KSH 4220 WD - Rakhyvel Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

Egenskap	Detaljer
Typ av rakhyvel	Elektrisk rakhyvel
Antal rakhuvuden	3 huvuden
Skärsystem	Dubbelverkande skärteknologi
Strömförsörjning	Uppladdningsbar
Drifttid	60 minuter
Laddningstid	1 timme
Användning torr eller under vatten	Torr användning
Inkluderade tillbehör	Laddare, rengöringsborste
Vikt	200 g
Mått	15 x 5 x 5 cm
Garanti	2 år
Säkerhetsföreskrifter	Får inte sänkas ner i vatten, använd endast med medföljande laddare

Vanliga frågor - KSH 4220 WD Koenic

Hur laddar jag Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln?

Fr att ladda Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln, anslut den medfljande laddningskabeln till strmadaptern och koppla in den i ett eluttag. Se till att rakhyveln r avstngd under laddningen.

Hur lng tid hller batteriet i Koenic KSH 4220 WD?

Batteritiden fr Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln r cirka 60 minuters kontinuerlig anvndning efter full laddning.

Hur rengr jag Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln?

Fr att rengra rakhyveln, ta bort rakhuvudet och sklj det under rinnande vatten. Se till att torka komponenterna ordentligt innan du stter tillbaka dem. Du kan ocks anvnda den medfljande rengringsborsten.

r Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln vattentt?

Ja, Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln r vattentt, vilket gr att du kan anvnda den i duschen och enkelt rengra den under vatten.

Vad gr jag om rakhyveln inte laddar?

Om rakhyveln inte laddar, kontrollera att laddningskabeln r korrekt ansluten till uttaget och rakhyveln. Frsk byta uttag eller kabel om det behvs. Om problemet kvarstr, kontakta kundtjnst.

Hur vet jag nr batteriet r svagt?

Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln r utrustad med en batteriindikator som blinkar nr laddningen r lg. Det rekommenderas att ladda den s fort indikatorn tnds.

Kan jag anvnda Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln p ett bltt skgg?

Ja, rakhyveln kan anvndas p ett bltt skgg, men fr bttre resultat rekommenderas att anvnda den p ett torrt skgg.

Hur byter jag rakhuvudet p Koenic KSH 4220 WD?

Fr att byta rakhuvudet, dra det frsiktigt. Placera det nya rakhuvudet s att det r korrekt justerat och tryck tills det klickar p plats.

r Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln garanterad?

Ja, Koenic KSH 4220 WD-rakhyveln omfattas vanligtvis av en 2-rs garanti, men kontrollera bruksanvisningen eller ditt kvitto fr specifika detaljer.

BRUKSANVISNING KSH 4220 WD Koenic

máquina de barbear como descrito no capítulo Limpeza e cuidados. IM_KSH4220WD_180803_V07_HR.indb 62 3/8/18 5:12 pm63 Svenska Säkerhetsinstruktioner Varning! Använd inte produkten i närheten av vatten eller på platser där det finns mycket fukt, t.ex. i en fuktig källare eller nära bassänger eller badkar.

• Denna produkt kan användas av barn över 8 års ålder och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental hälsa eller saknar erfarenhet och kunskap om de har fått instruktion eller övervakas beträande produktens användning på ett säkert sätt samt förstår risken förknippade med detta.

• Barn ska inte leka med produkten.

• Rengöring och underhåll av strykjärnet får inte utföras av barn utan vuxens tillsyn.

• Varning! Håll produkt en torr.

• Använd endast den medföljande laddningsadaptern för att ladda produkten. Polariteten av adaptern måste matcha polariteten hos produkten

1. Läs denna bruksanvisning noggrant

innan du använder produkten för första gången, och låt den följa med om du säljer produkten. Var uppmärksam på de varningar som anges på produkten och i denna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehåller information som är viktig för din säkerhet och för användning och underhåll av utrustningen.

2. Använd produkten enbart för dess avsedda

ändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risk för skador.

3. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när

4. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten

i samband med rengöring eller under användning. Håll aldrig produkten under rinnande vatten.

5. Försök aldrig under några omständigheter

att reparera produkten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller om produkten tappats i golvet). För service och reparationer måste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.

6. Använd bara denna produkt inomhus och

7. Produkten får inte användas, exponeras

eller ställas i närheten av: - direkt solljus och dammkällor - eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) eller hög luftfuktighet.

8. Denna produkt är inte lämplig för

kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget annat.

9. Rengör produkten och alla andra tillbehör

efter varje användning.

Rakapparaten är lämplig att rengöra under rinnande vatten.

12. Observera! Handdelen måste kopplas bort

från strömanslutningen innan den rengörs med vatten. Batterier

1. Avlägsna batterierna före du kastar bort

2. Utsätt aldrig laddningsbara batterier för

stark värme (t.ex. direkt solljus, öppen låga), och kasta dem aldrig i elden. De laddningsbara batterierna kan explodera.

