GC9040 - Strykjärn PHILIPS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GC9040 PHILIPS

Grattis till inköpet och vällkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan du registrera din produit på www. philips.com/welcome.

Viktigt

Läs användarhandboken nogrant innan du använder apparaten och spara den für fremtida bruk.

Fara

Sänk aldrig ned strykjärnet aller anggeneratorn i vatten.

Varning

• Kontrollera att den spansning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten.
• Använd inte apparaten om kontakten, nätsladden, tillförselslangen eller själva apparaten har synliga skador eller om apparaten har tappats i golvet eller lacker.
• Om natsladden eller tillforselslangen ar skadad maste den bytas ut av Philips, ett av Philips auktoriserade serviceombud aller en lika kvalificerad person for att undvika fara.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsikt nar den är ansluten till elnätet.
• Apparaten ar inte avsedd for använding av personer (inklusive barn) med olica Funktionshinder, aller av personer som inte har kunstkap om hur apparaten används, om de inte övervakas eller fär instruktioner angäende använding av apparaten av en person som ar ansvarig forderas sakerhet.
• Små barn skä övervakas sá att de inte kan leka med apparaten.
• Lat inte natsladden och tillforselslangen komma i kontakt med den varma stryksulan.
• Linda ut natsladden helt och hallet innan du ansluter den till elnätet.

Varforsiktig

• Apparaten fär endast anslutas tillett jordat vagguttag.
• Kontrollera natsladden och tillforselslangen regelbundet for att se om de ar skadade.
• Strykjärnet och Ånggeneratorn ska alltid placeras och användas på en stabil, jämn och horisontell yta.
• Järnets stryksula kan bl mycket het och vid beröring orsaka brännskada.
• När du har strukit klart,;när du rengör strykjärnet och ocksà;när du lämnar strykjärnet for en kort stund: ställ strykjärnet på det värmetäliga strykjärnsunderlögget, stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur vagguttaget.
• Apparaten arendast avsedd for hushallsbruk.

Elektromagnetiska falt (EMF)

Den har apparaten från Philips uppfyller alla standarder for elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och enlig instruktionerna i den har användarhandboken ar den saker att användenigt de vetenskapliga belägg som finns i dagslaget.

1 Tillforselslang
2 Temperaturvred
3 Temperaturvredsindikator
4 Ångpuffknapp (endast GC9040)
5 Temperaturlampa
6 Ångaktivator
7 Flik
8 Värmätäglt strykjärnsunderlägg
9 Plattform
10 Frigöringsppak für vattentank
11 Lostagbar vattentank
12 Päfyllningsöppning
13 Forvaringsutrymme for tillforselslang
14 Knapp for sladdupprullning
15 Forvaringsutrémme für natsladd
16 Natsladd
17 Knapp for tömning av avkalkningsstanken
18 Avkalkningstank med lampa
19 Anggenerator
20 Hållare for Förvaring av tillförselslang
21 Skara for forvaring av tillforselslang
22 Reglage for bärlas
23 Bärlas
24 På/av-knapp
25 Angvalsknappar med lampor
26 Lampa for tom vattentank
27 Lampa for automatisk avstängning
28 Lampa for automatisk avkalkning

Anvanda strykjärnet

Ställ in strykbrändan på lämplig hójd. När du stär ska avständet mellan din armbåge och strykbrändan vara cirka 27 cm. Du kan använda det varmetäliga strykjärnsunderlagget som utgangspunkt;när du gör installen.

3 Ergonomiskt strykjärnsunderlägg

Tack vare strykjärnsunderlögget kan du placera strykjärnet horisontellt på strykbrändan.

Stryka

1 Placera anggeneratorn på en stabil och jännyta, t.ex. på den hårdadelen av strykbrändan eller på att bord.

2 Fyll vatten i behällaren till MAX-markeringen.

Obs! Lampan for tom vattentank blinkar om vattentanken ar tom.

Häll inte varmt vatten, parfym, vinäger, stärkelse, avkalkningsmedel, strykhjälpmedel eller andra kemikalier i vattentanken.

Obs! Töm avkalkningsstanken om det finns vatten i den. Se kapitlet Automatisk avkalkningsfunktion.

3 Skjut bäråsreglaget at vänster om du vill lasa upp strykjärnet.

4 Ta bort strykjärnet och det värmetåliga strykjärnsunderlagget frän Ånggeneratorn.

5 Placera det värmetälga strykjärnsunderlögget på strykbrändan och ställ strykjärnet ovanpå.

Obs! Du kanutan risk stalla det varma strykjarnet punderlagget vid strykning.

