta på enheten, håll den intryckt för att stänga av.

Hur växlar man mellan källorna Wi-Fi, Bluetooth och Aux?

Tryck kort på knappen På/Källa/Volym för att växla mellan källorna. LED-lampan visar aktiv källa: grönt för Wi-Fi, blått för Bluetooth, orange för Aux.

Hur parkopplar jag min telefon via Bluetooth?

Sätt på högtalaren, tryck kort på strömknappen tills LED-lampan är blå (eller tryck på BT-knappen på baksidan). På din telefon, sök efter Bluetooth-enheter och välj 'Tivoli Audio M2D_XXXXXX'. LED-lampan blir fast blå och sedan vit efter 5 sekunder.

Hur konfigurerar jag Wi-Fi med AirPlay 2?

Sätt på högtalaren i Wi-Fi-läge (grön LED). På din iOS-enhet, gå till Inställningar Wi-Fi, rulla ned och välj 'Set Up New AirPlay Speaker...' och välj sedan 'Tivoli Audio M2D_XXXXXX'. Följ instruktionerna för att byta namn och ansluta.

Hur konfigurerar jag Wi-Fi med Google Home?

Installera Google Home-appen, se till att din telefon är på samma nätverk. Sätt på högtalaren i Wi-Fi-läge (grön LED). Öppna appen, tryck på 'Enheter', sedan 'Lägg till' och följ instruktionerna på skärmen tills anslutningen är klar.

Vad gör jag om högtalaren inte ansluter till Wi-Fi?

Kontrollera att ditt Wi-Fi-nätverk fungerar och att du är inom räckhåll. Försök återställa högtalaren: håll ned knapparna Wi-Fi och BT tills violett blinkande. Konfigurera sedan om Wi-Fi-anslutningen.

Hur använder jag Spotify Connect med Model Two Digital?

Se till att högtalaren är ansluten till samma Wi-Fi-nätverk som din enhet. Öppna Spotify, välj en låt, tryck på ikonen 'Tillgängliga enheter' och välj 'Model Two Digital'.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningarna?

När högtalaren är på (fast vit LED), tryck samtidigt på knapparna Wi-Fi och BT på baksidan och håll dem intryckta tills LED-lampan blinkar violett. Släpp, högtalaren startar om automatiskt.

Går högtalaren i viloläge automatiskt?

Ja, efter 20 minuters inaktivitet utan ljuduppspelning. I normalt viloläge (utan Wi-Fi/BT-anslutning) är förbrukningen mindre än 0,5 W. I nätverksviloläge (ansluten) är den mindre än 2 W.

Hur rengör jag Model Two Digital?

Använd en torr trasa för att rengöra trähöljet och metallgallret. Utsätt inte enheten för vatten eller kemikalier.

BRUKSANVISNING Model Two Digital TIVOLI AUDIO

Begränsad garanti....139

Specifikationer 139

いらっしゃいませ....140

Tack för ditt köp! Model Two Digital kombinerar klassisk design med den senaste tekniken för att skapa en enkel lösning för trådlöst ljud i hemmet. Den är inkapslad i ett möbelklassat träkabinett och har en högkvalitativ metallgrill som avslutning, vilket höjer hantverksskickligheten och tekniken i ART by Tivoli Audio-produktserien.

För att du ska kunna dra full nytta av din nya högtalare bör du läsa igenom denna bruksanvisning och säkerhetsinstruktionerna. Om du har några frågor, tveka inte att kontakta din återförsäljare eller Tivoli Audio direkt. Spara kartongen och originalförpackningen om du skulle behöva skicka din radio, eftersom transportskador inte täcks av fabriksgarantin.

På allas våra vägnar vill vi tacka dig för att du valde Tivoli Audio och önska dig lycka till med din nya Model Two Digital!

I leveransen av Model Two Digital ingår följande:

• Ett (1) externt nätaggregat med tillhörande kontakter
  • Fyra (4) gummifötter

Kontakta din återförsäljare eller Tivoli Audio om någon av dessa delar saknas.

