KÄYTTÖOHJE Fatmax FMC627 STANLEY
Stanley Fat Max FMC627 -iskupora/ruuvinvaannin on tarkoitetu ruuvien kiinnittamiseen sekä puun, metallin, muovin ja pehmean betonin paraamseen. Tyokalu on tarkoitetu sekä ammatti-etta yksityiskayttoon.
Turvallisuusohjeet
Sähkötyokalujen yleiset turvavaroitukset

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. Alla olevien varoitusten ja ohjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkokiiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.
Säastä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöä varten.
Ohjeissa käytety kase "sähkötyokalu" tarkoittaa verkkokayttöisiä sähkötyokaluja (verkkojohdolla varustettuja) ja akkukayttöisiä sähkötyokaluja (ilman verkkojohtoa).
1. Työalueen turvallisuus
a. Pida työalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Onnettomuuksa sattuu herkemmin epäsiistissä tai huonosti valaistussa ympäristössa.
b. Alä käytä sahkötyokalua rajahdysalttiissa ympäristössa, jossa on syttyvää nestetta, kaasua tai polyä. Sähkötyokalujen aiheuttamat kipinät voivat sytyttä polyn tai kaasut.
c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua käyttaessä. Keskitymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.
2. Sähköturvallisuus
a. Sahkötyokalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan.
Alä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Alä yhdistä maadoitettua sahkötyokalua jatkojohtoon.
Sahköiskun vaara vahenee, jos pistokkeisiin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
b. Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, lampopattereita, liesä tai jäkaappeja. Voit saada sähköiskun, jos kehosi on maadoitettu.
c. Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun menevä vesi lisää sahköiskun vaaraa.
d. Älä käsitte virtajohtoa kovakouraisesti. Älä kanna työkaluja sähköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta sähköjohdon avulla. Pidä sähköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä, terävista reunoista tai liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot lisävät sähköiskun vaaraa.
e. Käyttaessäsi sahkötyokaluaulkona käytä ainoastaan ulkokayttoon soveltuvaa jatkojohtoa.
Ulkokayttoon tarkoitetun sahkjojhdon kayttaminen
vahentaa sahkoiiskun vaaraa.
f. Jos sahkötyokalua on välttamattä kaytettavakosteassa paikassa, kayta vikavirtasuojalla (RCD) suojattua virtalähdettä.
Tämä vahentä sahköiskun vaaraa.
3. Henkiloturvallisuus
a. Ole valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalun käytössä. Älä käytä tatä tyokalua ollessasi vasynyt tai alkoholin, huumeiden tai läakkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin sahkötyokalua käytettaessä voi aiheuttaavakavan henkilövahingon.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vähentää henkilövahinkojen vaaraa.
c. Välta tahatonta käynnistämista. Varmista, etta kytkin on OFF-asennossa, ennen kuin liität laitteen virtalähteseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat sitä. Sähkötyokalun Kantaminen sormi virtakytkimellä lisää onnettomususvaaraa.
d. Irrota mahdollinen saatö- tai kiintoavain ennen kuin käynistät sahkötyokalun. Sähkötyokalun pyorivaan osaan kiinni jaanyt avain voj johtaa loukkaantumiseen.
e. Alä kurkota. Huolehdi siitä, että sinulla on koko ajan tukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Nain voit hallita sahkötyökalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja kädet loitolla likkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua likkuviin osin.
g. Jos tyokalun voi liitttä polynimuriin, tarkista, etta liitos on tehty asianmukaisesti ja etta laitteita kaytetaan oikealla ravall. Polyn ottaminen talteen voi vahentaa polyn aiheuttamia vaaroja.
