NSP330 - Högtalare YAMAHA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING NSP330 YAMAHA

1 Lás noga denna bruksanvisning for att kunna ha största möjiga noje av encheten. Förvara bruksanvisningen na ràr till hands for framtida referens.
2 Installera högtalarna på ctt svalt, torrt, rent stille - på visst avstand frän fönster, värmekällor, vibrationskällor, damm, fukt eller kyla. Undvik källor med elektriskt surrände (tex. transformatorer och motorer). Utsätt inte högtalarna für regn eller vatten på detta skapar risik for brand eller elstötar.
3 Utsatt inte högtalarna for direkt solljus eller hog luftfuktigkeit for att undvika att högtalarladan slar sig aller missfargas.
4 Undvik att placera höggtalarna på ett stalle)där främnde foremal falla ner på dem och/eller)där de kan utsattas for vatska som droppar eller stanker.
5 Placera inte nagot av foljande foremal ovanp hegtalarna: -Andra komponenter da sadana kan orsaka skador pa ellerr missfargning av hegtalarnas yta.
- Brännbara foremål (t.ex. stearinljus) dā sādana skapar risk for brand, skador pa högtalarna eller personskador.
Saker som innehaller vatska, om vatska spillas ut skapar det risk for elstotar for anvandaren erer skador pa Hogtalarna.
6 Placera inte högtalarna på ställen där de lätt kan vältas ornkull eller där saker riskerar att ramla ner. Ett stadigt underlag ger också bättre ljud.
7 Om högtalarna placeras pa samma hylla eller stereobank som den analoga skivspelaren kan det resultera i aterkoppling.
8 Saker placering aller installation ar agarens ansvar. YAMAHA atar sig inget ansvar for olyckshandelser som orsakats av felaktig placering aller installation av hogtalare.
9 Om ludet är forvrängt, sank volymen på forstarkaren. Förstarkaren skä inte drivas sa här att den böjrak "klippa" ludet. I annat fall kan högtalarna skadas.
10 När en Förstärkare som har en vigd uteffekt som ar högre an den nominella ineffekten for Högtalarna,ör man vara extra fösiktig sa att Högtalarnas maximala ineffekt inte överskrids.
11 Rengör inte högtalarna med kemiska losningar aftersom det kan skada ytbehandlingen. Använd en ren, torr trasa.
12 Forsk inte att forandra aller laga hogeitalarna. Kontakta kvalificcerad YAMAHA servicepersonal om servicebehov foreligger. Oppna inte under nagra omständigheter holjet.
13 Läs avsnittet "Felsökning" om vanligt förekommende driftsproblem innan du forutsätter att högtalarna ir bristfälliga.

For SW-P330

1 Denna enhet fär inte användas upp och ner. Den kan bli overhettad och möjligen skadas av detta.
2 Hantera inte tangenter, reglage aller anslutningskablar onodigt hardsht. När denna enchet ske flyttas, koppla forst loss stickproppen och de kablar som ar anslutna till annan utrustning. Dra aldrig i själva kablarna.
3 Eftersomenna enhet har eninbyggd effektforstarkare, avges varme fran bakpanelen. Stall inte enheten for nara vaggar, och lamna ett fritt utrymme pa minst 20cm ovanfor, bakom och pa bada sider om enheten for att undvika risk for brand erer skada. Lagg inte heller enheten med bakpanelen vand nerat pa golvet ell er andy tor.
4 När en luftfuktare anecd, se till att det inte bildas kondensering inutienna enchet genom att ha tillrackligt med ledigt utrymme runt encheten. Undvik att luften i rummet fär forhog faktighet. Kondensering kan orsaka brand, skada pa encheten, ell erelstotar.
5 Täck aldrig over bakpanelen på denna,enhet med en tidning,duk, gardin etc. dà detta skapar risk for overhettning.En alltför hög temperatur inuti,enheten kan leda till brand, skador pa enheten, eller personskador.

