Fatmax FMC627 - Boremaskin STANLEY - Gratis bruksanvisning og manual

Spenning	18 V
Motortype	Børsteløs (uten kull)
Hastighet uten belastning	0-500 / 0-1 800 o/min
Maksimalt dreiemoment	57 Nm
Slagfrekvens	30 600 slag/min
Selvspennende chuck	13 mm
Dreiemomentposisjoner	22 posisjoner + boremaskinmodus
Borekapasitet tre	38 mm
Borekapasitet betong	13 mm
Borekapasitet stål	13 mm
Batteri inkludert	18 V Li-Ion 2,0 Ah
Vekt	1,8 kg
Belysning	Integrert LED
Batterikompatibilitet	STANLEY FATMAX V20 18 V system

Ofte stilte spørsmål - Fatmax FMC627 STANLEY

Hvilket batteri er kompatibelt med STANLEY FATMAX FMC627?

FMC627 fungerer med 18 V batterier fra STANLEY FATMAX V20 serien. Den leveres i sett (FMC627D2) med 2 stk 2,0 Ah Li-Ion batterier. Alle batterier fra V20 18 V STANLEY FATMAX er utbyttbare mellom verktøyene i serien.

Hvordan aktiverer jeg slagfunksjonen på FMC627?

Drei den fremre ringen til hammer-symbolet for å gå over til slagmodus. Sørg for å bruke et passende slagbor (betong, murverk). Momentringen huskes takket være et dobbelt ringsystem.

Hva er det maksimale dreiemomentet på FMC627 boremaskinen?

FMC627 leverer et maksimalt dreiemoment på 57 Nm. Justeringen gjøres via momentenheten med 22 posisjoner, noe som gjør det mulig å tilpasse kraften til hvert materiale og hver type skrue.

Hva er den maksimale borekapasiteten i betong?

I slagmodus borer FMC627 opptil 13 mm i betong. Kapasiteten når 38 mm i tre og 13 mm i stål. For tett murverk eller armert betong er en SDS-borhammer mer egnet.

Min FMC627 boremaskin starter ikke, hva gjør jeg?

Sjekk følgende punkter i rekkefølge:

• Batteriet er riktig festet og ladet (kontroller LED-indikatoren på batteriet)
• Rotasjonsvelgeren (forover/bakover) er ikke blokkert i midtposisjonen
• Test med et annet ladet V20 batteri

Hvis problemet vedvarer etter disse kontrollene, kontakt STANLEY kundeservice.

Hva er de konkrete fordelene med børsteløs motor på FMC627?

Den børsteløse (uten kull) motoren gir bedre energieffektivitet, noe som forlenger batteriets levetid. Den trenger ikke utskifting av børster og tåler lange arbeidsøkter bedre takket være lavere varmeproduksjon.

Hvordan justerer jeg momentet for å unngå å rive ut skruer?

Bruk momentenheten med 22 posisjoner. Begynn med en lav posisjon (1 til 3) for tynne skruer eller i mykt tre, og øk gradvis. I bor posisjon (bor-ikon), er momentbeskyttelsen deaktivert for fri boring.

Fungerer den integrerte LED-en selv med lavt batteri?

Ja, LED-en tennes ved hvert trykk på avtrekkeren uavhengig av batterinivået. Den innebygde ladeindikatoren på batteriet viser gjenværende nivå. Det anbefales å lade batteriet så snart indikatoren viser lavt nivå for å unngå avbrudd under arbeidet.

Aksepterer 13 mm chucken standard borer fra butikken?

Ja, den selvspennende chucken på 13 mm er kompatibel med alle standard sylindriske borer (tre, metall, betong) opptil 13 mm i diameter. Ingen adapter er nødvendig for vanlige borer.

Hva er formålet med den doble justeringsringen spesifikk for FMC627?

Den doble ringen husker automatisk den valgte momentposisjonen når du bytter modus (skruing, boring, slagboring). Du trenger ikke å justere innstillingen på nytt ved hver modusendring, noe som sparer tid på arbeidsplassen.

Hvordan vedlikeholder jeg FMC627 boremaskinen for å forlenge levetiden?

Rengjør ventilasjonsåpningene med en tørr pensel etter hver bruk for å unngå opphopning av støv. Unngå langvarig eksponering for fuktighet. Oppbevar batteriene frostfritt, mellom 10 og 25 °C, med delvis lading (40-60 %) hvis de skal lagres i flere uker.