4. Sähkötyokalujen käytö ja hoito
a. Alä ylikuormita sahkötyokalua. Valitse käytötarkoituksen kannalta oikea sahkötyokalu. Sähkötyokalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetän sille sunnitteluun käytötarkoituksen.
b. Alä käytä sahkötyokalua, jota ei voida käynnistä ja pysayttä virtakytkimestä. Jos sahkötyokalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.
c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta ennen kuin suoritat saatjä, vahdat tarvikkeita tai siirr sahkötyokalun varastoitavaksi. Nain voit vahentaa vahingossa kaynnistymisen aiheuttaman henkilovahingon vaaraa.
d. Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niità e käyteta. Äla anna sahkötyokalua sellaisen henkilön käytöön, joka ei tunne sitä tai joka ei ole tutustunut tahan käytöohjeeseen. Sähkötyokalut ovat vaarallisia kouluttamtomien käytäjen kasissä.
e. Hoida sahkotyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteettomasti ja etteivat ne ole puristuksessa. Tarkista myos, ettei tyokalussa ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sen toimintaan. Jos havaitset vaurioita, korjauta sahkotyokalu ennen niiden kayttamista. Huonosti kunnossapidetyt sahkotyokalut aiheuttavat onnettuuksia.
f. Pida leikkausterät terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisälävien työkalut todennäköisyys juniutua vähenee, ja niītā on helppompia hallita.
g. Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtoteria yms. näden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioont työolosuheet ja suoritettava toimenpide. Jos sahkötyokalua käytetaan näden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.
5. Akkutyokalun kaytto ja houlto
a. Lataa akku vain valmistajan märirittelemällä laturilla. Laturi, joka on sopiva yhden typpiselle akulle, voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos sitä käytetaan toisen typpisellä akulla.
b. Käytä sahkötyokalussa ainoastaan kyseiseen sahkötyokaluun tarkoitettua akkua. Muun typpisen akun käytö saattaa johtaa loukkaantumisen ja tulipaloon.
c. Pida irrallinen akku loitolla metalliesineista, kuten paperiliittimista, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista tai muista pienista metalliesineista, jotka voivat aiheuttaa oikosulun akun navoissa. Kennon pinteiden oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
d. Väärin käytetystä akusta voi vuotaa nestettä. Älä kosketa sitä. Jos nesteen kanssa joutuu kosketuksiin, huuhtele vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu lisäksi läkärin hoitoon. Akusta roiskunut;neste saattaa aiheuttaa arsytystä tai palovammoja.
6. Huolto
a. Korjauta sahkotyokalu koulutulla ja ammattaitoisella henkilollä ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisä varaosia. Tämä varmistaa sahkotyokalun turvallisuuden.
Sahkötyokalujen lisaturvavaroitukset

Varoitus! Porien ja iskuporakoneiden lisaturvavaroitukset
Käytä kuulonsuojaimia iskuporakonetta käyttaessasi. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuulon menetyksen.
Käytä apukahvoja työkalun kanssa. Hallinnan menetys voi aiheuttaa henkilövahingon.
Pitele sahkötyokalua eristetyista tartuntapinnoista, kun teet tyotä, jossa leikkuuosa voj joutua kosketuksiin piilossa olevien sahkjohtojen kanssa. Terien osuminen jannitteiseen johtoon tekee sen paljaista metalliosista jannitteisiä, joten kayttajv voi saada sahköiskun.
Pitele sahkötyokalua eristetyista tartuntapinnoista, kun teet tyotä, jossa kiinnitin voj joutua kosketuksiin piilossa olevien sahkjohtojen kanssa. Kiinnittimien osuminen jannitteiseen johtoon tekee sen paljaista metalliosista jannitteisiä, joten kayttäja voi saada sahköiskun.
Käytä puristimia tai muuta käytannöllista tapaa kiinnittä ja tukea tyokappale tukevalle alustalle. Työn pitäminen käsin tai vartaloa vasten on epävakaata ja saattaa johtaa kontrollin menetykseen.
Ennen kuin poraat seiniä, lattiioita tai kattoja, tarkista sahköjohtojen ja putkien sjainti.
Alä koske terään heti poraamisen jäldeen. Terä saattaa olla kuuma.
