RXE600 - Hemmabioförstärkare YAMAHA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RXE600 YAMAHA

1 Läs noga denna bruksanvisning for att kunna ha största möjliga noje av encheten. Förvara bruksanvisningen nara till hands for fremtida referens.
2 Placera enheten paett stalle som arvalventilerat,svalt, torrt och rent och som ej utsats for solsken, varmekallor, vibrationer, damm, fukt erler extrem hoga ellagera temperaturer. Om RX-E600 placeras i ett skap sha du lamna ett fritt utrymme pa minst 10cm runt alla sider for proper ventilation.
3 Placera encheten på behörigt avständ från andere elapparater, motorer, transformatorer och annat som kan orsaka störningar.
4 Utsatt inte enheten for hastiga temperaturvaxlingar och placera den inte pa ctt stalle dar luftfuktigheten ar hog (t.ex. nara en luftfuktare) da fuktbildning i enheten skapar risk for brand, elstotar, skador pa enheten aller personskador.
5 Placera inte encheten på ett stalle)där främande foremal kan tranga in i den erler)där den kan utsattas for droppar aller vattenstänk. Placera aldrig det foljande ovanpainen:

• Ovriga apparater dã sãdana kan orsaka skador och/eller missfargninq av enchetens holje.
• Brännbara foremål (t.ex. stearinljus) dā sādana skapar risk För brand, skador pa encheten och/eller persokador.
  Vatskebehallare som kan falla och spilla vatska over enheten, vilket skapar risk for elstotar och/eller skador pa enheten.

6 Tack aldrig over encheten med en tidning, duk, gardin el.dyl. da detta skapar risk for overhettning. En alltfor hog temperatur inuti encheten kan leda till brand, skador pa encheten och/eller personskador.
7 Anslut inte encheten tillettvagguttagforran samtliga ovriga anslutninger slUTForts.
8 Använd aldrig encheten vänd upp och ned. Detta kan leda till overhettning som orsakar skador.
9 Hantera inte tangenter, reglage och kablar onödig härdhant.
10 Fatta tag i själva kontakten när nätkabeln kopplas bort frän vagguttaget; dra aldrig i kabeln.
11 Använd aldrig nagra kemiska Lösningar für rengöring daß dessa kan skada ytbehandelingen. Använd en ren, torr trasa.
12 Använd endast den spanning som star angiven på encheten. Anslutning till en strömköllä med högre spanning an den angivna kan orsaka brand, skador på encheten och/eller persorskador. YAMAHA atar sig inget ansvar for skador beroende på att encheten används med en spanning utover den angivna.
13 Koppla bort nätkabeln frän vagguttaget for att undvika skador p.g.a. blixtnedslag om ett askvader uppstár.
14 Forska aldrig att utföra cgnarparationer. Kontakta en kvalificerad tekniker fran YAMAHA om servicebehov foreligger. Du fär inte under nagra omständigheter ta av höljet.
15 Koppla bort natkabeln fran vagguttagct om enheten inte ske anvandas under en langre tid (t.ex. under semestern).
16 Läs avsnittet "Felsökning" om vanligt förkommande driftsproblem innan du forutsätter att erheten ar söndrig.
17 Innan encheten flyttas ska du trycka pa STANDBY/ON for att stalla den i beredskapslage och sedan koppla bort natkabeln fran vagguttaget.

18 Spanningsväljare VOLTAGE SELECTOR (Enbart generell modell)

Spanningsvaljaren VOLTAGE SELECTOR paenhetens baksida maste stallas in pa gallande natspanning INNAN natkabeln ansluts tillett vagguttag. Valbara spanningar ar 110/120/220/230-240V vaxelstrom, 50 / 60Hz

Enheten ar inte urkopplad fran naret sa lunge som den ar ansluten till vagguttaget aven om encheten i sig sjalvt ar avstangd. Detta kallas for beredskapslage och i detta tillstand konsumerar apparaten minimalt med strom.

(modell für USA, Kanada och generell modell)
Namnpläten äterfinns på enchetens undersida.

OBSERVERA

Apparaten kopplas inte ur växelströmsköllan (nätet) sä länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.

ADVARSEL

Om apparaten används på annat sättän i denna braksanvisning specificerats, kan användaren utsattas for osynlig lasersträlning, som överskrider gräsen für laserklass 1.

EGENSKAPER

Fjarrkontroll till anlaggningen
- 40 stations FM/AM Förinställning
- Multi-funktion RDS mottagning
- SUBWOOFER utgangskontakt

Receivern (RX-E600) och DVD-spelaren (DVD-E600) ár huvudenheterna i YAMAHAs Piano Craft-serien. Du kan uppgradera ditt system genom att köpa kassettdäcket (KX-E300) och MD spelaren (MDX-E300)*.