6 Anslut inte encheten tillett vagguttagforän samtiga ovriga anslutningar slufforts.
7 Använd endast den spanning som star angiven på bakpanelen. Anslutning till en stromkälla med högre spanning an den angivnaär farligt och kan orsaka brand, skador pa encheten, aller personskador. YAMAHA Ātar sig inget ansvar for skador beroende på att encheten används med en spanning utöver den angivna.
8 Koppla bort natakeln fran vagguttaget for att undvika skador p.g.a. blixtnedslag om et askvder uppstar.
9 Superbasfrekvenser som aterges avenna enhet kan orsaka att en analog skiv spelare genererar akustisk aterkoppling. Flytta i sa fall encheten bort fran skiv spelaren.
10 Denna enchet kan skadas om vissa ljud matas ut kontinuierigt pa hog volymniva. Nar till exempl 20Hz-50Hz sinusvagor fran en testskiva ell berasljud fran ett elektronikinstrument etc. matas ut kontinuierigt, ell nar skivspelarens nal laggs pa skivan, sca volymnivan sankas for att undvika att encheten skadas.
11 Om du hör Förvrängt ljud (dvs. onaturlaga, oregelbundet "knäppande" eller "hamrande" ljud) fränenna enth, sank volymnivān. Extremt högljudda filmsoundtrack med lag frekvenser, bastunga ljud, eller likaledes Högljudda musikavsnitt kan skada högtalarsystemet.
12 Vibrationer som genereras av superbasfrekvenser kan stora tv-bilden. Flytta i sa fall encheten bort fran tv-apparaten.
13 Fatta tag i själva kontakten nar natakeln kopplas bort fran vagguttaget; dra aldrig i kabeln.
14 Koppla bort nätkabeln frän vagguttaget om encheten inte skanvändas under en langre tid (t.ex. under semestern, etc.).
15 Det skyddande nätet pa subwooern tãl inte att utsattas for tryck. Nätet kan gã sönder erler encheten kan falla omkull, vilken kan orsaka personskador.
16 Placera inte nagra brackliga foremal bredvid subwoofern. Lufttrycket som skapas av subwoofern kan spracka foremalen och orsaka teknikt fel aller personskada.

WARNING

UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÜR REGN ELLER FUKT DA DETTA SKAPAR RISK FÜR BRAND ELLER ELSTÖTAR.

Denna produit arett Högtalarpaket bestaende av de delar som upptas i tabellen.

Vad god kontrollera for att vara saker på att alla delar som ar listade i tabellen har medfoljt.

Modellbeteckning Kategori Antal delar
NS-P330	NX-S200	Satellithögtalare (für front/surround)	4
	NX-C200 C	enterhögtalare 1
	SW-P330 S	subwoofer 1
NS-P336	NX-S200	Satellithögtalare (für front/surround)	5
	NX-C200 C	enterhögtalare 1
	SW-P330 S	subwoofer 1

Advanced Y·S·T

Active Servo Processing Subwoofer System med inbygdd effektforstarkare.

Detta subwooferssystem (SW-P330) anvander Advanced YAMAHA Active Servo Technology som YAMAHA har utvecklat for att aterge superbasljud av hog kvalitet. Detta superbasljud gfor steroanlaggningerns ljd forstarks och ger en realistisk kansla av att sitta i en biograf.

Innehåll

Inledning 2

Förpackningens Innehäll 2

Högtalarnas Roller och Placering 3

Placering av front- och surroundhogtalarna. 4

Anslutnng av Hogtalarna 6

Anslutnng av Hogtalarkablar 7

Användning av laggashögtalaren (SW-P330) 8

Advanced Yamaha Active Servo Technology (gäller lögbashögtalaren SW-P330) 9

Felsökning. 10

Tekniska data 11

Inledning

"NS-P330/NS-P336" bestär av fyra/fem satellithögtalare (front/surround), en centerhögtalare, och en subwoofer. Vi hoppas att ni kommt att fä stort=noje av YAMAHA 5.1/6.1-kanals högtalarsystem "NS-P330/NS-P336".

Satellithogtalare (for front/surround/bakre surroundhogtalare*) NX-S200

4 stycken: NS-P330

5 stycken: NS-P336

• for NS-P336

Centerhoftalare

NX-C200 (1 styk)

Subwoofer

SW-P330 (1 styck)

• Denna bruksanvising ger endast information om installationsmetoder erler tekniska data for hegtalarna. For information om hur hegtalarna sk anslutas till YAMAHA forstarkare, seBruksanvisingen forprodukten i fraga.
  Denna bruksanvising ar tryckt fore tillverkningen av Produkten. Pn grund av forbattringar och andra orsaker, kan teknska data for den faktiska Produkten erller Produktens utscende skilja sig fr aninehallet i denna braksanvising.