Er FMC627 egnet for lettere murarbeid?

I slagmodus er den egnet for boring i hul murstein og lett murverk opptil 13 mm. For armert betong eller hard stein vil en SDS-borhammer være betydelig mer effektiv. FMC627 er fortsatt ideell for tre, metall og vanlig murverk.

BRUKSANVISNING Fatmax FMC627 STANLEY

(Oversattning av originalanvisin ingarna)

Avsedd användning

bruksanvisingenforeanvandning.

Elsakerhet

(Oversattning av originalanvis- ningarna)

Garanti

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

Tiltenkt bruk

Din Stanley Fat Max FMC627 slagmboremaskin/skrutrekker er utformet for bruk som skrutrekker og for boring i tre, metall, plast og Iøs mur. Dette verktøyet er tiltenkt bade fagarbeidere og private brukere.

Sikkerhetsinstruktjoner

Generelle sikkerhetsadvorsler for elektroverktoy

Advarsell Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Hvis advarslene og anvisinengene nedenfor ikke overholds, kan det medfrole elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Ta vare pa alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk. Uttrykket "eletroverktoy" i alle advarslene nedenfor gjelder for strömdrevne elektroverktoy (med ledning) og batteridrevne elektroverktoy (uten ledning).

1. Sikkerhet i arbeidsområdet

a. Hold arbeidsomraret rent og godt opplyst. Rotete ellermorke omrader er en invitasjon til ulykker.
b. Ikke arbeid med elektroverktoy i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel der det befinner seg brenbare vasker, gass erler stov. Elektrisk verktoy skaper gnister som kan antennene stov erler gasser.
c. Hold barn og andre personer unna nár du bruker et elektroverktøy.

Distraksjoner kan fore til at du mister kontrollen.

2. Elektrisk sikkerhet

a. Stopselet til verktøyet på passer til stikkontakten. Aldri modifier stopelet på noen på. Ikke bruk adapterstøpsler til jordele elektriske verktøy.

Umodifiserte stopsler og stikkontakter som passer vil redusere risikoen for elektrisk sjokk.

b. Unngå kroppskontakt med jordee overflater som rør, radiatorer, komfyrer og kjoleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt dersom kroppen din er jordet.
c. Ikke utsett elektroverktøy for regn aller fuktighet.

Dersom detkommen vann inn i et elektrisk verktoy vil det oke risikoen for elektrisk sjokk.

d. Unngá uforsvarlig behandling av ledningen. Aldri bruk ledningen til à bære, trekke erler dra ut stopselet til det elektriske verktøyet. Hold ledningen borte fra varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler.
Skadede eller innviklede ledninger øker risikoen for elektrisk sjokk.
e. Nár du bruker et elektroverktøy utendørs, ma du bruke en skjøteledning som er egnet til utendørs bruk. Bruk av en skjøteledning beregnet for utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk støt.
f. Hvis du ikke kan unngå Å bruke elektroverktøy på et fuktig sted, ma du bruke en strømforsyning som er beskyttet med jordfeilbryter.

Bruk av jordfeilbryter (RCD) reduserer risikoen for elektrisk sjokk.

3. Personsikkerhet

a. Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, og vis fornuft nr du arbeider med et elektroverktøy. IkkeBruk et elektrisk verktøy dersom du er trott erer pavirket av medikamente, narkotika ell alcohol. Ett oyebliks uoppmerksomhet underBruk av elektriske verktoy kan fore til alvorlig personskade.
b. Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernerbriller. Verneutstyr sik som stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm, eller horselsvern brukt under passende forhold vil redusere personskader.
c. Forhindreutilsiktet start. Kontroller at bryteren stär i posisjon "av"for du kobler til strømkilden og/eller batteripakken,og for du tar opp erler bærer verktoyet. Åbare elektriske verktoy med fingeren pa bryteren ell er a sette inn stopselet mens elektriske verktoy har bryteren pa oker faren for ulykker.
d. Fjern eventuelt innstillingsverktoy aller skruverktoy før du slar pa elektroverktoyet. Et skruverktoy aller en nokkel som fortsett er festet til en roterende del av elektroverktoyet, kan fore til personskade.
e. Ikke strekk deg for langt. Ha godt fotfeste og stå stott hele tiden.

