MADCD10 - Cd-spelare/inspelare MADISON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MADCD10 MADISON

Triangeln som innehåller en blixtsymbol används för att indikera närhelst din hälsa är i fara (till exempel på grund av elstöt). Ett utropstecken i en triangel indikerar särskilda risker vid hantering eller användning av apparaten. I enlighet med kraven i CE-standarder Produkten är endast för inomhusbruk Klass I-skydd: Anslut endast till ett jordat eluttag Denna märkning indikerar att denna produkt inte ska kastas med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrollerad avfallshantering, återvinn det på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att returnera din använda enhet, använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan ta denna produkt för miljösäker återvinning. LASERKLASS I: En laservarningsskylt 󰊟nns på baksidan av apparaten och i CD-facket. Ta inte bort varningsskyltarna från apparaten. Öppna inte apparaten och försök inte komma åt insidan av appara- ten. Stirra aldrig in i laserstrålen. Laserstrålning kan skada dina ögon.

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FAROVARNINGAR

Denna utrustning har designats och tillverkats för att uppfylla internationella säkerhetsstandarder, men precis som all elektrisk utrustning måste försiktighet vidtas om du ska få bästa resultat och säkerheten ska garante- ras.

• Dessa säkerhets- och driftsinstruktioner bör sparas för framtida referens.

• Denna apparat får inte utsättas för droppande eller stänkande vätskor. Inga föremål fyllda med vätskor, så- som vaser eller glas, får placeras på eller nära denna apparat.

• Undvik att installera denna enhet på platser som:

• Platser som utsätts för direkt solljus eller nära värmeutstrålande apparater som elektriska värmare.

• Ovanpå annan stereoutrustning som utstrålar mycket värme.

• Slutna utrymmen som blockerar ventilation eller alltför dammiga platser.

• Platser som utsätts för konstant vibration.

• Fuktiga eller fuktiga platser.

• Inga källor med öppen låga som tända ljus bör placeras på eller nära enheten.

• Innan du slår på strömmen för första gången, se till att nätsladden är korrekt installerad och helt upprullad.

• Se till att alla elektriska anslutningar (inklusive nätkontakten, förlängningssladdar och anslutningar mellan delar av utrustningen) är korrekt gjorda och i enlighet med tillverkarens instruktioner.

• Stäng av och dra ur nätkontakten innan du gör eller ändrar några anslutningar till denna enhet.

• Kontakta din återförsäljare om du någonsin är osäker på installationen, driften eller säkerheten för din utrus- tning.

• Överhett INTE enheten vilket kan orsaka skada och förkorta utrustningens livslängd.

• Lyssna INTE på mycket hög volym. Att göra det kan permanent skada din hörsel.

• Lämna INTE utrustningen påslagen när den är obevakad. Stäng av med strömbrytaren på utrustningen.

• Av säkerhetsskäl, ta inte bort några lock eller skruvar eller försök att komma åt insidan av produkten av någon anledning. Om du gör det kommer du att utsättas för farlig spänning och din garanti upphör att gälla omedelbart.

• Lämna all service till kvali󰊟cerad och korrekt auktoriserad servicepersonal.

• Det 󰊟nns inga delar som användaren kan reparera någonstans inuti denna enhet. REF: MAD-CD10

Code: 10-7039• Batterier (batteripaket eller installerade batterier) får inte utsättas för överdriven värme som solsken, eld eller liknande. ESD Anmärkning: I händelse av fel på grund av elektrostatisk urladdning, återställ helt enkelt systemet ge- nom att koppla bort nätströmmen från vägguttaget under en period av 5 minuter. Återanslut till elnätet för att återgå till normal drift. KOPPLA UR ENHET: Strömuttaget måste installeras nära utrustningen och vara lättillgängligt. KARTONGENS INNEHÅLL:

• Anändarhandbok FRAMPANEL 1. PÅ/AV 2. USB-ingång för uppspelning av MP3- och WMA-ljudfiler 3. LED-display 4. Föregående spår Välj 5. Välj nästa spår 6. Stoppa aktuellt spår 7. CD-diskodörr Öppna/Stäng 8. Välj CD/FM-ingång 9. Spela/pausa BAKPANELEN 1. L/R analog ljudutgång (RCA) 2. FM-radioantenn 3. AC Power Input FJÄRRKONTROLL ⏏ OPEN/CLOSE Använder CD-facket för att öppna och stänga SCAN För att skanna FM-stationer och automatiskt spara CD/USB För att välja CD- eller USB-ingång CD För att välja CD-läge FM För att välja FM-tunerläge NUMERISKA KNAPPAR 1-9 För att direkt välja en låt tryck på si󰊞erknapparna 1-9 eller för att välja förin- ställda radiostationer 1-9 NUMERISK KNAPP 10+ Om ett låtval överstiger spår 10, kan du välja genom att trycka på 10+-tang- enten

För att spola framåt eller bakåt under uppspelning av ett spår CD-läge, eller för att skanna frekvenser uppåt eller nedåt i FM-läge ▶ / ‖ / ▆ För att spela, pausa eller stoppa spår i CD-läge MUTE MUTE-knappen kommer att eliminera allt utgående ljud från systemet i vilket läge som helst. För att avbryta, tryck på knappen igen VOLUME +/- För att justera huvudvolymen i alla lägen / KANAL eller SPÅR +/- För att välja nästa eller föregående station förinställd i FM-radioläge, eller för att välja nästa eller föregående spår i CD-läge / USB-läge ÅTERSTÄLL Tillbaka till fabriksinställningar OSD Ingen funktion ENGLISH

© Copyright LOTRONIC 2024Installera batterierna I FJÄRRKONTROLLEN Ta bort batterilocket från baksidan av fjärrkontrollen enligt bilden och sätt i 2x AA-batterier för att säkerställa korrekt polaritet

REKOMMENDATIONER FÖR BATTERIER

Den här symbolen indikerar att använda batterier inte ska kasseras med hushållsavfallet utan kasseras på rätt sätt i enlighet med lokala bestämmelser. Batterier får inte utsättas för överdriven värme som solsken, eld eller liknande. När de interna batterierna inte ska användas, ta bort dem för att undvika skador orsakade av batteriläckage eller korrosion. OBSERVERA: Risk för explosion om batteriet är felaktigt placerat. Ersätt endast med samma eller motsvarande typ. VARNING: Svälj inte batteriet. Risk för kemiska brännskador. Förvara nya och gamla batterier utom räckhåll för barn. Om batterifacket inte stängs ordentligt, sluta använda produkten och förvara den utom räckhåll för barn. Om du är osäker på om batterierna har svalts eller förts in i någon annan del av kroppen, kontakta omedelbart en läkare. FJÄRRKONTROLL

• Se till att du har installerat AA-batterier korrekt i fjärrkontrollen.

• För att fjärrkontrollen ska vara fullt fungerande måste den riktas direkt mot mikrosystemet och vi inom ett avstånd av 7 meter.

• I vissa fall kan fjärrfunktionen påverkas av annan elektronik högfrekvent eller signalstörning.

• Om fjärrkontrollen inte ska användas under en längre tid, ta ur batterierna för att undvika batteriläckage och efterföljande skada på fjärrkontrollen.

• Fjärrkontrollen bör inte förvaras i dammiga, fuktiga eller fuktiga förhållanden, i direkt solljus eller andra extre- ma miljöer.

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER

SPELA EN CD: CD-uppspelningen i detta system kan spela 12 cm och 8 cm CD-skivor. Denna CD-spelare är inte kompatibel med DVD/DVD-R/DVD-RW/DVD Audio/DVD Rom eller SACD.

• Tryck på ON på fjärrkontrollen för att slå på systemet.

• Tryck på INPUT-knappen upprepade gånger tills 'CD' visas på frontpanelens display.

• Tryck på utmatningsknappen (⏏ ) på fjärrkontrollen eller frontpanelen för att öppna CD-facket.