Förpackingens Innehäll

Denna produit inkluderar foljande saker. Innan hegtalarna installeras, kontrollera att alla saker finns i ladan.

Kablar och installationsdilar

Subwooferkabel

(1stift,5m,1styck)

Byglar

uppsattning: 4 stycken)

Högtalarkablar

(4 m/3 styck)

4 stycken: NS-P330

5 stycken: NS-P336

Skruvar (M4× 10)

(for centerhögtalare, 2 stycken)

4 uppssattina

(16 stycken) : NS-P330

5 uppsattnina

(20 stycken): NS-P336

(15m)

2 stycken: NS-P330

3 stycken: NS-P336

Högtalarnas Roller och Placering

Varje higtalare har olika roller pa grundval av den typ av ljud som varje higtalare atger. I detta avsnitt forklaras varje higtalarres huvudsakliga roll och en rekommenderad higtalar layout.

Centerhoftalare

Placeras ovanpa teven erler pa en hylla i tv-banken sa att hogtalaren och teven ar i linje vertikalt. Huvudsaklig roll: Aterger ljud riktade mot skarmens mitt som till exempl dialoger aller sang.

Fronthogtalare (vänster, hoger)

Placera de vänstra/högra fronthögtalarna pa bada sidor om teven pa sama avstand.
Huvudsaklig roll: Återger frontkanalens (stereo) ljud och effektlud.

Surroundhögtalare (vänster, höger)

Placera de vänstra/högra surroundhögztalarna bakom lyssningsplatsen. (Vi rekommenderar att de placeras pa 1,8 m hojd och att dc riktas mot lyssningsplatsen.) Huvudsaklig roll: Aterger surroundljud och effektljud.

Bakre surroundhogtalare (galler endast hegtalarpaketet NS-P336)

Placera den bakre surroundhogtalaren bakom lyssningsplatsen, exakt mitt emellan de två andra surroundhogtalarna och ungefär 1,8 meter ovanfor golvet.

Subwoofer

Placera subwoofern nara en fronthogtalaren och vrid den nagot in mot rummet for att minska vaggreflektioner. Huvudsaklig roll: Aterger basljud och lagfrekvensljud (LFE) som finns i Dolby Digital aller DTS.

Anmärkninger

• Om högtalarna stör tv-mottagningen, kan störninger uppsta pa tv-skärmen. Flytta i sä fall högtalarna nagot bort fran teven.
• Basljud som Återges av subwoofern kan uppfattas olika beroende på lyssningsplatsen och var subwoofern stå placerad.

För att upnä onskat Ijud, försök att andra pa subwooferns placering i enlight med lyssningsplatzen.

For att f ett fullgott ljd, maste hgtalarna placeras i ratt lage och installeras correkt. Efter att ha avgjort hgtalar layouten (se "Hgtalarnas Roller och Placering" oan), folj nedanstende tillvagagangssatt for att installera hgtalarna.

När centerhögtalaren skä ställas ovanpå teven, använd de medfoljande fästanordningarma for att sitta fast högtalaren.

Anmarkninger

• Placera inte högtalaren på teven ifall tevens olvansida inte ar jämn eller om den ar smalare an undersidan på högtalaren. Om man gör det kan högtalaren ramla ner. Placera i sa fall högtalaren på en hylla i tv-banken erler på en jämn golvya.
• Innan fästanordningarna sätts fast på teven, rengör ytan med en torr trasa. En smutsig eller fuktig yta församrar kisterförmāgan och kan orsaka att högtalarcn ramlar ner.
  Vidrōr inte ytan med klister på fästanordningarna after att ha dragit av skyddspapperet. Om man gör det församras klisterformāgan och kan orsaka att högtalaren ramlar ner.

Fäst glidskydden pa undersidan av subwoofern och placera sedan subwoofern pa en jämnHard golvyta.

Glidskyden hindrar subwooern fran att forflytas nar den vibrerar, och sakrar kvaliteten pa det atergivna ljudet.

Placering av front- och surroundhögtalarna

Front- och surroundhogtalarna kan placras pa golvet cier pa en hylla, ciler sattas upp pa vaggcn. De kan ocksa monteras pa YAMAHA hogtalarstell "SPS-200" ell erandra hogtalarstell som finns att kopa. Valj den installationsmetod som passar rummets utformning bist.

