BV71_BV10011 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BV71_BV10011 HOOVER

Som beskrivs i denna bruksanvisning, färenna apparat endast användas vid städning av hemmet. Se till att du forstår anvisingarna helt innan du börjar använda maskinen.

Lämna aldrigenna apparat inkopplad. Stäng alltid av apparaten och dra ut kontakten ur vagguttaget after användning ullan rengöring av Produkten ullföring av en underhällsätgärd.

Den har apparaten kan anvandas av barn fran 8 ars alder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formaga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behovs, forutsatt att deovervakas ellar har fatt instruktioner om hur apparaten anvands pa et sakert vis och forstarr riskerna som ar involverade. Barn far inte leka med apparaten. Rengoring och underhall som anvandaren skutfora, far inte goras av barn utan overinseende.

Om natsladden ar skadad, sluta dà omedelbart att anecdropa produkten. För att undvika en sakerhetsrisker, maste en auktoriserad servicetekniker frän HOOVER byta natsladden.

Hàll händer, fötter, lösα klädesplagg och hár borta frān roterande borstar.

Använd endast tillbehör, forbrunningsartiklar eller reservdeler som rekommenderas eller levererats av HOOVER.

Statisk elektricitet: vissa mattor kan orsaka en liters uppyggnad av statisk elektricitet. Elektrostatiska urladdninger ar ante halsofarliga.

Använd inte apparaten ut ur dorrar eller på nagot vätt underlag eller forvatupptagning.

Plocka inte upp hards erer vassa foremal, tandstickor, het aska, fimpar erer andra liknande foremal.

Plocka inte upp aller spraya med brandfarliga vatskor, rengoringsmedel, aerosoler erer angor.

Kör inte über sladdenNDARu anvander apparatenller dra utkontakten genom attdra i sladden.

Fortsatt inte att anvanda apparaten om den verkar defekt.

HOOVER service: För att sakerställa en fortsatt saker och effektiv drift avenna apparat rekommender vi att service eller reparationsendast utförs av en auktorisad servicetekniker fran HOOVER.

Stä inte på sladden eller vira den rund armar aller bennard uänvänder apparaten.

Använd inte apparaten für att rengöra djur aller manniskor.

Placera inte apparaten ovanfor dig när du rengör trappor.

Mlljön

Symbolen pa apparaten indikerar attenna produit inte far behandlas som hushallsavfall. Den maste i stallet lammas in pa uppsamplingsplats for atervinning av elektrisch och elektronisk urustrusting. Avfallshanteringen ska utoras enigt de, lokala miljöbestammlerserna. For mer information om hantering, atervinning och ateranvanding vanya detprodukt,kontakta din kommun,lokala myndigheter och renhaliningsverk eiler den butik dar du kopoe apparaten.

Denna apparat uppyller de europeiska direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

M. Matt- och golvmunstycke (GP)
M1. Munstycke for mattor (CA)
M2. Munstycke for HARDa golv (HF)
N. Huvudfilter
O. Sparr for oppining av paslucka
P. Pashallare
Q. Fornotorftiltres ram
R. Fornotorfilter
S. Ultblasningsfilter
T. Miniturbomunstycke for borttagning av djurhär
U. Allergenavlagsnande miniturbomunstykce
V. Parkettmunstycke*

SÄTTA IHOP ANGRENGÖRAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.
1. Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till sa det an knapper i rage. [1] For att ta loss: tryck bara nd te vda knapparna pia slanganden och dra. [1]
2. Anslut handtaget till övreänden av röret. [2].
3. Koppla rorets nedre ande till matt- och golvmunstykket*.[3]

1. Dra ur natsladden och koppla in den iett vagguttag. Dra inte ut sladden langre an till den roda markeringen. [4]
2. Stättl in teleskoproret à nonskad langd genomm é tâhla i handaget och flytta handgreppet upp étaller nedat till den position som ār bekvāmast. [5]
3. Matt- och golmumstyck*: Valj detISTA rengoringslaget for den aktuella goltypen genomm att trycka pa jegalen'pa munstkyket. [6]

Hart golv: Borstarna sanks ned for att skydda golvet.

