Tone Pro HBS760 - Trådlöst headset LG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlöst headset (Bluetooth stereo-headset)
Märke	LG
Modell	Tone Pro HBS760
Bluetooth-teknik	4.1 (headsetprofil / handsfree / A2DP)
Batteri	Litiumjonpolymer 3,7 V / 210 mAh
Standbytid	Upp till 540 timmar
Samtalstid	Upp till 16 timmar
Musikspelningstid	Upp till 10,5 timmar
Laddningstid	Mindre än 2 timmar
Dimensioner (L x B x H)	138 x 171 x 16,2 mm
Vikt	34,2 g
Equalizer	Förstärkt bas, Normal, Förstärkta diskant
aptX-teknik	Ja
Multipointfunktion	Samtidig anslutning av två telefoner
Vibrator	Ja, aktivera/avaktivera med volymknapp + i 2 sekunder
Röststyrning	Röstnumrering och SMS-läsning (Tone & Talk)
Mikrofon	Med tyst läge
Lysdiod	Röd (laddning <80%), lila (laddning ≥80%), blå (ansluten/laddad)
Förpackningens innehåll	Gelöronproppar (S, M, L), USB-kabel, användarhandbok, WEEE-kort
Driftstemperatur	-10 °C till 60 °C
Underhåll och rengöring	Använd inte vatten, alkohol eller bensen
Säkerhet	Förebygg hörselskador, använd inte vid körning
Reservdelar	Gelöronproppar finns i tre storlekar
Garanti	1 år (begränsad)

Vanliga frågor - Tone Pro HBS760 LG

Hur parkopplar jag headsetet första gången?

Skjut strömknappen till ON. Den blå lysdioden indikerar parkopplingsläge. På din telefon, sök efter Bluetooth-enheter och välj 'LG HBS760'. Om det efterfrågas, ange PIN-koden 0000. Du hör 'Headset paired'.

Vad gör jag om headsetet inte slår på?

Kontrollera att batteriet är laddat. Anslut USB-kabeln och ladda i mindre än 2 timmar. Om problemet kvarstår, kontakta LG-support.

Hur inaktiverar jag vibrationen?

Skjut volymknappen till + läge i 2 sekunder. Du hör 'Vibration inaktiverad'. För att återaktivera, upprepa proceduren.

Hur ställer jag in equalizern?

Under musikuppspelning, tryck två gånger på SPELA/PAUSA/STOPP för att växla mellan lägena: Förstärkt bas (standard), Normal och Förstärkta diskant.

Hur använder jag multipointfunktionen (två telefoner)?

Parkoppla först headsetet med den första telefonen. Stäng av det. Tryck sedan på SAMTALSKNAPPEN och skjut strömknappen till ON samtidigt i 2 sekunder för att gå in i parkopplingsläge. Anslut den andra telefonen (primär). Slutligen återanslut manuellt den första telefonen (sekundär).

Hur avvisar jag ett inkommande samtal?

Håll ned SAMTALSKNAPPEN i 2 sekunder när telefonen ringer.

Vad betyder lysdioden?

Fast rött: laddar (<80%). Fast lila: laddning ≥80%. Fast blått: laddning klar. Blinkande blått: ansluten eller i samtal.

Hur läser jag SMS med Tone & Talk?

Ladda ner appen 'Tone & Talk' från Google Play. Skjut knappen SPOLA FRAMÅT/BAKÅT till läge BAKÅT i 1 sekund för att lyssna på de senaste meddelandena.

Vad är samtalslängden?

Upp till 16 timmar i samtal och upp till 10,5 timmar i musikuppspelning. Standbytiden kan nå upp till 540 timmar.

Hur överför jag ett samtal från headsetet till telefonen?

Under ett samtal, tryck två gånger på SPELA/PAUSA/STOPP. Ljudet överförs mellan headsetet och telefonen.

BRUKSANVISNING Tone Pro HBS760 LG

HBS-760 Användarhandbok Bluetooth®-stereoheadset

Med ensamratt.

Obs! För bösta prestanda och für att undvika

skador och felanvändning av HBS-760 bör

du lasa all information noga innan du

anvander HBS-760.

Andringar i den har handboken pa grund av tryckfel aller faktafel sca endast utforas av LG

Electronics Inc.

Beskrivning av delar

Paketinnehäll

ExtraÖronsnäckor USB-laddningskabel WEENandarhandbok (small och large)

(endast for Europa)

• Produktten ar utrustad med oronsackor i storlek medium.