Att placera högtilarna på golvet eller på en hylla

Fäst glidskydden på undersidan av varje högtalare, och placera dem sedan på jämnaHarda ytor.

Glidskydden hindrar Hogtalarna fran att forflytas nar de vibrerar, och sakrar kvaliteten pa det atergivna ljudet.

Vaggmontering

Högtalarna kan monteras pa en vagg genom att anvanda skruvar som finns att kopa (diameter: 3,5 till 4mm, langd: 20 mm aller mer). Det kravs tvä skruvar till en högtalare. För att vaggmontera alla högtalarna behövs 8 skruvar.

1 Skruva i två skruvar i vöggen)där du vill satta upp en högtalare.

2 Hang upp högtalaren på skruvarna med hjälp av halen på baksidan av högtalaren.

Anmärkninger

• En hógtalare vager ungefär 1,0 kg. For att montera en hógtalare pa en vagg med skruvar, maste väggen vara tillräckligt stark. Montera inte en hógtalare pa en vagg som ar byggd av svagt material som till exempl gips erfer fanner. Om man gör det kan hógtalaren ramla ner.
• Se till att anecd specificerade skruvar vid vaggmontering. Om nagot annat faskdon an de specificerade skruvarna anvands, till exempl korta skruvar, spikar ell dubbelsidig tejp, kan det orsaka att hogtalaren ramlar ner.
• Vid anslutning av högtalarna ska högtalarkablarna fästas på plats sä att kablarna inte ligger sösa. Om man av en handelse skulle fastna med foten eller handen i högtalarkabel som ligger sö, kan högtalaren falla ner.
• After att ha installerat varje hegtalare, kontrollera att hegtalaren sitter fast ordentligt. YAMAHA atar sig inget ansvar for nagra som helst olyckshendelser som orsakats av felaktiga installationer.

Montering på att högtalarställ

Högtalarna kan ocks monteras på YAMAHA högtalarstell "SPS-200" (uppsätting bestaende av två stycken, tillval) eller andra högtalarstell som finns att kopa. När högtalarstell som finns att kopa används, följ nedanstænde tillvagagängssatt for att satta fast den medfoljande bygeln på en högtalare. När YAMAHA högtalarstell "SPS-200" används, behöver man inte folja nedanstænde tillvagagängssatt.

For information om hur man monterar en higtalare pa higtalarstallet, se bruksanvisningen for det higtalarstell som sk anvandas.

YAMAHA hegtalarstall "SPS-200" (uppsattning bestaende av två stycken, tillval)

For att montera en högtalare på YAMAHA högtalarstall "SPS-200", seBruksanvisningen for högtalarstallet. Denna produit kanske inte saljs i vissa regioner. For information,kontakta affaren dar produitken inkoptes ellernarmaste YAMAHA Återforsäljare.

Vid montering på en högtalarhällare eller högtalarställning

1 Satt fast bygeln på högtalaren genom att använda den medfoljande skruven.

Den utskjutande delen pa bygeln ska ligga an mot sparet pa hoge talarens botten.

2 Montera högtalaren på högtalarstället genom att använda halen på bygeln.

For att montera en högtalare på ett högtalarstell som finns att kopa, behövs två skruvar (diameter: 4 mm), fjäderbrickor, och brickor. For mer information, se braksanvisningen for högtalarstell som ska användas.

Anslutning av högtalarna

Anmarkning

Anslut inte natsladden till subwoofern ell erand aljud/videokomponenter till ett vagguttag forran alla kabelansluttingar ar slufforda.

Anslutning av högtalarkablar

Häll högtalarkablarna sö korta som möjlig. En kabel som ar För lang bör inte buntas ihop ell er rullas upp. Felaktigt utförda anslutninger kan medfora att inget ljud Återges via högtalarna.

Innan anslutningarna gors

Ta bort isoleringen i andan av varje hegtalarledning genom att vrida av isoleringsbiten.

Ratt
Fel

Huvudhögtalare / Mitthögtalare

Använd de medfoljande högtalarledningarna (4 m). Den ena sidan av högtalarledningen ar röd och den andere sidan ar svart. Anslut till uttagen (+) på bade högtalaren och forstärkaren med den den röda ledningsssidan. Anslut den svarta ledningsssidan till uttagen (-) på bada encheterna.

