Fatmax FMC627 - Borrmaskin STANLEY - Gratis bruksanvisning och manual

Spänning	18 V
Motortyp	Borste (kolborstfri)
Varvtal utan belastning	0-500 / 0-1 800 varv/min
Maximalt vridmoment	57 Nm
Slaghastighet	30 600 slag/min
Snabbchuck	13 mm
Momentlägen	22 lägen + borrläge
Borrkapacitet i trä	38 mm
Borrkapacitet i betong	13 mm
Borrkapacitet i stål	13 mm
Batteri ingår	18 V Li-Ion 2,0 Ah
Vikt	1,8 kg
Belysning	Integrerad LED
Batterikompatibilitet	STANLEY FATMAX V20 18 V-system

Vanliga frågor - Fatmax FMC627 STANLEY

Vilket batteri är kompatibelt med STANLEY FATMAX FMC627?

FMC627 fungerar med 18 V-batterier från STANLEY FATMAX V20-serien. Den levereras som ett kit (FMC627D2) med 2 st 2,0 Ah Li-Ion-batterier. Alla V20 18 V STANLEY FATMAX-batterier är utbytbara mellan verktygen i serien.

Hur aktiverar jag slagläget på FMC627?

Vrid den främre ringen till hammersymbolen för att växla till slagläge. Se till att använda en lämplig slagborr (betong, murverk). Vridmomentringen förblir ihågkommen tack vare dubbelt ringsystem.

Vad är det maximala vridmomentet som borrmaskinen FMC627 levererar?

FMC627 levererar ett maximalt vridmoment på 57 Nm. Justeringen görs via vridmomentringen med 22 positioner, som möjliggör anpassning av dragkraften till varje material och varje typ av skruv.

Vad är den maximala borrkapaciteten i betong?

I slagläge borrar FMC627 upp till 13 mm i betong. Kapaciteten når 38 mm i trä och 13 mm i stål. För tät murverk eller armerad betong är en SDS-hammare mer lämplig.

Min FMC627-borrmaskin startar inte, vad ska jag göra?

Kontrollera dessa punkter i ordning:

• Batteriet är ordentligt fastsatt och laddat (kontrollera LED-indikatorn på batteriet)
• Rotationsriktarväljaren (framåt/bakåt) är inte blockerad i mittpositionen
• Testa med ett annat laddat V20-batteri

Om problemet kvarstår efter dessa kontroller, kontakta STANLEY:s kundservice.

Vilka är de konkreta fördelarna med borstlös motor på FMC627?

Den borstlösa (kolfria) motorn erbjuder bättre energieffektivitet, vilket förlänger batteriets driftstid. Den kräver inget byte av borstar och klarar längre arbetspass bättre tack vare mindre värmeproduktion.

Hur justerar jag vridmomentet för att inte riva ut skruvarna?

Använd vridmomentringen med 22 positioner. Börja med en låg position (1 till 3) för tunna skruvar eller i mjukt trä och öka gradvis. I borrläge (borrsymbol) är säkerhetsmomentet inaktiverat för fri borrning.

Fungerar den integrerade LED-lampan även med ett svagt batteri?

Ja, LED-lampan tänds vid varje tryck på avtryckaren oavsett laddningsnivå. Den inbyggda laddningsindikatorn på batteriet visar återstående nivå. Det rekommenderas att ladda batteriet så snart indikatorn visar låg nivå för att undvika avbrott mitt i arbetet.

Accepterar 13 mm chucken standardborrar från handeln?

Ja, den självspännande 13 mm chucken är kompatibel med alla standardborrar med cylindrisk skaft (trä, metall, betong) upp till 13 mm i diameter. Ingen adapter behövs för vanliga borrar.

Vad är syftet med den dubbla justeringsringen som är specifik för FMC627?

Den dubbla ringen sparar automatiskt den valda vridmomentpositionen när du byter läge (skruvdragning, borrning, slagborrning). Du behöver inte justera din inställning varje gång du byter läge, vilket sparar tid på arbetsplatsen.

Hur underhåller jag borrmaskinen FMC627 för att förlänga dess livslängd?