Matta: Borstarna dras upp for att ge djup rengoring.

1. Satt pā dammsugaren genom att trycka pa Pā/Av-knappen pa dammsugarkroppen. [7]
2. Ställ in sugeffekten genom att skjuta effektreglaget till önskad niva. [8]
3. Nár du ār klar stänger du av dammsugaren med Páv-knappen. Dra ur kontakten och tryck na knappen for sladindragnifying for att dra in sladden i dammsugaren igen. [9]
4. Parkering och forvaring - Roret kan pärakeras for tillfällig forvaring medan det analynds, ell er fforvingslge nar det inte anvands. [10]

*Endast vissa modeller
** Endast vissa modeller, munstycken kan varlera beroende pa modell

UNDERHALL AV ANGRENGORAREN

Ubyte av dammpase

Om pásindikatom ár röd skau kontrollera pásen och byta ut den vid behov.

1. Lyft pasluckans sparr [11] for att oppna pasluckan. dra pasholdaren tillbaka [12] och dra ringen rundt pasen for att ta ut pasen. [13]
2. Använd "peel and seal" kilsternmarkt, som du finner på ringen runt paksen, på pakens inlopp. Den fulla dammpasen skali kastas bort korrekt och forsaktiviert.
3. Viken pyase nigtl anvisningama pa pases, och satt i den genom att fora in paskragen i pashallaren.
4. Atermontera pasholdaren och stang paskdorren.

VARNING: Pásdörren kan INTE stängs om päsen och/eller pasholdaren inte ár fastmonterade till dammsugaren. Se alltid till at päsen och pasholdaren ár fastmonderade innan du stänger pásdörren.

Kom Ihag: Pasindikatorn kan ocksà bì ròd om det har skett en tilṭappning. I detta fall hänvisas du till "Ta bort en blockering frān systemet".

Rengöring av filter

For att bbehalla optimal prestanda hos din dammsugare sca filtre tvattas after vart femte pasky.

Rengora formotorfiltret

1. Lyft pasluckans sparr [11] for att oppna pasluckan och ta ur pasen.[12]
2. For att ta ut fomotorfiltret, ta bort fomotorfiltrets ram fran dammsugaren. [14]
3. Ta bort filret fran holdaren. [15]
4. Tvatta I jjlummet vatten [18] och lat det torka ordentigt Innan det satti tilbaka i dammsugaren.[19]

Rengora utblasningsfiltret

1. För att ta bort avgasfiltret, lossa avgas filterlocket [16] och ta bort ublfasillrets forpacklining.[17]
2. Tvatta filtret i jummet vatten [18] och iat det torka ordentligt annu du satter till det i dammsugangen.[19]

Kom ihag: Använd inte hott vatten erller rengöringsmodel. Om filtrn mot fformodan skulle skadas ske de ersattas med en äkta Hoover-reservdel. Använd inte Produkten utan dammpase eller filter.

Rengöring av den fasta dammpäsen :

For att behállá optimal prestanda rekommondar vi att du tvattar don fasta tygdammpáson i ljummet vatten after var féme tömning. Ta bort overflödligt vatten och lat det torka helt innan du anvander det igen.

Ta bort ett stopp i systemet

Om pásindikatom ar ród:
1. Kontrollera om pAsen ar full. Gá i sá fall till avsnittet "Utbyte av dammpase".

1. Om pasn inte ar full:

A. Behöver filtren rengöras? Gá l sá fall till avsnittet "Rengöring av filter".

B. Kontroleria om detarylagotannstoppisystemet.Anvand en stav eilen stake for atta bort blockeringen frans teleskopiskt roer elser siang.