Svart: negativ (-)

Bakre högtalare /

Bakre mitthögtalare (for NS-P336)

Använd de medfoljande högtalarledningarna (15 m). Ena sidan av den medfoljande högtalarledningen har en grå streckad rand och den andere sidan har ingen rand. Anslut till uttagen (+) på både högtalaren och forstärkaren med den ledningsssida som har en grå streckad rand. Anslut den ledningsssida som inte har一定程度 rand till uttagen (-) på båda encheterna.

Svart: negativ (-)

Anmarkning

Se till att inte blottade tradkärnorkommen ikontakt med varandra, eftersom det kan skada hegtalaren oder forstarkaren.

Angaende anslutningar:

• Använd de medfoljande högtalarkablarna till att ansluta fram-, mitt- och surroundhögtalarna (inklusive bakre surroundhögtalare for NS-P336) till motsvarande högtalarutgängar på Förstärkaren.

• De medfoljande högtalarkablarna ar forsedda med etiketter med markningarna FRONT L, FRONT R, CENTER, REAR L och REAR R (samt REAR C for NS-P336). Anslut varje högtalarkabel till motsvarande högtalare enligt bilden på sidan 7.

• Se till att polerna (+ och-)inte kastas om vid anslut- ning av varje hoge talare. Om en hoge talare ansluts med omkastade poler resulterar det i ett onaturligt ljud med for lite bas.

• När det gäller fram- och surroundhögtalarna ske den ena högtalaren anslutas till vänster högtalarutgang (märkt L) och den andra till Höger högtalarutgang (märkt R) på forstärkaren.

• Anslut lagsbashogtalaren till en linjeutgang/linjeutgangar (stiftjack) pa forstarkaren.

• Vid anslutning till en Yamaha DSP-förstärkare (eller AV-receiver) ska utgangen SUBWOOFER (eller LOW PASS etc.) på baksidan av DSP-förstärkaren (eller AV-receivern) anslutas till ingängen INPUT på lågbashögtalaren.

Nätanslutting av lågbashögtalaren och övriga AV-komponenter

After att ha anslutit alla högtalare inklusive laggashögtalaren: anslut nätkablarna fran forstärkaren, övriga AV-komponenter och laggashögtalaren till lampliga natuttag med korrekt natspänning. Se till att stalla volymreglaget VOLUME på laggashögtalaren i laget 0, innan inställning av högtalarbalans pabörjas enligt beskrivningen på sidan 8.

Användning av lågbashögtalaren (SW-P330)

①Strömindikator

Denna gröna indicator tänds nar strömbrytaren POWER (4) ställs i tillslaget lage (ON) och slocknar nar strömbrytaren POWER ställs i frånslaget lage (OFF).

② Volymreglage (VOLUME)

Reglera volymnivan med detta reglage. Vrid ratten medurs for att hoja volymen och moturs for att sanka volymen.

③Linjeingang (INPUT)

Linjenivasignaler fran forstarkaren kan matas in viaenna ingang.

④ Strömbrytare (POWER)

Tryck inenna strömbrytare i laget ON for att slå pa strömmen till lagsbashogtalaren. Den grönä strömindikatorn (1) pa baksida lyser medan strömmen till lagsbashogtalaren ar pa. Tryck en gang till pa strömbrytaren, sa att den ställs i laget OFF, for att slå av strömmen till lagsbashogtalaren.

Förinställning av lågbasvolym

Innanlagbashogtalarenborjaranvandas bor volymbalansen mellanlagbashogtalaren och framhogtalarna stallas in enligt foljande beskrivning.

1 Ställ volymreglaget VOLUME pa lågbashögtalaren i minimilaget (0).
2 Slå på strömmen till alla övrigakomponenter.
3 Tryck in strömbrytaren POWER pa lågbashögtalaren i tillslaget Lage (ON). Den gröna strömindikatorn på baksida tänds.
4 Spela upp en källa som innehäller laggrefvent ljud. Ställ in volymen på Förstärkaren på onskad lyssningsniva.
5 Hój volymen på lågbashögtalaren stegvis tills önskad balans mellan lågbashögtalaren och framhögtalarna uppnäs. I de festa fall rekommanderas att volymreglaget ställs i ett lage)där basen hör s en aning tydligare an då lågbashögtalaren inte används.
6 Reglera volymen via alla högtalare med hjälp av Förstarkarens volymreglage.
- Om framhögctalarna (NX-S200) byts ut mot andra högtalare, sä mäste laggashögctalarens och surroundhögctalarnas volym balanseras på nytt.
Vi hänvisar till "Frekvenskarakteristik" på sedan 11 angående ytterligare detailjer kringinstalling av volymreglaget VOLUME.