Rengör ventilationerna med en torr borste efter varje användning för att förhindra dammansamling. Undvik långvarig exponering för fukt. Förvara batterierna skyddade från frost, mellan 10 och 25 °C, med en delvis laddning (40-60 %) om du lagrar dem i flera veckor.

Är FMC627 lämplig för lätt murverksarbete?

I slagläge är den lämplig för borrning i ihålig tegel och lätt murverk upp till 13 mm. För armerad betong eller hård sten är en SDS-hammare betydligt mer effektiv. FMC627 är fortfarande idealisk för trä, metall och vanligt murverk.

BRUKSANVISNING Fatmax FMC627 STANLEY

Denna Stanley Fat Max FMC627 slagborr/skruvdragare ar avsedd for skruvdragning och borning i tra, metall, plast och mjukt murverk. Verktyget ar avsett for yrkesanvandare och privatkonsumer.

Sakerhetsinstruktioner

Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

Varning! Läs alla sakerhetsvarningar och instruktioner. Fel som uppstãr till foljd av att varningarna och instruktionerna som listed an inte fölts kan orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga kroppsskador.

Spara alla sakerhetsforeskrifter och anvisningar for framtida bruk. Begreppet "Elverktyg" i alla varmingar som listas nedan avser nätdrvna elverktyg (med natsladd) och batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

1. Sakerhet på arbetsområdet

a. Se till att arbetsomradet ar rent och val belyst. Stokiga ellor morka omraden inbuder till olyckor.
b. Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning, t.ex. i narheten av brännbara vätskor, gaser aller damm. Elverktyg ger upphov till gnistor som kan antända damm aller angor.
c. Hall barn och andra obehöriga personer på avständ vid arbete med elverktyget. Distractioner kan gora att du folorar kontrollen.

2. Elsakerhet

a. Elverktygets stickkontakt måste passa i eluttaget. Modifiera aldrig kontakten på nagot satt. Använd ingaadapterkontakter med jordanslutna (jordade) elektriska verktyg. Icke modifierade kontakter och passande uttag minskar risken for elektrisk stöt.
b. Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. ror, varmeelement, spisar och kylskap. Det finns en okad risk for elektrisk stot om din kropp ar jordansluten aller jordad.
c. Utsatt inte elverktyget for regn ell er vata omgivningar. Vatten somkommen in i ett elverktyg okar risken for elektrisk stot.
d. Hantera natsladden varsamt. Använd aldrig sladden for attbara, dra i erler koppla bort elverktyget fran uttaget. Häll sladden borta frän varme, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade erler tilltrasslade sladdar ökar risken for elektrisk stöt.
e. Använd en förlängningsladd som lämpar sig für utomhusbruk nar du arbetar med elverktyg utomhus.

Användning av en sladd som passar für utomhusanvändning minskar risken for elektrisk stöt.

f. Om du maste anvanda ett elverktyg pa en fuktig plats, bör du anvanda en stromförsörjning med jordfelsbrytare.

Att anecd en jordfelsbrytare minskar risken for elektrisk stot.

3. Personlig sakerhet

a. Var uppmärksam, se på vad du gör och använd sunt omdöme;när du använder elverktyget.Använd inte ett elverktyg;när du ar trott eller paverkad av droger, alcohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet;när du arbetar med elektriska verktyg kan leda till allvarliga persorskador.
b. Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasögon. Skyddsutrustning sāsom dammskyddsmask, halksäkra sakerhetsskor, skyddshjalm, eller horselskydd om de används under rätta forhällanden, minskar risken für personskador.
c Forhindra oavsiktlig start. Kontrollera att strömbrytaren stared i avständt lage innan du ansluter verktyget till elnätet erler sätter i batteriet, samt innan du tar upp eller bar verktyget. Att bara elektriska verktyg med fingret på strömbrytaren aller att koppla strommen til elektriska verktyg Near strömbrytaren ar på leder till olyckor.
d. Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du startar elverktyget. Ett verktyg aller en nyckel som har lammats kvar pa en roterande del av det elektriska verktyget kan orsaka kroppsskador.
e. Strack dig inte for mycket. Ha ordentigt fotfaste och balans hela tiden. Detta mojiggor bättre kontroll av elverktyget i oväntade situationer.
f. Bär lámpliga kläder. Bär inte sösa kläder eller smycken. Håll här, beklädnad och handskar borta frän delar i rörelse. Lõsa kläder, smycken eller langt här kan fastna i rörliga delar.
g. Om elverktyget har dammutsugnings- och uppsamlingsutrustning, se till att den ar ansluten och anvands på korrekt satt. Användning av dammuppsamling kan minska dammrelaterade risker.