Tivoli Audio

Boston, MA

USA

www.tivoliaudio.com

[e-mail]

Guide till Funktioner

Frontpanel

1. POWER/SOURCE/VOLUME-KNOP: Tryck kort för att slå på, tryck och håll för att stänga av. Tryck kort för att växla mellan Wi-Fi, Bluetooth och Aux In-källor. Vrid åt höger för att öka volymen, vrid åt vänster för att minska volymen.
2. LED-Ijusramp: Används för att indikera källans läge. Vid normal drift lyser LED-lampan mjukt vitt. Källans färg visas i 5 sekunder efter att källan har valts innan den återgår till vitt.

Vit: Högtalaren är påslagen och klar att användas.

Grön: Wi-Fi-läge.

Blå: Bluetooth-läge.

Orange: Hjälpläge.

Bakre panel

1. AUX-INGÅNG: Anslut musik direkt med en 3,5 mm anslutning för en fristående upplevelse.
2. SERVICE: USB serviceport. Får endast användas av ett auktoriserat Tivoli-servicecenter.
3. WI-FI-knapp: Tryck en gång för att aktivera Wi-Fi Setup Enabled Mode.
4. BT-knapp: Tryck en gång för att aktivera Bluetooth-parningsläge.
5. Likström: Anslut den medföljande Tivoli Audio 15V 2A nätadaptern för att driva din Model Two Digital.

Hjälpläge

Model Two Digital kan användas som en fristående högtalare. Använd helt enkelt en 1/8" stereokabel för att ansluta en källa på linje- eller hörlursnivå till AUX-ingången på baksidan av högtalaren. På högtalarens framsida trycker du kort på strömbrytaren tills lysdioden lyser orange. Du kan reglera högtalarens volym med volymkontrollen på Model Two Digital eller med volymkontrollen på din ljudkälla.

Bluetooth-läge

Parning

Model Two Digital kan fungera som en fristående Bluetooth-högtalare.

1. Slå på enheten genom att trycka kort på strömbrytaren.
2. Tryck kort på strömbrytaren på högtalaren tills LED-ljusfältet är blätt.
3. LED-lampan blinkar blått, vilket indikerar parkopplingsläge. Om högtalaren inte är i parkopplingsläge trycker du på BT-knappen på högtalarens baksida.
4. Gå till Bluetooth-inställningarna på din telefon eller surfplatta.
5. Välj den enhet som har ett namn som liknar "Tivoli Audio M2D_XXXXXX".
6. När LED-lampan lyser med ett fast blått sken är du parkopplad med radion. Efter 5 sekunder återgår ljuset till mjukt vitt.
7. Du kan börja spela upp din musik via Bluetooth.

WiFi-läge

Wi-Fi-installation med Apple AirPlay 2

1. Slå på enheten genom att trycka kort på strömbrytaren.
2. Ställ in högtalaren i Wi-Fi-läge genom att trycka kort på strömbrytaren tills LED-lampan lyser grönt. LED-lampan blinkar grönt, vilket indikerar Wi-Fi-inställningsläge. Om högtalaren inte är i Wi-Fi-inställningsläge: tryck kort på knappen "Wi-Fi" på enhetens baksida.
3. Gå till Wi-Fi-inställningar på din iOS-enhet. Se till att ansluta din iOS-enhet till det nätverk där du tänker använda din Model Two Digital.
4. Bläddra ner till "Set Up New AirPlay Speaker..." och välj "Tivoli Audio M2D_XXXXXX".

1. Byt namn på din högtalare (rekommenderas) och skapa ett lösenord (valfritt).

1. Välj "Nästa" och vänta på anslutningen.

1. Vänta tills anslutningen bekräftas och välj "Klar".

1. När LED-ljusrampen är ansluten lyser den grönt. Efter 5 sekunder återgår ljuset till mjukt vitt.
2. Din högtalare är nu redo att användas med AirPlay 2. Med AirPlay 2 har du kontroll över ditt ljud.