Advanced Yamaha Active Servo Technology (gäller lågbashögtalaren SW-P330)

Teorin bakom Yamaha Active Servo Technology ar baserad på två faktorer: Helmholtz resonator och drivsteg med negativ impedans. Högtalare med aktiv servobehandling Återger basfrekvenser genom en sö kallad luftbaskanal, som utgörs av en öppning i högtalarådan. Denna öppning används istället for, och fungerar som, en baskanal i en konventionell konstruerad Högtalare.

Således kan, enligt Helmholtz resonanteori, signaler med lag amplitud inuti högtalarådan matas ut genom denna öppning som vågor med hög amplitud, Förutsatt att öppningens storlek och högtalarådans volym ar av proportioner som overensättemmed ett visst forhällande. For att detta ska kunna uppnås kravs också att amplituderna inuti högtalarådan ar bade exakta och tillräcklig starka, eftersom dessa amplituder maste übervinna den "belastning" som luften i högtalarådan utgör.

Detta problem losecs genom en konstruktion dar forstarkaren levererar speciella signaler. Om det elektriska motstandet i rostkolen kan reduceras till noll kan högtalarens rörelser blinjärä ifraga om signalspänning. För att uppnà detta använder sig högtalaren av en forstarkare med attt speieiltt slutsteg for negativ impedans, som minskar forstarkarens utimpedans.

Genom använding av drivkretsar med negativ impedans kan Förstärkaren generera exakta lagfrekventa vāgor med lag amplitud som har en overlägsen dampningskarakteristik.

Dessa vagor sänds sedan ut frän högtalarådans öppning som signaler med hög amplitud. Högtalaren kan dārfor, genom att använda sig av Förstärkaren med slutsteg für negativ impedans och en högtalaråda som fungerar som Helmholtz resonator, aterge ett extrem Brett omfäng av frekvenser med enastäende ljudkvalitet och lag distorsion. De eigenskaper som beskrivs oven utgor tillsammans den grundläggande strukturen hos konventionell Yamaha Active Servo Technology.

Vär nga Active Servo Technology - Advanced Yamaha Active Servo Technology - anvander sig av ANIC-kretsar (ANIC = Advanced Negative Impedance Converter), som ger den konventionella negativ impedansomvandlaren möjlighet att variera dynamiskt for att valja ett optimalt värde for varierande högtalarimpedans. Med dessa nga ANIC-kretsar erbjuder Advanced Yamaha Active Servo Technology en stabilare framställning och forbättrat ljudtryck i jämförelse med konventionell Yamaha Active Servo Technology, vilket resulterar i en naturligare och mer dynamisk basåtergivning.

Om det ar nagot problem med högtalarna, lás foljande avsnitt. Om det inte gár att Lossa problemet med foljande atgärder ell er om problemet inte ar listat nedan, kontakta affaren dar produit inköptes ell narnaste YAMAHA Återforsäljare och be om hjälp.