Tarkoitettu kaytto on kuvattu tasskayttoohjeessa. Kayta tyokalua ainoastaan sellaieen tyohon, johon se on tarkoitettu, ja kayta vain tasskayttoohjeessa suositeltuja tarvikkeita ja lisalaitteita. Ohjeesta poikkeava kaytto voi aiheuttaa henkilo- ja/tai omaisuvsahinkoja.
Muiden henkilöden turvallisuus
Tämä tyokalu soveltu yli 8-vuotiaiden lasten ja sellaisten henkilöiden käyttoän, joilla on fyssiä tai äyllisiä rajoitteita tai aistirajoitteita, kuten myos laitteen toimintaan perehymättömien henkilöiden käyttoän, josheitä valvotaan taiJos he ovat saaneet laitteen turvalliseen käyttoän littyvää opastusta ja ymmärävat laitteen käyttoän littyvät vaarat.
Alä anna lasten leikkä laitteella. Puhdistus- ja huoltotöitä ei saa jattä lapsille ilman valvontaa.
Jännörsriskit
Myos muut kuin turvavaroituksissa mainitut riskit ovat mahdollisia tyokalua kaytettäessä. Namā riskit voivat liittya muun muassa virheelliseen tai pitkaaikaiseen kayttöön. Tiettyja jäannösriskejä ei voi valttäa, vaikka noudat kaikkurvamaarayksiä ja kaytāt turvalaitteita. Naita ovat:
Pyorivien tai liikkuvien osien koskettamisen aiheuttamat vahingot.
Osia, teria tai lisavarusteita vaihedettaessa aiheutuneet vahingot.
Tyokalun pitkaaikaisen kayton aiheuttamat vahingot.
SUOMI
(Alkuperäisten ohjeiden kännös)
Varmista, etta pidat saannollisesti taukoja tyokalun pitkaikaisen kayton aikana.
Kuulon heikkeneminen.
Tyokalua kayettaessa (esimerkiki puuta, erityisesti tammea, pyokkja ja MDF-levyjka kasiteltaa) syntyeneen polyn sisaanhengityksen aiheuttamat terveysriskit.
Tärina
Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusvakuutukssaa ilmoitettu tärinapäästöarvo on mitattu EN 60745 -standardintestausmenetelmän mukaisesti, ja arvoa voi käyttaa tyokalujen keskinäseen vertailuun. Ilmoitettua tärinapäästöarvoa voikäyttaa myos altistumisen alustavaan arvointiin.
Varoitus! Sähkötyökalun käytön aikana mitatu todellinen tärinapäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinapäästöarvostyökalun käytötavan mukaan. Tärinataso voi olla ilmoitetua tasa suurempi.
Kun tärinäle altistumista arvioidaan sen märittämiseksi, mitä direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteit vaaditaan sähkötyökaluja saannöllisesti käytävien henkilöiden suojemiseksi, tärinäle altistumisen arvioinnissa on otettava huomioon todelliset käytöolosuhteet ja työkalun käytötavat. Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettäva huomiota myös siihen, milloin työkalu on sammutettuna tai se käytyhjäkaynnillä.
Tyokaluntarrat
Tyokaluun on merkitty paivämärakoodi sekä seuraavat varoitusmerkinnat:

Varoitus! Kayttajan on luettava kayttoohje vahinkojen valttamiseksi.

Käytä kuulosuojaimia iskuporakonetta käyttaessasi. Melulle altistuminen voi aiheuttaa kuulon menetyksen.
Akkuja ja laturia koskevat lisäturvaohjeet
Akut
Alä koskaan yritä avata mistaän syystä.
Alia anna akun kastua.
Alä sailytä akkuja tiloissa, joissa lampötila voi nousta yli 40 °C:een.
Lataa akku paikassa,jonka lampotila on vahintaan +10^ ja enintaan +40^
Lataa akku ainoastaan tyokalun mukana toimitetulla laturilla.