4. Användning och skötsel av elverktyg

a. Überbelasta inte elverktyget. Använd ratt elverktyg für ditt arbete. Det korreka elverktyget gör arbetet bättre och säkrare vid den hastigkeit für vilket det konstruerades.
b. Använd inte elverktyget om det inte kan startas och stängas av med strömbrytaren. Ett elverktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt och maste repareras.
c. Dra stickkontakten ur vagguttaget och/eller ta ut batteriet ur elverktyget innan inställninger gors, tillbehördsdelar byts ut ell er elverktyget stalls undan.

Sàdana forebyggande sakerhetsatgärder minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget.

d. Förvara elverktyg utom räckhäll for barn och lát inte personer som ar ovana vid elverktyget aller som inte LASTenna bruksanvisning anvanda det. Elektriska verktyg ar farliga i händerna på ovana användare.
e. Underhälla elverktyg. Kontrollera att rörliga komponenter fungerar felfritt och inte kärvar, att komponenter inte gätt sönder erller skadats och inget annat foreligger som kan paverka elverktygets Funktion. Om det är skadat, se till att elverktyget blir reparerat före användningen. Många olyckor orsakas av)däligt underhällna elektriska verktyg.
f. Häll kapverktyg vassa och rena. Ordentlich unterhällna kapverktyg med vassa skärytor fastnar inte sö lätt och är lättare att kontrollera.
g. Använd elverktyg, tillbehör, bits m.m. enligt dessa anvisningar, samtidigt som arbetsforhällandena och det arbete som sca utforas beaktas. Att använda elverktyget für nagot annat ¬det som det ar avsett für, kan leda till en riskfyld situation.

5. Användning och skötsel av batteridrivet verktyg

a. Ladda endast med den laddare som ar specificerad av tillverkaren. En laddare som passar en batterityp kan medfora brandrisk om den anvands ihop med ett annat batteri.
b. Använd endast de batteripaket som ar speciellt avsedda for elverktyget. Användning av andra batteripaket kan leda till persorskador eller eldsvåda.
c. Nar batteriet inte används skä du hälla det atskilt是从 metallföremål som gem, mynt, nycklar, spik, skruvar och andra små metallföremål som kan orsaka kortslutning mellan batteriets poler. Kortslutning av batteripolerna kan leda till brännskador eller eldsväda.
d. Under olämpliga forhällanden kan vatska spruta ut fran batteriet. Undvik kontakt. Vid oavsiktlig kontakt, spelà med vatten. Om vatskan kommer i kontakt med ögonen, sök ochså lakarhjalp. Vatska som sprutar ur batteriet kan orsaka sveda och brännskador.

6. Service

a. Lat en kvaliferad reparator som bara anvander originaldar utfora service pa elverktyget. Detta sakerstaller att elverktygets sakerhet bibehalles.

Ytterligare sakerhetsanvisningar for elverktyg

Varning! Ytterligare sakerhetsanvisningar for borrmaskiner och slagborrmaskiner

Bär hörskyydd nár du använder slagborrraskiner. Att utsattas for buller kan leda till hörskaskador.

Anvand de extra handtag som foljer med verktyget. Tappad kontroll kan orsaka persorskador.
Hall verktyget i de isolerade greppytorna vid arbete dar det skarande tillbehoret riskerar att komma i kontakt med dolda elledninger.

Kaptillbehör somkommen i kontakt med en strömfürande ledning kan gōra att exponerade metalldilar hos elverktyget blir strömfürande och kan ge användaren en elektrisk stöt.