För ytterligare support, besök support.apple.com

Wi-Fi-installation med Google Home

1. Slå på enheten genom att trycka kort på strömbrytaren.
2. Installera Google Home-appen genom att ladda ner Google Home-appen på din Chromecast-aktiverade smarta telefon/surfplatta.
3. Se till att ansluta din smarta telefon/surfplatta till samma nätverk som du tänker använda för att konfigurera din Model Two Digital med inbyggd Chromecast.
4. Ställ in högtalaren i Wi-Fi-läge genom att trycka kort på strömbrytaren tills LED-ljusfältet lyser grönt.
5. LED-lampan blinkar grönt, vilket indikerar Wi-Fi-inställningsläge. Om högtalaren inte är i Wi-Fi-inställningsläge trycker du på Wi-Fi-knappen på enhetens baksida.

6. Öppna Google Home-appen på din smarta telefon/surfplatta.

7. Tryck på "Enheter", sedan på "+ Lägg till" och följ anvisningarna på skärmen.

Devices X

1. Tryck på Konfigurera en enhet eller Nya enheter.

← :

Set up a device

1. Skapa ett nytt hem eller välj ett befintligt hem.

:

Choose a home

1. Du bör se att "Tivoli Audio Model Two Digital" har hittats. Tryck på "Ja".

:

Model Two Digital

Speaker found

1. Vänta tills enheten har anslutits.

:

1. Välj "ja" när du hör ljudet från högtalaren.

:

1. Välj om du vill ta del av Googles enhetsstatistik och kraschrapporter eller inte. Det finns inga felaktiga svar!

:

1. Välj en plats för din enhet, t.ex. "Vardagsrum".

:

1. Skapa ett unikt namn för din Model Two Digital.

2. Välj det WiFi-nätverk som du vill att högtalaren ska vara ansluten till.

:

Connect to Wi-Fi

1. Vänta medan Model Two Digital ansluter till ditt WiFi-nätverk. När enheten är ansluten lyser LED-lampan grönt i 5 sekunder innan den återgår till vitt.

1. Om du vill länka ditt Google-konto till din Model Two Digital kan du välja att göra det på den här skärmen.

:

1. När du har gått igenom din installation är Model Two Digital redo att användas. Leta efter Cast-knappen i dina favoritmusikappar för att lyssna på din nya högtalare.

:

:

Almost done

1. När du är ansluten kan du strömma underhållningen du älskar från din telefon, surfplatta eller bärbara dator till din Model Two Digital.

För ytterligare support, besök support.google.com/chromecast

Hur man använder Chromecast built-in:

1. Öppna valfri Chromecast-aktiverad app.
2. Välj knappen CAST i appen.
3. Välj modell två digital.
4. Tryck på PLAY-knappen i appen.

För ytterligare support, besök support.google.com/chromecast

Hur man använder AirPlay 2:

1. Anslut din iOS-enhet till samma nätverk som din Model Two Digital.
2. Öppna Kontrollcenter på din iOS-enhet.
3. Håll ljudkortet nedtryckt i det övre högra hörnet och tryck sedan på AirPlay.
4. Välj din Model Two Digital från listan över tillgängliga AirPlay-enheter och börja spela.

För ytterligare support, besök support.apple.com

Så här använder du Spotify Connect:

Använd din telefon, surfplatta eller dator som fjärrkontroll för Spotify. Gå till spotify.com/connect för att lära dig hur.

Spotify-programvaran omfattas av tredjepartslicenser som finns här: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Hur man använder TIDAL Connect:

Spela upp en låt och tryck på fältet "Spelas nu".

Tryck på enhetsväljaren längst upp till höger.

Välj en TIDAL Connect-aktiverad enhet.

