VSZ61290 - Dammsugare SIEMENS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING VSZ61290 SIEMENS

1 ELECTROMATIC * borstmunstycke med lásningshylsa
2 Ställbart golvmunstycke med hylsupplåsning
3 Anslutning for ELECTROMATIC -borste
4 Incord-teleskopror med skjutknapp och upplasningshylsa
5 Strömbrytare für ELECTROMATIC -borste
6 Handtag
7 Dammsugarslang
8 Kapacitetsindikering
9 Filterindikering

10 Display
11 Elektronisk effektstyrning
12 Möbelmunstycke

13 Fogmunstycke
14 Möbelmunstycke
15 Oppningsknapp smtillbehör
16 Lock
17 Microsan-filter
18 På/Av-knapp
19 Parkeringslage
20 Sladd
21 Motorskyddsfilter
22 Forvaringsfack (pà dammsugarens undersida)
23 filterpase
24 Lockoppningsknapp

*beroende pa utforande

Tack for att du valt att kopa en Siemens-dammsugare i VSZ6-serien.

Bruksanvisingen visar olika VSZ6-modeller. Det kan alltsa Handa att vissa finesser och Funktioner inte galler just din modell.

Använd bara originaltillbehör fran Siemens, de ar specialframtagna till dammsugaren För att ge basta möjiga sugeffekt.

Dammsugaren ar bara avsedd for hushallsanvandning, inte for yrkesanvandning.

Du fār bara anvānda dammsugaren enligt anvisningarna i braupsanvisingen.

Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som uppstar pogrund av ej avseddd ether felaktig anvandning. Du maste folja anvisingarna nedan!

Dammsugaren ar bara avsedd for användning med:

Originaldammssugarpase
originalreservdalar,-tillbehörllerextratillbehör

Dammsugaren uppfyller gallande tekniisk praxis och sakerhetsforeskrifter.

■ Anslut och använd bara dammsugaren enligt markskylten.
- Dammsug aldrig utan dammsugarpase. => Du kan skada dammsugaren!
Barn under 8 ar och personer med begränsad fysisk, sensorisk aller mental fardighet aller som saknar erfarenhet aller kunskaper fär bara anvanda encheten under overinseende av nagon aller om de fär lara sig hur man använden encheten sakert och vilka risker som finns.
Låt inte barn leka med encheten.
Barn fär bara göra rengöring och skötsel under uppsikt.

Du fär inte använda dammsugaren for att:

dammsuga av manniskor och djur
for att dammsuga av:

• hälsofarliga ämnen, foremål med vassa kanter, heta. erer glödande ämnen
  -fuktiga eller flytande amnen

• lättantändliga eller explosiva ämnen och gaser
  -aska, sot fran kakelugnar och pannor
  -tonerdamm fran skrivare och kopiatorer.

• Dammsug aldrig med handtag, munstycke erler rör i narheten av huvudet.
  Risk for personskador!
  Ställ encheten på stadigt, sakert underlag nar du dammsuger.

• Dammsuger du trappor, säcka encheten alltid stånedanfor användaren.

• Slå av encheten direkt och kontakta service i följande fall:

• om sladden ar trasig.

• om du av misstag sugit upp vatska aller det\ kommitt in vatska inuti encheten
• om encheten fallit.

Anvand inte sladden for att bara/transportera dammsugaren.
Dra ut sladden helt vid kontinuerlig användning i flera timmar.
Dra i kontakten, inte i sladden, nar du tar un elanslutningen till dammsugaren.
- Dra inte sladden over vassa kanter och se till sä att den inte blir fastklämd.
Slå alltid av och dra ur kontakten före arbeten på dammsugare och tillbehör.
Använd inte dammsugaren om den ar trasig. Dra ur kontakten om dammsugaren ar trasig.
Det ar bara auktoriserad serviceverkstad som fär göra reparatoner och byta reservdilar pa dammsugaren, allt for att undvika risker i användningen.
Skydda dammsugaren fran paverkan av vader, fukt och varme.
- Dammsugaren ar inte avsedd for användning pa byggarbetsplatser. => Suger du upp byggdamm, sa kan du skada dammsugaren.
Slá av encheten nár du inte dammsuger.
Gör uttjänta enheter obrukbara direkt, släng den sedan i atervinnen.
Förvara och släng plastpäsar och folie sö att småbarn inte kan komma at dem. Kvänningsrisk!
Iagg inte pa brannbara aller alkoholhaltiga amnen pa filtren (dammsugarpasar, motorskydds-, utblasfilter etc.).

Återvinningstips

Förpackningen

Förpackningen skyddar dammsugaren fran transportskador. Förpackningen bestar av miljövänliga material som går att ätervinna. Slang det forpackningsmaterial du inte langre behöver i ätervinnenning.

Uttjantenhet

Uttjänta enheter innehäller ofter värdefullt material.
Så lamna uttjantenhets hos äterförsäljare resp.
miljocentral for atervinning. Information om atervinning fár du hos din äterförsäljare ellerCOMMUN.

Slänga filter och dammsugarpase

Filter och dammsugarpäsar ar fjorda av miljovänliga material. Innehäller de inte ämn du inte fär slänga med hushällssoporna, sä kan du slänga dem)där.

Obs!

Gär sakringen när du slár pā encheten, kan det bero pā att du har andra effektkravande elprodukter anslutna till sama strömkrets samtidigt. Ställ in encheten pā lagsta effektlåget innan du slár pā och öka sedan effekt, sā gär inte sakringen.

Fäll ut bildsdorna!

Slå på dammsugaren

Bild 1

a)Snapp fast slangfastet insugningsoppingen. Se till att kontaktdelen pa slangfastet sitter pa plats i uttaget.
b) Tryck pa upplasningsknappen nar du sca ta av slangen och dra sedan ut den.

Bild 2

• Skjut in handtaget i teleskoproret tills det snapper pólats.
  Kontrollera att kontaktdelen på teleskopröret skjuts in motsvarande skára på handtaget.
  For att lossa handtaget trycker man pa upplasningshylsan och drar ut handtaget.

Bild 3\*

Skjut in teleskoproret i golvmunstycket tills det snapper fast.
- Lossa anslutningen genom att trycka på hylsupplasningen och dra ut teleskoproret.

Bild 4

Skjut in teleskoproret i nipplarna pa ELECTROMATIC-borstmunstycket tills det snapper fast.

Kontrollera att kontaktdelen pa teleskopskjuts in i motsvarande skara pa nipplarna pa ELECTROMATIC* borstmunstcyket.

När kontaktdelen snapper på plats bildas elektrisk kontakt med dammsugaren.

For att lossa teleskoproret trycker man pa upplasningshylsan och drar ut teleskoproret.

Bild 5

Lås upp teleskopröret genom att trycka skjutknappen i pilens riktning och ställ in önskad langd.

Bild 6

Ta tag i kontakten på sladden, dra ut den langd du vill ha och satt i kontakten i uttaget.

Bild 7

Slå på dammsugaren genom att vrida PÅ/AV-vredet i pilens riktning.

Dammsugning

Bld 8

a) Om erheten har konstanthällning av sugeffekten, aa nappasar sig effekten automatiskt till nivan i filterpasaen. Du kan valja foljande effektlagen:

Lagre

effekt:

Dammsuger kansliga material, t.ex. gardiner.

■ Medelhög

effekt:

För daglig städning och lättare smuts.

Hog

effekt:

Rengör kraftiga golvbelaggningar, hárda golv och\ när det ar jättesmutsigt.

b)Air Power:

när det ar jätttesmutsigt och grov smuts. Enhetendammsuger med maximal sugeffekt.

Bild 9

Under dammsugningen kan ELECTROMATIC^® -golvmunstycket kopplas till erer fran med kopp lingsknappen.

Bild 10

For att upnä basta möjiga effekt vid rengöring ska ELECTROMATIC®-borsten Föras langsamfram och tillbaka.

Mattfransar ske endast borstas i pilens riktning.

Bild 11

• Om borstvalsen blockeras vid dammsugning av foremal som fastnat aller av mattfransar som lindats runt borstvalsen, stangs motorn av automatiskt.

Före arbeten på dammsugaren ska man alltid stänga av den och dra ut sladden ur uttaget.

■ Klipp av tradar och HAR som fastnat.
Sugupptradar och harmedfogmunstycket.

Bild 12

Stalla in golvmunstycket:

a) Dammsuger mattor

och heltackningsmattor

b) Dammsuger

harda golv

Smàtillbehör du inte använder kan du laggai tillbehörsfacet i locket.

Varning!

Golvmunstycket utsäts forett visst slitage, beroende pa vad du har for sorts golv (t.ex. grova, rustika klinker). Därfor bor munstyckets gliddynor kontrolleras med jämna intervall. Om munstyckets gliddynor ar slitna och vassa, kan kānsliga golv som parkett eller linoleum ta skada. Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som har uppstätt på grund av att munstyckets gliddynor ar slitna.

Bild 13

Tryck på locköppningen, sä öppnar sig locket till tillbehörsfacet av sig själv.

Ta det tillbehör du vill ha.

Bild 14

När du ar klar, stäng locket till tillbehörsfacet och tryck till sa att det snapper fast.

Bild 15

Dammsuga med tillbehör

(satt på det på handtaget resp. dammsugarröret)

a)Fogmunstycke

Dammsuger i fogar och horn

b)Möbelmunstycke

Dammsuger stoppade mobler, gardiner osv.

c)Dammborste

Dammsuger tavelramar, bocker, ömtäliga möbler m.m.