Hall verktyget i de isolerade greppytorna vid arbete dar fcastanordningen riskerar att komma i kontakt med dolda elledninger. Fastdon som kommer i kontakt med en stromforande ledning kan gora att exponerade metalldelar hos elverktyget blir stromforande och kan ge anvandaren en elektrisk stot
Använd skruvtvingar eller nagot annat praktiskt satt att fästa och stödja arbetsstyetcket mot ett stabilt underlag. Att hälla arbetet for hand eller mot kroppen ar instabilt och kan góra att du forlorar kontrollen.
Innan du borrar i vaggar, golv eller tak sca du kontrollera var ror eller elledninger finns.
Undvik att vidrora spetsen pa en borr précis after borrning, eftersom den kan vara het.
Den avsedda användingen beskrivs ienna bruksanvising. Om andra tillbehör erler tillsatser används,ller om nàgon annan verksamhet an den somrekommenderas i den har bruksanvisingen genomfors med verktyget, kan personer och/eller egendom ta skada.

Andras sakerhet

Detta verktyg kan anvandas av barn fran 8 ar och personer med nedsatt fysisk eller psykisk formaga aller bristande erfarenhet ull kunskap, om de overvakas aller far instruktioner om hur apparaten anvands och ar medvetna om riskerna.
Barn skeinte leka med verktyget. Rengoring och anvandarunderhall skeinte utforas av barn utan overvakning.

Aterstaende risker

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta när verktyget anvands. Dessa risker kan uppsta vid felaktig eller langvarig anvandning, etc.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvisningar foljs och sakerhetsanordninger anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas. Dessa omfattar:

Skador orsakade av att roterande/roliga delar vidrors.
Skador som uppstar vid bytee av delar, blad ellerr tillbehor.
Skador som orsakas av langvarig anvandning av ett verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauserRARY du anvanderett verktyg under en langre period.

Nedsatt horsel.
Halsorisker till foljd av inanding av damm nar apparaten anvands (exempel: arbete med tramaterial, särskilt ek, bok och MDF.)

Vibrationer

De vibrationsvarden som uppges under tekiska data och i forklaringen om overensstammelse med EU-regler har uppmatts i enlight med en standardtestmetod foreskriven i EN 60745 auch kan anvandas for jamforelse med andra verktyg. Det angivna vibrationsvardet kan även anvandas for en preliminar bedömming av exponeringen.

Varning! Vibrationsvärdet under faktisk användning av elverktyget kan skilja sig frän det uppgivna värdet beroende på hur verktyget används. Vibrationsniv'an kan överstiga den uppgivna nivan.

Vid uppskattningar av exponering for vibrationer i syfte att bedöma vilka sakerhetsatgärder som ar nödvändiga enligt 2002/44/EG for att skydda personer som regelbundet använder elverktyg i arbetet skam an utgå frän de faktiska omständigheter under vilka elverktyget används och sättet pa vilket det används. Bedömningen skä även ta hansyn till alla moment i arbetscykeln, t.ex.ningar verktyget ar avständt och nar det gå på tomgang saväl som narrdet faktiskt används.

Etiketter på verktyget

Följande varningssymboler finns på verktyget, tillsammans med datumkoden:

Varning! Läs braksanvisingen före användning for att minska risken für persorskador.

Bar horselskydd nár du anvander slagborrar. Att utsattas for buller kan leda till horselskador

Ytterligare sakerhetsinstruktioner for batterier och laddare

Batterier

Forsok aldrig oppna av nagon orsak.
Utsatt inte batteriet for vatten.
Forvara inte på platser)där temperaturen kan bli högre an 40^
Ladda endast vid omgivande temperaturer på mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med den laddare som foljer med verktyget.
Följ instruktionerna i avsnittet "Skydda miljon" när du gör dig av med batterier.

Forsök inte ladda skadade batterier.

Laddare

Laddaren fran Stanley Fat Max fár bara anvandas for att ladda batteriet i det verktyg som laddaren leverades med.
Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.
Forsok aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
Se till att defekta sladdar byts ut omedelbart.
Utsattinte laddarenforvatten.
Oppnainte laddaren.
Göringen äverkan på laddaren.

Laddaren ar endast avsedd for anvandning inomhus.