Specificationer

Produktdel Beskrivning
Bluetooth®-specifikation	4.1 (handsfree/headset/A2DP-profiler)
Batteri	Batteri 3,7 V/210 mAh litiumpolymer
Passningstid/samtalstid Upp till 540 tim	mar/upp till 16 timmar
Upp spelningstid für musik Upp till 10,5 tim	timmar
Laddningstid Mindre ön 2 timmar
Nominella ingångsvärden vid laddning	DC 4,75 V ~ 5,6 V, 400 mA
Drifttemperatur -10 °C ~ 60 °C
Mätt/vikt	138 mm (B) x 171 mm (L) x 16,2 mm (H)/34,2 g

Användning

Ström på/av

• Skjut strombrytaren till pa/av-laget.

Laddning

• När laddaren ar ansluten stängs encheten av, oavsett om strömmen ar av eller på.
• Under laddning lyser indicatorlampan med ett fast, rott ske n som vaxlar till lila nar encheten ar laddad till minst 80% .
• När laddningen ar slUTFord lyser indicatorlampan med ett fast, blatt ske.

Lag batteriniva

• Du fãr att meddelande varannan minut.
• Om batteriet inte laddaskommen headsetet att stängas av.

Batteristatusmeddelande

• Skjut volymreglaget till laget - i en sekund.

Batteristatus Hög	Medelhög Låg
Röstuppmaning Hög batterinivå	Medelhög batterinivå	Låg batterinivå
Indikatorlampa	Blinkande Blå	Blinkande Lila	Blinkande Röd

Användning

Ihopparning

• Innan du anvander headsetet for Första gängen måste du para ihop det med en Bluetooth-aktiverad mobil.

Enkel ihopparning (ihopparning for Första gangen)

1. Skjut strömbrytaren till PÅ-laget for att slå på HBS-760. När headsetet gär in i hopparningsläge lyser indicatorlampan med fast blätt sken.

2. Pá mobilen navigerar du till Bluetooth-menyn och söker after aller lagger till ngaenheter.

Välj LG HBS760 i listan med encheter och para ihop den med din mobil.

1. Om du ombeds att ange losenord/pinkod anger du 0000 (4 nollor).

2. Obs! Om din mobil har SSP-funktion (Secure Simple Pairing), behöver duinte ange lösenord/pinkod.

3. När ihopparningen har slutförskommen du att Höhe "Your headset paired" (headsetet ar ihopparat).
   HBS-760 stangs av automatiskt om den inte paras ihop inom 3 minuter.

Manuell ihopparning (ihopparning med en annan mobil eller ny ihopparning)

• När strömmen är avständg trycker du på samtalsknappen och skjuter samtidigt strömbrytaren till på-låget i två sekunder.
• När headsetet gär in i ihopparningsläge lyser indicatorlampan med fast blätt sken. När du utfört proceduren upprepar du steg 2 till 3 für enkel hopparning.

Flera anslutningar

Avancerad Multipoint

Till HBS-760 kan du ansluta två enheter till headsetet samtidigt. Detinnebar att du kan använda samtal väntr mellan samtal på dina bada anslutna Telefoner.

Anslutning

• Para ihop headsetet med en av dina Bluetooth-aktiverade mobiler (se ihopparningsinstruktionerna på sedan 4).
• Stäng av headsetet.
• När strömmen ar avständ trycker du på samtalsknappen i två sekunder och skjuter samtidigt strömbrytaren till på-laget for att komma till manuellt hopparningsläge.
• Para ihop och anslut headsetet med din andra Bluetooth-aktiverade mobil. (det blir din primara mobil).
• När den här mobilen är ihopparad och anslutengars du tillbaka och ansluter den Första ihopparade mobilen till headsetet. Det blir din sekundära mobil.
• Obs! När HBS-760 ar ansluten till två mobiler samtidigt (Multipoint) fungerar Funktionerna für headsetuppringning med den primära mobilen.
• Obs! Om det inte går att ansluta till den primäre mobilen med enkel ihopparning försätts HBS-760 i ihopparningsläge.

Samtalsfunktion

• Funktionerna Rostuppringning och Ring senast slagna nummer fungerar med den primara mobilen (eller mobilen som användes for det senast utgående samtalet).

