BV71_BV10011 - Støvsuger HOOVER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BV71_BV10011 HOOVER

Undlad at kore over stromkablet nar du bruger din stovsuger og undlad at trakke stikket ud ved at trakke i stromkablet, men hold fast i stikket.

*Kun til visse modeller

** Kun pa visse modeller kan mundstykkerne variere alt after modeltype

VEDLIGEHOLDELSE AF STOVSUGEREN

Mundstykketype nGP an anvendes for at rengore bade tapper og harde gulve.

Parketgulvs mundstykke* - Til parketgulve og andre sarte gulve.

*Kun til visse modeller

** Kun pa visse modeller kan mundstykkeme variere alt after modetype

BRUGERENS CHECKLISTE

Hoover reservedele og forbrugsstoffer

Udskift altiddelemea Hooverrespedeide. Dissefasa Hooversrespedeisforhandlcr, check www hoover.de När du bestiller dele, skal du aktid opigve numelnumer.

Hoover-service

Apparatet må ikke forlates mens det er tilkoblet strømnettet. Slå alltid av apparatet og koble fra stopselet etter bruk samt før apparatet rengjores eller vedlikeholds.

Apparatet kan brukes av barn fra 8 ar, og av personer med nedsatte fysiske, sanselige aller mentale evner, uller manglende erfaring og kunnskap, dersom de er under oppsyn erlar har fatt opplaering i sikker bruk av apparatet og forstar farene bruk av apparatet kan medfore. Barn skal ilke leke med apparatet. Rengjoring og vedlikehold skal ici utfores av barn uten oppsyn.

Bruken av apparatet ma opphore umiddelbart dersom stromledningen er skadet. Unnga sikkerhetsfarer ved a la en autorisert HOOVER-tekniker skiffe ut stromledningen.

Hold hender, foter, lose klaer og hare unna roterende børster.

Bruk kun tilbehør, forbruksvarer eller resedeler som anbefales eller leveres av HOOVER.

Statisk elektrisitet: Enkelte tepper kan bygge opp sma mengder statisk elektrisitet. Utladning av statisk elektrisitet er/DDke helseskadelig.

Du mä ikke bruke apparatet utendørs, på våte overflater eller til Å støvsuge væske.

Du ma ikke støvsuge harde eller skarpe objekter, varm aske, sigarettsneiper eller andre liknende gjenstander.

NO

Apparatet mä违法犯罪.

Unngå á kjore over ledningen eller trekke ut stopselet under bruk.

All bruk av apparatet ma opphore hvis det viser tegn pa feilfunksjon.

HOOVER-service: For a sikre at apparatet fortsetter fungerer pa en trygg og effektiv mate, anbefaler vi at serviceog reparasjonsarbeid kun utfores av autoriserte HOVERteknikere.

Du ma ikke sta på ledningen aller den vikle seg rundt armene aller bena dine under bruk.

Du maiks bruke apparatet til a rengjore dyr erer mennesker.

Apparatet mä ikke vare plassert ovenfor deg under rengjöring av trapper.

Mllloet

Symbolet pa dette apparatet indikerer at detlke kan betraktes som husholdningsavfall. Ved avhending mä apparatet overieveres til en egnet miljostasonj for resirkulering av elektrisk og elektronisk utsr. Avhendingen ma gjennomfres i samsvar med lokale miljoforskrifter for avfallshandtering. Du kan fa mer detailjert informasjon om avfallsbehandling, gjenvinning og resirkulering av dette apparatet ved a ta kontakt med värt naerneste lokkontor, renovasjonsetaten aller ferroningen du kjopte apparatet hos.

Fjern alle komponenter fra emballasjen.

1. Koble slanglen tl stovsugeneros hoveddol, og pase at den smeterp plaas og lases fast. [1] For a utlose: trykkn inn de to knappene pa slangen og trekk. [1]
2. Fest handtaket pa den ovre enden av roret. [2].
3. Koble den andre enden av slangen til munnstykket for teppe og gulv**.[3]

BRUK AV APPARATET

1. Trekk ut stromlednings og sett den inn i stikkontakten. Ikke trekk lednings utover det rode merket. [4]
2. Juste teleskoproret信息安全ket hyde ved a bevege steleskoprojstrupendering oppover og hevee ellen serkehandtaket for agi en mest mulig komfortabel rengöringsponsion.[5]
3. Munnstykke til tepe og vulg*; Trykk pedalen på munnstykket for Å velge ideell rensemethoden für vulgtypien. [6]

Hardt gulv: Børstene senkes for a beskytte gulvet

1. Slå pa stovsugener ved à trykke på pá/av-knappen på stovsugeners hoveddel. [7] 5. Juster sugeregulatoren til onsket niva. [8]
2. Sla av nár du er firdig mad ā bruke den ve'darytkke pa'av-knappen. Koble 6. fra ledingen und trykka paedingsknappen for at ledingen skal kveiles opp i stevsugener. [9]
3. Parkering og lagrung - Reret kan bil parkert for midertidig lagrung mens det er i bruk, ell er I lagrisposisjon nart detkke er I bruk. [10]

*Bare enkelte modeller
** Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan varlere fra modell til modell

1. Løft opp posedorens ulloserlås [11] for á apne dekselet. Trekk poseholderen [12] og trekk poseringen for á fjeme posen. [13]
2. KliSTE posens forsegelling, som er pa posens krage, over poseinnlopet. Den fuller stovsguerposen skali bil kastet korrekt og forsiktig.
3. Brett en ny pose som vist pa posen, og tilpass ved a sette kragen inn i poseholderen. [13]
4. Sett inn poseholderen igjen og lukk posedoren.