3. Det uppladdningsbara batteriet är

permanent inbyggt i produkten och kan inte bytas ut.

4. Konsultera en elektriker eller din

återförsäljare när produkten kasseras, för att ta bort och avyttra de inbyggda batterierna på ett miljövänligt sätt.

5. Kortslut aldrig polerna på det laddningsbara

batteriet. Kasta inte det laddningsbara batteriet eller produkten i en eld. Risk för brand och explosion!

6. Lämna aldrig produktens laddningsbara

batteri utan tillsyn när det laddas. IM_KSH4220WD_180803_V07_HR.indb 64 3/8/18 5:12 pm65 Svenska Grattis! Tack för ditt köp av en KOENIC produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida referens. Avsedd användning Denna produkt är endast lämpad för att raka torra eller våta skägg, med eller utan rakkräm. Den lämpar sig även för trimning av skägg och polisonger. Annan användning än den avsedda kan leda till skador på produkten eller personskador. Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk och inte avsedd för yrkesverksamhet. Imtron GmbH tar inget ansvar för skador på produkten, för skador på egendom eller personskador på grund av vårdslös eller felaktig användning av produkten eller användning av produkten som inte uppfyller tillverkarens angivna ändamål. Innan första användning Ta försiktigt upp produkten och tillbehören ur originalförpackningen. Kontrollera leveransens innehåll, så att alla delar finns med och att delarna inte är skadade. Om leveransens innehåll är ofullständigt eller skadat bör du kontakta din återförsäljare omedelbart. OBS

• Innan första användning, ladda apparaten i minst 2 timmar. Allmänt är laddningstiden ca 90 minuter även beror av batteriets tillstånd.

• När batteriet är laddat fullt, kan apparaten användas i 60 minuter. Tiden kan variera (beroende av batteriets tillstånd). Avyttring Kasta inte bort den här apparaten i hushållssoporna. Lämna in den på en återvinningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta din återförsäljare eller lokala myndigheter för ytterligare information. Gör dig av med batterierna på ett miljövänligt sätt. Släng inte batterier i hushållssoporna. Använd återvinnings och uppsamlingssystemet i din kommun eller kontakta den återförsäljare där du köpte produkten. Innehåll 1 x rakapparat 1 x strömladdare 1 x rengöringsborste 1 x förvaringsväska 1 x utbytesrakhuvud och 2 rakbladsblock 1 x bruksanvisning Kontroller och komponenter

Losskopplingsknapp för rakhuvud, båda sidor

Strömladdare med sladd och kontakt

Förvaringsväska Reservdelar

Rakhuvud med rakfolie

Folierakning Obs Använd inte produkten om du har: -hudskador -inflammerad hud -solbränna -finnar och blåsor Tillvänjning: När du använt apparaten kan du få röd eller irriterad hud ett tag. Detta är en normal reaktion eftersom huden måste vänja sig vid den här typen av rakning. Rådfråga en läkare om det röda eller irritationen inte försvinner efter ett tag.

• Ta bort skyddshuvan.

• Sätt på apparaten med strömbrytaren.

• När du rakar dig ska du försöka ha apparaten så vinkelrät som möjligt mot huden.

• På svåra områden, till exempel kinderna, kan du strama åt huden med din lediga hand för att få ett bättre resultat.

• Och tänk på att raka dig i motsatt riktning mot skäggstrånas växtriktning för att få bort så mycket skäggstubb som möjligt.

• Kontrollera resultatet efter hand genom att känna efter på huden med din lediga hand. Finns det kvar skäggstubb så upprepar du rakningen igen och igen tills huden är len och utan stubb.

• Stäng av apparaten med strömbrytaren efter användning. Obs Skägget får inte vara längre än några millimeter eftersom längre skäggstrån försämrar apparatens rakförmåga. Om skägget är för långt använder du först hårtrimmern för att trimma det innan du använder själva rakfunktionen. Förberedelser

Sätt i laddkontakten i laddningsuttaget på rakapparaten och stoppa in strömkontakten i ett lämpligt strömuttag.

Symbolen tänds i rött på skärmen och indikerar att batteriet håller på att laddas. Batterisymbolen lyser grönt när batteriet är fulladdat. Ladda batteriet minst 120 minuter före första användningen. Vid standardladdning blir det tomma batteriet fulladdat efter en längsta laddningstid på 90 minuter, vilket indikeras av den gröna batteriikonen på skärmen. När laddningen är färdig tar du ut laddkontakten och tar ut strömkontakten ur uttaget. Obs Se till att apparaten är avstängd före laddning. LED-indikator LED-färg Tillstånd Laddsymbol, röd Under laddning eller vid anslutning till elnätet Batterisymbol, grön Laddningen färdig eller vid sladdlös användning Fulladdad. Laddsymbol, röd, blinkande Under användning, när batterinivån är under 20 %. Användning

• Sätt på apparaten genom att trycka på strömbrytaren. -Skärmen visar en grön batterisymbol. -När apparaten är ansluten till elnätet blinkar den gröna batterisymbolen och den röda laddsymbolen omväxlande.

• För att stänga av apparaten trycker du på strömbrytaren igen. -Batterisymbolen släcks. IM_KSH4220WD_180803_V07_HR.indb 66 3/8/18 5:12 pm67 Svenska Rengöring och skötsel Varning Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).

• Efter varje användning, använd rengöringsborsten för att noggrant borsta bort och blåsa ut hår.

• Tryck på losskopplingsknapparna på båda sidorna av rakhuvudet och ta bort rakhuvudet.

• Rakhuvudet kan också sköljas under rinnande vatten. Men då måste du torka det noggrant.

• Knacka försiktigt på eller blås ut rakhuvudet. Använd rengöringsborsten för att rengöra de två rakbladsblocken och kåpan under dem.

• Placera rakhuvudet på rakapparaten så att det klickar på plats på båda sidorna

• Rengör de yttre ytorna av enheten med en fuktig trasa och torka dem sedan helt.

• Se till att inget vatten kommer in i produktens interiör (till exempel genom kontakten). Förvara produkten på en torr och sval plats som är skyddad mot fukt och direkt solljus. Förvara denna produkt utom räckhåll för barn. Våt rakning

• Fukta ditt ansikte och lägg på ett tunt lager raklödder på de delar av ansiktet som ska rakas.

• Följ stegen ovan i kapitlet Folierakning. Obs Endast riktigt raklödder får användas med rakapparaten, eftersom rakgel klibbar ihop rakhuvudet och försämrar resultatet.

Hårtrimmer Med hårtrimmern på apparatens baksida kan du till exempel klippa polisongerna.

• Skjut på hårtrimmern på baksidan av apparaten hela vägen tills den klickar på plats.

• Sätt på apparaten med strömbrytaren.

• Placera försiktigt hårtrimmern i änden av det hår som ska trimmas och klipp det i önskad form.

• Efter användning stänger du av apparaten med strömbrytaren och skjuter tillbaka trimmern neråt tills den klickar på plats. Använda knapplåset

• Tryck på och håll inne strömbrytaren i mer än 3 sekunder för att låsa strömbrytaren i på-läge. Batteri- och laddsymbolerna blinkar tre gånger och indikerar att knapplåset är aktiverat.

• För att låsa upp knapplåset igen trycker du på och håller inne strömbrytaren i mer än 3 sekunder. Apparaten sätter på sig automatiskt. Tryck på strömbrytaren igen för att stänga av rakapparaten. Om du ansluter rakapparaten till elnätet enligt kapitlet Förberedelser så avaktiveras även strömbrytarens knapplås. IM_KSH4220WD_180803_V07_HR.indb 67 3/8/18 5:12 pm68 Size - A6 Svenska Felsökning Om problem uppstår under användningen, se följande tabell. Om problemet inte kan lösas enligt beskrivningen som anges under Lösning, kontakta tillverkaren. Problem Möjliga Orsaker Produkten fungerar inte • Strömavbrott

• Kontrollera strömförsörjningen

• Ladda batterierna LED-indikatorn lyser inte när batterierna laddas

• Ingen strömförsörjning

• Laddkabeln är inte ansluten till apparaten

• Kontrollera strömförsörjningen

• Kontrollera laddkabelns anslutning Ta bort det integrerade batteriet Varning

• Se till att apparaten är frånkopplad från elnätet innan du tar bort batteriet.

• Risk för explosion! Byt aldrig ut batteriet. Enligt det europeiska batteridirektivet får inte batteriet i apparaten slängas bland hushållssoporna.

1. Skruva loss skruvarna och ta bort höljet.

2. Kapa batteriledningarna och ta bort batteriet.

Byte av rakfolie och rakbladsblock Tänk på! Rakbladsblocken är vassa. Rör inte vid dem så undviker du skador.

Om du använder rakapparaten en gång varje dag rekommenderar vi att du byter rakfolien och rakbladsblocken efter 1 år.

1. Ta bort rakhuvudet enligt beskrivningen i

kapitlet Rengöring och underhåll (I).

2. Tryck in ett av fästena på kortsidan av

rakfoliehållaren (II) och tryck ut rakfolien och dess hållare ur rakhuvudets kåpa (III). Placera sedan den nya rakfolien och dess hållare i rakhuvudets kåpa (IV).

3. Dra rakbladsblocken uppåt och knäpp på de

nya rakbladsblocken på hållaren (V).

4. Fäst rakhuvudet på rakapparaten igen