Dette fomer til at du har bedre kontroll over det elektriske verktoyet ved uventede situasjoner.

f. Bruk egnede klær. Ikke ha pa deg Iøstsittende klær eller smykker. Hold här, antrekk og hansker borte fra bevegelige deler. Løstsittende klær, smykker og langt här kan bli fanget opp av bevegelige deler.
g. Hvis det kan monteres stovavsug- og oppsmlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes pa riktig mæte. Bruk av stovopssamlere kan redusse stvrelaterte farer.

4. Bruk og behandling av elektroverktøy

a. Ikke bruk makt på elektroverktøyet. Bruk det elektriske verktøyet som situasjonen krever. Det riktige elektriske verktøyet vil gøre jobben bedre og tryggere ved den hastigheten det ble konstrukt for.
b. Ikke bruk elektroverktøyet hvis du ikke kan SLa det pa og av med bryteren. Ethvert elektrisk verktøy som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og ma repareres.
c. Trekk stopselet ut av stikkontakten og/eller koble fra batteripakken på elektroverktøyet før du utfører innstillinger, bytter tilbehør eller legger elektroverktøyet bort for lagring. Slike preventive sikkerhetsforanstaltninger reduserer risikoen for a startedet elektriske verktøyet ved et uhell.
d. Elektroverktøy som ikke er i bruk, på oppbevares utilgengelig for barn. Ilke la verktøyet bli brukt av personer som ikke er fortrolige med det, eller som ikke kjennerppe instruksjonene. Elektriske verktøy er farlige i hendene på utrenede brukere.
e. Sorg for vedlifecycleh av elektroverktoy. Undersok om bevegelige deler er feiljustert ell er blokkert, om deler er skadet, og om det er andre forhold som kan pavarke elektroverktoyets funksjon. Dersom det er skadet, faverktoyet reparert for neste bruk. Mange ulykker forarsakes av darelig vedlifecycleholdte verktoy.
f. Hold skjæverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte skjæverktøy med skarpe skjærekanter setter seg mindfulnessanssynlig fast og er lettere à kontrollere.
g. Bruk elektroverktøy, tilbehør, bits osv. i henhold til disse instruksjonene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av det elektriske verktøyet for oppgaver som er forskjellige fra de som er tiltenkt kan fore til en farlig situasjon.

5. Bruk og stell av batteriverktoy

a. Ladningen skal bare skje med den laderen som produsenten har spesifisert. En lader som passer for en type batteripakke kan fore til risiko for brann dersom den brukes pa en annen batteripakke.
b. Bruk elektroverktøy bare sammen med spesifikt angitte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan.fore til risiko for personskade og brann.

c. När batteripakken不解 er i bruk, ma du oppbevare den atskilt fra andre metallgjenstander som binders, mynter, nokler, spiker, skruer aller andere små metallgjenstander som kan opprette en forbindelse fra en terminal til en annen. Kortslutting av batteripolene mot hverandre kan fore til brannskader aller brann.
d. Ved feilaktig bruk kan det komme væske ut av batteriet, unngå kontakt med den. Dersom dukommen i kontakt med den, skyll av med vann. Dersom du fär væsken i øynene, sok legehjelp. Væske somkommen ut av batteriet kan fore til irritasjon eller brannskader.

6. Service

a. Elektroverktøyet skal repareres av kualifisert personell og bare med originale resedeler. Dette vil sikre at verktøyets sikkerhet blir ivaretatt.

Ytterligere sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy

Advarsell: Ytterligere sikkerhetsadvarsler for driller og slagdriller

Bruk hørselvern nár du bruker slagboremaskiner. Å blütsatt for støy kan forårsake hørselstap.
Bruk hjelpehandtak som følger ned verktøyet. Å miste kontroll kan forårsake personskade.
Hold elektronverktøyet i de isolerte handtakene nr du utfører et arbeid der skjærtilbehoret kankommen i kontakt med skjulte ledninger.

Kapping av en strømførende ledning kan före til at eksponerte metalldeler på elektroverktøyet blir strømførende, og kan gi operatoren støt.