Noudata akkujen havittamisessa Ymparistonsuojukohdassa esitettya ohjeita.

Alä koskaan yritä ladata viallsta akkua.

rit
Käytä Stanley Fat Max -laturia vain laitteen mukana toimitetun akun lataamiseen. Muut akut voivat räjähtää ja aiheuttaa henkilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.
Alä koskaan yritä ladata akkuja, joita ei ole tarkoitettu ladattaviki si.
Vaihda vialiset johdot valittomasti ehjin.
Alä altista laturia vedelle.
Aλa avaa laturia.
- Alä työnnä mitään laturin sisään.

Laturi on tarkoitetti ainoastaan sisakayttoen.

Lye kayttoohjeet houlellisesti ennen laitteen kaytttoa.
Sahkoturvallisuus

aturi on kaksoiseristetty, joten erillista maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, etta verkkojannite vastaa arvokilvessa ilmoitettua jannitetta. Alä yrità vaihtaalaturiin tavallista verkkovirran pistoketta.
Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaittaminen on turvallisuussyistä jatettavvalmistajan tai valtuutetun Stanley Fat Max -huoltolikkeen tehtavaksi.
Yleiskuvaus
Tassä työkalussa on joitakin tai kaikki seuraavista ominaisuksista.
- Säadettävā nopeuskytkin
- Eteen-/taaksepain-liukusaadin
- Väannon saatorengas
- Istukka
- Tilan valintarengas
- Nopeuden valitsin
- Magneettinen teräpidike
- Akku
- LED-työvalo
- Vyökiinnike
- Varaustilan merkkivalo
- Teran sailytyskotelon pidike
Kuva A
- Laturi
- Latauksen merkkivalo
Asennus
Varoitus! Poista akku laitteesta aina ennen kokoamista.
Akun kiinnittäminen ja irrottaminen (kuva B)
Kiinnitta akku (8) asettamalla se tyokalussa olevan kiinntyssyvennyksen kanssa samaan linjaan. Liu'uta akkua kiinntyssyvennykseen, kunnes se lukittuu paikalleen.
Irrota akku painamalla vapautuspainiketta (15) samalla, kun vedat akun irti syvennyksesta.
Poranteran tai ruuviavaimen kiinnittäminen ja irrottaminen
Tässä työkalussa on huoltovapaa istukka, joka helpottaa terien vaihtamista.
Lukitse tyokalu siirtamallä eteen-/taaksepain-liukusaadin (2) keskelle.
Avaa istukka kiertamalla sita (4) yhdella kadellaja pitelemalla tyokalua toisella kadellla.
Tyonna teran vari istukkaan.
Kiristä istukka kiertamälla sitä (4) yhdelä kädellä ja pitelemälla tyokalua toisella kädellä.
Käytto
Varoitus! Anna tyokalun käydö omaan tahtiinsa. Älyikuormita sitä.
Varoitus! Ennen kuin poraat seiniä, lattiöita tai kattoja, tarkista sahköjohtojen ja putkien sijainti.
Akun lataaminen (kuva A)
Lataa akku ennen ensimmaista kayttokerta ja aina, kun se ei enaa tuota riittavasti virtaa toimintoihin, jotka aiemmin sujuivat helposti. Akku voi lammeta ladattaessa. Tama on normaliaia, eikä se ole merkki mistaan viasta.
Varoitus! Alä lataa akkua alle 10^ tai yli 40^ asteen lamptilassa. Suositeltava latauslamptola on 24^ . Huomautus: Laturi ei lataa akkua, jos akun kennon lamptola on alle 0^ tai yli 40^ .
Akku tulee kuitenkin jattaa laturin. Laturi aloittaa lataamisen automaattisesti, kun kennon lampotila nousee tai laskee riittavasti.
Lataa akku (8) asettamalla se laturiin (13). Akku sopii laturiin vain yhdessä asennossa. Älä pakota. Varmista, etta akku on kunnolla laturissa.