Eftersom laddaren ar dubbelisolerad behovs ingen jordledare. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med spanninger pa typskylten. Forsok aldrig byta ut laddaren mot en vanlig naktkontakt.

Om natsladden ar skadad, maste den for att undvika risker, bytas ut av tilverkaren aller en auktoriserad Stanley Fat Max-verkstad.

Funktioner

Det har verktyget har nagra eller samtiga av foljande Funktioner.

1. Variabel hastighetskontroll
2. Framat/bakatreglage
3. Vridmomentreglage
4. Chuck
5. Lagesväljarthylsa
6. Hastighetsväljare
7. Magnetisk bitshällare
8. Batteri
9. LED-arbetsbelysning
10. Baltesklamma
11. Laddningsstatus
12. Bitsforvaringshallare

Bild A

1. Laddare
2. Laddningsindikator

Montering

Varning! Ta ur batteriet innan du satter ihop verktyget.

Montera och ta bort batteriet (bild B)

Satt i batteriet (8) genom att placera det i linje med kontakten på verktyget. Skjut in batteriet i facet och tryck tills batteriet snapper på plats.
Ta ur batteriet genom att trycka pa laskappen (15) samtidigt som du drar ut batteriet ur jacket.

Montera och ta bort en borr- eller skruvbits

Verktyget ar utrustat med en nyckelfri chuck sa att du enkelt kan byta bits

Lás verktyget genom att satta framát-/bakatreglaget (2) i mittenläget.
Oppna chucken genom att vrida den (4) med ena handen medan du haller verktyget med den andra.
Satt i bitsskaften i chucken.
Dra at chucken genom att vrida den (4) med ena handen medan du haller verktyget med den andra.

Användning

Varning! Lat verktyget arbeta i sin egen takt. Overbelasta inte.

Varning! Innan du borrar i vaggar, golv eller tak sca du kontrollera var ror elleredningar finns.

Ladda batteriet (bild A)

Batteriet maste laddas innan det används für Första gängen samt varje gang detinte ger tillräckligt hög effekt for arbeten som tidigare klarades av. Batteriet kan bli varmt nar det laddas.Det ar normalt och innebär inte att nagot ar fel.

Varning! Ladda inte batteriet om temperaturen i luften ar lagre an 10^ aller hogre an 40^ . Den rekommenderade laddningstemperaturen ar cirka 24^ .

Notera: Laddaren laddar inte batteriet om celltemperaturen ar lagre an ungefär 0^ aller högre an 40^ .

Batteriet fär dà sitta kvar i laddaren, somkommen att börja laddningen automatiskt nar celltemperatureen har stigit eller sjunkit.

Vid laddning av batteriet (8) satter du det i laddaren (13). Batteriet kan bara placeras i laddaren pa ett satt. Tvinga inte. Se till att batteriet sitter ordentlich i laddaren.
- Anslut laddaren till vagguttaget och slå på strommen. Laddningsindikatorn (14) böjar blinka gront (langsamt). När batteriet ar laddat lyser laddningsindikatorn (14) med ett gront fast sken. Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länger som helst nar indikatorn lyser. Indikatorn kommt emellanåt att böjrblinka gront (laddningslauge) aftersom laddaren d'och d'fyller på batteriets laddning. Laddningsindikatorn (14) lyser nar batteriet sitter i laddaren och laddaren ar ansluten till ett eluttag.

Urladdade batterier bor laddas inom 1 vecka. Om batterierna inte laddas när de ar urlladdede forskortas batterilivslängden avsevart.

Lämna batteriet i laddaren

Batteriet kan sitta kvar i laddaren och laddaren kan vara ansluten till vagguttaget hur länger som helst nar indikatorn lyser. Laddaren ser till att batteriet halls frascht och fulladdat.

Laddardiagnostik

Om laddaren upptäcker ett svagt eller skadat batteri börjar laddningsindikatom (14) att blinka rott snabbt. Gör sā här:

Sattibatteriet(8)igen.
Om laddningsindikatorn fortssatter att blinka rott snabbt kan du anvandaett annat batteri for att kontrollera att laddningsprocessen fungerar som den ska.
Om det utbytta batteriet kan laddasutan problem ar det gamla batteriet defekt och bor lamnas tillett servicecenter for atervinning.
Om problemet kvarstar med detnya batteriet bor du ta med laddaren till ett auktoriserat servicecenter.

