Living LV1TX - Högtalare AUDIO PRO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Living LV1TX AUDIO PRO

Audio Pro, Audio Pro logotypen, 'a' symbolen, och ace-bass ar registrarade varumärken av Audio Pro AB, Sverige.

Alla rattigheter reserverade. Audio Pro foljer en policy om ständig produktutveckling.

Specifikationer kan andras utan foregande meddelande.

• Inbyggd tradlös mottagare
• Trädlös full CD-kvalitätetverföring
• Räckvidd rum till rum: Upp till 20 meter
• Samma rum: Upp till 50 meter
• Oppen yta: upp till 100 m
• Inga hörbara tidsfördröjningar
  -Fungerar bade med Mac och PC
  RF band: 2.4GHz
• Sample rate: 48 KHz
• Dedicerat eget natverksprotokoll

SPECIFICATIONER

Typ: Aktiv tradlös högtalare med DSP. EmbracingSound™ stereotechnologi

Förstärkare:
4 x 25W digital Class D, Diskant: 2 x 1" soft dome Bas: 2 x 3"

Frekvensomfang: 50 - 22.000Hz

Delningsfrekvens: 2000Hz (24dB/oktav L/R)

Strömkabel och natadapter

1 x TX100 tradlös sändare (Obs! Endast LV1-TX)

LED, lyser blå for upprättad tradlós länk.
Röd nar tradlós länk inte ar upprättad, aller ingen ljudsignal (standby).

House Code omkopplare 3.5mm stereo kontakt

Med 3.5mm stereo kontakt kan du sända tradlöst lud frän enheter med ljudutgang (line out/hörlursuttag), till exemple iPod, receiver, etc. TX100 behöver dä en USB stromadapter, saljes separat.

GRUNDINKOPPLING LV1 TX

Innan du kopplar sändaren TX100 till din dator, se Mac ell er PC setup.

1. Anslut TX100 sändare till dator via USB port.
2. Anslut LV1 hogaIaren till 230V uttag.
3. Klart! Spela musik tradlost fran din dator.

LED TRÄDLÖS STATUS:

LED lyser fast blå på bade högtalare och sändare nar tradlös länk ar upprättad.

LED blinkarbla pa hogtalare om tradlos lank inte kan upprattas.

LED lyser rod vid standby.

LED lyser röd på TX100 om inte tradlös länk upprättas.

Notera:

Se till att bade högtalare och sändare använder somma House Code (kanal 1, 2 aller 3).

Om högtalarna ar i standby lage lyser LED rott även om tradlós lank ar upprattad.

Lyser blattigen när högtalarna tar emot ljudsignal.

Mac setUp

1. Anslut TX100 sändaren till ledig USB port på datorn.
2. Gå till Systeminställningar, ∀lj Ljud under Hårdvara.
3. Välj ljudutgang i menyn, välj "USB Headset"

Klart! Du kan nu sända ljud fran din dator.

pc setUp

Gör följande inställingar innan du spelar是从 musikprogram. (Exempel iTunes, Spotify etc.)

1. Satt i TX100 sändaren i ledig USB port på datorn. Vänta på att mjukvara installereras. (Se nedre högå hornet, meddelande visas nar liudenhet är redo.)

Klart! Du kan nu sända ljud fran din dator.

Vissa operativsystem for PC (tex Windows 7) kan krava dessa steg ocksa:
2. Klicka Start knappen, gà till Kontrollpanelen och Valj Ljud&Ljudenheter.
3. Under avspelning for ljud, (default unit), välj "USB Headset".

Klart! Du kan nu sända ljud fran din dator.

På baksidan av LV1 finns en 3.5mm stereoljudingäng. Anslut direkt med kabel till iPod-docka, dator, mobiltelefon, etc.

Notera: När du ansluter,enhet med kabel till Line In, bryts tradlös uppkoppling.Dra ut kabel for att spel a tradlostigen.

INKOPPLING LV1 TILL BEFINTLIGHT AUDIO PRO NÄTVERK

Om du redan äger andra LV högtalare och har en TX100
sändare ansluter du LV1 till ditt befintliga ljudnatverk sö har:
1. Placera LV1 inom sändarens räckvidd, anslut till strom.
2. Ställ in sama kanal (House Code) som sändaren.
3. Klart! LV1 ansluter sig nu till ditt natverk.

SPELA TRÄDLÖST FRÁN ANNAN LJUDKÄLLA

Sändaren TX100 har en ljudingång på sidan För inkoppling med 3.5 mm stereo kabel.
Du kan ansluta alla encheter med ljudutgång/hörlursuttag till sändaren. Dator, mp3-spelare, iPod/ iPhone/iPad docka, mobiltelefon, receiver, cd-spelare, radio, etc.
TX100 innehäller en avancerad A/D omvandlare från Burr-Brown für bösta ljudætergivning.
Sändaren måste strömförsörjas via USB-strömadapter (säljes separat.)

1. VOL: volymkontroll, + for att öka, - for att minska.
2. House Code; att tryck visar vald kanal (1, 2, 3). Ytterligare tryck andrar kanal 1 > 2 > 3 och tillbaka till 1.
3. Zone; att tryck visar vald volymzon (A, B, C). Ytterligare tryck andrar zon A>B>C och tillbaka till A.

Notera: Displayen visar bara information i 3 sekunder after tryck/inställning (på fjärrkontroll och på knappsats), sedan släcks den.

BORDSTATV

For att minska tidiga reflexer i bordsytor som forsamrar ljudatergivningen, placera LV1 pa det medfoljande stativet. Vinkel pa stativet gor att tidiga reflexer minskar. Anvand nar stor plan yta finns framfor LV1, tex koksbank, sideboard aller annan yta.

LjUD i fLer rUM kanaLer, speLa fran oLika LjUDkällor saMtiDigit

Genom att anvanda House Codes (1, 2, 3) kan du dela det trådlösa nätverket i upp till 3 separata kanaler. Då kan du spel a musik trådlöst frän olica ljudkällor samtidigt (frän tre olica sändare) till olica par av LV högtalare i ditt hem.

1. Ställ in somma House Code på både sändare och högtalare.
2. Du kan addera obegransat antal LV hegtalare i varje House Code inom sändarens räckvidd.
3. House Code ar sama for alla tradlosa högtalare i Living-serien.
   Använd Living LV1, LV2, LV3 aller LV-SUB i sama tradlosa natverk.

ATT STÄLLA IN KANAL (HOUSE CODE):

House Code-knapp pa LV1.

Ett tryck for att visa nuvarande kanal.

Byt House Code med fler knapptryckningar. 1, 2, 3 och sedan tillbaka till 1. Kanalnummer visas i display.

Efter du valt House Code, slocknar display after 3 sekunder.

House Code omkopplare på sidan av TX100.

Ställ på samma House Code som högtalarna du vill spelà trådlöst till.

LJUDI FLER RUM

VOLYMZONER, OLIKA VOLYM I OLIKA RUM

Du kan bygga ut ditt ljudnätverk med obegränsat antal LV högtalare i hela ditt hem. Men du kanske inte alltid vill ha sama volym i alla rum. För att Lossa detta kan du dela in varje House Code i upp till 3 olika zoner. Varje zon kan ha olika volym. Behändigt om du vill ha en volymnivå i vardagsrummet, och en lagre i t ex koket. Du kan ha hur mangea LV högtalare du vill i varje zon, eller bara ett par. Zonerna styrs,enkelt med hjälp av fjärrkontrollen.

1. Varje kanal (House Code) kan delas i upp till 3 volymzoner (A, B och C).
2. I zoner kan du kontrollera volymnivà, pá/av, och Mute individuell i varjezon.

Med Master volume pa fjarrkontrollen kan du hja/sanka alla hogtalare i alla tre zoner samtidigt.

1. Enzon behover inte vara ett rum, kan vara hela väningsplan ell er avdelningar (inom sändarens räckvidd).
2. Volymzoner fungerar på alla tradlosa högtalare i Living-serien.

Anvand Living LV1, LV2, LV3 erer LV-SUB i samma zoner.

ATT STÄLLA IN VOLYMZON:

Volymzon-knapp pà LV1.

Ett tryck for att visa nuvarande zon.

Byt zon med fler knapptryckningar. A, B, C och sedan tillbaka till A.

Zonens bokstav visas i display.

Efter du valtzon, slocknar display after 3 sekunder.

Återställa till fabrikinstalling:

Håll House Code knappen på högtalaren intryckt, tryck samtidigt på VOL + knappen.

Den pilforsedda blixtsybolen i en liksidig triangel ar avsedd att varna anvandaren for forekomsten av oisolerad "farlig spanning" innanfor produktens holje. Spanningen kan vara sa hog att manniskor riskerar att utsattas for elektriska stotar.

Utropstecknet i en liksidig triangel ar avsett att uppmarksamma anvandaren pa att det finns viktiga instruktioner for bruk och underhall (service) i det referensmaterial som medfoljer utrustingen.

WARNING:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STÖT, UTSÄTT INTE PRODUKTEN FÜR REGN ELLER FUKT.

OBSERVERVA:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR ELEKTRISKA STOTAR SKA DU EJ AVLAGSNA ENHETENS HOLJE ELLER DEN BAKRE PANELEN. UTRUSTNING INNEHÄLLER INGA KOMPONENTERSOM KAN REPARERAS AV ANVANDAREN. ALL SERVICE SKA UTFÖRAS AV SÄRSKILT UTBILDAD PERSONAL.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

1. Läsigenom dessa anvisningar.
2. Spara dessa anvisningar.
3. Respektera samtiga varningar.
4. Folj samtiga anvisningar.
5. Anvand ej Produkten i narheten av vatten.

6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera ej ventilationsöppningarna. Följ tillverkarens anvisningar nar du installerarprodukten.

8. Installera ej Produkten nara varmekällor sasom element, varmluftsutläpp, spisar ull annan varmealstrande utrustning (texforallstarkare).

9. Skydda natsladden fran tramp- och klämskador, i synnerhet vid anslutningen till stickkontakten, vid grenuttag och där sladden ar fasi Produkten.

10. Använd endast den extrautrustning och de tillbehör som tillverkaren rekommenderar.

11. Drag ur Produkten natkontakt vid askvader aller ddo Produkten ej anvands under langre tid.

12. All service ska utforas av särskilt utbildad servicepersonal. Service erfordras dä Produkten har utsatts für skada. Exempel ar skador på natsladden eller dess kontakt, att vatska spillts aller främande foremal kommt in i Produkten, attprodukten utsatts for regn eller fukt, att den inte fungerar normalt ihrer att den har tappats.

13. Skador som erfordrar service

Drag ut produktens natkontakt ur vagguttaget och lát särskilt utbildad servicepersonal ombesörja service dà nagot av foljande intraffar:

A. Om natsladden aller dess kontakt skadats,
B. Om vatska spillts aller främande foremal kommt in i Produkten,
C. Om Produkten utsats for regn erer vatten,

D. Om Produkten ej fungerar normalt dà den används enligt bra克斯anvisingen. Justera enbart med de reglage som omfattas av bra克斯anvisingen. Felaktig justering med andra reglage kan orsaka skador som ofta fordrar omfattande arbete av särskilt utbildad reparator for att fä utrustningen att fungera normalt igen,

E. Om Produkten har tappats aller skadats på nagot satt, somt F. Om Produkten prestanda forandras pátaglipt detta indikera behov av service.

1. Införande av foremål och vätska
   Inga som helst foremål für införas iprodukten genom dess öppninger, eftersom de kan komma i beröring med komponenter som stär under farlig spanning aller orsaka kortslutning, vilket kan välla brand eller elektrisk stöt. Produktken fār ej utsättas for vätskedropp erller stänk. Inga vätskefyllda foremål som t ex blomvaser fār ställas på utrustningen. Placera ej stearinjus aller andra brinnande foremål påprodukten.

15. Batterier

Visa alltid miljohansyn och folj lokala bestammelser vid avfallshantering av batterier.

1. Se till att det finns tillracklig ventilation om du installerar Produkten i kringbyggda utrymmen, exemplvis bokhyllor ellr rack. Lämna ett avstand pa 20 cm over och pa ömse sidor om Produkten och 10 cm bakom den. Bakkanten av hyllplan ellr skiva som ligger narmast ovenfor produit ske dras fram sa att det uppst en glipa pa cirka 10 cm till den bakre plattan aller väggen. Pa sa vis bildas en utsugslknande kanal darr uppvärmd luft kan stromma upp.

2. Transformatorn och el sladden forenna produkt ar endast avsedd for inomhus bruk.

3. Använd endast den medfoljande A/C adaptern.

ENGLISH

FEATURES