Kytke laturi pistorasian.
Latauksen merkkivalo (14) vilkkuu vihreä (hitasta). Akku on ladattu, kun latauksen merkkivalo (14) palaa keskeytyksettä vihreä. Akku voidaan jättä a laturin, kun merkkivalo palaa. Merkkivalo voi alkaa vilkua uudelleen vihreäns. taydennyslatauksen ajaksi. Latauksen merkkivalo (14) palaa niin kauan kuin akku on pistorasiaan liitetyssa laturissa.
Lataa akut viikon kuluessa tyhjentymisestä. Akkujen kaytioika lyhene merkittavasti, jos ne jatetaan tyhjiki pitkaksi aikaa.
Akun jattaminen laturiin
Akku voidaan jattaa laturin, kun merkkivalo palaa. Laturi pitaa akun kayttovalmiina ja ladattuna.
Laturin vianmaaritys
Jos laturi havaitsee lahes tyhjan tai vialisen akun, latauksen merkkivalo (14) vilkkuu nopeasti punaisena. Toimi seuraavasti:
Aseta akku (8) uudelleen laturiin.
Jos merkkivalot vilkkuvat edelleen nopeasti punaisina, vaihda akku, jotta saat tarkistettua, toimiiko lataus asianmukaisesti.
Jos toinen akku latautuu normalaisti, alkuperainen akku on vialinen ja se on toimitettava huoltopisteeseen kierratettavaksi.
Jos toinen akku antaa saman virheilmoituksen kuin alkuperainen, vie laturi huoltopisteeseen testattavaksi.
Huomautus: Akun kunnon määrittäminen voikestä 60 minuuttia. Jos akku on liian kuuma tai kylma, latauksen merkkivalo vilkkuu punaisena vuoroin nopeasti ja hitaasti.
Pyörimissuunnan valitseminen (kuva C)
Käytä poraamiseen ja ruuvien kirstämiseen eteenpän suuntautuva pyörmislikettä (myötapäivään). Käytä ruuvien irrottamiseen tai juniutuneen poranteran irrottamiseen taaksepän suuntautuva pyörmislikettä (vastapäivään).
Valitse pyorimissunta eteenpain tyontamalla eteen-/ taaksepain-liukusaadintä (2) vasemmalle.
Valitse pyorimissunta taaksepain tyontamalla eteen-/ taaksepain-liukusaadinta oikealle.
Lukitse tyokalu asettamalla eteen-/taaksepain-liukusaadin keskelle.
Toimintatilan tai vaantomomentin valitseminen (kuva D)
FMC627-mallin voimansirron ansiosta käytäja voi siirtyāporaustilasta väannintilaan ja pänvastoin muuttamattakytkimen kauluksen kytkinasetusta. Käytäja voi siirtyāporaustilaan ja porata koereian. Siiry sen jälkeen väannintilaan yhdellà napsautuksella ja voit käyttaa mitātahansa kytkinasetusta. Suuret ruuvit ja kovat tyostettāvatmaterialit vaativat suurremman väantömomentin kuin pienetruuvit ja pehmeät tyostettāvat materiaalit. Kaulksssaa onrunsaasti eri käytötarkoituksiin soveltuvia asetuksia.
Kun poraat puuta, metallia ja muovia, aseta kartio (5)
porausasentoon siirtamallä merkki kohdakkain
merkinnan (16) kanssa.
Ruuveja vaantaaessasi aseta kartio haluamaasi asentoon. Jos et viela tieda oikeaa asentoa, toimi seuraavasti:
Kännä tilan valintarengasta (5), kunnes merkinta (16) on kohdistunut ruuvikuvakkeeseen.
Aseta saatorengas (3) pienimmän vaantomomentin mukaiseen asentoon.
Kiristä ensimmäinen ruuvi.
Jos kytkin luistaa ennen halutun tuloksen saavuttamista, suurrenna kartion assetusta ja jatka ruuvin kiristämista. Toista menetelyä, kunnes asetus on oikea. Kiristä muut ruuvit käytämällä tätä asetusta.
