L80 A4 - Lamineringsmaskin FELLOWES - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - L80 A4 FELLOWES

BRUKSANVISNING L80 A4 FELLOWES

D Ingångslucka for ficka/dokument

E Utmatingsfack for ficka/dokument

F Strömlampa

SPECIFICATIONER

Kapacitet		Tekniska data
Format	9,5"/240	Spätning/Frekvens/
Inmatningsbredd A4 = 240 mm		Ström (A) 220-240 V AC, 50/60 Hz
Tjocklek ficka (min.) 75 mikron			1,25 A
Tjocklek ficka (max.) 75 mikron		Strömfürbrukning	300 W
Uppvärmmingstid (beräknad) 3 minuter		Mätt (H x B x D)	45 mm x 210 mm x 345 mm
Nedkylningstid	60-90	Nettovikt	3 kg
Lamineringshastighet Ca 30 cm/min.		Max. dokumenttjocklek
(+/- 5%) (fast hastighet)		(lamineringskapacitet)	0,040"/1 mm
Antal valsar 2
Klarindikering	Lampa
Frigöringsspak	Ja
Fri passage/antistoppmotor Ja

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR - SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS

• Maskinen ar endast avsedd for inomhusbruk. Anslut maskinen till ett lattillgangligt uttag.
• For att forhindra elektrisk stot ska du inte anvanda utrustingen nara vatten er spilla vatten pa utrustingen, elkabeln eller vagguttaget.

DU SKA se till att maskinen stared paa ett plant underlag.
DU SKA testlaminera ppper och ställa in maskinen innan slutig laminering.
DU SKA avlagsna haftklamrar och andra metallforemål innan lamineringen.
DU SKA hälla maskinen på behörigt avständ frän värme och vatten.
DU SKA stanga av maskinen after varje användningstillfalle.
DU SKA koppla ur maskinen när den inte ska användas under en langre tid.
DU SKA anvanda fickor som ar avsedda for anvandning med de relevanta installningarna.
DU SKA hälla husdjur borta under användningen.

DU SKA INTE lata elkabeln komma i kontakt med heta ytor.
DU SKA INTE lata elkabeln hänga frän skap ell heryllor.
DU SKA INTE anecdva utrustingen om elkabeln ar skadad.
DU SKA INTE forsoka att oppna eller pa annat satt reparera maskinen.
DU SKA INTE överskrida maskinens angivna kapacitet.
DU SKA INTE lata barn anvanda maskinen utan tillsyn av en vuxen.
DU SKA INTE laminera vassa foremål erer metallforemål (t.ex. häftklamrar och gem).
DU SKA INTE laminera varmekansliga dokument (t.ex. biljetter, ultralud osv.) med varma inställninger.
DU SKA INTE laminera med sjalvhaftande fickor vid varma inställninger.
DU SKA INTE laminera en tom ficka.

FUNKTIONER OCH TIPS

Frigöringsfunktion

Aktivera frigöringspaken på maskinens baksida om du vill ta bort erler justera en ficka under laminering. Ficken kan bara tas bort fran ingängsluckan när spaken har aktiverats.

Automatisk avstängning

After 30 minute försätts maskinen automatiskt i autoavängningslauge. Strömlampan blinkar rött i fem minuter och släcks sedan. Klarlampan släcks. Tryck på På/av-knappen om du vill fortsetta att använda maskinen. Maskinen äterstills.

• For basta resultat bor Fellowes®-märkesfickor användas: Enhance 75.
• Maskinen behöver inte nagon carrier für att laminera. Det ar en carrier-fri maskin.
  Lagg alltid det foremål som skalamineras i en ficka av ratt storlek.
• Provlaminera alltid med en liknande storlek och tjocklek innan den slutiga processen.
• Förbered ficken och foremålen for laminering. Placera foremålet mitt i ficken sa att det vidrör den Första forseglade kanten. Kontrollera att ficken inte ar for stor for foremålet.
• Om det behövs skä overloppsmaterial kring foremalet putsas bort after laminering och nedkylning.

FÖRBEREDA LAMINERINGSMASKINEN

1. Kontrollera att maskinen stared pa ett plant underlag.

2. Kontrollera att det finns tillräckligt med utrémme (minst 50 cm) bakom maskinen sa att dokumenten kan passera fritt igenom.

3. Anslut maskinen till ett lattillgangli tttag.

LAMINERA

1. Slå på strömmen (på maskinens sida).
2. Den röda strömlampan fänds. Maskinen värms upp.
3. När maskinen ar klar att användas lyser den gröna klarlampan.
4. Placera dokumentet i den öppna fickan. Se till att dokumentet ar centrerat mot den fösegladeänden. Använd lamplig fickstorlek für dokumentet.

5. Se till att ficken fors in i maskinen med den forseglade anden forst. Hall ficken rakt och i mitten av oppingen, inte pa snedden. Anvand inmatningsmarkorerna som vigledning.

6. Den laminerade fickan kan vara varm och mjuk nar denkommen ut ur maskinen. For att forhindra att fickan fastnar sca du avlagsna den direkt. Lat fickan svalna pa en plan yta. Var forsiktig nar du arbetar med varma fickor.

