FT 9629 - Matttermometer SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FT 9629 SEVERIN

Innan du tar apparaten i bruk bör du läsa följande instruktioner noga och behålla bruksanvisningen för framtida referens. Apparaten bör endast användas av personer som bekantat sig med denna bruksanvisning.

Beskrivning

1. Upphängningsögla
2. LCD-display
3. På/av-knapp och köttypväljare
4. Steknivåväljare
5. Köttgaffel med temperatursensor
6. Skyddslock
7. Batterifack (på baksidan)
8. Steknivådisplay
9. Köttypdisplay
10. Temperaturdisplay

Viktiga säkerhetsföreskrifter

- För att undvika risker och för att uppfylla säkerhetskraven, får reparationer av denna elektriska apparat endast utföras av vår kundservice. Om det krävs reparation, bör du skicka apparaten till någon av våra kundtjänstavdelningar (se bilagan).

- Undvik risken för elektrisk

stöt genom att inte rengöra eller doppa apparaten i vätskor.

• SeavsnittetSkötsel och rengöring för detaljerad information om hur apparaten bör rengöras.
• Apparaten är avsedd för hemmabruk eller liknande användning, såsom
• i personalkök, kontor och andra kommersiella miljöer,
• i företag inom jordbrukssektorn,
• för gäster i hotell, motell och liknande inkvarteringsställen,
• för gäster i bed-and- breakfast hus.

- Denna apparat kan användas av barn (minst 8 år gamla) och av personer som har minskad fysisk rörelseförmåga, reducerat sinnes- eller mentaltillständ, eller som har bristfällig erfarenhet och kunskap,

förutsatt att dessa personer är under uppsyn eller har fått tillräckliga instruktioner beträffande apparatens användning och vet vilka risker och säkerhetsåtgärder som användningen innefattar.

• Barn bör inte tillåtas leka med apparaten.
• Barn bör inte tillåtas rengöra eller underhålla apparaten utan övervakning.
• Barn under 8 år bör hållas på avständ från apparaten.
• Varning: Håll barn på avständ från apparatens förpackningsmaterial eftersom fara eventuellt kan uppstå. Det fi nns t.ex. risk för kvävning.
• Kontrollera noga om det märks några fel på huvudenheten och dess tillbehör innan du använder apparaten. Om apparaten t ex har tappats på en hård yta får den inte längre användas: t.o.m. osynliga skador kan försämra apparatens driftsäkerhet.
• Inget ansvar godtas om skada uppkommer till följd av felaktig användning, eller om dessa instruktioner inte följts.

Isättning av batterier

• Tag bort locket på baksidan för att komma åt batterifacket.
• Placera batterierna i facket, se till att polariteten blir korrekt och sätt tillbaka locket.
• Enheten kräver 1.5 V batterier av typen LR03/AAA.
• Om apparaten inte används under en längre tid bör du ta ut batterierna.
• Släng aldrig använda batterier i hushållsavfallet. Gamla batterier bör lämnas i uppsamlingskärl för batterier.
  i hushållsavfallet. Gamla batterier bör lämnas i uppsamlingskärl för batterier.

Val av displayformat (°F / °C)

• Den lägre delen av batterifacket innehåller väljarknapp för temperaturdisplayformat, Celsius eller Fahrenheit.
• Tillverkaren använder inställningen Fahrenheit (°F), men detta kan du ändra till Celsius (°C).

Innan första användningen

• Ta bort skyddslockena.
- Rengör apparaten enligt beskrivningen i avsnittet Rengöring och skötsel.
• Ta bort skyddsfolien från LCD-displayen.

Funktion

Starta och stänga av:

• Tryck på köttknappen (Meat) för att koppla på apparaten.
• Du stänger av den genom att hålla ner Meat-knappen i ca 2 sekunder.
• Om termometern inte används i mer än 10 minuter kommer den automatiskt att stängas av (varvid den sparar den senaste inställningen).

Val av köttyp:

Tryck på Meat-knappen för att välja typ av kött:

$$ \text { Beef } = \text { biff } $$

$$ \text { Veal } = \text { kalv } $$

$$ \text { Lamb } = \text { lamm } $$

$$ \text { Pork } = \text { gris } $$

$$ \text { Chicken } = \text { kyckling } $$

$$ \text { Turkey } = \text { kalkon } $$

$$ - - - = \text { inget val } $$

Val av steknivå:

- Tryck på Taste-knappen för att välja önskad steknivå:

$$ \text { Well done } = \text { välstekt } $$

$$ \text { Medium } = \text { mediumstekt } $$

$$ \text { Medium rare } = \text { lättstekt } $$

$$ \text { Rare } = \text { blodig } $$

- När du valt en köttyp kommer bara de steknivåer som är lämpliga för den valda köttypen att synas; t.ex. för kalv syns endast 'well done' och 'medium'.

Rekommenderade stektemperaturer:

steknivå	biff	kalv	lamm	gris	kyckling/kalkon
well done	78 °C	78 °C	78 °C	78 °C	78 °C
medium	70-75 °C	71-78 °C	73-78 °C	71-78 °C	-
medium rare	64-73 °C	-	64-73 °C	-	-
rare	60-64 °C	-	-	-	-

Mäta köttemperaturen

• Stekningsframskridandet bör mätas i köttets tjockaste del.
• Undvik feta eller beniga områden när du skall placera sensorn på plats.
• Ta bort skyddslocken och sätt gaffeln i köttet tills sensorn är ungefär i mitten av köttet (dvs. den tjockaste delen).
• Vänta 15-20 sekunder för att få exakt resultat.
• Den aktuella temperaturen och stekningsnivån som redan uppnåtts visas i den blinkande displayen. Så snart som nästa steknivå nätts kommer motsvarande värde att börja blinka.

• En pipsignal anger att den förinställda steknivån har uppnåtts.

• Du kan stänga av ljudsignalen genom att antingen trycka på Meat eller Taste-knappen.

• Gaffeln bör rengöras efter varje användningsomgång.
• Enheten är nu klar för en ny mätningsomgång.
• Sätt alltid tillbaka skyddslocken efter användning och efter rengöring.

Rengöring och skötsel

• Undvik risken för elektrisk stöt genom att inte rengöra höljet med vätskor och sänk inte heller ner det i vätskor: rengör det med en fuktad duk.
• Området runt gaffeln bör rengöras noga med varmt vatten och ett milt diskmedel efter varje användningsomgång; skölj väl och torka området som du rengjort torrt.

Avfallshantering

Enheter märkta med denna symbol måste kasseras separat från hushållsavfallet, eftersom de innehåller värdefulla material som

kan återvinnas. Korrekt avfallshantering skyddar miljön och människors hälsa. Din lokala myndighet eller återförsäljare kan ge information i ärendet.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 års garanti räknat från inköpsdagen mot uppvisande av specifi cerat inköpskvitto i överensstämmelse med de allmänna garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dina lagstadgade rättigheter eller dina lagenliga rättigheter enligt den nationella konsumentskyddslagstiftningen. Ifall apparaten används felaktigt, eller vårdslöst, ansvarar den som använder apparaten för eventuella material- och personskador.

Tillverkas för: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Lihalämpömittari

Arvoisa asiakas,

Centrala kundtjänstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko