KG 2399 - Grillplatta SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Severin
Modell	KG 2399
Produkttyp	Kontaktgrillplatta
Mått (L x B x H)	35 x 32 x 13 cm
Vikt	4,2 kg
Strömförsörjning	220-240 V~, 50-60 Hz, 1800 W
Tillagningsyta	30 x 22 cm
Plåtbeläggning	Keramik
Temperaturområde	90 - 230 °C
Timer	1 minut till 4 timmar
Automatiska program	5 (grönsaker, korv, fisk, kyckling, biff)
Display	Digital display med värme- och tidsindikatorer
Fettuppsamlingsbricka	Avtagbar
Avtagbara tillagningsplattor	Ja (övre och undre)
Säkerhet	Automatisk avstängning efter 2h15, överhettningsskydd
Rengöring	Plattor och bricka kan tvättas i tvålvatten; apparaten torkas av med fuktig trasa
Reservdelar tillgängliga	Tillagningsplattor, fettuppsamlingsbricka
Reparerbarhet	Reparera inte själv, kontakta kundtjänst
Garanti	Garantideklaration medföljer
Användning	Endast inomhus, på plan och värmetålig yta

Vanliga frågor - KG 2399 SEVERIN

Hur ställer jag manuellt in temperaturen utan automatiskt program?

Tryck på på/av-knappen. Använd temperaturtermostatens knappar för att ställa in temperaturen på övre och undre plattor. Varje tryck ändrar temperaturen med 5 °C. Vänta tills värmelamporna blinkar rött för att indikera att temperaturen har uppnåtts.

Hur används ett automatiskt program för att grilla biffar?

Tryck på Steak-knappen i cirka 2 sekunder. Programmet tänds grönt och visar förinställningar (8 min, 230 °C). Du kan justera temperaturen och tiden manuellt om det behövs. Vänta på förvärmning, lägg sedan livsmedlen på den undre plattan.

Vad gör jag om apparaten inte slås på?

Kontrollera att apparaten är korrekt ansluten till ett fungerande eluttag. Om problemet kvarstår, testa uttaget med en annan apparat. Om inget fungerar, kontakta kundtjänst.

Hur rengör jag tillagningsplattorna efter användning?

Koppla ur apparaten och låt den svalna. Ta bort tillagningsplattorna och fettuppsamlingsbrickan. Rengör dem med varmt tvålvatten och en mjuk trasa eller svamp. Använd aldrig metallsvampar eller slipande rengöringsmedel. Torka alla delar innan du sätter tillbaka dem.

Varför kommer det ut rök vid första användningen?

Det är normalt. Värmeelementen är fabriksbehandlade med en underhållsprodukt som avdunstar under första uppvärmningen. Produkten är giftfri. Se till att ha god ventilation genom att öppna fönster eller dörrar. Om röken kvarstår efter flera användningar, kontakta kundtjänst.

Hur inaktiverar jag ljudsignaler?

Tryck samtidigt på knapparna Grönsaker och Steak för att inaktivera alla ljudsignaler och knappar. För att återaktivera, tryck igen på båda knapparna.

Vad gör jag vid ett överhettningsfelmeddelande?

Stäng omedelbart av apparaten genom att trycka på på/av-knappen i 3 sekunder. Dra ur kontakten och låt apparaten svalna helt. När den har svalnat, anslut den igen och försök på nytt. Om meddelandet visas igen, kontakta kundtjänst.

Kan jag använda metallredskap för att vända livsmedlen?

Nej, det kan skada plattornas keramiska beläggning. Använd endast spatlar av trä eller värmebeständig plast.

Hur tar jag bort och sätter i tillagningsplattorna?

För att ta bort plattorna: öppna locket helt, tryck sedan på upplåsningsknappen (övre eller undre) och dra plattan framåt. För att sätta i: rikta in snäpphäftarna med öppningarna och tryck tills det klickar. Den undre plattan trycks nedåt, den övre uppåt.

Vilken är idealisk temperatur för att grilla grönsaker med det automatiska programmet?

Det automatiska programmet för grönsaker är inställt på 200 °C i 8 minuter. Du kan justera temperaturen mellan 90 och 230 °C manuellt om du föredrar en mer eller mindre intensiv tillagning.

BRUKSANVISNING KG 2399 SEVERIN

Läsigenom den noggrant fore uppständning, installation och idrifttagning av encheten och sparaden for fremtida bruk.

Overlamna den till alla afterfoljande anvandare.

Enheten fär endast användas av personer som ar fortrogna med följande sakerhetsanvisingar.

Andra gällande dokument

• Snabbstartsguide
• Sakerhetshandbok (Safety)
• Garantiförklaring (Warranty)

Typ, källa och konsekvens av faran

Atgardenforattundvika faran.

Signalord Betydelse

Fara Overhängande	fara som, om den inte undviks,kommen att leda till)dödsfall aller allvarliga skador.
Varning Potentiell	fara som, om den inte undviks, kan leda till dōden allerallvarliga personskador.
Förskritt Potentiell	fara som kan leda till lindriga personskador om den inteundviks.
Anmärkning Potent	ell fara som kan leda till materiella skador om den inte undviks.

2 Leveransomfattning

1 Droppbrick
2 Kontaktgrill
3 Sakerhetsanvisningar
4 Snabbstartsguide
5 Bruksanvising
6 Garantiförklaring

www.severin.com

3 Beskrivning

A Handtag
B Upplasning ovre grillplatta
C Grillplatta upptills
D Nedre grillplatta
E Display
F Uplasning nedre grillplatta
G Lasaupploket
H Fettutlopp
I Droppbricka

a Statusvisning tid
b Visningstid*
c Tidsstyrning
d Uppvärmningsindikator övre grillplatta
e Temperaturvisining** ovre grillplatta
f Temperaturvisning övre grillplatta

• Minsta tillagningstid ar 1 minut, max 4 timmar.
  **Temperaturinställungen kan vara mellan 90 och 230^

g Pá-/Av-knapp

h Temperaturreglage nedre grillplatta

i Temperaturvisning** nedre grillplatta

j Varmeindikator nedre grillplatta

k	Automatikprogram	Tid	Temperatur
	Grönsaker	8 min	200 °C
	Korv	10 min	220 °C
	Fisk	8 min	210 °C
	Kyckling	7 min	230 °C
	Stek	8 min	230 °C

4 Färe fürsta användningen

Uppackning

Ta ut alla delar ur forpackningen.

Ta bort allt forpackningsmaterial, skyddsfilm och kistermärken.
! Ta inte bort typskyltarna. Dessa maste sitta kvar paenheten.
Kontrollera att leveransomfattningen ar fullständig och om det finns defekter.

Rengöring

Forsiktigt!

Risk for skador på grund av elektriska stötar och skador på encheten.

Sankinte nereenhetenivatten.

Torka avenheten med en fuktigduk.

Rengor grillplattor och fetupptagningsskålen med varmt diskvatten och torka av dem.

Uppställning

Använd endast encheten inomhus.

Placera encheten pα en plan, värmetälig yta.
Se till att det finns tillrackligt med ventilation.
Anslut endast encheten tillett korrekt installererat uttag.

Grillplattor

Ta bort grillplattan:

Dra sliden pa handtaget framat.
Fällupplocket helt och hallet.
Tryck pa upplasningsknappen.
Ta bort grillplattan.

Skjut rasternäsorna in öppningarna.

Nedre grillplatta: Tryck grillplattan nedat tills den hakar i horbart.
Ovre grillplatta: Tryck grillplattan uppát tills den hakar i hörbart.

Droppbricka

• Kontrollera innan varje användning att droppbrickan sats i fegtatt. Sätt in droppbrickan om det inte ar fallet.
  Kontrollera droppbrickans niva med regelbundna intervall.
  Ta ut droppbrickan i ratt tid och avfallschantera fettet pa ett korrekt satt.

Första uppvärmningen

Forsiktigt!

Risk for personskada på grund av mitt rökutveckling. Att andas in rok kan skada din halsa.

Oppna fönster aller dorrar.

Skjut in droppbrickan pà baksidan avenheten.
Satt in den övre och andere grillplattan ienheten.
Stäng encheten och stick in stickkontakten i uttaget.

Enheten ar pâslagen: en kort signal kan höras, pá/av-knappen tänds.

Om du trycker på knapparna Grönsaker och Biff samtidigt stängs alla knappar och signaler av. Genom att trycka på de två knapparna igen kan ljuden slås på igen.

Värn enheten utan mat i ca 15 minuter vid maxtemperatur (230^) sa att grillens egenlukt forsvinner.

Inställningar: seSIDAN 118, Utan automatikprogramm

Stang avenheten after 15 minuter, dra ut stickkontakten och lat den svalna.

Torka av den övre och undre grillplattan med en fuktig duk.

5 Grillning

Ställ upp encheten på en lamplig plats, se sidan Upställning.
Satt in grillplattorna och fettupptagningsskalen i enheten.
Stang apparatusen och anslut natakontakten.

Ett pip hors.

Alla symboler blinkar kort, sedan tänds endast pa/av-knappen

Om du trycker på knapparna Grönsaker och Biff samtidigt stängs alla knappar och signaler av. Genom att trycka på de två knapparna igen kan ljuden slås på igen.

Trckkortpapa/av-knappen.

Alla symboler på displayen tänds.

Utan automatikprogram

Ställ in temperatur och tid manuellt

Anvand temperaturkontrollknapparna

for att stalla in temperaturen for de ovre och nedre grillplattorna.

After att du har tryckt pa knappen hoppar displayen till 200^ .Hirifran staller du in temperaturen genom att trycka eller halla ner temperaturkontrollknapparna.

Varje tryck okar ellerminskar temperatren med 5^

Vanta tills varmeindikatorerna blinkar rott.
Använd timerknapparna for att stalla in onskad tillagningstid.
Vanta tills inställingarna tillampas. Timerstatusindikatorn lyser gront och varmeindikatorerna blinkar. Uppvärmningen startar.

Har den installda temperaturen uppnatts

• ljuder 3 ganger 3 pip,
• vermindikeringen lyser rott,
• tidsdisplayens punkter blinkar och
  Flakten börjar arbeta.

Visning automatikprogram

Tryck pa knappen med onskat program i ca. 2 sekunder
- Det valda programmet lyser gront.
- Förinställingarna for tid och temperatur visas.
Värmeindikatorerna linkar rott.
- Timerstatusindikatorn Lyser gront.
- Uppvärmningen startup.

Temperatur och tillagningstid kan justeras manuellt fore, under och after uppvärningsfasen se sedan 118, Ställ in temperatur och tid manuellt.

Valet av automatiska program kan andras nar som helst.

Tryck pa programknappen tills den lyser gront.

Anmärkning!

Frusna livsmedel kan orsaka skador på grillplattan på grund av alltför stora temperaturskillnader.

Laggendast helt tinadelivsmedelpa grillplattan.

Oppna encheten, fetta in grillplattorna nagot och lagg livsmedlen på den nedre grillplattan.

Stang locket.

Kontrollera regelbundet hur grillningen fortskrider.

After att tillagningstiden har lopt ut

• hors 4 signaltoner,
• alla symboler på displayen lyser vita och
• temperaturkontrollknapparna blikkar.

Varning!

Risk for brännskador frän heta apparat- och tillbehörsdelar.

Ror inte vid heta apparat-ller tillbehorsdelar.

Anmärkning!

Spetsiga eller vassa foremål metall kan skada enchetens ytbehandlade ytor när livsmedlen tas ut.

For att ta ut livsmedel skall en spatel i trä aller plast användas.

Fardigtilagade livsmedel tas ut med en spatel i trä eller plast.
Tryck pa^ - / av-knappen 3 sekunder for att stanga av apparaten.
Dra ut nätstickkontakten och lát encheten svaln i stängt tillständ.

Signaltonerna after forvärmning och tillagningsslut kan avslutas i fortid genom att kort trycka på på/av-knappen.

Om encheten inte anvands vaxlar den till standby after 2 timmar och 15 minutes.

6 Rengöring

Rengörenhetenftervarjeanvändning.

Färe varje rengöring, dra ur nätkontakten och låt encheten svalna.

Ta ut grillplattorna och droppbrickan.
Tömdroppbrickan.

Rengor grillplattor och droppskalen med varmt diskvatten och torka av dem.

Använd en mjuk duk eller svamp och vatten med ett milt rengöringsmedel. Använd inte metallsvampar eller skurande rengöringsmedel.

Rengör encheten med en fuktig duk. Fär inte behandlas med eller nedsänkas i vätska.

Torka alla delar.

7 Rekommendationer for användningen

För grilling, ställ in temperaturen på 200 - 230 °C.

For varmhällning, ställ in temperaturen pa 90^

Varning!

Risk for personskador vid användning av en defekt apparat. Användning av en defekt enchet kan leda till elektriska stötar.

Använd aldrig en defekt apparat.
Reparera inte encheten själv.
Kontakta vár serviceavdelning iHANDSE av defekt.

Innan du kontaktar.Var serviceavdelning kan du med hjalp av foljande tabell kontrollera om du sjalv kan atgärda problemet.

Fråga/Problem Möjlig orsak Lösning

Enheten reagerar inte.	·Ingen ström. Kontrollera om ·enheten är ansluten tillströmförsörjningen. ·är det använda uttaget strömsatt?
Underuppvärmningsfasenavges rök.	·Värmeelementen har frånfabriken behandlats medett skötselmedel, somforångar after den Förstauppvärmningsfasen.	Om rökutvecklingen endast sker vid Första användingen Är detta normalt.Skötselmedlet Är ogiftigt och oskadligt.Säkerställ trots det att det finnstillräcklig ventilation.
Vissa rätter bliralltför mörka medandra inte blirfardigtillagade.	·Rätterna liggerinte centrerat påvärmeplattan.	Se till att rätterna är centreratplacerade och att den optimalatemperaturen für tillagningen har valts.

Felmeddelanden

Display Vad gora?

Enheten ar overhettad.

Stang av, lát svalna helt och forsök sedan igen.

Meddela kundtjänst omedelbart

Meddela kundtjänst omedelbart

9 Avfallschantering

Apparater som forsetts med foljande symbol, maste kasseras分开r franhushallsavfall. Denna apparat innehaller vardefulla ramaterial som kan atervinnas. En korrekt avfallshantering skyddar miljon och era medmenniskors halsa. Din kommun resp. handlare kan ge uppliesningar om hur avfallshanteringen ske genomforas.

10 Tekniska data

Effekt 1 800 W
Spanning/Frekvens 220-240 V-, 50-60 Hz
Typ av grillyla På/Av-brytare
Strömbrytare på/av Knapp
Temperaturregulator Termostatstyrd
Grillens yta 30 x 22 cm
Vikt ca. 4,2 kg
Enhetens mätt 35 x 32 x 13 cm

Sisälto