Annan information

Din Model Two Digital kommer att få regelbundna programuppdateringar ungefär var fjärde månad (och eventuellt även när du använder produkten för första gången). Högtalaren kommer automatiskt att uppdatera sig själv när den är ansluten till WiFi. Du behöver inte göra någonting!

Fabriksåterställning

En fabriksåterställning återställer alla funktioner på din Model Two Digital till standardinställningarna. När högtalaren är påslagen och visar en fast vit LED, tryck och håll ned WiFi- och BT-knapparna tills LED-lampan blinkar lila. Släpp knapparna. Model Two Digital startar om automatiskt när fabriksåterställningen är klar.

Standby-läge

Om din Model Two Digital är påslagen och inte används kommer den automatiskt att gå in i standby-läge.

Normal standby: När Model Two Digital inte har anslutits till WiFi eller parats ihop med Bluetooth, kommer högtalaren att gå in i normal standby efter 20 minuter utan att spela ljud. För att väcka högtalaren, tryck en gång på Power/Source-ratten. Strömförbrukningen i normalt standby-läge är mindre än 0,5 W.

Nätverksstandby: När Model Two Digital har anslutits till WiFi och/eller parkopplats kommer högtalaren att gå in i nätverksstandby efter 20 minuter utan att spela upp ljud. Nätverksstandby-läget indikeras av en svag vit LED. För att väcka högtalaren, tryck en gång på Power/Source-ratten eller välj högtalaren från Control Center, CAST-menyn, Spotify Connect-menyn eller Tidal Connect-menyn. Strömförbrukningen i standby-läge för nätverk är mindre än 2 W.

Omsorg

Vi rekommenderar att du använder en torr trasa för att rengöra baksidan, trähöljet och metallgrillen på din Model Two Digital. Utsätt inte enheten för vatten.

Begränsad garanti

Tivoli Audio tillverkar sina produkter enligt mycket höga standarder och vi är övertygade om att våra produkter kommer att fungera väl. Därför garanterar vi våra produkter mot tillverkningsfel i material och utförande till den ursprungliga ägaren, under en period av ett år i USA och två år i EU från det ursprungliga inköpsdatumet. I länder där minimigarantitiden är fastställd i lag är garantitiden den lagstadgade perioden. På alla andra platser är garantitiden ett år.

Garantin gäller inte för skador som orsakats av felaktig installation, felaktig extrautrustning, modifieringar, obehörig reparation, transportskador eller förlust, missbruk, olyckor, användning med felaktig spänning/ström, blixtnedslag eller andra naturkatastrofer, normalt slitage, kommersiell användning eller köp från obehöriga återförsäljare. För garantiservice kan det krävas inköpsbevis som visar att enheten har köpts från en auktoriserad återförsäljare inom garantiperioden. Om service skulle behövas, returnera INTE produkten utan att först kontakta din återförsäljare eller Tivoli Audio.

Denna garanti är inte överförbar. Tivoli Audio betalar inte för tidsförlust, olägenheter, förlorad användning av produkten eller skador som orsakats av denna produkt.

Denna garanti ger dig specifika juridiska rättigheter och du kan också ha andra rättigheter som varierar från stat till stat. Vissa stater tillåter inte begränsningar av underförstådda garantier eller uteslutande av följdskador, därför kanske dessa begränsningar inte gäller för dig.

För mer information om garantin, besök oss på www.tivoliaudio.com

För europeisk garantiinformation, besök oss på www.tivoliaudio.eu

Specifikationer

Modell:	Model Two Digital
Typ:	WiFiTM / Bluetooth®Speaker
Drivenheter:	1x 3.5" Driver, 1x 0.75" Tweeter
Nominell uteffekt:	20W
Nominell ingång:	15Vdc, 2A
Nätadapter:	DYS830-150200W-K
Mätt:	252mm W x 152mm H x 158mm D
Vikt:	4.9lbs, 2.2kgs
Driftstemperatur:	0-45°C

いらっしゃいませ

安全上のご注意は必ずお守りください