Bild 16

Tar du pauser nár du dammsuger, kan du anvanda munstycksparkeringen på sidan. Slå av dammsugaren Först.

Skjut in hakarna pà golvmunstycket i skáran pà dammsugarens sida.

Bild 17

Dammsuger du t.ex.trappor kan du aven bara dammsugaren i handtaget.

När du dammsugit klart

Bild 18

Draurkontakten.
- Dra till i sladden och släpp den. Sladden rullar upp sig automatiskt.

Bild 19

Vid upställning/transport av dammsugaren, använd munstycksförvaringen på undersidan.

Ställ dammsugaren upprätt. Skjut in haken på golvmunstycket i spåret på dammsugarens undersida.

Byta filter

Byta dammsugarpase

Bild 20

Lyser filterindikeringen konstant nar du lyfter golvmunstycket fran golvet med max. sugeffekt, byt filterpase även om den inte ar full. I det har fallet ar det innehallet i pasen som gor att du maste byta den. Munstycke, ror och -slang fär inte vara igensatta aftersom det paverkar filterindikeringen.

Bild 21

När du trycker på locköppningen, sä öppnar sig locket lite.
Ta tag under locket och öppna i pilens riktning tills det snapper fast i öppet läge.

Bild 22

a)Stang fliken pa - filterpaaen och ta ur den.
b)Satt i en ny -filterpase i hällaren och stäng locket till dammbehällaren.

! Obs! Locket går inte att stänga forrän du satt i en filterpase.

Rengora motorskyddsfiltret

Rengör motorskyddsfiltret med jämna mellanrum genom att knacka ur eller tvätta rent det.

Bild 23

• Oppna locket till dammbehaallaren (se bild 21).
• Snapp loss och dra ut motorskyddsfiltret i pilens riktning.
  Knacka ur motorskyddsfiltret.
• Ar motorskyddsfiltret jattesmutsigt, tvattas ur det. Lat sedan filtret torka i minst 24 timmar.
  Snapp fast det rengjorda motorskyddsfiltret i enheten och stang locket till dammbehallaren.

Byta mikrohygienfilter

Bild 24\*

• Oppna locket till dammbehallaren (se bild 21).
• Lossa filterhällaren genom att trycka in fliken i pilens riktning
  Ta ut filterskumplasten och mikrohygienfiltret. Satt i nytt mikrohygienfilter och filterskumplast i filterhällaren.
  Satt i filterhällaren i dammsugaren och justera.

Byta HEPA-filter

Bild 25*

• Oppna locket till dammbehaallaren (se bild 21).
• Lossa Hepa-filtret genom att trycka in fliken i pilens riktning och ta ut det ur encheten.
  Sattinytte Hepa-filter och justera.

Har du dammsugit findamm, knacka ur motorskyddsfiltret, rengor ev. mikrohygienfiltret, byt aktiv kolfilter erer HEPA-filter.

Skötsel och vård

Slå av dammsugaren och dra ur kontakten innan du rengör den.

Dammsugaren och tillbehörsdelar i plast gär att rengörä med milt diskmedel.

Använd inte skurmedel, fönsterputs aller allrengöring.
Doppaldrig dammsugarenivatten.

Dammbehällaren gär att suga ur med en annan dammsugare, om det behövs. Annars tar du bara en torr dammtrasa/dammvippa.

Med forbehall for tekiska andringar.

SV

Ubytesfilterforpackning

Filtertyp GXXL (VZ41AFGXXL)
For optimala prestanda: GXXL plus (VZ41GXXLP)

Innehall: 4 dammpasar med flik

1 Mikrohygienfilter

http://www.dust-bag-siemens.com

HEPA-filter (H12-klass) VZ154HFB

Rekommenderasforallergiker.Gerextremt renutblasluft.

Byt varje ar.

TURBO-UNIVERSAL-borste VZ102TBB

Borstar och dammsuger samtidigt mattor med kort lugg och heltackningsmattor resp. alla golytor - ävenHarda golv. Väldigt effektiv for att suga upp djurhär.

Borstvalsen drivs av dammsugarens sugeffekt. Kraver ingen elanslutting.

golvmunstycke for hårdagolv VZ123HD

Dammsuger hards golv (parkett, kakel,klinker,...)

TURBO-UNIVERSAL·munstycke for polstrand mobler VZ46001

Borstar och dammsuger rent polstrade mober, madrasser, bilsaten osv. i ett svep.

Mycket effektiv for dammsugning av djurhår. Borstvalsen drives av dammsugarens sugeffekt.

Det behövs ingen elanslutning.

Golvmunstycke VZ082BD

Omtställbart golvmunstycke for mattor och släta golv.

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmelser.

FI Takuuaika

Direktivet anger ramarna for inlamning och atervinning av uttjanta enheter inom EU."

fi