6 Om du vill stryka med Ånga ske du ställa in temperaturvredet på ● ● aller högre.

7 Satt in stickkontakten i ett jordat vagguttag.

• Slå på strömbrytaren.
• Ånglampan blinkar vilket visar att änggeneratorn värms upp. Efter två minuteser ár apparaten klar att använda. Du hör två pipljud och änglampan slutarblinka och lyser med fast sken. Tryck på änggeneratorn För ánga.
• Endast typ GC9040: när du vill ta bort besvärlige veck kan du använda Ångpuffsfunktionen. Ställ in temperaturvredet mellan ● ● ● och MAX. Tryck på Ångpuffknappen.

Rikta aldrig øngan mot manniskor.

8 Tryck på angknappen for att välja önskad ønginställning.

• for mättligt Ånglöde och För högt Ånglöde (ställ in entemperatur frän ●●● till MAX)

• for ligt Ångföde (ställ in entemperatur frän ● till MAX).

Obs! Om du inte anvander strykjärnet under langre øn 10 minuter stängs apparaten av automatiskt av sakerhetsskal. Lampan for automatisk avstängning blinkar. Slå på apparaten igen genom att trycka på vilken knapp som helst.

Apparaten ar utrustad med en fonction for automatisk avkalkning. Med tiden bildas kalkpartiklar pa insidan av anggeneratorn. Apparaten utfor en automatisk avkalkning for att ta bort kalkavlagringarna.

1 När den automatisch avkalkningen pågår blinkkar lampan for automatisk avkalkning och korta pipsignaler hör.

Vänta i ca två minuter medan apparaten slutfor processen.

• Under den har processen kan apparaten ibland avge pumpande och klickande Ijud.

2 När den automatiska avkalkningen ar sluförd släcks lampan für automatiskt avkalkning.

Avkalkningstankens lampa blinkar.

3 Ta bort vattentanken.

Tryck på knappen für tömning av avkalkningstanken och töm avkalkningstanken i vasken.

4 Fyll vattentanken ingen och sätt tillbaka den på Ånggeneratorn.

• Den automatiska avkalkningen ar nu slUTFord och du kan börja strykan narr Ånglampan lyser med fast sken.

Obs! Om du inte tömmer avkalkningstanken svämmar tanken über under{nasta automatiska avkalkning.

Manuell avkalkning

Det automatiska avkalkningssystemet häller apparaten tillräckligt ren. Du kan emellertid även utföra en avkalkning manuellt om du vill rengörä apparaten ytterligare.

1 Fyll vatten i behällaren till MAX-markeringen.

Satt in stickkontakten i att jordat vagguttag.
3 Om du vill starta en manuell avkalkning häller du den mellersta Ångvalsnappen intryckt samtidigt som du slär på apparaten. Slapp Ångvalsnappen Först nar den blå lampan for automatisk avkalkning blinkar.
4 Följ steg 1-4 für automatisch avkalkning som beskrivs oven.

Obs! En manuell avkalkning kan bara aktiveras om apparaten ar tillräcklig kall. Om apparaten ar for varm for en manuell avkalkning blinkar angvalsknappen och apparaten fortsetter att varmas upp for användning.

Förvaring

1 Slá av apparaten (1) och dra ur natsladden (2).

• Rulla in natsladden genom att trycka på knappen for sladdupprullning.
  Töm avkalkningstanken om den är fylld.

2 Linda tillforselslangen runt anggenerators nederdel.

Obs! Se till att tillforselslangen ar ordentligt fasp i forvaringsskaran och hällaren.

3 Placera det värmetäliga strykjärnsunderlögget på anggeneratorn och ställ strykjärnet på underlögget.

Obs! Du behöver inte vänta tills strykjärnet svalnar. Du kan ställa undan det omedelbart after användning.

4 Skjut bårlasreglaget Åt Höger om du vill lasa fast strykjärnet vid Ånggeneratorn.

5 Du kan nu enkelt bära hela apparaten i strykjärnshandtaget med en hand.

Felsökning

I det har kapitlet finns en översikt över de vanligaste problemen som kan uppstä med apparaten. Om du inte kan sösa problemet med hjälp av nedanstående information kan du kontakta kundtjänst i ditt land.