• Placera en skiva i CD-facket med den tryckta sidan uppåt och tryck på utmatningsknappen (⏏ ) igen för att stänga CD-facket. Spela en cd: Tryck på Play-knappen (▶∥) på fjärrkontrollen eller frontpanelen och CD:n börjar spelas från spår 1 på skivan. Pausa uppspelning: Tryck på Play/Pause-knappen (▶∥) på fjärrkontrollen eller frontpanelen så pausas CD-skivan. Tryck på Spela/Paus (▶∥) igen för att återuppta uppspelningen eller skivan till samma position där den pausa- des. Stoppa uppspelning: Tryck på stoppknappen (◼) på fjärrkontrollen eller frontpanelen så stannar CD-skivan. Om du trycker på upp- spelningsknappen (▶∥) återupptas uppspelningen från början (spår 1) på skivan. Spela ett önskat spår: Under uppspelning trycker du på knappen CHANNEL/TRACK eller på fjärrkontrollen för att välja önskat spår. Tryck på en av si󰊞erknapparna (1~9) på fjärrkontrollen för att komma direkt åt önskat spår. Välj en del av ett spår: Under uppspelning, tryck och håll ned FWD-knappen () eller RWD-knappen () på fjärrkontrollen för att skan- na det aktuella spåret till önskad del. REF: MAD-CD10

Code: 10-7039LYSSNA PÅ FM-RADIO FM-radion fungerar på följande frekvensområden: FM: 87MHz ~ 107MHz

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER

• Tryck på ON på fjärrkontrollen för att slå på systemet.

• Tryck på FM-knappen tills en radiostationsfrekvens visas på frontpanelens display. Ställa in radion Det 󰊟nns 3 inställningslägen för FM-lägen. Helautomatisk inställning I radioläge, tryck på knappen 'AUTO' på fjärrkontrollen, systemet kommer automatiskt att söka efter och spara alla starka stationsfrekvenser som hittats. Halvautomatisk stämning I radioläge, tryck och håll ned « » eller « »-knappen på fjärrkontrollen eller frontpanelen så kommer radion att skanna till närmaste starka frekvens i den valda riktningen. Manuell inställning När du är i radioläge, tryck på knappen « » eller « » på fjärrkontrollen eller frontpanelen så ändras radi- ofrekvensen med ett steg i taget. Tryck på « » eller « »-knappen tills du hittar önskad frekvens. Lagra stationer i minnena: I helautomatiskt och halvautomatiskt inställningsläge kommer starka radiofrekvenser att sparas automatiskt. Manuell inställning sparar automatiskt frekvensen när du slutar trycka på eller i mer än 2 sekunder. Den hittade frekvensen kommer att lagras i minnena från 1 till 10. Du kan välja en station genom att trycka på knappen eller på fjärrkontrollen.

Det här systemet stöder ljud󰊟ler lagrade på USB-minnen formaterade till FAT32 med en maximal kapacitet på 16 GB. Kompatibla ljudformat inkluderar MP3 (MPEG 1 & 2, ljudlager 3) och WMA (Windows Media Audio).

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER

• Tryck på ON på CD-spelarens frontpanel för att slå på systemet.

• Sätt i ett kompatibelt USB-󰊠ashminne i USB-ingången på framsidan av CD-spelarens framsida i valfritt ingångsläge. För att välja USB-uppspelningsläge, tryck på USB-knappen på fjärrkontrollen eller frontpanelen. Spela ett ljudspår: Tryck på Play-knappen (▶) på fjärrkontrollen eller frontpanelen och CD-skivan börjar spelas från spår 1 på USB-minnet. Pausa uppspelning: Tryck på pausknappen (‖) på fjärrkontrollen eller frontpanelen så pausas spåret. Tryck på Play (▶) igen för att återuppta uppspelningen av spåret från samma position där det pausades. Stoppa uppspelning: Tryck på stoppknappen (▆) på fjärrkontrollen eller frontpanelen så stannar spåret. Om du trycker på uppspel- ningsknappen (▶) återupptas uppspelningen från början (spår 1) på USB-minnet. Spela ett önskat spår: Under uppspelning trycker du på bakåt-/framåthoppningsknapparna / på frontpanelen eller på fjärrkontrol- len. Tryck på en av si󰊞erknapparna (1 ~ 9) på fjärrkontrollen för att komma direkt åt önskat spår. Välj en speci󰈛k del av ett spår: Under uppspelning, tryck och håll ned FWD-knappen ( ) eller RWD-knappen ( ) på fjärrkontrollen för att skanna det aktuella spåret till önskad del. Borttagning av USB-minnet: Tryck på stoppknappen (▆) på fjärrkontrollen eller frontpanelen så stannar spåret. Då är det säkert att ta bort USB-minnet från frontpanelens USB-ingång. ENGLISH