Problem Orsak Åtgård
Inget ljud.dkrnan högtalarna.	Volymen ár inställd på lögsta nivå.	Justera volymen på den A/V- ustrustning som ár ansluten till högtalarna.
	Ljuddämpningsfunktionen (mute) ár inkopplad.	Koppla ur ljuddämpningsfunktionen på den A/V-ustrustning som ár ansluten till högtalarna.
	Val av ingäng ár inte korrekt. Välj rätt iŋgäng på den A/V- ustrustning som ár ansluten till högtalarna.
	Kablarna ár dāligt anslutna. Kolla kabelansluttingarna i systemet. Förd detaljer, se “Anslutting av högtalarna” (sidan 6).
Inget ljud fræn en viss högtalare.	Dá varje högtalare har olika roller på grundval av den typ av ljud som varje högtalare producerar, hörş inget ljud fræn vissa högtalare i vissa fall.	Förd detaljer, se “Högtalarnas Roller och Placering” (sidan 3).
	Beroende på vilka högtalarinställninger erller upspelningsssättn som används på den A/V-ustrustning som ár ansluten till högtalarna, hörş inget ljud fræn vissa högtalare i vissa fall.	Förd detaljer, se bruksanvisningen für A/V-ustrustningen i fråga.
	Volymen für högtalaren ár inställd på lögsta nivå.	Justera volymen på den A/V-ustrustning som ár ansluten till högtalaren.
	Kabeln ár dāligt ansluten. Kolla kabelansluttingen mellan högtalaren och A/V-ustrustningen.
Konstiga ljud fræn subwoofern.	Subwoofern ár felaktigt placerad.	Förd detaljer, se “Högtalarnas Roller och Placering” (sidan 3).
	Subwooferkabeln ár dāligt ansluten. Kolla kabelansluttingen mellan subwoofern och A/V-ustrustningen.
Ljudnivån ár für låg.	Du spelar en ljudkälla som inneffattar otillräckliga basfrekvenser.	Spela en ljudkälla som inneffattar mer basfrekvenser.
Ingen ström tillförs lögbashögtalaren trots att strömbrytaren POWER står i låget ON.	Nätkabelns stickkontakt ár inte ansluten ordentligt.	Ställ strömbrytaren POWER i fränslaget länge (OFF) och anslut sedan stickkontakten ordentligt.

Tekniska data

• Typ ...... 2-vägs akustisk upphängning av magnetiskt avskärmad typ
• Drivenhct Diskantelement: 2,5 cm balanserad dom av magnetiskt avskarmad typ Baselement: 5 cm kon av magnetiskt avskarmad typ x 2
• Nominell ineffekt. 30 W
  Maximal ineffekt. 100 W
  Impedans 6Ω
  Frekvensomfang. 100 Hz -40 kHz
  Kanslighet. 85 dB/2,83 Vm
• Yttermatt (B x H x D) 72 × 230 × 81 mm
  Vikt 1.0 kg

Centerhoftalare

Modellnamn NX-C200

• Typ ......... 2-vägs akustisk upphängning av magnetiskt avskärmad typ
• Drivenhet Diskantelement: 2,5 cm balanserad dom av magnetiskt avskarmad typ Baselement: 5 cm kon av magnetiskt avskarmad typ x 2
  Nominell ineffekt 30 W
  Maximal ineffekt. 100 W
  Impedans 6Ω
  Frekvensomfang. 100 Hz -40 kHz
  Kanslighet. 85 dB/2,83 Vm
• Yttermatt (B x H x D) 300 × 72 × 81 mm
  Vikt 1.1 kg

Frekvenskarakteristik

Diagrammet nedan visar frekvenskarakteristiken for lagbashogtalaren SW-P330.

Bashögtalare

Modellnamn SW-P330

• Typ...... Systemet Advanced YAMAHA Active Servo Technology
• Drivenhet. Kon pa 20 cm, magnetiskt avskärmad typ
• Uteffekt. 100 W (100 Hz, 5 Ω vid 10% overtonsdistorsion)
• Frekvensomfang. 30 Hz - 200 Hz
• Strömförsörjning Modeller für USA och Kanada AC 120 V/60 Hz Modell für Australien AC 240 V/50 Hz

Modeller for Storbritannien och Europa AC 230 V/50 Hz Modeller for Asien AC 220-240 V, 50/60 Hz Modell for Korea AC 220 V/60 Hz Modell for Taiwan och Allman modeller AC 110-120 V, 50/60 Hz

• Strömforbrukning 85 W
• Yttermatt (B x H x D) 232 × 415 × 388 mm
  Vikt. 9,6 kg

ALLMÄNT

• Brukbart temperaturomfang. +5 till +35^
• Brukbar luftfuktigheit. 5 till 90% (utan inbildning)

Tekniska data kan andras utan foregående meddelande.

Diagrammet nedan visar frekvenskarakteristiken for lagbashogtalaren SW-P330 i kombination med högtalarna NX-S200.

* Det har diagrammet visar inte de faktiska frekvensgangsegenskaperna på ett exakt sätt.

4 uppsättinga
(16 unidades) : NS-P330
5 uppsättinga
(20 unidades) : NS-P336

(15m)

I den har Produkten anvands huvudsakligen blyfri lddmetall.