Varning - Pasindikatorn bl rod om dammsugaren anvands nar paosen ar full, om det ar stopp i systomet eror om filten ar smutsiga. Om dammsugaren anvands en langre tid medan pasindikatorn ar rod, stanger an varmesakring av dammsugaren for att forhindra overhettning. Pasindikatorn slar oom til gront n ar dammsugaren har stangts av, for att indkera at varmesakringen har aktiverats. Om delta intraffar slar du av dammsugaren, drar ut sladden och rattar til feet. Det tar omkring 30 minuter for sakringen at automatiskt asterstallas.

For att uppnà basta prestanda och effektivitet rekommenderas det att ratt munstycke anvands for de huvdsakliga stādarbetena. Dessa munstycken visas I diagrammen med beteckingarma GP, HF och CA.

Ett munstycke av typen GP kan anvandas till att rengora bade mattor och hards golv.

Ett munstycke av types HF ar endast lampligt for anvandnling pa hards golv.

Ett munstycke av typen CA ar endast lamplgt for anvandning pa mattor.

Deanda munstyckena artilbehorefor specialrengoringoch rekommenderasendast for enstaka rengringstillfallen.

Alla tillbehör passar iänden av handtaget aller roret.

2-1-1-verktyg - Kombinerar tvaktonlere t, 2-1-1-verktyget kan anslutas som ett verktyg for springor Ver att vinda andycket gots det o till en dammarborste. 2-1-1-verktyget kan forvaras enkeit paksidny aan dammsugaren.

Verktyg for springor - For hom och svaraktomliga utrymmen.

Dammborste - För bokhyllor, ramar, tangentbord och andra känsliga utrymmen. Fäll ut borstarna genom att trycka på knappen på verktygets kropp.

Miniturbomunstycke for borttagning av djurhár* - Använd miniturbomunstycket i trappor eller for djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor.

Allergenavlagsnande miniturbomunstycke* - Använd miniturbomunstycket i trappor aller for djuprengöring av textilytor och andra svärrengjorda ytor.

Parkettmunstycke-For parkettgolv och andra kansliga golv.

VIKTIgT: Anvand inte det stora turbomunstycket aller miniturbomunstycket pa mattor med lungsa francs, djurfallar ell mottar med hore lugg an 15mm Halleinte munstccket stila pen plats nar borsten roterar.

*Endast vissa modeller

** Endast vissa modeller, munstycken kan variera beroende pa modell

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN

Om du fár problem med Produkten fyller du i den här enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-servicepresentanten.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande stromforsbrjning? Kontrolera genom att koppla in en annan eldriven apparat.
• Ar dammpasen overfylld? Se "Underhall av dammsugaren".
• Ar filtrt igensatt? Se 'Rengöring av filter'
• Ar slangen eller munstcket igensatt? Se "Ta bort ett stopp i systemet".
• Ar damsgauren overhettad? Om sá ar fallet tar det círka 30 minutes für en automatisk uterställning.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrunningsdilar fran Hoover

Anvand alltid originaldar fran Hoover vid byte. Du kan bestalla delar fran narnaste Hoover-aterforsaljare eler direkt fran Hoover.Uppge alltid modellnummer naru dar bestaller delar.

Hoover-service

Kontakta ditt namaste Hoover-servicekontor om du behöver service.

Kvalitet

BSI ISO 9001

Hoovers fabrikar h kvalletsbedomts av oberende organisationer. Våraprodukter tillverkas enigt et kvalitetsystem som uppyller kraven for ISO 9001.

Garanti

Garantivillkoren for products definieras av var representant i det land där produkten sälls. Du kan fä uppgilter om aktuella villkor fr anterforsäljaren. Kvittot maste visas upnär man kraver ersättning enigt garantin.

Specifikationerna kan andras utan foregaende meddelande.

OHJEET TURVALLISTA KAYTTOÄ VARTEN