© Copyright LOTRONIC 2024EXTERNA ANSLUTNINGAR Systemet har en stereo RCA-linjeutgång som är kompatibel med förstärkare eller receiverljudsystem. GRUNDLÄGGANDE OPERATION: Anslut ett par RCA-stereokablar från linjeingången på din ljudförstärkare eller mottagare till de röda och vita "LINE OUT"-uttagen på baksidan av CD-spelarens del av detta system. Du kan nu välja antingen CD-spelaren eller USB-ingången endast som önskad utgångskälla, men volymen kommer nu att styras av din externa förstärkare eller mottagare. Följ tillverkarens instruktioner för ytterligare information om användningen av denna inställning. FELSÖKNINGSGUIDE Om du stöter på problem, såsom inget ljud, hoppa över spår eller störningar, se felsökningsguiden för att lösa vanliga problem.

PROBLEM MÖJLIG ORSAK LÖSNING

Fjärrkontroll: Fjärrkontrollen funge- rar inte Batterierna är slut. Byt ut mot nya batterier Fjärrkontrollen är för långt borta från huvudsystemet, kontrollvinkeln är för stor eller det 󰊟nns ett hinder däremellan. Använd fjärrkontrollen inom det rekom- menderade driftsområdet. CD-spelare: Inget ljud Det 󰊟nns ingen skiva. Ladda en skiva. Skivan är inte laddad med den tryckta sidan uppåt. Lägg i den med den tryckta sidan uppåt. Den är i pausläge. Avbryt pausläget. Skivan är smutsig eller repad. Rengör den eller sätt i en annan skiva. Hoppa över ljud eller spår Skivan är smutsig eller repad. Rengör den eller sätt i en annan skiva. FM-radio: Tar inte emot stationer. Antennen är frånkopplad. Anslut antennen. Sändningsfrekvensen är inte korrekt inställd Ställ in sändningsfrekvensen korrekt Tar inte emot den förinställda stationen En felaktig stationsfrekvens har lagrats i minnet. Memorera rätt stationsfrekvens. Det förinställda minnet raderades efter- som nätkabeln har varit bortkopplad i mer än några dagar. Memorera stationen igen. Störningar Buller relaterat till påverkan av en elek- trisk apparat. Stäng av onödiga apparater i närheten. Brus relaterat till en TV i närheten. Installera systemet längre bort från TV:n. USB-ingång: Inga spår tillgängliga att spela. Inga 󰊟ler 󰊟nns på USB-minnet. Lägg till 󰊟ler på USB-minnet. USB-minnet är inte formaterat med FAT32-󰊟lsystemet. ormatera om USB-minnet med FAT32-󰊟l- systemet. Filerna på USB-minnet är inte MP3-ljud- format. Lägg till MP3-ljud󰊟ler till USB-minnet. SPECIFIKATIONER Inspänning ....................................................................................................................110-240V~/ 50/60Hz Förbrukning .............................................................................................................................................20W Tuner frekvensområde: ..........................................................................................................FM: 87-108MHz Signal-brusförhållande: ....................................................................................................................... >85dB Frekvensgång .....................................................................................................................20Hz-20KHz+2dB Mått: ............................................................................................................................. 200 x 295 x 140 mm REF: MAD-CD10