• I vissa områden kanske inte MD spelaren (MDX-E300) finns tillganglig.

INNEHÄLL

Fjarrkontrollen 3
Anslutting av Hogtalare och antenner 4
Anslutnng av systemet 5
Att stalla in klockan 6

KNAPPAR OCH KONTROLLERN NAMN

Frampanelen 7
Teckenrutan 7
Fjarrkontrollen 8

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER

Att lyssna pa en ljudkalla 9

STATIONSINSTÄLLNING

Att lyssna pa radio 10

Förinställning av stationer 11

ATT TA EMOT RDS UTSÄNDNINGAR

Att ta emot RDS data. 12
PTY SEEK fonction 13
AndrainstallingarforRDSfunction 14

Innan du anvander timern 15
Timeravspelning och inpelning 15
Insomningstimer 16

SYSTEMKONTROLL

Styrning av andra komponenter. 17
Foreinspelning 19
Kopieringsinställning 19

YTTERLIGARE INFORMATION

Felsökning 20
Specifikationer 22

Kontrollera after det apparaten packats upp att foljande delar finns med.

Fjarrkontrollen

AM ramantenn

FM inomhusantenn

• Batterier (AA, R6, UM-3)

Fjärrkontrollen

Fjarrkontrollen till RX-E600 styr även DVD-spelaren DVD-E600, kassettdäcket KX-E300 och MD-spelaren MDX-E300. Funktionskapparna for de enskilda encheterna forklaras pa sidorna nedan:

Mottagare, RX-E600: Sid.8

DVD-spelare, DVD-E600: Sid.17

Om du finner att fjärkrkontrolen maste anvandas narnare huvudenheten an vanligt sa betyder det att batterierna ar svaga. Byt ut dem med ett set nga batterier.

Notera

• Använd endast AA, UM-3, R6 batterier ienna entet.
• Se till att polerna ligger at ratt hall (sc markeringarna innate i batterifacket).
• Ta ut batterierna om fjarrkontrollen inte sca anvandas under en langre tidsperiod.
• Om batterierna börjar läcka, gör dig av med dem omedelbart. Undvik att röra vid det lückande materialet aller lata det komma i kontakt med kläder etc. Rengör batterifacket ordentligt innan du installerar nya batterier.

• Det bör inte finnas nagra större objekt mellan fjärkrontrollen och huvudenheten.
• Om fjarrkontrollsensorn utsats for starkt Ijus (särskilt lysrorsljus etc.) sa kan det fororsaka att fjarrkontrollen inte fungerar som den ska. I dylika fall ska du flytta pa huvudenheten for att undvika det direkta Ijuset.

Hur man tar av skyddsarket

Vid leveransen ar fjarrkontrollen forsedd med ett skyddsark for att forhindra att ytan repas under transporten.

Ta av skyddsarket genom att Först satta fast en bit vanlig tejp i kanten pa fjarrkontrollen sa att tejpen fastnar i skyddsarket. Skala sedan av skyddsarket med hjälp av tejpen.

Notera

• Var forsiktig sa att du inte repar fjarrkontrollens yta när du skalar av skyddsarket.

Anslutning av högtalare och antenner

Koppla aldrig in natsladden i vagggen innan alla anslutningar avslutats.

Folj stegen som visas nedan for att ansluta systemet med de medfoljande sladdarna och tillbehoren. Kontrolera att alla ansluttingar gjorts pa ratt satt, d.v.s. L (vänster) till L, R (hoger) till R, “+” till “+” och “-” till “-”.

1 Anslut hogeitalarna.

① Lossa pa skruvarna.
② Avlagsna ungefjar 10mm av isoleringen pa varje hegtalarledning och stick in den exponerade ledningen i uttaget.
③Dra fast skruven.

Röd: positiv(+)

Svart: negativ(-)

2 Anslut en AM ramantenn.

Satt up en AM ramantenn och anslut den.

3 Anslut FM antennen.

4 Anslut vaxelstromsledningen i vagguttaget.

Notera

• Använd en FM/AM utomhusantenn om du behöver bättre mottagning. Hör med din äterförsäljare.
• AM ramantennen bør placeras en bit bort fran huvudenheten. Den kan t.ex. hangas pa en vagg.

For att ansluta en subwoofer (extra tillbehör)

Du kan forstärka basfrekvenserna genom att koppla in en subwoofer (extra tillbehör).

Anslut SUBWOOFER OUT attaget pa encheten till INPUT attaget pa subwoofern.