Notera: Det kan ta upp till 60 minu er att avgora om batteriet ar defekt. Om batteriet ar for varmt erer for kallt blinkar indikatorn roott omvaxlande snabbt och langsamt med en blinkning i varje hastiget.

Välja rotationsriktning (bild C)

När du borrar och drar at skruvar anvander du framatgäende (medurs) rotation. När du lossar skruvar erler avlågsnar en borr som har fastnat anvander du rotation bakat (moturs).

Du valjer rotation framat genom att trycka framat-/bakatreglaget (2) at vander.
Du valjer rotation bakat genom att trycka framat-/bakatreglaget at hoger.
Lås verktyget genom att satta framåt-/bakåtreglaget i mittenlaget.

Välja arbetssätt eller vridmoment (bild D)

FMC627s transmission later anecdaren växla mellan borläge och skruvåge utan att äandra kopplingshylsans kopplingsinställning. Användaren kan växla till borläge och borra ett styrhål. Vrid sedan till körläge med att klick och använd den kopplingsinställning som stälts in. Stora skruvar och dragning av skruvar i hårda material kraver att högre vridmoment an små skruvar och mjuka material. Hylsan har manga inställningsmöljigheter for att passa ditt arbete.

Vid borning i tra, metall och plast vrider du ringen (5) till borrlaget genom att passa in symbolen 1 med markeringen (16).
Vid skruvinfastning vrider du ringen till onskat Lage. Om du inte vet vilket Lage du sca valja gór du sa har:
Vrid lagesvaljarhylsan (5) tills markeringen (16) ar i linje med skruvikonen.

Stall in hylsan (3) pa det lagsta vridmomentet.
Dra at den forsta skruven.
Om kopplingen slar ifran innan onskat resultat ar uppnatt okar du hylsans inställning och fortsäter att dra at skruven. Upprepa tills du hittat ratt inställning. Anvandenna inställning for de aterstænde skruvarna.

Borra i murverk (bild D och E)

For bornning i murverk, rikta in hammarikonen T i lagesvaljarhylsan (5) mot markeringen (16).
Skjut hastighetsvaljaren (6) mot framre delen av verktyget (2:a vaxeln).

Hastighetsvaljare (bild E)

Vid borning i stål och for skruvdragning drar du hastighetsvaljaren (6) mot bakre delen av verktyget (1:a växeln).
Vid borning i andra material an stal drar du hastighetsvaljaren (6) mot framre delen av verktyget (2:a vaxeln).

Borrning/skruvdragning

Välj framåt-llerbakatgäende rörelse genom att använda framåt-/bakatreglaget (2).
Starta verktyget genom att trycka pa strombrytaren (1). Verktygets hastighet beror pa hur langt du trycker in strombrytaren.
Stang av verktyget genom att slappa upp strombrytaren.

LED-arbetsbelysning

LED-arbetsbelysningen (9) aktiveras automatiskt nar strömbrytaren trycks in. LED-arbetsbelysningen tänds nar strömbrytaren ar delvis nedtryckt, innan encheten startar.

Laddningsstatus

Verktyget ar utrustat med en indicator for laddningsstatus. Den visar batteriets laddningsnivá under använding.

Tryck pa laddningsindikatorknappen (11).

Tips for optimal användning

Borning

Använd alltid att latt tryck i rak linje med borrbitsen.
Minska trycket pa verktyget precis innan borrspetsen kommer igenom pa arbetsstykets andra sid.
Ha en trabit pa baksidan for arbetsstycken som kan flisas.
Använd borrar med sidoskar vid borrning av hal med stor diameter i tra.
Anvand HSS-borbits (snabbstal) vid borrning i metall.
Anvand murverksbits vid bornning imjukt murverk.
Använd smörjmedel när du borrar i metall, utom i gjutjärn och mässing.

Görettmarke med en kornare imitten av det hal som skaborras for attoka noggrannheten.