Samtal vantar

• Medan du har att Samuel ogang trycker du pa smtalsknappen i en sekund for att vaxla till det inkommande samtalet.
• Om du vill växla mellan två aktiva samtal häller du ned smtalsknappen i en sekund.
• Om du vill avsluta det aktiva samtalet aller bada smtalen på samma gängtrycker du latt på smtalsknappen.
• Om bada mobilerna fãr inkommande sxmtal prioriterar headset den primara enheten.

Användning

Ateranslut automatiskt

• Headsetet och mobilen Återansluts automatiskt nar HBS-760 slås påigen inom täckningsområdet.
• Du maste ansluta din sekundăra mobil genom att valja LG HBS760 i listen over enheter på Bluetooth-menyn.

Utanfor intervall

• Om de ihopparade encheterna ar minst tio meter ifran varandrakommen headsetet och mobilen att kopplas frän. HBS-760 uppmärksammar anyvändaren genom att vibrera.
• Vibreringsfunktionen på HBS-760 kan stängas av genom att du skjuter volymreglaget till laget + och häller knappen nedtryckt i två sekunder.
• Om headsetet och mobilen inte Återansluter automatiskt nr de befinner sig tillräckligt nara, kan du Återansluta manuellt genom att trycka lätt på smtalsknappen på HBS-760.
• Du kan endast använda de här Funktionerna om de finns i din mobil. Mer information om att använda de här Funktionerna finns i användarhandboken till mobilen.
• Den inaktiva ihopparade encheten som arutanfor rackvdden koplas fran vid anvandning med flera anslutninger och stromming. HBS-760 signalerar en gang och forsoker inte att ateransluta

Samtal

• När du har att inkommande samtalkommen headsetet att ringa och vibrera
• HBS-760kommeninte att vibrera om vibreringsfunktionen ar avaktiverad.
• Skiut snabbt volymreglaget till laget - for att stoppa vibreringen.
• Tryck latt på knappen CALL (samtal).

Överforett samtal

• När du har att aktivt samtal på mobilen trycker du två gänger på upspelnings-/ paus-/stoppknappen på HBS-760 om du vill overföra ljudet från headset till mobil eller från mobil till headset.

Användning

Rostuppringning

• Aktivera rostkommandot genom att trycka latt på smtalsknappen. Obs! Om din mobil inte har Funktioner for rostkommandon finns det risk for att den har ätgården istället aktiverar "Ring senast slagna nummer".

Ring senast slagna nummer

• Du aktiverar "Ring senastagna nummer" genom att hälla ned smtalsknappen i en sekund. Headsetet spelar upp en ljudsignal och ringer upp senastagna nummer.

Samtal vantar

• Du kan svara på ett inkommande andra samtalutan att lagga på genom att halla smtalsknappen nedtryckt i en sekund (ett pipkommen att horas). Tryck på smtalsknappen i en sekund om du vill atergà till det Första samtalet.
• Tryck lätt på samtalsknappen für att avsluta det体系建设 Samtalet eller bada samtalen samtidigt. (beroende på mobiltelefonens Funktioner)

Avvisa smtal

• Tryck på samtalsknappen i två sekunder nar mobiltelefonen ringer.

• Skjut på samma gang volymreglaget till laget + och reglaget für nabbspolning framåt/bakat till bakat-laget i en sekund für att stänga av/satta på ljudet for mikrofonen under ett samtal.
• För sakerhets skull: Tryck inte på ljud av-knapparna under körning.

Volymkontroll

• Skjut volymreglaget till laget + eller -.

Ljudströmningsreglage

• Uppspelning: Tryck latt på upspelnings-/pausknappen.
• PAUSA: Tryck lätt på PLAY-/PAUSE-knappen.
• STOPPA: Häll ned PLAY-/PAUSE-knappen.
• Nasta lát: Skjut snabbt reglaget für snabbspolning till framåt-läget.
• Föregäende lát: Skjut snabbt reglaget für nabbspolning till bakat-laget.
• Snabbspolning framåt: Skjut ochhall kvar reglaget for snabbspolning i framåt-laget.
• Snabbspolning bakat: Skjut och häll kvar reglaget for snabbspolning i bakat-laget.

Användning

Equalizer

• Tryck två gänger på upspelnings-/paus-/stoppknappen medan du spelar musik För att växla mellan basforstärkning (standard), normal och diskantforstärkning.
• Basljudet fran högtalarna kan variera beroende på storleken på den öronsäckasom används.

aptX®

• HBS-760 har aptX-teknik som gör att ljudöverföringar via Bluetooth sker snabbt och att liudet blir kristallklart.
• aptX aktiveras automatiskt sö länge källan har stöd fordet.