Anslutning av RX-E600 och DVD-E600

2 Koppla ihop SYSTEM CONNECTOR (DVD)-uttaget på RX-E600 med SYSTEM CONNECTOR (RECEIVER)-uttaget på DVD-E600 med hjälp av en systemkontrollkabel (medfoljer DVD-E600).

*Det andra SYSTEM CONNECTOR-uttaget på RX-E600 ar till for anslutning av MDX-E300 eller KX-E300.

3 Anslut vaxelströmsledningen till DVD-E600 till AC OUTLET på RX-E600.

Denna anslutning gört att du kan styra strömmen till systemet med en enkel atgård. Den reducerar även strömforbrukningen i beredskapslåget for DVD-E600.

Att koppla in KX-E300 och MDX-E300 i systemet oven

(För detaljer, se den handbok som medfoljer de enskilda encheterna.)

1 Anslut A och B pa RX-E600 till A och B pa KX-E300.
2 Anslut c och D pa RX-E600 till c och d pa MDX-E300.
3 Anslut ytre component till AUX pa RX-E600.
4 Anslut DIGITAL OPTICAL OUT pà DVD-E600 till DIGITAL OPTICAL IN pà MDX-E300.

Ta bort höljet på den optiska fiberkabelns kontakt, DIGITAL OPTICAL OUT uttaget och DIGITAL OPTICAL IN uttaget innan du genomfor digitala anslutninger. Se till att du sätter tillbaka dessa höljen nr uttagen på bakpanelen inte används sa att de skyddas frän damm.

Varning

• Sla aldrig pa RX-E600 forrän alla ansluttingar mellan komponenterna ar fardiga.
  Satt aldrig i ellr dra ur anslutningskablar ellr naktabeln medan anlaggningens komponenter ar paslagna.

Att ställa in klockan

Du maste stalla in klockan innan du anvander timerfunktionerna. Klockan ar baserad pa 24 timmarsystem.

1 Slå på strömmen genom att trycka på STANDBY/ ON på frampanelen eller POWER på fjärrkontrollen.
2 Medan strömmen ar pa, tryck pa DISPLAY for visning av tiden.
3 Medan du haller TIME ADJ intryckt,tryck pa HOUR for att stalla in timmarna.

• Om du vill flyta i motsatt riktning, tryck pa HOUR medan du haller TIME ADJ och PRESET/BAND intryckta.

4 Medan du häller TIME ADJ, intryckt, tryck på MIN För att ställa in minuterna.
- Om du vill flyta i motsatt riktning, tryck pa MIN medan du haller TIME ADJ och PRESET/ BAND intryckta.

Att visa klockan

Tryck pa DISPLAY.

Innevarande tid visas i ungefar 8 sekunder, sen atergar visningen till den normala. Det kan handa att vissa av knapparna och kontrollerna inte fungerar medan klockan visas.

Notera

• Om du skulle raka ut for stromavbrott erer om natsladden tas ut ur viggen i mer an fem minutesa maste du stalla in klockan igen.

Frampanelen

STANDBY/ON (S.9)
2TIMER indicator (S.15)
DISPLAY (S.15)
MEMORY/TIME ADJ (S.6/S.11)
AUTO/MAN'L/TIMER (S.10/S.15)
6 PRESET/BAND (S.10)
Teckenruta (S.7)
8 PRESET/TUNING (SA0) HOUR/MIN (S.6/S.15)

9VOLUME (S.9)
10PHONES (S.9)
Fjärkkontrollsensor (S.3)
BASS (S.9)
15TREBLE (S.9)
14BALANCE (S.9)
INPUT (S.9)

Teckenrutan

Multi-informationsvisining
2EDIT indicator
3 PRESET indicator (S.11)
STEREO indicator (S.10)
TUNED indicator (S.10)
AUTO indicator (S.10)

7MEMORY indicator (S.11)
RDS indicator (S.12)
9RDS Funktionindikator (S.12)
10PTY HOLD indicator (S.13)
TIMER indicator (S.15)
② SLEEP indicator (S.16)

Fjärrkontrollen

1 POWER (S.9)
2 Forinställningsnummer (S.11)
FREQ/RDS (S.12)
4 PTY SEEK MODE (S.13/S.14)
5 PTY SEEK START (S.13/S.14)
A/B/C/D/E (S.11)
7 PRESETx (S.11)
8 TUNER (RX-E600) (S.11)
MD-ingangen (MDX-E300) (S.18)
10 TAPE-ingangen (KX-E300) (S.18)
DVD-ingangen (DVD-E600) (S.17)
12 AUX (Utrustning ansluten till AUX uttaget) (S.5)
13 SLEEP (S.16)
14 DISPLAY (S.15)
VOLUME / (S.9)

Notera

8-12 ar funktionsknappar och ingangsväljare for enskild enhet.