Skruvdragning

Använd alltid skruvbits av ratt sort och storlek.
Om en skruv År svår att dra Åt kan du använda lite diskmedel eller tvål som smörjmedel.
Hall alltid verktyget och skruvdragarbitsen i en rät linje i forhällande till skruven.

Underhall

Detta Stanley Fat Max-verktyg har tillverkats for att fungera under lang tid med att minimum av underhall. Kontinuerlig tillfredsstallande drift beror på ordentlich verktygsvård och regelbunden rengöring.

Laddaren behöver inget annat unterhäll an regelbunden rengöring.

Varning! Ta ut batteriet ur verktyget innan du utfor nagot unterhäll på verktyget. Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den.

Rengör regelbundet verktygets ventilationsöppninger och laddaren med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
Använd aldrig rengöringsmedel med进展情况-Ell slipmedel.
Oppna chucken med jämna mellanrum och knacka på den for att avlågsna damm som sitter på insidan.

Skydda miljon

Separat insamling. Produktter och batterier som ar markerade medenna symbol far inte kastas in de vanliga hushallssoporna.

Produkter och batterier innehäller material som kan Återanvändas eller ätervinnas for att minska behovet av rámaterial. Återvinn elektriska producerkter och batterier enlgit lokala bestämelser. Närmare information finns tillganglig på www.2helpU.com.

Tekniska data

		FMC627 (H1)
Spänning V	∞	18
Varvital obelastad Min	-	0-450/0-1800
Max vridmoment Nm 57
Chuckkapacitet mm 13
Maximal borrkapacitet
Stål/trä/murverk	mm 13/38/13

Laddare 905998**		typ. 1	906086** typ. 1
Inspanning V	∞	230 230
Utspanning V	∞	18 18
Strömstyrka A 1 2
Laddningstid cirka	min 90 - 240	45 - 120

Batteri		FMC689L	FMC687L	FMC688L
Spanning	Voc	18	18	18
Kapacitet	Ah	1.5	2.0	4.0
Typ		Li-jon	Li-jon	Li-jon

Ljudnivå enligt EN 60745:

Ljudtryck (L) 85,0 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)

Ljudeffekt (L) 96 dB(A), osäkerhet (K) 3 dB(A)

Totala vibrationsvärden (vektorsumman av tre axlar) enligt EN 60745:

Slagbörning i betong (a.,) 11,7 m/s2, osäkerhet (K) 1,5 m/s2

Börning i metall (a.,) 1,7 m/s2, osäkerhet (K) 1,5 m/s2

Skruvdragning utan slagfunktion (a. ) 0,7 m/s2, osäkerhet (K) 1,5 m/s

EG-deklaration om overensstammelse

MASKINDIREKTIV

FMC627 - Slagborr/skruvdragare

Stanley Europe garanterar att produiterna som beskrivs under "tekniska data" uppfyller:

2006/42/EC, EN 60745-1:2009 +A1:2010

EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

De har produkterna overensstammer aven med direktiven 2004/108/EG (till 2016-04-19) 2014/30/EU (fran 2016-04-20) och 2011/65/EU. Mer information fár du genom att kontakta Stanley Europe på foljande adress aller titta i slutet av bruksanvisingen.

Undertechnad ar ansvarig for sammanställingen av teknska data och görenna forsakran for Stanley Europe.

R.Laverick

Stanley Europe ar overtygad om kvaliteten hosenna produit och erbjuder kunder 12 manaders garanti fran datumet for inkopet. Garantin galler utover konsumentens rattigheter enligt lag och paverkar inte dessa. Garantin ar gilt i de territorier som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

For yrkande under garantin maste yrkandet vara in enlight med Stanley Fat Max villkor och dukommen att behova skicka in bevis pa kopet till forsaljaren erler en auktoriserad reparator. Villkoren for Stanley Europe ettäriga garanti och var du hittar din narnaste auktoriserade reparator kan erhallas pa internet pa www.2helpU.com,ller genom att kontakta ditt lokal Stanley Europe kontorpa adressen som angetts ienna bruksanvising.

Besök var webbsida www.stanely.eu/3 for att registraradinnya Stanely Fat Max-productkamt for att fa informationomnyaprodukter och specialerbjudanden.

NORSK