Problem	Möjlig orsak och Lösning
Strykjärnet blir inte varmt.	Det är nagot problem med anslutningen. Kontrollera nitsladden, stickkontakten och vagguttaget.
	Apparaten har inte slagits på. Slå på apparaten.
	Den inställda temperaturen är für låg. Ställ in en högre temperatur.
Det kommer rök ur mittnya stryksystem:när jag slär på det.	Vissa delar av apparaten har smorts in en aning i fabriken, vilket kan góra att det ryker lite;när apparaten värms upp Första gangen. Det är helt normalt och upphör afteren liten stund.
Apparaten avger inte;nçön ønga.	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattentanken. Fyll vattentanken.
	Ångeneratorn har inte värms upp tillräckligt.Vänta ca två minuter.
	Den inställda stryktemperaturen är für låg forångstrykning. Välj en temperatur på ●●ller högre.
	Vattentanken är inte placerad på rätt sätti Ångeneratorn. Placera vattentanken rätt i Ångeneratorn (ett klickljud ská höras).
	När temperaturvredet är inställt på en mycket hög temperatur är den producerade øngan torr och knappt synlig. Den syns ännuindre.när omgivningtemperatoren är relativ hög, och den ählert osynlig.när temperaten är inställd på MAX. Ställ in temperaturvredet på en lagre temperatur; tex. ●●,for att kontrollera om strykjärnet producerar ønga.
	Den automatiska akalkningen är aktiverad.Vänta i ca fyra minuter medan apparaten blir klar forångstrykning.
Detkommen vattendroppar ur stryksulan.	När du böjrångstryka och;när du fortsätter attångstryka afteren paus har øngan som fanns kvar i tillförselslangen kylts ned och kondenserats till vatten. Det:gör att vattendroppar;kommer ut ur stryksulan.Detta händere ibland;när du böjr stryka eller;när du äterupptar strykningen afteren paus. Håll strykjärnet over en trasa och tryck på Ångaktivatorn.Vänta tills ønga;börjar komma ut ur stryksulan i stället for vatten.
	Den inställda temperaturen är für låg forångstrykning. Ställ in en temperatur på ●●eller högre.
	De våta fläckarna på plagget som uppkommer;när du har ángstrukit en stund kan ha orsakats av ønga som har kondenserats på strykbrådan. Stryk på de våta fläckarna utan ønga under;nagra minuter sa att de torkar. Om undersidan av strykbrådan är våt torkar du av den med en torr trasa.
	Ånga kan ha kondenserats i slangen, temperaturen kan ha ställts in under ●●●eller sa¨apparaten inte redo forångstrykning.
Detkommer fligor och smuts ur stryksulan erlerår stryksulan smutsig.	Smuts aller kemikalier som finns i vattnet har fastnat i ængöppningarma och/eller på stryksulan.Rengör stryksulan med en fuktig trasa.
Apparaten avger ettpumpljud.	Vatten pumpas in i kokaren inuti ønggeneratorn. Detta¨arnalt. Om det pumpande ljudet inte upphör sca du emellertid.slå av apparaten omedelbart och dra ur sladden. Kontakta ett av Philips auktorisere serviceombud.
Vatten[läcker]ut urångeneratorn.	Avkalkningsstanken har svämmat over under den automatiska avkalkningen.Töm alltid avkalkningsstaken after avkalkningen.Det fforhindrar attavkalkningsstaken svämmar over vid[nästa avkalkning.
Apparaten avger tillfälligtett starkt pumpandeoch klickande ljud.	Det sker under den automatiska avkalkningen.Vatten pumpas frannvattentanken till Ånggeneratom och in i avkalkningsstanken.Vänta[nägra minuter medan apparaten slutförden automatiska avkalkningen.Tömavkalkningsstaken och fyll på vattentanken.Den automatiska avkalkningenärenormal process som utförs automatiskt med regelbundna intervall.
Jag kan inte ställastrykjärnet på hölen.	Apparaten har utformats ergonomiskt och kan därfür bara placerashorisontellt.Ställ strykjärnet horisontellt på det värmetäligestrykjärnsunderlögget.Underlögget kan lämnas på änggeneratomEllerpaceras på strykbrändan.Ställ inte det heta strykjärnet direkt på strykbrändutanutan det värmetälige strykjärnsunderlögget.
Apparaten piperoavbrutet.	Vattentanken har blivit tom under den automatiska avkalkningen.Fyll påvattentanken.
Avkalkningsstankenslampabrinkar.	Den automatiska avkalkningenär sluförd.Töm avkalkningsstanken.Dra inte urkontakten medan du gör detta.
Sladden rullasinteupp ordentigt[när jagtrycker på knappen forsladdupprulling.	Sladden har fastnat i sladdupprullningssystemet.Dra ut sladden ur apparatenoch tryck på sladdupprullingsknappen en[gäng till.

Miljön

• Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är forbrukad. Lämna in den För Återvinning vid en officiell Återvinningsstation, sö hjälper du till att skydda miljön.

Garanti och service

Om du behöver information aller har problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land (du hittar Telefonumret i garantibroschyren). Om det inte finnsningar kundtjänst i ditt land vander du dig till din lokala Philips-äterförsäljare.

Giriş