Hold elektroverktøyet i de isolerte grepene nár du utfører arbeid der festeanordningen kankommen i kontakt med skjulte ledninger. Skruer som kommer i kontakt med en stromforende ledning kanFore til at eksponerte metalldeler pa elektroverktøyet blir stromforende, og kan giBrukeren stot
Bruk klemmer aller en annen praktisk mate a feste og stotte arbeidsstykket pa en stabil platform. A holde arbeidsstykket i hendene aller mot kroppen er ustabilit og kan fore til at du mister kontroll.
För du borer i vegger, gulv eller tak, mA du kontrollere plasseringen av kabler og rør.
Unngå Å komme i berøring med spissen pa et bor rett erter boring, da den kan vare varm.
Bruksområdet er beskrevet i/DDne braksanvising. Hvis du bruker annet tilbehør, kobler til annet utstyr eller bruker detteproduktertilandereoppgaverenndet som er anbefalt i/DDne handboken, kan det medfarefare for personskader og/eller skade pa eiendom.

Andre personers sikkerhet

Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 ar erller elderre samt av personer som har reduserte fysiske, sansemessige aller mentale evner, uller som mangler erfaring og kunnskap, hvis de har tilsyn uller har fatt veiledning i bruk av apparatet pa en trygg mate og forstar farene som foreligger.
Barn skal不解 leke med apparatet. Rengjoring og brukervedlikehold skal不解 utfores av barn uten tilsyn.

Restrisikoer

När verktøyet brukes, kan det oppsta ytterligere risikoer som kanskje ikke er beskrevet i de medfølgende sikkerhetsadverslene. Disse risikoene kan bl forårsaket av feil bruk, langvarig bruk osv.

Seliom de relevante sikkerhetsbestemmelsene blir fulgt, og sikkerhetstiltakene blir gjennomfør, kan visse gjenvarende risikoer ikke unngås. Disse inkluderer:

Personskader som forarsakes av beroring av en roterende/bevegelig del.
Personskader som forarsakes av at en del, et blad ellertilbehør endres.
Personskader som skyldes for lang tids bruk av verktøyet. Nár du bruker et verktøy i Lange期内er, ma du sorge for a ta regelmessige pauser.
Horselskader.
Helsefarer som forarsakes av innanding av stov som dannes nár du bruker verktoyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt eik, bok og MDF.)

Vibrasjon

Vibrasjonsemisjonsverdien som er angitt under tekniske data og samsvarserklæring, er blitt malt i henhold til en standard testmetode som er angitt i EN 60745 og kan brukes til á samaigne et verktøy med et annet. Den oppgitte vibrasjonsemisjonsverdien kan ögså brukes til en foreløpig vurdering av eksponering.

Advarsell Vibrasjonsemisjonsverdien under faktisk bruk av elektroverktoyet kan avvike fra den oppgitte verdien avhengig av maten verktoyet blir brukt pa. Vibrasjonsnivaet kan oke over nivaet som er oppgitt.

Når det vurderes vibrasjonsekponering for Å avgjøre hvilke sikkerhetstiltak som kreves ifolge 2002/44/EF, for Å beskytte personer som bruker elektroverktøy regelmessig til arbeidsformål, skal det, när vibrasjonsekponeringen anslås, tas hensyn til de faktiske bruksforholdene og maten verktøyet blir brukt på. Dette inkluderer Å ta hensyn til alle deler avbruksyyklusen, for eksempel när verktøyet er avslätt, när det går på tomgang og när utløseren er trykket inn.

Etiketter pa verktoyet

Følgende symboler vises på verktøyet sammen med datokoden:

Advarsel! Brukeren må lese handboken for a redusere risikoen for persorskade.

Bruk hørsvem nár du bruker slagboremaskiner/-trekkere. Å blu utsatt for stoy kan forarsake hørselstap.

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner for batterier og ladere

Batterier

Forsok aldri a apne av noen arsak.
Ikke utsett batteriet for vann.
Ikke oppbevar det på steder hvor temperaturen kankommen over 40^
Lad bare ved temperaturer mellom 10^ og 40^ .
Bruk bare laderen som følger med verktøyet.
Følg instruksjonene i avsnittet "Miljøvern" nár du skal kaste batterier.

Olke forok a lade opp skadede batterier.

