RHE627RB - Köksfläkt ROSIERES - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RHE627RB ROSIERES

SE - Monterings- och bruksanvisningar

Konsultera även bilderna i börgan av manualen med debokstavshänvisningar som anges i den beskrivande texten.

Följ noga instruktionerna ienna manual. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella funktionsfel, skador erler bränder som uppstar pa apparaten na ground av att instruktionerna ienna manual inte har respekterats.

Beskrivning av utsugingsfläkten- Fig. 1- olika modeller

1. Matosfangare
2. Utsugingsgaller
3. Manöverknappar
4. Ljuspunktter

Användning

Fläkten har tillverkats for att användas som utsugningsversion med utvändig evakuering aller som filterversion med intern ätercirkulation.

OBS: Delar som ar markta med symbolen (^*) ar extra tillbehör som endast medlevereras med vissa modeller, aller icede medlevererade delar som skall inforskaffas separat.

Utsugningsversion

Fläkten ar utrustad med ett övre luftutsläpp B for evakuering av matos utomhus (avledningsör och fixeringsklämmor bifogas inte).

Fig. 2.1

Filterversion

Om en utvändig evakuering av luften inte ar möjlig kan fläkten anvandas som filterversion genom att ett aller flera kolfilter installeras, den renade luften och Ångorna leds ut i lokalen.

Fig. 2.2

De modeller som saknar utsugningsmotor fungerar endast som utsugningsversion och skall anslutas till en fristende utsugningsenhet (bifogas icke).

Installation

Minsta tillata n avstand mellan kokkarlens stedyta pa spishallen och koksflaktes underkant ar 50cm om det ar fragan om en elektrisk spis och 70cm om det ar fragan om gasspis erer kombinerad gashall.

Om spishällens instruktioner anger att större avstand skall detta respekteras.

Elektrisk anslutning

Natspänningen skall motsvara spanningen som anges pa markplaten som sitter innate i flakten. Om flakten ar utrustad med stickkontakt skallenna anslutas till att lattillgangligt uttag som uppyller gallande foreskrifter. I det fall flakten saknar stickkontakt (direktanslutting till nätet), aller om uttaget ar placerat pa en svåråtkomlig plats skall en godkänd tväpolig

strömbrytare installeras som garantar en fullkomlig frankoppling fran nátet i samband med överspänningsklass lI, i enlighet med installationsbestämelseerna.

WARNING: innan fläktens krets ansluts till natspanninger, kontrollera att den fungerar korrekt, att natkabeln ar korrekt monterad och att den INTE blivit kländ i sitt sate i samband med installationsfasen.

Montering

Fläkten ar utrustad med fixeringspluggar som passar de festa typer av vaggar/tak. Det ar under alla handelser nödvändigt att rädfräga en kvalificerad fackman for att Förvissa sig om att materialen ar lampie for den aktuella typen av vagg/tak. Väggen/taket skall vara tillräckligt halffast for att bäruppp fläktens vikt.

Innan installationen inleds:

• Avlagsna fettfiltret/n, aller utsugningsgallret/n (berorende på typen av modell - se även den härfür gällande paragrafen). Detta/dessa shall monteras tillbaka after avslutad installation.
• Avlagsna det/de aktiva kolfiltret/n (*) om södant/a medlevererats (se även den härfor gällande paragrafen). Detta/dessa skall endast monteras tillbaka om fläkten skall användas som filterversion.
• Kontrollera att inget medfoljande material (till exemple pâsar med skruvar (), garantihandlingar () etc.) har placerats innate i fläkten (av transportskal), avlågsna eventuellt och spar.
• Kontrollera även att det finns ett elektriskt uttag i narheten av området dar fläkten skall installeras (på plats som ar lättätkomlig nar fläkten ar fardigmonterad) samt att det ar möjigt att ansluta fläkten till att avledningsystem som leder ut rökängorna ur lokalen (gäller endast Utsugningsversionen).
• Val av utloppsoppning som skall anvandas:

Gäller endast filterversionen: använd ENDAST den övre utloppsöppningen B1 (Fig. 2 - Fig. 2.2), kontrollera nar installationen avslutats attenna inte ar igentäppt och att det finns tillräcklig utrymme for att matoset och rökängorna som renats lätt kan ledas ut i koketigen.

Tryck till med kraft (Fig. 3.1) for att ta loss den perforerade delen (B1 eller B2) som forsluter utloppsoppningen och ta bort den.

Installera anslutningsringen pa den oppnade utloppsoppningen (Fig. 3.2 bajonettfattning) aller luftavledaren (^*) (Fig. 3.3).

Kontrollera att sidoskäpen, mellan vilka fläkten skall installereras ar tillräckligt stabila for att tala installationen av fläkten.

Montera i annat fall tvá byglar vöggen (*) som skall användas som extra stöd:

a. Stick i byglarna bakifran i de harfor avsedda springorna pa flakten (Fig. 4.1--Fig. 4.2).
b. Fixera byglarna med skruvar och gängade bussningar (Fig. 4.3).

Skruva i skruvarnautanhuvudpabyglarna till halften, dessa har uppgiften att justera flaktens positionis samband med installationen.

OBS: Byglarnas position kan justeras under installationen genom att man lossar eller drar at skruvarna som fixerar dem på flakten (Fig. 7 - S1-S2).

Installation av den dekorativa panelen (^*)

a. Ta ur matosfängaren (lossa den fran sparrhakarna - Fig. 5).
b. Applicera borrmallen N3 pa BAKSIDAN av den dekorativa panelen J (pilen pa mallen skull vara vänd mot den dekorativa panelens OVANSIDA). Fig. 6
c. Borra BLINDHÄLEN K enligt anvisiningarna. Fig. 6
d. Applicera matosfängaren ovanpä den dekorativa panelen och fixera den med 8 skruvar L. Fig. 6
e. Montera tillbaka luckan pa flakten, forst i de övre gejderna M1,ärefter i de andere M2. Fig. 6
f. Stang luckan helt och öppna den igen for att kontrollera att den glider korrekt i gejderna.

Elektrisk aller mekanisk ventil (^*)

Fig. 11

På vissa modeller används en elektriskt eller mekaniskt stydrd ventil istället for utsugningsmotorn.

Normalt ar denna ventil installerad pa utloppsoppingen B1 och fixerad pa flaktens holje med 3 skruvar medan en plugg ar installerad i oppingen B2 som i sin tur ar fixerad med 1 skruv.

I det fall man önskar installera ventilen i öppningen B2 skallventilen monteras ned frän huset genom att fixeringsskruvarna avlågsnas och pluggen ersätts medenna, därefter fixeras pluggen over öppningen B1.

Installation

a. Använd borrmallen N2 (), placera mallen vid skåpets frärmre kanter (höger skap, sida B) - (vänster skap, sida C) UTAN ATT TA MED DÖRRARNAS TJOCKLEK I BERÄKNINGEN, borra enlgit anvisingarna. Fig. 8
b. I det fall det ar nödvändigt att fixera fläkten på vöggen skall mallen N1() placeras på vöggen sa att mallens övre kant sammanfaller med den övre kanten på borrmallen N2 (). Fig. 7-8
c. borra enligt anvisingarna, fixera 2 krokar (^) R pa vagggen med skruvar och vaggpluggar. Fig. 7
d. I det fall sidoskapiens tjocklek ar 16 mm, skall distansbrickor O (^) appliceras pa flaktens sider i hojd med halen genom vilka skruvarna med vilka flakten fixeras i sidoskapien ske passera. Fig. 8.
e. Hang upp flakten pa krokarna (^) och justera flaktens position saval med hjalp av skruvarna utan huvud S1 som genom en justering av byglarnas position med hjalp av skruvarna S2. Fig. 7
f. Fixera flakten i sidoskapien med 4 skruvar. Fig. 8
g. Montera det undre vinkelstycket Q (^*) pa flakten med tvaskruvar och plastbrickor T, detta har syfet att dolja eventuella mellanrum mellan flaktens bakre kant ochvaggen. Fig.7

Funktion

Använd en högre hastigkeit om matoset ar mycket koncentrerat. Vi rekommenderar att starta luftevakueringen 5 minuter innan matlagningen inleds och lata den fungera i cirka 15 minutes after avslutad matlagning.

Använd tangenterna eller tryckknapparna für att kontrollera belysningen och de disponibla utsugningseffekterna.

Gäller endast vissa modeller: När matosfängaren öppnas och stängs ard det möglicht att kontrollera pâslagningen och avstängningen av fläkthjulet som reglerar utsugningseffekten och i vissa fall tändningen och släckningen av belysningen.

I det fall er produit ar forsedd med en elektriskt aller mekaniskt styrd ventil, anvands de tillgangliga tangenterna och/eller tryckknapparna och/eller vreten for att kontrollera belysningen och for att oppna och stanga ventilen.

Underhäll

Gör alltid fläkten strömlös innan nàgon typ av unterhällsarbete inleds.

Rengöring

Fläkten skull rengöras ofta, savál invändigt som utvändigt (atminstone med samma underhállsinterval som für fettfiltren). Använd en trasa fuktad med neutrala rengöringsmedel vid rengöring.

Undvikprodukter sominner slipmedel.

Detta suger upp fetpartiklar som bildas i samband med matlagningen.

Följande typé av filter kan vara monterade i gallerhällaren:

Pappersfilter skall bytas ut en gang i manaden,ller om filtrts ovensida ar fargad, nar fargen syns genom gallrets oppninger.

Skumgummifilter skall tvattas med varm tvallosning en gang i manaden och bytas ut varje 5/6 tvattar.

Metalfilter skull rengoras en gang i manaden med ett milt rengoringsmedel, for hand ell er i diskmaskin med lag temperatur och ett kort diskprogram.

I det fall fettfiltret av metall diskas i diskmaskin kan en missfargning uppstautan att detta pa nagot satt paverkar filteringskapaciteten.

Öppna for att gora fetttfiltret V Åtkomligt utsugningsgallret med hjälp av lossningsmekanismerna H1 aller H2 (beroende pa den aktuella modellen) och frigör det fran spàrrarna W. Fig. 9

Vissa modeller ar forsedda med utsugningsgaller med inbyggt fettfilter, dessa skull tas ur sitt sate genom att man drar handtagen H2 uppata (Fig. 9) och tar ur dem utat, filtre nskll rengoras pa sama satt som metallfilter.

Kolfilter (gäller endast filterversionen)

Kolfiltret fangar upp obehagiga odorer som uppstar i samband med matlagningen.

Kolfiltret mattas after en mer aller mindre lang tidssperiod

beroende på i vilken utstrackning fläkten används, på typen av matlagning och hur regelbundet fettfiltren rengörds. Det är under alla handelser nödvändigt att ersatta kolfilterpatronen minst var 4帽子 (eller Near indicatorn für filtresätting - om sādan finns på er modell - anger att detta ar nödvändigt).

Applicera filtrt sà att det täcker gallret som skyddar utsugningsmotorn och sà att slitsarna pà filtrt sammanfaller med stiften som finns pà sidorna av gallret som skyddar motorn.

Vrid kolfiltret medurs for att blockera det (bajonettfattning).

Fig. 10

Följ anvisiningarna i motsatt ordning vid montering.

OBS: på modeller med 2 motorer kravs två filter, monteringsoch nedmonteringssystemet ar identiskt.

Byte av Lampor

Koppla ur apparaten fran elnätet.

Varning! Kontrollera att lamporna har svalnat innan ni vidröm dem.

Avlagsna utsugningsgallret for att gora lamphuset atkomligt.

Ta ur den skadade lampan och ersatt den med en oval glödlampa max 40W E14.

I det fall belysningen inte fungerar, kontrollera att lamporna ar korrekt iskruvade i sitt sate innan ni kontaktar det tekiska servicekontoret.

Varning! Anslut inte apparaten till elnätet forrän installationen ar helt slutford.

Gör alltid fläkten strömlös innan nàgon typ av underhällsarbete eller rengöring inleds genom att dra ur kontakten aller slå av bostadens huvudströmbrytare.

Apparaten fär inte användas av barn eller personer med reducerad rörelseformåga eller mental kapacitet, eller personer som saknar erfarenhet och kännedom om apparaten, sätillvida inte användandet övervakas eller instruktioner ges av erfaren person som ansvarar for sakerheten.

Barn fär inte lämnas utan uppsikt for att Förhindra att de leker med apparaten.

Fläkten fãr alridg användas utan att gallret ar korrekt monterat!

Fläkten fär ALDRIG användas som avständningsyta om inter detta ar uttryckligen angivet.

Lokalen skall vara ordentlich ventilerad nar koksflakten anvands tillsammans med andra apparater vilka matas med gas och andra typar av bransle.

Utblasningsluften fär inte ledas in i rokkanal som används for avledning av rokängor somkommen frän apparater vilka matas med gas aller andra typér av bransle.

Det ar strängt forbjudet att flambera mat under fläkten.

Öppna lager skadar filtren och kan orsaka brand och skall därfor undvikas i alla lagen.

Frityrkokning skall ske under uppsikt for att undvika att overhettad olja fattar eld.

Vad beträffar de tekiska och sakerhetsåtgärder som skall vidtas for avledning av utblåsningsluften, skall de foreskrifter som utfändats av lokala myndigheter noga afterlevas.

Rengör fläkten ofta, savál utvändigt som invändigt, (MINST EN GÁNG I MANADEN, och respektera under alla handelser samtiga unterhállsinstruktioner ienna manual).

Bristande rengöring av fläkten och filtren samt ett uteblivet byte av filtren medfor brandfara.

Tillverkaren fransager sig allt ansvar for eventuella problemer bränder som orsakats av att instruktionerna ienna manual inte afterlevts.

Denna produit ar märkt enlgit EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE).

Genom att sakerställa en korrekt kassering avenna produit bidrar du till att forhindra potentiella, negativa konsekvenser for var miljo och var halsa, som annars kan bl foljden om produits inte hanteras pa ratt satt.

pá Produkten, ell er i medfoljande

dokumentation, indikerar attenna produit inte farbehandlas som vanligt hushallsavfall. Den skall stallet lamnas in pa en lamplig uppsamlingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk utrusting. Produktten maste kasseras enligt lokala miljobestammelser for avfallshantering.

För mer information om hantering, ätervinning och Återanvändning avenna produit, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken därprodukten inhandlades.

Konsulter och tegningene pa de forste sidene som har alfabetiske henvisninger iBruksanvisingen.