7. Aktivera frigöringsspaken på maskinens baksida om du vill frigöra en ficka under lamineringen. Dra försiktigt ut ficken ur maskinen.

BEHÖVER DU HJÄLP?

Lat vara experter hjalpa dig att finna en losning.

Kundtjanst ... www.fellowes.com

Ring alltid Fellowes innan du kontaktar din aterforsäljare. Se emballagets baksida für kontaktuppgifter.

Registrarãa maskinen pa www.fellows.com/register sã fãr du upddateringar och ytterligare information.

FELSÖKNING

Problem Möjlig orsak Lösning
Strömlampan (röd) lyser inte Maskinen är inte pääslagen Starta maskinen (pää maskinens sida och via uttaget)
Klarlampan (grön) lyser inte trots att det har gätt en lang stund	Maskinen stär på att varmt ell er fuktigt ställe	Flytta maskinen till att svalare och torrare ställe
Strömlampan blinkar rött och klarr lampan (grön) är släckt	Lamineringsmaskinen har växlat till det automatiska avstängningslöget	Tryck på Pää/av-knappen. Maskinen äterställs av sig själv
Klarlampan (grön) och strömlampan (röd) har släckt's	Lamineringsmaskinen är i det automatiska avstängningslöget	Tryck på Pää/av-knappen. Maskinen äterställs av sig själv
Fickan förseglar inte foremålet helt	Färemölet kan vara für tjockt für att laminera	Maximal dokumenttjocklek ÄR 0,040"/1 mm
Fickan är vögig aller bubbig Fickans tjocklek	kan vara fel inställd Laminatorn hanterar fickor	pää 75 mikron
Fickan försvann i maskinen Fickan sitter fast		Aktivera frigungsspaken och dra ut foremölet für hand
Blockering	Fickan användes med den "öppnaänden" Först
	Fickan var inte centrerad vid inmatningen
	Fickan var inte rak vid inmatningen
	En tom ficka användes
Fickan är skadad after lamineringen Skadade	valsar aller lim på valsarna	Kör rengöringsark genom maskinen für att testa och görtre rent valsarna

FÖRVARING OCH RENGÖRING

Stang av maskinen och dra ut elkabeln. Lat maskinen svalna. Maskinens utsida kan rengoras med en fuktig trasa. Anvand inte losningsmedel erer brandfarliga material for att putsa maskinen. Rengoringsark kan kopas och anvandas med maskinen. Kor arkenigenom maskinen nar maskinen ar varm for att avlagsna eventuella rester fran valsarna. For optimal prestanda rekommenderas att rengoringsark anvands regelbundet i maskinen. (Bestallningskod for rengoringsark: #5320604)

PRODUKTREGISTRERING / GLOBAL GARANTI

Tack for att du kopt en Fellowes produit. Ga in pa www.fellowes.com/register for att registrarra din produit och las om Produktnyheter, fa feedback och erbjudanden. Produktinformationen finns pa klassificeringsskylen som sitter pa bak- aller undersidan av maskinen.

Fellows garanterar att alla delar pa lamineringsmaskinen ar felfria vad galler material och utforande i 1 ar fran den ursprungliga kundens inkopsdatum. Om nagon del ar defekt under garantiperioden erbjader Fellowes sig att after eget gotfinnande bekosta en reparation ertt byte av den delen. Denna garanti galler inte i handelse av vanvard, felaktig hantering ell obehorig reparation. Eventuella implicita garantier, inklusive salbarhet och lamplighet for ttt visst syfe, begranss harned i varaktiget till den vederbirlga garantiperioden som anges ovan. Fellowes ansvarar under inga omstandigheter for eventuella foljiskador som kan hänforas tillenna Produkt. Denna garanti ger dig särskilda juridiska rattigheter. Du kon ha andra juridiska rattigheter, som skiljer sig franenna garanti. Denna garantis varaktiget och villkor galler globalt, forutom dar andra begransninger, restrktioner erler villkor kan galla enligt lokal lagstiftning. For mer information ellr for service under dena garanti, var god kontakta Fellowes ell din forsajare.

W.E.E.E.

Denna produit ar klassificerad som elektrisk och elektronisk utrusting. Kommer det en tid när du mäste slänga denna produit skall du se till att gora sá i overensstammelse med europadirektivet for avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrusting (WEEE) och i overensstammelse med lokala foreskrifter relaterade till detta direktiv. For mer information om WEEE var god besok www.fellowes.com/WEEE

BETJENINGSANORDINGER TIL LAMINERINGSMASKINE

A Taend/sluk-knap

B Klar-lampe

Udloserhandtag

D Lomme/dokumentindfgringsabning

E Lomme/dokumentudgang

F Taendt-lampe

KAPACITET

Automatisk avstenging

Etter 30 minutser gär maskinen automatiskinn i en auto-av-modus. Pä-LED vil blinke rödt i fem minutser og deretter slas av. Klar-LED slas av. Trykk pä/av-bryteren for a fortsette a bruke maskinen. Maskinen tilbakersteller seg selv.

La vare ekspelter hjelpe deg med a finne en lssning.

Kundeservice: www.fellowes.com

Ta alltid kontakt med Fellowes f#r du kontakter kjopsstedet. Se baksideomslaget for kontaktopplyninger.