Att lyssna på en ljudkälla

1 Stall volymen på MIN" genom att vrida på VOLUME.

2 Slå på strömmen genom att trycka på STANDBY/ ON på frampanelen eller POWER på fjärrkontrollen.

RX-E600 kan sla pa komponenter i Piano Craftserien som ar anslutna pa ratt satt till forstarkaren,ller stalla dem i beredskaplage. Observera dock att om man staller de anslutna komponenterna i beredskaplage med STANDBY/ON-knappen pa respektive component gar det sedan inte att sla pa dem med STANDBY/ON-knappen pa RX-E600.

3 Välj önskad ingångskälla med INPUT sa att källan visas i teckenrutan.

Nar du vill lyssna pa komponent ansluten till AUX uttagget, vrid pa INPUT for att valja AUX.

4 Spela av kallan (se handboken som medfoljer vald component).

5 Stall in volymen genom att vrida pa VOLUME pa frampanelen aller trycka pa VOLUME / pa fjarrkontrollen.

6 Om sā önskas skä du ställa in BASS, TREBLE och BALANCE.

BASS: Vridenna kontroll medurs für att öka (eller moturs für att minska) de laga frekvenserna.

TREBLE: Vridenna kontroll medurs for att oka (eller moturs for att minsa) de hoga frekvenserna.

BALANCE: Ställ in utgangsvolymen für vänster och höger högtalare für att kompensera für obalans i ljudutgängen som fororsakas av högtalarens placering ell er avlyssningsomständigheterna.

När du använder hörlunar

Anslut hörlurarna till PHONES uttaget. Du kan avlyssna ljudet genom hörlurarna.

När du har slutat användaennaenhet

Tryck pa STANDBY/ON pa frampanelen igen ell er POWER pa fjarrkontrollen for att stalla denna enhet i beredskapslage.

Automatisk overgang till beredskapslaget

Denna enhet ställs automatiskt i beredskapläge i följande fall:

• En komponent ansluten med en systemkontrollkabel valjs som ingängskälla.
• Komponenterna anslutna tillenna enhet stär i stoppläge och har inte används i 30 minutes.

Att lyssna på radio

Du kan hitta stationer bade automatiskt och manuellt.

Automatiskinstalling

1 Välj TUNER genom att vrida på INPUT sä att frekvensen på den önskade radiostationen visas i teckenrutan.
2 Tryck på PRESET/BAND for att välja mottagningsband. Välj inte Förinställningsfunktion (under vilken "PRESET" visas i teckenrutan).
3 Tryck på AUTO/MAN'L sä att "AUTO" visas i teckenrutan.
4 Tryck pa PRESET/TUNING (for hogre frekvens) aller (for lagre frekvens).
5 Enheten bocrjar soka after stationen.

När den hittat stationen slutar avsökningen och "TUNED" visas i teckenrutan.

6 Om den installda stationen inte ar den du onskar, upprepa steg 4 och 5 tills onskad station ar installd.

Notera

• Om du inte hittar önskad station med automatisk avsökning kan du forsska med manuell installing.
• När en FM signal som ar tillräckligt stark tas emotkommen "STEREO" att visas i teckenrutan och du kan höra ljudet i stereo.

Manuellinstalling

1 Folj stegen 1 och 2 under "Automatisch inställning".
2 Tryck på AUTO/MAN'L sä att "AUTO" försvinner i teckenrutan.
3 Tryck på PRESET/TUNING (for högre frekvens) eller (for lagre frekvens) tills onskad station ar inställd.
- For varje gang du trycker pa PRESET/TUNING
- ell erndras frekevensen ett steg at gangen.

Förinställning av stationer

I denna enchet kan du minneslagra frekvenser for upp till 40 stationer som ställts in automatiskt erler manuellt. Medenna Funktion kan du välja en station genom att trycka på dess Förinställningsnummer.

For att ställa in stationer automatiskt

1 Välj TUNER som ingångskälla genom att vrida på INPUT.
2 Tryck på MEMORY under omkring 2 sekunder. Enheten börjar forinställa stationer "AUTO" och "MEMORY"kommen att blinka i teckenrutan.

Mottagna stationer minneslagras i ordning A1, A2...A8 osv. After att 40 aller alla FM och AM stationer har ställts inkommen A1 att visas i teckenrutan.

Att kalla upp en station

Tryck pa TUNER for att valja onskat nummer genom att trycka pa PRESET/BAND och PRESET/TUNING pa frampanelen erler PRESET /A/B/C/D/E och 1-8 pa fjarrkontrollen.