Vibrationskontroll

• Om du vill aktivera aller avaktivera vibreringsfunktionen skjuter du volymreglaget till laget + i två sekunder. Du fär hörä meddelandet "Vibrate on" (vibration på) njr vibrationen aktiveras och "Vibrate off" (vibration av) njr den avaktiveras.
• När vibreringsfunktionen är avständg på HBS-760kommen headsetet inte att vibrera;när du fär ett inkommande samtal eller;när det arutanfor räckvidden.
• Vibrationen aktiverasigen när enheten stängs av och sätts pa.

Tone & Talk™

Bluetooth-headsetet HBS-760 har Funktioner for sms-läsare på Android™baserade encheter. Hämta appen genom att söka after Tone & Talk i Google Play™* eller skanna QR-koden. Följ installationsinstruktionerna.

• Google Play ar ett varumärke som tillhör Google, Inc.

Tone & Talk™

Funktion Åtgård
Meddelande om aktuell tid	Skjut och häll reglaget für snabbspolning i framåt-läget i en sekund.
Läs de senaste SMS- eller MMS-meddelandena	Skjut och häll reglaget für snabbspolning i bakåt-läget i en sekund.
Utvald kontakt	Tryck två gänger på sm特长snappen (välj Utvald kontakt och hamta Telefonnumret från inställingsmenyn for headsetsamtal För Tone & TalkTM).
Favoritkontakter	1. Tryck två gänger på sm特长snappen.2. Välj den person som du vill ringa genom att dra i snabbspolningsreglaget i en sekund.3. Tryck två gänger på sm特长snappen for att ringa (välj Favoritkontakter och hamta Telefonumret från inställingsmenyn for headsetsamtal För Tone & TalkTM).
Samtalslistor	1. Tryck två gänger på sm特长snappen.2. Välj den person som du vill ringa genom att dra i snabbspolningsreglaget i en sekund.3. Tryck två gänger på sm特长snappen for att ringa (välj Historik och hamta Telefonumret från inställingsmenyn for headsetsamtal För Tone & TalkTM).

Indikatorlampa

Funktion	Status für HBS-760 Å	tgärd
I drift	Ihopparningsläge Den Headset/handsfree-profil ansluten Samtal pågår Den blå	blå indicatorlampan lyser.Den blå indicatorlampan blinkar en gång.indikatorlampan blinkar en gång.
Laddning	Laddning Laddning slutförd	Den röda indicatorlampan lyser och växlar till lila;när,enheten laddats till minst 80%.Den blå indicatorlampan lyser.

Felsökning

Problem Potentiellt problem Lösning
Enheten går inte att slå på	Kontrolera om batteriet till HBS-760 År fulladdat.	Ladda batteriet.
Det gick inte att ansluta till LG Bluetooth Headset HBS-760	Kontrolera om mobilen kan hantera Bluetooth-profilerna Headset eller Handsfree. Kontrolera om batterinivån for HBS-760 År låg.	Fastställ om mobilen kan hantera Bluetooth-profilerna Headset eller Handsfree. Ladda batteriet.
Det går inte att para ihop HBS-760 med Bluetooth-enheten	Kontrolera att headsetet År pÅslaget. Kontrolera att headsetet År i ihopparningslåge.	Skjut strömbrytaren till på-läget for att slå på headsetet. När strömmen År avständtrycker du på smtalsknappen i en sekund och skjuter samtidigt strömbrytaren till på-läget for att försätta headsetet i manuell't hopparningslåge.
Lågt ljud (högtalare)	Kontrolera högtalarvolymen. Öka volymnivån.

Sakerhetsatgärder

Undvik att tappa encheten fran hog hojd.

Försök inte rengörä med vatten, alkohol, bensen eller liknande.

Låt inte brandfarliga vätskor komma i kontakt med encheten.

Placera inte encheten nara brandfarliga vatskor.

Utsatt inte encheten for fukt och damm.

Placera inga tunga foremål pa encheten.

Använd endast,enheten i originaladdare frän LG,annars kan den skadas.