Betonin paraaminen (kuvat D ja E)
Kun haluat porata muuraukseen, kohdista tilanT valintarenkaan vasaran kuvake (5) merkintaan (16).
Työnnä nopeudenvalitsinta (6) työkalun etuosaa kohti (2. vaihde).
Nopeudenvalitsin (kuva E)
Kun poraat terastä ja kiinnitār ruuveja, työnnà nopeudenvalitsinta (6) tyokalun takaosaa kohti (1. vaihde).
Kun paraat muita materiaialeja, tyonnà nopeudenvalitsinta (6) tyokalun etuosaa kohti (2. vaihde).
Poraaminen ja ruuvien kiinnittäminen
Valitse pyorimissunta eteen- tai taaksepain eteen-/ taaksepain-liukusaatimellä (2).
Käynnistä laite painamalla kytkintä (1). Tyokalun nopeus maaraytyy sen mukaan, kuinka pitkalle kytkintä tyonnenetaan.
Sammuta laite vapauttamalla kytkin.
LED-työvalo
LED-työvalo (9) aktivoituu automaattisesti, kun virtakytkintä painetaan. LED-työvalo syttyy, kun virtakytkintä painetaan osittain alas, eli jo ennen kuin laite käynnistyy.
Varaustilan merkkivalo
Työkalussa on varaustilan merkkivalo. Sen avulla voit tarkistaa akun varaustilan käytön aikana.
Tarkista varaustila painamalla painiketta (11).
Vinkkejä parhaimman tuloksen saavuttamiseksi
Poraaminen
Paina aina kevyesti ja suoraan poranterän suuntaisesti.
Vähennä tyokaluun kohdistuvaa painetta juuri ennen kuin porantera lavistäa tyokappaleen.
Aseta puukappale mahdollisesti salo'tyvien tyokappaleiden taakse.
Kayta litteateraisi poranteria, kun poraat puuhun lapimitaltaan suuria reiki.
Kaytä pikateräksesta (HSS) valmistetuja poranteriä, kun poraat metallia.
Kaytä betoniteriä, kun poraat pehmeäa betonia.
Kayta leikkuujäahdytnestetta, kun poraat muita metalleja kuin valurautaa ja messinkia.
Tee kolo porattavan kohdan keskipisteeseen, sillä tämä parantaa tarkkuutta.
Ruuvien kiinnittäminen
Kayta aina oikeantyyppista ja -kokoista ruuvikarkea.
Jos ruuvien kiristäminen on hankalaa, cokeile kayttäa liukasteena pienta märäa pesunestettä tai saippuaa.
Pida aina tyokalu ja ruuviavain suorassa linjassa ruuviin nahden.
Huolto
Tämä Stanley Fat Max -tyokalu on suunnitelu toimimaan mahdollisimman pitkään mahdollisimman vähälla huollolla. Oikea kasittely ja saannöllinen puhistus varmistavat laitteen ongelmattoman toiminnan.
Laturi ei tarvitse saannollisen puhdistamisen lisaksi mitaan muuta huoltoa.
Varoitus! Poista akku ennen tyokalun huoltamista. Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista.
Puhdista tyokalun ja laturin ilma-aukot saannollisesti pehmeallaharjalla tai kuivalla liinalla.
Puhdista moottorin kotelo saannollisesti kostealla rtilla.
Alä koskaan käytä puhdistamiseen liotinaineita tai syövytäviä puhdistusaineita.
Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele poly pois sen sisälta.
Ympäristönsuojelu

Toimita tamä laite erilliskeräykseen. Tällä symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa havittä tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Tuotteissa ja akuisa on materiaialeja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrattaa uudelleen kayttoa varten. Kierratä sahkolaitteet ja akut paikallisten märäyksien mukaan. Lisatietao on saatakilla osoitteessa www.2helpU.com.