INPUTPRESET/BANDMEMORY

Att Förinstalla stationer manuellt

2 Tryck på MEMORY.
3 Inom omkring 5 sekunder skadu trycka pa

PRESET/TUNING /for att valja forinstallningsnummer. Fortsatt att trycka pa PRESET/TUNING /forattvaljagrupp av forinstallda stationer (A,B,C,D och E).

4 Tryck pa MEMORY.

"MEMORY", "PRESET" och fürinställningsnummerkommenvisas teckenrutan.

Pilenkommenattvisasunderen sekund vidforinstalling.

5 Upprepa steg 1 till 4 tills onskad station ar forinstalld.

Notera

• En ny installing kan forinstallas istallet for den foregående.
  Forinstallda stationer minneslagras upp till en vecka after att vaxelstromssladden kopplats ur ell er vid stromavbrott.

Att ta emot RDS data

RDS (Radio Data System) are dataverfüringsystem som har introducrats av FM stationer i manga europeiska lander. Stationer som anvander detta system sander ut en ohorbar strom av data tillsammans med den normala radiosignalen. RDS data innehaller oika typar av information sasom PS (Program Service), PTY (Program Typ), RT (Radio Text) och CT (Klocka).

1 Ställ in FM station (se sidan 10 aller tryck helt enkelt på TUNER på fjärrkontrollen).
2 Tryck på FREQ/RDS För att välja Funktion. Tryck på FREQ/RDS och typenändras enlicht följande:

PS Namnet pa den mottagna RDS stationen visas.
- Om enheten inte kan hitta相关政策 station med PS datakommen den att stoppa avsokningen och "NO PS" visas i teckenrutan.

Typen av program som RDS stationen sander ut visas nu i teckenrutan. Du kan fä encheten att avsoka stationer som sander program av en viss programtyp som du vill lyssna pa (se PTY programfungtion i nasta kapitel for detaljer).

Information om programmet (sasom titel, artistnamn etc.) som sänds frän en RDS station visas med maximal 64 alfabetiska tecken, inklusive prickar. Om andere tecken används i RT datakommen de att visas med ett streck under.
- Om erheten inte kan hitta nagon station med RT datakommen den att stoppa avsokningen och "NO RT" visas i teckenrutan.

CT Innevarande tid visas.

• Om erheten inte kan hitta nagon station med CT datakommen den att stoppa avsokningen och "NO CT" visas i teckenrutan.

Notera

• RDS kanske inte fungerar som de ska om stationen du ställt in på intealand ut RDS signalen på rätt satt erler om signalen ar svag.
  Vissa FM stationer erbjuder inte nagen RDS service. Av de som gör erbjuder dock kanske inte alla samma typ av service. Typerna somkommen med RDS stationer blir dimmiga i teckenrutan. Kontrollera med din lokala radiostation for detaljer om RDS sevice i ditt omrade.

PTY SEEK Funktion

Du kan söka after önskad station genom att valja programtyp. Enheten avsörker alla program som for ögonblicket sänds ∀n RDS stationer.

Lista over PTY (programtyp)

NEWS	Nyheter
AFFAIRS	Nyhetsrepotage
INFO	Allmän information
SPORT	Sport
EDUCATE	Utbildningsprogram
DRAMA	Drama
CULTURE	Kultur
SCIENCE	Vetenskap
VARIED	Lätt unterhällning
POP M	Pop
ROCK M	Rock
M.O.R. M	Underhällningsmusik
LIGHT M	Lätt klassisk musik
CLASSICS	Klassisk musik
OTHER M	Annan musik

Att hitta en station

1 Ställ in en FM station (se sidan 10 aller tryck helt enkelt på TUNER på fjärrkontrollen).

2 Tryck på PTY SEEK MODE engang sa att "PTY" och PTY program blinkar i teckenrutan.

3 Tryck upprepade ganger pa PRESET /A inom ca. 20 sekunder tills onskad programtyp visas i teckenrutan.
4 Tryck inom 20 sekunder på PTY SEEK START.

• Om en station sander ut ett program av den onskade typenkommen encheten att stoppa avsokningen videnna och programservicen kommt att visa namnet i teckenrutan. "PTY HOLD" visas i teckenrutan.

5 Upprepa steg 4 tills onskad station ar installd.

Om ingen station av den onskade typen kan upbringaskommen "NO PTY"att visas i teckenrutan och sedan visas programservicenamn erler frekvens i teckenrutan.

AndrainstallingarforRDSfunktion

Denna mottagare har följande Funktioner som anvander RDS dataservice. Dessa ar fabriksinställda på ON, men du kan naturlgtvis stanga av dem till OFF om du vill.