• Halsremmens legering gör att det bibehäller sin passform. Du bördäremot inte böja halsremmen for mycket eller for ota.
• Andringar aller modifikationer som inte uttryckligen tillåts av den part som ansvarar for regelefterlevnad kan gora att användarens ratt att bruka encheten upphör att gälla.
• Om batteriet ersätts med fel batterityp kan det resulteda i en explosion.
• Kassera forbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner.
• Den harprodukten innehaller små delar, inklusive hörllurar, öronsnäckor och kablar. Förvara utom räckhäll for barn.
• Om du har en inopererad medicinsk enchet bör du rädgöra med en lákare innan du använderprodukten.
• Koppla alltid ur laddaren ur vagguttaget nar Telefonen ar fulladdad sa drar inte laddaren ström i onödan.
• Lithiumbonbatterier ar farliga och kan orsaka skador.
• Batteriyten av andra an kvalificerad personal kan leda till skador pa din enhet.
• Byt inte batteriet själv. Batteriet kan skadas vilket kan få det att overhettas och leda till skador. Batteriet mæste bytas ut av en auktoriserad tjänstleverantor. Batteriet bör atervinnas och sk inte kastas i hushällssoporna.

Regelefterlevnad

FCC-MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE:

Den har enheten uppyller del 15 i FCC-reglerna.

Användingen ar unterkastad foljande två villkor:

(1) Enheten fär inte orsaka skadliga störningar, och
(2) Enheten maste acceptera eventuell inkommande störning som kan ansaka att encheten inte fungerar normalt.

Obs!

Om encheten sca uppylla FCC:s krav på regelefterlevnad for RF-exponering fár du inte modificera antennen på nagot satt. Om encheten eller antennen modifieras på nagot satt kan det gora att encheten överskrider kraven på RF-exponering, och daß upphör användarens rätt att bruka encheten.

CE-MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE:

Härmed intygar LG Electronics att Produkten HBS-760 uppyller gällande regler och andra relevanta delar av direktiv 1999/5/EC. På den här adressen hittar du texten om regelefterlevnad: http://www/lg.com/global/declaration

Bluetooth C∈0168

QD ID: 66100

FCC ID: BEJHBS760

Ytterligare information

1. RF-exponering

Bluetooth® Headset HBS-760 ar en sändare och mottagare für radiovågor. Under driftCOMMUNICERAR den med en Bluetooth®-utrustad mobil genom att sända och ta emot elektromagnetiska RF-mikrovågor i frekvensområdet 2,4 till 2,4835 GHz. Ditt Bluetooth®-headset ar utformat for använding i enlighet med riktlinjerna for RF-exponering, som anges av nationella myndigheter och internationella hälsoorganisationer, vid användning med kompatibla mobiltelefoner från LG Electronics.

Ytterligare information

2. Brandfarliga Ångor

Stäng av din elektroniska enchet om du befinner dig i miljöer med brandfarliga Ångor. Det ar sällsynt, men det händer att elektroniska encheter genererar gnistor. Iett sadant omrade kan en gnista Förorsaka en explosion erler brand med allvarliga skador erler dödlig utgang som följd. Omraden dar det rader explosionsrisk ar oftast, men inte alltid, tydlicht markerade.

3. Batteriinformation

Ett uppladdningsbart batteri har lang livslängd om det sköts korrekt. Nya batterier erler batterier som inte används på länger kan ha reducerad kapacitet de Första gänger det används. Utsatt inte batteriet for extrema temperaturer - aldrig over +60^ aller under -10^ . For basta kapacitetcka batteriet användas i rumstemperatur. Om batteriet används vid laga temperaturer kommer kapaciteten att minska. Batteriet kan endast laddas i temperaturer mellan +10^ och +45^ .

Kassering av forbrukade batterier och ackumulatorer

(Endastprodukt med inbyggt batteri)

• Om den harprodukten innehaller att batteri som sitter inbyggt i produiten och inte enkelt kan tas bort av anvandarna rekommenderar LG att endast behöriga personer tar ur batteriet, antingen for byte erller atervinning i slutet av produits livslängd. For att forhindra skada på produiten och av sakerhetsskal fär anvandarna inte fösoka ta ur batteriet och sha kontakta LG Service Helpline, ell er annan oberoende tjänsteleverantör for att fä hjälp.

• Borttagning av batteriet inkluderar demontering av produits kapa, frankoppling av elektriska kablar/kontakter och forsiktigt uttag av batteriet med specialverktyg. Vid behov av instruktioner fran behöriga fackmän kring hur batteriet avlågsnas på ett säkert sätt, besök sedan http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

Ytterligare information

Du maste kassera batteriet i ditt Bluetooth®-headset på rätt satt, det fär aldrig slängas bland hushållsavfall.