Ladere

Stanley Fat Max-laderen skal bare brukes til a lade batteriet i apparatet som laderen kom sammen med. Andre batterier kan sprekke og fere til personskade og materiell skade.
Prov aldri a lade ikke-oppladbare batterier.
Skift ut defekte ledninger umiddelbart.
Ikke utsett laderen for vann.
Ikke apne laderen.
Ikke stikk gjenstander eller fingre inn i laderen.

Laderen er bare beregnet for bruk innendørs.

Hvis strømledningen blir skadet, ma den skiftes av produsenten eller et autorisert Stanley Fat Max-servicesenter sa man unngar farlige situasjoner.

Funksjoner

Dette verktoyet har noen av ellare folgende egenskaper.

1. Bryter for variabel hastighet

2. Glidebryter for fremover/bakover

3. Momentjusteringskrage

4. Chuck
5. Modusvalghylse
6. Hastighetsvelger
7. Magnetisk bitholder
8. Batteri
9. LED-arbeidslampe
   10.Belteklemme
10. Ladeindikator
11. Bitclips

Figur A

1. Lader
2. Ladeindikator

Montering

Advarsell! Fjern batteriet fra verktoyet før montering.

Sette inn og ta ut batteriet (figur B)

Nár du skal sette inn batteriet (8), holder du det på linje med kontakten på verktøyet. Skyy batteriet inn i kontakten til det klikker på plass.
Nár du skal ta ut batteriet, trykker du pa utloserknappene (15) og trekker samtidig batteriet ut av kontakten.

Sette pa og ta av bor aller skrutrekkerbit

Dette verktøyet er utstyrt med en chuck uten nøkkel, noe som gør det,enkelt a bytte bits.

Lás verktóyet ved á sette glidebryteren for fremover/ bakover (2) imidtstillingen.
- Āpne chucken ved à drie den (4) med den ene händen mens du holder verktøyet med den andre.
Sett bitskaftetinniChicken.
Stram til chucken ved a dreie den (4) med den ene handen mens du holder verktoyet med den andere.

Bruk

Advarse! La verktoyet arbeide i sin egen hastighet. Ma ikke overbelastes.

Advarsell! Før du borer i vegger, gulv eller tak, kontrollerer du plasseringen av kabler og rør.

Lading av batteriet (Fig. A)

Batteriet må lades før对不起 gang det brukes, og hv er gang det ikke longer gir nok strøm til oppgaver som tidligere ble utfør uten problemer. Batteriet kan bli varmt under lading. Dette er normalt og innebærer ikke feil.

Advarsell! Ikke lad batteriet ved omgivelsestemperaturer under 10^ aller over 40^ . Anbefalt ladetemperatur er ca. 24^ .

Du bør la batteriet stá i laderen. Laderen begyinner á lade automatisk nár celletemperaturen blir høyere eller lavere.

Nár du skal lade batteriet (8), setter du det inn i laderen (13). Batteriet kan bare settes i laderen pa en mäte. Ikke bruk kraft. Pass pa at batteriet sitter helt innate i laderen.
Sett i laderen, og sla pa ved strommen.

Ladingsindikatoren (14) blinker gront (langsomt).

Ladningen er fullfort'nar ladeindikatoren (14) lyser gront kontinuerlig. Laderen og batteriet kan vare tilkoblet sa lenge du vil mens LED-en lyser. Lampen begynner a blinke gront (lader) nar laderen av og til «fyller pa» batteriladingen.

Lad utladede batterier innen 1 uke. Batterienes levetid blir mye kortere hvis de oppbevares utladet.

La batteriet vaere i laderen

Laderen og batteripakken kan forbli tilkoblet med lysende LED-lys i ubegrenset tid. Laderen holder batteripakken klar og fulladet.

Laderdiagnose

Hvis laderen oppdager et svakt eller skadet batteri, blinker ladeindikatoren (14) rødt med rask+takt. Fortsett som følger:

Sett inn batteriet (8) pa nytt.
Hvis ladeindikatoren fortsetter a blinke rodt i rask takt, ma du bruke et annet batteri for a finne ut om ladeprosessen fungerer som den skal.
Hvis den nye batteripakken lades korrekt, er den opprinnelige batteripakken defekt og bør leveres til et servicesenter for resirkulering.
Hvis det nye batteriet gir samme indikasjon som det opprinnelige batteriet, bringer du laderen til et autorisert servicesenter.

Merk: Det kan ta sá mye som 60 minutter á avgjore om batteriet er defekt. Hvis batteriet er for varmt eller for kaldt, blinker LED-lampen rødt vekslende raskt og langsomt, ett blink ved hvert hastigkeit med gjentagelse.

Velge rotasjonsretning (figur C)

For boring og stramming av skruer brukes rotasjon fremover (med klokken). For Iøsning av skruer eller fjerning av bor som sitter fast, brukes rotasjon bakover (mot klokken).

ar du skal velge rotasjon fremover, skyver du glidebryteren (2) for fremover/bakover til venstre.
Nár du skal velge rojasjon bakover, skyver du glidebryteren til høyre.

NORSK

Nár du skal lase verktøyet, setter du glidebryteren for fremover/bakover i midthsillingen.

Velge bruksmodus ell moment (figur D)

Clutchen pa FMC627 lar brukeren skiffe mellom boremodus og trekkermodus uten a endre innstilling pa clutchen. Brukeren kan skiffe til boremodus for a bore et styrehull. Deretter kan du skiffe til trekekrmodus med ett klikk, og deretter bruke samme clutchinnstilling som før. Store skruer og arbeidsstykker i harde materialer krever hoyere moment er sma skruer og arbeidsstykker med blote materialer. Mansjetten har et bredt utvalg av innstlinger som passer til ulikeBruksomrader.

For boring i tre, metall og plast setter du mansjetten (5) i boreposisjonen ved a plassere symbolet 2 pa linje med merket (16).
Nár verktøyet brukes som skrutrekker, settes mansjetten i onsket stilling. Hvis du ikke vet hva som er riktig innstilling enna,går du frem sik:

Vri modusvelgeren (5) til merket (16) er rettet mot skrue-symbolet..
Sett mansjetten (3) i stillingen for laveste moment.
Stram til den første skruen.
Hvis clutchen lager en klikkelyd før du oppnær onsketresultat, oker du mansjettinstillingen og fortsetter a stramme skruen. Gjenta til du nár korrekt innstilling. Bruk davon innstillingen for de gjenværende skruene.

Hastighetsvelger (figur E)

For boring i stal og for bruk som skrutrekker skyver du hastighetsvelgeren (6) mot baksiden av verktoyet (1. gir).
For boring i andre materialer enn stal skyver du hastighetsvelgeren (6) mot forsiden av verktoyet (2. gir).

Boring/skrutrekking

Velg rotasjon fremover eller bakover med glidebryteren for fremover/bakover (2).
Trykk pabryteren (1) for a slaverkvtyet pa. Hastigheten til verktyet avhenger av hvor langt inn du trykker bryteren.
Slipp bryteren for a sla verktoyet av.

LED-arbeidslampe

LED-arbeidslampen (9) aktiveres automatisk nár utløseren trykkes inn. LED-arbeidslampen lyser nár utløseren er delvis trykket inn, før encheten begynner a gå.

Ladeindicator

Verktøyet er utstyrt med en ladeindikator. Denne kan brukes til à se batteriets ladenivå underbruk.

Trykk pa ladeindikatorknappen (11)

Råd for optimal bruk

Boring

Benytt alltid lett trykk i rett linje med boret.
Like for boret bryter gjennom pa den andre sider av arbeidsstykker, reduserer du trykker pa verktoyet.
Bruk et trestykke på baksiden av arbeidsstykker som kan bli splintret.
Bruk spissbor nár du borer hull med stor diameter i tre.
Bruk HSS-bor nár du borer i metall.
Bruk murbor nár du borer i myk mur.
Bruk et smoremiddel nár du borer i metall bortsett fra stopejern og messing.
Lag en fordypning med en dormidt i hullet som skal bores, for a oke noyaktighen.

Bruk som skrutrekker

Bruk alltid riktig type og størrelse av skrutrekkerbit.
Hvis skruer er vanskelige a stramme, prover du a bruke litt flytende vaskemiddel aller sape som smremiddel.
Hold alltid verktøyet og skrutrekkerbiten i rett linje med skruen.

Vedlikehold

Stanley Fat Max-verktøyet ditt er konstruert for a vare i drift over lengre tid med et minimum av vedlikehold. For at den skal fungere tilfredsstillende over tid, er det viktig a sorge for riktig stell av verktøyet og regelmessig renhold.

Laderen krever ikke annet vedlikehold enn regelmessig rengjøring.