1 Välj FM band genom att trycka på TUNER.
2 Tryck på DISPLAY für visning av innevarande tid.
3 Tryck på FREQ/RDS.
4 For varje gang som du trycker pa PTY SEEK MODEkommen visningen att andras enligt foljande:

1. CT CLOCK (ON/OFF) Mottagaren korrigerar automatiskt den inbyggda klockan i enlighet med mottagna CT data fran RDS stationen som stallts in.

$$ \mathrm {C T} \cdot \mathrm {C l o c k}: \mathrm {O N} $$

• Om du tar emot en RDS station fran nagot annat landkommen den inbyggda klockan att anpassa sig after den tid som galler i detta land.

• Om den inbyggda klockan inte ar installd pga strömavbrott el.dyl. säkommen den att stallas in i enlightet med CT data automatiskt oavsett om Funktionen ar pa (ON) eller av (OFF).

• LOCAL CT (ON/OFF)

Om den mottagna RDS stationen anvander lokal tid (sommartid etc.) sa kommt denna tid att visas med CT Funktionen.

$$ \boxed {L o c a l \dot {+} C T: O N} $$

RDS stationer avsöks istället für alla FM stationer av den automatiska Förinställningsfunktionen nar inställningen ar aktiverad (ON). (Se sedan 11.)

$$ A: M: \cdot R D S: O H $$

1. RT SPEED: ±0

Ändrar rullningshestigheten på radiotext. Sank vardet och hastigheten blir langsmamre, höj det och hastigheten blir högre.

Kontrollomfang: ± 0 till ± 3 (förinställningsvärde: ± 0 )

5 Välj Funktion ON eller OFF genom att trycka på PTY SEEK START och bekräfta det i teckenrutan.

Tryck pa PTY SEEK START upprepade ganger for att andra vardet for RT SPEED.

• Om ingen manöver genomförs inom 20 sekunderkommen Funktionen att lämnas och encheten Återgår till visning av frckvensen. Om stationen har PS data ställer den in sig på PS Funktion.

6 Tryck på FREQ/RDS igen for att atergå till visning av frekvensen.

Innan du anvander timern

Om du vill anvanda kassettdack, KX-E300, aller MD spelaren (MDX-E300) for timeravspelning aller inpelning maste du forst genomfora de anslutningar som visas under "Anslutning av systemet" på sidan 5. For detailjer, se instruktionerna som medfoljer KX-E300 aller MDX-E300.

Timeravspelning och inpelning

Med hjälp av den inbyggda timern kan du lata encheten slås på och av vid specificerade tidpunkter För inpelning och avspelning.

1 Tryck på DISPLAY.

När du trycker på DISPLAYkommen visningsfunktionen att andras enlgt foljande:

1. Klocka (TIMER av/pa Funktion) Om du inte har ställt in klockan annu visas "Set Clock". Du maste dā Först stalla in inneverande tid i enlighet med beskrivningen på sidan 6.

2. Timerinmatning Välj källa som ská avspelas genom att vrida på INPUT.

• Timeravspelning ar tillganglig endast nar du valjer TUNER eller AUX.

3. Timer REC

Välj inpelningkomponent genom att vrida på INPUT. Om du skulle vilja avnjuta timeravspeling med TUNER eller AUX,välj "REC Mode OFF".

(Exempel)

4. ON tid

"ON Time" visas i teckenrutan under en sekund och andras till tidsinställningsfungkton.

Tryck pa HOUR for att stalla in timmar. Tryck pa MIN for att stalla in minutes.

5. OFF tid

Stall inenna tid pa samma satt som oven. Om du staller in ON tid men ingen OFF tid sakommen avspelningen att stoppas automatiskt after en timma.

Notera

• Visningsfungtionenkommenattandrasafterungefar8 sekunder.Omfunktionenforandrasinnaninstallningenarclar,kallauppfunktionenigenmedDISPLAYannugang.
• Om du valjer ingang annan an TUNER aller AUX pa "2. Timerinmatning", hoppas "3. Timer REC" over.

2 Tryck på TIMER För att avsluta timerinställningen Systemet ställs i beredskapsläge.

• TIMER indikatorn lands.

Om du fortssatter att anvanda systemet,tryck pa STANDBY/ON for att sla pdaenna enhet.

Att lamna inställingen av timerav spelning

Tryck på DISPLAY für visning av klockan, tryck sedan på TIMER på att "TIMER" slocknar i teckenrutan. Du kan också lamnainstallingen genom att trycka på TIMER i beredskapslåge.

Notera

• Om du skulle raka ut for strömavbrott aller om natsladden tas ut ur väggen i mer an fem minutesa maste du stalla in klockan igen.

Insomningstimer

Enheten kan slas av automatiskt vid en valid SLEEP tidpunkt.

1 Avspela den onskade kallan.
2 Tryck upprepade ganger pa SLEEP tills onskad insomningstid visas i teckenrutan.

För varje gang du trycker på SLEEPkommen insommingstiden att andras enigt foljande:

Omkring 4 sekunder after inställningen kommt normal visning tillbaka.

"SLEEP" kommer att visas i teckenrutan.

3 Enhetenkommenattstangasavautomatischvidden valdainsomningstiden.

Styrning av andra komponenter

DVD-E600

1Nummerknappar

+100-knappen anvands for att styra MDX-E300.

2 (Paus)
3 (Avspelning)
4□(Stopp)
5< < (Overhoppnings/avsokningsknappar bakat)
6> Overhoppnings/avsokningsknappar framat)
DVD ingang

MDX-E300

1Nummerknappar

REP (Repetera)

3RANDOM

4 (Paus)

PROG (Program)

6 (Avspelning)

7> 1 (Overhoppnings/avsokningsknappar framat)

8<1<1<1 (Overhoppnings/avsokningsknappar bakat)

9□(Stopp)

MD ingang

MDREC/PAUSE

KX-E300

① (Avspelning)
② D D (Framspolning)
③<△（Aterspolning)
④ （Stopp）
⑤TAPE inmatning
6TAPE REC/PAUSE

Färe inpelning

När du spelar in med KX-E300 eller MDX-E300, måste du Först genomföra ansluttingarna som visas under "Anslutting av systemet" på sidan 5. För detailjer skau du titta i handboken som medfoljer KX-E300 eller MDX-E300. Ljud.Freek komponeneten som ar ansluten till AUX uttaget kan spelas in på att band eller MD.

Kopieringsinstalling

Det finns sex olika kombinationer av komponenter. När du engang valt en Funktion startar inspelningen och stoppas automatiski i enlistighet med inställt Lage.

1 Bestam din kombination av komponenter. Varje gang du trycker pa DUBBING MODE kommt Funktionen att anders enligt nedan.

• Inspelningen startar automatiskt frän börgan på bandet. (Genom att trycka på DUBBING START spolas bandet automatiskt tillbaka till börgan om det inte redan har gjorts.)

• Inspelningen startar automatiskt frän bördjan på bandet. (Genom att trycka på DUBBING START spolas bandet automatiskt tillbaka till bördjan om det inte redan har gjorts.)

2 Genom att trycka pa DUBBING START startas avspelningen.

Notera

• Visningarna ① till ④ som inkluderar component du inte har ansluten till din mottagare (RX-E600) kommt att hoppas over.

Forattavbryatkopieringen

Tryckpa□.

Notera

• Om DVD-avspelningen avbryts eller blir fardig under inpelning fran DVD-spelaren, fortsett inispelningsenheten att spel a inytterligare 10 sekunders tystnad.

Felsökning

Om encheten inte fungerar som den ske sku du kontrollera foljande punkter for att se om felet kan atgårdas med den enkla råd som ges. Om det inte blir bättre eller om felet inte finns i listen under SYMPTOM här ska du koppla ur encheten frän nätet och kontakta din YAMAHA Återförsäljare for att fä hjälp. Det kan hända att du även behöver ta med andra Piano Craft componenter som används tillsammans medenna enchet.

SYMPTOM ORSAK ÅTGÄRD
Enheten slår inte på (ON))när STANDBY/ ON omkopplaren trycks in.	Nätsladden är inte ansluten eller)dälligt intryetckt.	Tryck in nätsladden i vagguttaget ordentligt.
Inget ljud frän ena högtalaren.	Lösa högtalaransluttingar.	Anslut ordentligt.
Inget ljud frän;n当场 högtalare.	Den interna skyddskretsen har aktiverats.	Koppla ur nätsladden från vöggen och tryck sedan in denigen.
Inget ljud frän yttre inkopplad,enhetEller avspelningen startar inte.	Felaktiga ansluttingar av ledninger.	Anslut ledningarnaordentligt.Om problemet kvarstårkan det vara ledningarna detArcfel på.
	Val av ingängskällaär felaktig.	Se till att du väller korrekt ingängskälla.
Ljudetärforvṛngt.	Den anslutna componentens stickkontaktär utdragen ur vagguttaget.	Sätti k componentens stickkontakti eett vagguttag.
Omfattande statiska störningar i FM utsändning.	Störningar frän startmotor frü bil i;nahrhen.	Positionera FM antennan sā högt och langt borta Fromvögär i;nahrten som detArcmöjl. Anslut med enkoaxialkabel.
	Störningar frän termostat ell er elapparat i;nahrcten.
Störningar uppkommen under stereoutsändningar.	AntenningångenArcfor svag beroende pahinderer paaatt avstandettil utsändningsstationen Arcallför stort.	Kontrolera antennansluttingen.
		Installera en multi-ellement FM antenn om detArcmöjl.
Stereoutsändningar störs ochSTEREO blinkar.	Otilräcklig antenningäng.	Installera en antenn som passar deelfältsförhällanden som finns i ditt område.
Kan inte välja Förinställda stationer.	Det Förinstälda minnet har raderats.	Programmera om inställningarna.
BrusEller statiska störningar under AM utsändningar.	Störningar frän blixt,lysörsljus,elmotorer,termostat ell er elapparat i;nahrhen.	ProblemetArcsvart att blivmed men kan minskasgenom att du jordar AM ramantennen.
	TV ellermikroprocessor används i;nahrhen.	Flytta bortFrän mikroprocessor erler TV.
AM utsändningskänslighenArcdällig.	RadiosignalenArcsvag ellentnereinteordentligt ansluten.	Anslut AM ramantennen ordentligt.
		Ändra riktningenpAM ramantennen.
		IInstallera en extern AM ramantenn.
Kan inte ställa in timern.	Innevarandc tidArcintc inställd.	Ställ in innvevarancid.
Enheten fungerar inte somdenka.	Den interna mikroprocessom har frusits av enextem elstöt (blixt,stor mängd statiskelektricitet etc.) eller störnförsörjning medlågt voltual.	Dra ut nätsladden ur vöggen och säll in denigen afternàgon minut ellserå.
Fjällkontrollen fungerar inte.	Batteriema i fjällkontrollen är für svaga.	Byt ut batteriema med nya.
	Fjällkontrollen är für länger borta eller används i fel vinkel.	Använd inom 6 meter och 60 grader.
	Direkt solljus eller blixten (från en lysrörslampa etc.) lyser på entetens fjällkontrollsensor.	Ändra entetens position.
TVbara sig konstigt ät Near fjällkontrollen används.	Fjällkontrollen används nära TV apparat med en fjällkontrollsensor.	Flytta bort enteheten från TV:n eller täck över TV:n's fjällkontrollsensor.

Specificationer

Förstärkardel

Minimun RMS utgangseffekt per kanal 55W + 55W (6 1kHz0,1% THD) 40W + 40W (6 20Hz till 20kHz0,1% THD)

DIN standard uttgangseffekt per kanal (Europeiska modeller) 60W + 60W (4 1kHz0,7% THD)

Ingangskanslighet/Impedans DVD/TAPE/MD/AUX 150 mV/47 kΩ

Frekvensgang DVD osv 20 Hz till 20kHz ± 0.5 dB

Total harmonisk distortion (20 Hz till 20 kHz) DVD osv. 20 W, 6 Ω 0,04%

Signalbrusforhalle (IHF-A-nat) DVD osv. (250mV ingangen kortsluten) 98 dB

UtnivA/Impedans PHONES 0,43 V/330 Ω

Tunerdel

Inställningsomfang FM [Amerikanska och Kanadensiska modeller] 87,5-107,9 MHz [Brittiska, europeiska, australiska och koreanska modeller] 87,50-108,00 MHz

[Asiatiska och allmänn modeller] 87,5/87,50 - 108,0/108,00 MHz

AM [Amerikanska och Kanadensiska modeller] 530-1710 kHz [Brittiska, europeiska, australiska och koreanska modeller] 531-1611 kHz

[Asiatiska och allmanna modeller] 530/531 - 1710/1611 kHz

Känsliget FM (signalbrusförhällande 30dB) 1.0 V AM 300 V/m

Allmänt

Strömförsörjning
[Amerikanska och Kanadensiska modeller] AC 120 V, 60 Hz
[Australiensiska modeller] AC 240 V, 50 Hz
[Brittiska och Europeiska modeller] AC 230 V, 50 Hz
[Asiatiska och allmäna modeller] AC 110/120/220/230-240 V, 50/60 Hz
[Koreansk modell] AC 220 V, 60 Hz
Strömkonsumption
[Amerikanska och Kanadensiska modeller] 110 W
[Övriga modeller] 125 W
Effektforbrukning (i standbylage)
[Amerikanska och Kanadensiska modeller] 0,7 W
[Övriga modeller] 0,8 W
Dimensioner (B x H x D) 217 x 108 x 372 mm
Vikt 5,4 kg

Dessa specifications are foremal for andringar utan tidigare tillkannagivande.