Tekniset tiedot
| | FMC627 (H1) |
| Jännite V | ∞ | 18 |
| Kuormittamaton nopeus Min | - | 0-450/0-1800 |
| Maks. väantömomentti Nm 57 | | |
| Istukan kapasiteetti mm 13 | | |
| Suurin mahdollinen porausteho |
| Teräs/puu/muuratut rakenteet | mm 13/38/13 | |
| Laturi 905998** | | typpi 1 | 906086**typpi 1 |
| Tulojännite V | ∞ | 230 230 | |
| Lähtöjännite V | ∞ | 18 18 | |
| Virta A 1 2 | | | |
| Arvioitu latausaika min 90 - 240 45 | 120 | | |
| Akku FMC689L | FMC687 | L FMC688L | | |
| Jännite V | ∞ | 18 18 18 | | |
| Teho | Ah | 1,5 | 2,0 | 4,0 |
| Tyyppi | | Li-Ion | Li-Ion | Li-Ion |
| Äänenpainetas, märitetty EN 60745-standardin mukaan: |
| Äänenpaine (L.) 85,0 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A) |
| Äänitehotaso (L.) 96 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A) |
| Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 60745 mukaisesti: |
| Iskuporattaessa betonia (a. n.) 11,7 m/s, epävarmuus (K) 1,5 m/s |
| Porattaessa metallia (a. n.) 1,7 m/s, epävarmuus (K) 1,5 m/s |
| Ruuvinväntö ilman iskutoimintoa (a. n.) 0,7 m/s, epävarmuus (K) 1,5 m/s |
EY-vaatimustemmukaisuusvakuutus KONEDIREKTIIVI

FMC627 - Iskuporakone/ruuvinvaannn
Stanley Europe ilmoittaa, etta tuotteet, jotka on kuvattu
kohdassa Tekniset tiedot, tayttavat seuraavien direktiivien
vaatimukset:
2006/42/EY, EN 60745-1:2009 +A1:2010,
EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010
Nämä tuotteet tayttavat myös direktivien 2004/108/EY (19.4.2016 saakka), 2014/30/EU (20.4.2016 alkaen) ja 2011/65/EU vaatimukset. Lisatietoja saa ottamalla yhteytä Stanley Europeen seuraavassa osoitteessa. Tiedot ovat myös käytöoppaan takakannessa.
Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta ja antaa tämän ilmoituksen Stanley Europen puolesta.

R. Laverick
Teknisen osaston johtaja
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat 14-18, 2800 Mechelen, Belgium 14/10/2016
Takuu
Stanley Europe on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta laadusta ja tarjoaa kuluttajille 12 kuukauden takuun, joka astuu voimaan
ostopäivänä. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Tämä takuu on voimassa kaikissa EUja ETA-maissa.
Edellytyksenä takuun saamiselle on, etta vaade tayttä
Stanley Fat Max in ehdot ja etta ostaja toimittaa ostotositteen
jälleenmyyjalle tai valtuutetulle huoltolikkeelle. Stanley
Europen yhden vuoden takuun ehdot ja lahimmän valtuutetun
korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla osoitteessa
www.2helpU.com tai
ottamalla yhteytta paikalliseen Stanley Europen
toimipisteeseen tassä ohjekirjassa ilmoitettuihin osoitteisiin.
Käy verkkosivillamme osoitteessa www.stanley.eu/3 ja rekisterö
uusi Stanley Fat Max -tuotteesi. Sivulta saat myos paivityksiä uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.
PpOaTeoEvn Xpn
To paaivokatoaBdo Stanley Fat Max FMC627 Tou Tpountheutnkate exei oxediaotei yia eapapoyec biowatoc kai yia diatpono n e lu, metalno, taikka kai maakauktoixotoiac.Auto to epyaieio troopipietai yia etayylambdaikn kai idwiTkn, mntayylambdaikn xphon.
O8nyiecs a0qaaaleia