Kassering av anecd a baterier/uppladdningsbara batterier

1 Symbolen kan kombineras med symboler for kvicksilver (Hg), kadmium (Cd) ell bly (Pb) om batteriet innehaller mer an 0,0005 % kvicksilver, 0,002 % kadmium ell er 0,004 % bly.
2 Inga batterier ske kasseras som hushållsavfall. Slang dem i for andamalet avsedda uppsamlingsanlaggningar vid en Återvinningsstation.
3 Korrekt kassering av gamla batterier/uppladdningsbara batterier hjälper till att forebygga potentiellt negativa effekter på miljön och manniskors och djurs halsa.
4 Mer detaljerad information om kassering av gamla batterier fär du av kommunen, renhällningsverket ell er i den butik där du köpteprodukten.

5. Villkor

• Garantin gäller endast om den produit som ska repareras aller bytas ut presentereras tillsammans med originalkvitto, som utfärdsats av Återförsäljaren till ursprungsköparen,)där inköpsdatum och serienummer finns angivna. LG Electronics forbehaller sig rätten att neka garantitjänster om den har informationen saknas eller har äandrats after ursprungsinköpet avprodukten frän Återförsäljaren.
• Om LG Electronics reparerar eller byter ut Produkten gäller garantin for den reparerade eller utbyttaprodukten under antingen den Återstäende garantitiden for originalprodukten, eller i nittio (90) dagar (beroende på vad som är langst). Reparation aller utbyte kan innefatta användning avprodukter med motsvarande funkionalitet. Utbytta delar aller componenter Återgår i LG Electronics Ågo.
• Den har garantin omfattar inte produktfel som harror fran normal slitage erler felaktig anvandning, inklusive men inte begransat till annan an normal anvandning, i enlighet med instruktionerna for anvandning och underhall av Produkten. Garantin omfattar inte heller produktfel som harror fran olycksfall, modifiering eller justering, naturkatastrofer eller vatskeskador.
• Garantin tacker inte produktfel som uppkommen vid felaktiga reparationsinstallationer, modifieringar aller service som utfords av annan personal an de med LG Electronicsbehörighet. Garantin upphör att gälla om nagon av produits Förseglingar ar bruten.

Begränsad garanti

UNDER VILLKOREN I DEN BEGRÄNSADE GARANTIN GARANTERAR LG ELECTRONICS ATT DEN HÄR PRODUKTEN AR FRI FRAN DEFEKTER I DESIGN, MATERIAL OCH TILLVERKNING UNDER ETT (1) AR FRAN DET URSPRUNGLIGA INKÖPSTILLFÄLLET. OM PRODUKTEN BEHÖVER SERVICE SOM OMFATTAS AV GARANTIN, KAN DU RETURNERA PRODUKTEN TILL ATERFÖRSLJAREN ELLER KONTAKTA NÄRMASTE LG ELECTRONICS-KONTAKTCENTER FÜR MER INFORMATION.

Om du anvander bilsatsen med handsfree pa hog volym kan det orsaka permanenta horselskador. Stall in volymen pa en saker niva. Du kan successivt vanja dig vid högre ljudnivaer som kanske kanns normala men som kan vara skadliga for din horsel.

Om du tycker att det ringer i öronen eller att talet hör s oydligt ska du sluta lyssna och göra en hörselkontroll hos likare. Ju högre volym, desto snabbare kan din hörsel bli skabad. Hörselexperter rekommenderar att du skyddar din hörsel på foljande satt:

• Använd endast handsfreebilsatsen på hög volym korta stunder.
• Undvik att höja volymen som kompensation für oljud i omgivningen.
  Sank volymen om du inte kan hora nar folk talar i narheten av dig.

Läs i användarhandboken till mobilen om du vill ha mer information om hur du justerar mobilens volymnivær.

Anvanda headsetet på att sakert satt

Du bör inte lyssna på musik i headset samtidigt som du fram För fordon, och sādan användning ár olaglig på en del platser. Var försiktig och uppmärksam medan du kör. Sluta att använda encheten om du upplever den som distraherande samtidigt som du fram För ett fordon, eller utfor nàgon annan aktivitet)där du behöver vara uppmärksam.

MEMO

Româna

LG TONE PRO

HBS-760 Manual de utiliser

Căşti stereo Bluetooth®

Toate drepturile rezervate. LG Electronics Inc., 2015

Ekstra Kulak Jelleri (kucuk ve buyuk)

USB Sarj Kablosu WEEKKanici Kilavuzu

(Sadece Avrupa)