Advarsel! F or du utf oer vedlikehold pa verktoyet, ma du fierne batteriet fra verktoyet. Trekk ut laderen fra stikkontakten for du rengjor den.

Rengjør ventilasjonsåpningene i verktøyet og laderen jevlig med en myk børste eller tørr klut.
Rengjør motorhuset regelmessig med en fuktig klut.
Ikke bruk slipende aller Isemeddelbaserte rengjorghingsmidler.
- Åpne chucken regelmessig, og bank på den forå fjerne eventuelt støv fra innsiden.

Miljøvern

Produkter og batterier inneholder materialer som kan gjenbrukes eller gjenvinnes for a redusere behovet for nye råmaterialer. Vennligst lever elektrisk utstyr og batterier til gjenbruki henhold til lokale regler. Mer informasjon finner du på www.2helpU.com.

Tekniske data

		FMC627 (H1)
Spenning V	∞	18
Ubelastet hastigkeit Min	1	0-450/0-1800
Maks. dreiemoment Nm 57
Chuck kapasitet mm 13
Maks. borekapasitet
Stål/tré/murverk	mm 13/38/13

Lader 905998**		type 1	906086** type 1
Inngangsspenning V	A2	230 230
Utgangsspenning V	cc	18 18
Strøm A 1 2
Omtrentlig ladetid min 90 - 240	45 - 120

Batteri FMC689L		FMC687L	FMC688L
Spenning	Vx	18	18	18
Kapasitet	Ah	1,5	2,0	4,0
Type		Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion

Lydtrykknivà i henhold til EN 60745:

Lydtrykk (L∞) 85,0 dB(A), usikkerhet (K) 3 dB(A)

Lydeffekt (L∞) 96 dB(A), usikkerhet (K) 3 dB(A)

Totale vibrasjonsverdier (vektorsum fra tre retninger) bestemt i samsvar med EN 60745:

Slagboring i betong \( \left( {a}_{h,t}\right) {11.7}{\mathrm{\;m}}^{2} \) ,usikkerhet (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/\mathrm{s} \)

Boring i metall \( \left( {a}_{h,t}\right) {1.7}\mathrm{\;m}/\mathrm{s} \) ,usikkerhet (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/\mathrm{s} \)

Skrutrekking uten slag \( \left( {a}_{h,t}\right) {0.7}\mathrm{\;m}/\mathrm{s} \) ,usikkerhet (K) \( 1,{5}\mathrm{\;m}/\mathrm{s} \)

EU-samsvarserklæring MASKINERIDIREKTIV

FMC627 - slagboremaskin/skrutrekker

Stanley Europe erklær at disse produktene som er beskvet under "Tekniske data", er i samsvar med: 2006/42/EC, EN 60745-1:2009 +A1:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010

Disse produite er også i samsvar med direktiv 2004/108/EF (frem til 19/04/2016) 2014/30/EU (fra 20/04/2016) og 2011/65/EU. Hvis du ønsker mer informasjon, kontakt Stanley Europe på følgende adresse, eller se på baksiden av handboken.

Undertegnede er ansvarlig for utarbeidelsen av den tekniske dokumentasjonen og gir davon erklæringen på vegne av Stanley Europe.

R. Laverick

Garantien er gyldig innen områdene tilhorende

medlemslandene i den Europeiske Union (EU)

og det Europeiske Frihandelsomradet (EFTA).

For à ta garantien i bruk ma kravet vare i samsvar med kjøpsbetingelsene fra Stanley Fat Max og du mà viskejøpskvittering til forhandleren ell er til et autorisert serviceverksted. Betingelsene for Stanley Europes 1 árs garanti og adressen til din nærmeste autoriserte serviceverksted kan du finne på internett under www.2helpU. com, eller ved à kontakte ditt lokale Stanley Europe kontor, adressen er angitt i dette bruksanvisningen.

Besk var website www. www.stanley.eu/3 for a registre ditt nye Stanley Fat Max produit og for a holde deg oppdatert om nye produits og spezialtilbud.

Tilsigtet brug

Gem alle advarsler og anvisninger til senere brug.

1. Elektricitet og sikkerhed

Advarsel! Yderligere sikkerhedsadvarsler for boremaskiner og slagboremaskiner

Elektricitet og sikkerhed