ADVARSEL: Posedaren vil IKKE kinne likkkes hvis stovposen og/eller poseholderen. Ikke er satt pa plass i stovsugeren. Sorg alltid for at pose og poseholder er pa plass nar posedaren likkkes.

Husk: Posens kontrollindikator kan ogsa lyse redt his en fortetting har oppstatt. Se "Fjerne en tilstopping fra systemet" his dete er tilfelle.

Rense filtrene

For à opposetholde optimal yylese for din stevsuger, má du vaske filtrene etter hver 5. posebyte.

Rengjoring av pre-motor-filteret:

1. Loft opp posedorens utloserlas [11] for a apne posedoren og ta ut posen.[12]
2. For a fjeme pre-motor-filteret, gli pre-motorens filtrramme fra stovsugeren. [14]
3. Fjern filteret fra holderen. [15]
4. Vask det i lunkent vann [18] og la det torke godt for du plasserer det i stovsugeren. [19]

Rengloring av avgassfilteret:

1. For à fjerme utsuglingsfilteret lesner du avgassfilterets deeksel [16] og fjermer avgassfilterpaken.[17]
2. Vask filteret i lunkent vann, [18] og la det torke godt for du plasserer det i stovsengeren.[19]

Husk: Ikke bruk for varmt vann eller vaskemidler. I det usannsynlige tilfellet at filret blir odelagt, tilpass en erstatning fra Genuine Hoover. Ikke prev a bruk produkt uten en stovpose eller filter innsett.

Renqièrénpermanente stovposen*:

For a oppretholde optimal ytelse, anbefaler vi a vaske den permanente stoff-stovposen under varmt vann etter hve 5. gang den fylles opp. Tork bort overflodig vann og la det torke helt for det settes pa plass igen.

Fjerne en blokkering fra systemet

HvIs posens kontrrollindikator ly
1. Kontroller om posen er full. Hvis det er tilleflet, sjekk "Bytte stovposen".

For aoppa optimal ytelse og effektivitetanbefales det at det briukes rkitig munnstykke for de store rengoringsjobbene. Munnstykkene indikeres i diagrammene med bokstavene GP, HF erer CA.

Et GP-munnstykke kan brukes til a stovsuge bade tepper og harde gulv.

Et HF-munnstykke egner seg kun for bruk pa harde gulv.

Et CA-munnstykke egner seg kun for bruk pa tepper.

De andre munnstykkene er tibehor for spezialiserte renngjeringjobber. Det anbefales kun a bruke disse til spezialiserte oppgaver.

Alt tilbehor kan monteres pa enden av handtaket aller enden pa roret.

2 I 1-verktoy - To funksjorden I ett, 2 I 1-verktoyet kan kobles til som et verktoyt for sprekker. Ved a vri endestykket gjores det om til en stovborste. 2 i 1-verktoyet kan enkelt oppbevarnes pa enden av stvssugen.

flatt munnstykke, - til hjemer og steder som er vanskelige ákommen til.

stovborste - for bokhyller, rammer, tastatur og andere amintigte omrader. For forlenge borstene trykk pa knappen pa kroppen pa verkleyet.

Miniturbomunnystykke for dyreh* - Bruk miniturbomunnystykket i trapper ellr for dyp renjaring av ekstiler og andre omrader som er vanskelige a rengjore.

Miniturbomunnystykke for allergen* - Bruk miniturbomunnystykket i trapper ellr for dyp renjering av ekstiler og andre omrader som er vanskelige a rengjore.

Munnstykke for parkett* For parkettgulv og andre omtallge gulv.

VIKTIG: Ike kruk grand turbo- og minlurbomunnstykene pa tepper med lange frynser, dysrekinn ell er pa teppen mer en tradybde pa mer ann 15 mm. Munnstykket ma holdes i stadig bevegelse mens bosten roterer.

*Bare enkelte modeller

** Kun for enkelte mdeller. Munnstykkene kan variere fra modell til modell

SJEKKLISTE FOR BRUKER

• Far stovsugeren tilfort strom? Prov a koble annet elektrisk utstyr til stikkontakten.
• Er stovposen overfyt? Vennligst sjekk "Vedlikehold av Stovsugen".
• Er filteret blokkert? Se 'Rengjoring av filteret'
• Er slangen oller munnstlykket blokkert? Vennlist sjekk "Fjerne en blokkering fra systemet.
• Har stovsugeren blitt overopphetet? Hvis det er tilfellet vil det ta omtrent 30 minutter for den bil automatisk nullstilt.

VIKTIG INFORMASJON

Originaleder fra Hoover

Bru kult altidone origine dela fra Hoover. Disse er tiljengelige fra din lokale Hoover-forhandier ellere direkte fra Hoover. Nár du bestiller deler, má du allidt oppgi modelummeret dit.

Hoover-service

Hvis du pa noe tidspunkt skulle trange service, ber vi deg kontakte ditt lokale Hooverservicekontor.

Kvalitet

BSI ISO 9001

Hoovers fabrikker har blitt uavhenglig kvalitetsvurdert. Vare produit produseres ved a bruke et kvalitetsystem som er i samsvar med ISO 9001.

Ding garanti

Garantibetingelsene for ditte apparatet er som definert av var representant i det landet der det ble solgt. Detaljer vedrarende disse betingelsene fas fra forhandleren der apparatet ble kjopt. Salgskvitteringen ma fremvises ved fremsetting av krav under betingelsene i donne garantien..

Kan endres uten forvarsel.

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING