Living LV22 - Högtalare AUDIO PRO - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - Living LV22 AUDIO PRO

BRUKSANVISNING Living LV22 AUDIO PRO

Audio Pro AB Sverige

Audio Pro, Audio Pro logotypen, 'a' symbolen, och acebas8 ar registrarade varumarken av Audio Pro AB, Sverige. Alla rätthigter reserverad. Audio Pro ffolj er policy on standing prodktutveckling. Specifikationer kon andras utan foregängde medelandre.

Audio Pro AB Sweden

Den pilforsdella blitsymbolen i en Iksidig triangel ar avsedd at varna avandaren for ferekomsten av oisolored "arlig spanning" innanfor Produkts holje. Spanninger kan vara sa hag att mniskor riskerar att ulsitas for elekriska solor.

#

Urostepeckt i en liksdig triangel ar avsett att umppmarka anvonden at po det fims viktiga instruktioner for bruk och underholl [service] i det referensmaterial som medifler ulustrushing.

WARNING:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR BRAND ELLER
ELEKTRISK STÖT, UTSATT INTE PRODUKTEN
FOR REGN ELLER FUKT.

OBSERVERA:

FOR ATT MINSKA RISKEN FOR ELEKRISKA
STOTAR SKA DU EJ AVLAGNSA ENHETENS
HOULE ELLER DEN BAKRE PANELEN, UTRUSTINN
GEN INNEHALIERINGA KOMPONENTER
SOM KAN REPARERAS AV ANVANDAREN, ALL
SERVICE SKA UTFORAS AV SARSKILT UTBILDAD
PERSONAL

VIKTIGASAKERHETSFORESKRIFTER

1. Lasigen demso anvisingar.

2. Sparo desso anvisingar

3. Respektera somlfliga varmingar.

4. Folj samthiga anvisninger.

1. Kergor endassf med torr irda

2. Blockera ei ventilationsppingnna, Fjll tilverkorens anvisningr du ul inalatero produces.

3. Installera ij Produkten na rava varmeckallor soso element, varmluftutslapp, spiscer ell annan varmealstrande utrusting [tex forstarkore].

4. Skyda nutslodden fran tramp- och klamskador, i synnerhet vid ansultingen till stickkontaktien, vid greultag och dar sladden or fast i Produkten.

5. Avand endast den extrautrusting och die tillheron somt bilverkaren rekommender.

6. Drag ur produits naktkontakt vid xskvder iii da produits j anvands under langt dire.

7. All service sku ufores ov skarikit umbidad servicepersonal. Service erfroidas dc出产en har utsats for skoda. Exempl e skador p naisladden oller dess kontakt, ot vaska spills oller frammande fremsl kommit in produktion, att produktion utsats for reng en lukt, att den inte tangerer normolt atten der har tappots.

8. Skodor som erforder service Drog ut produktens naktkontat ur vaggutaget och lat sarskilt ufoildad servicepercional ombsorjia service da nagtov af foljnde inliflar:

A. Om natislodden ellr dess kontakt skadats,

D. Om Produkten je fünger normal da den används entsiglt brunsvisniginen. Juste erbrart med de reglage som oltatos av brusvanisningen. Felaktig justering med andere reglage on ersak skodar som ofter dorfer umfohlende arbeve at sarskild utbidad reparator for att la utrustingen att fungera normaligen,

E. Om produit har tappais ellers skudda p naqot sait, somi F. Om produits prestanda forandras patagigt delta indikero behov ay service.

1. Inforande ov foremol och vatska

Inge som haft fremd für inforcs i Produkten genossappinger, afores dem kon komma bererung med kompenenker som star und firdig spänning eror sarkutshlunng, vilkel kan valla brond eiglekrist sted. Produkten for ej utstats for vahskledropp er stink. Inge vahskelylda fremid som I exiomovas for stellas pa ustrinien. Placero e stearinius aller andro brinnande fremd pa produit.

1. Batterier

Vioa allid miljohansyn och foki Iokala bestimmelser vid avfohlatanterng at boiterier.

1. Se till att det finns hllrackig ventilation om du installerer produit k i rkingbyggda utrymmen, exampelvis bokhyllor ellcr rack. Lamma et vostand pa 20 cm over och pa osse sidor o produit okch 10 cm bakorn den. Bakkanen ov hyllolan e ker skiva som ligger nastn ovenstfor produkng skra das fram sa t at det upsta en glpa pa cira 10 cm till den bakre plaitan er villggen. Pa sa vis bildas en utsugslknde kanal dar uppvamld luft kon stromma upp.

2. Transformatori och el aladdin for denna prodkt i er endast avsedd for inomhus bruk.

3. Anvond endost den medfoljande A/C adaptorn.

SVENSKA

SPECIFICATIONER

Typ:

Aktiv trädlöst högtalarsystem med DSP.

2-vags basreflex.

Förstärkare:

hoger och vänster högtalare.

Diskant: 1" soft dome

Bas:4.5"

Frekvensomfang:

45-22.000 Hz

Delningsfrekyens:

2700 Hz (24 dB/oktav L/R)

Dimensioner HxBxD mm:

213x148x205

Stromforbrukning:

P: 3.4W till 60W max (varje hogeitalare)

Standby: 0.3W (varje hogehtalare)

FAKTA NÄTVERK

-Inbyggd tradlos mottagare i varje hegtalare
-Tradlos full CD-kvalitetsoverfaring
- Räckvidd rum till rum: Upp till 20 meter
- Samma rum: Upp till 50 meter
- Oppen yta: upp till 100 m
- Inga hörbara tidsfördröjningar
-FungarabedeMacochPC
RF band: 2.4GHz
- Sample rate: 48 KHz
- Dedicaret eget protokoll

OVERSIKT

FJARRKONTROLLBAKRE PANEL
HuvudströmbrytareHouse Code knapp Zone/Pair knapp
Till 230V AC outlet

med LV-HUB.)

Notera: Rikta alltid farrkontroll mot HOGER

hogtalare. (Endast hoger higtare kan to emot

signal frán fjarrkontroll

OVERSIKT fort.

House Code och Zone knappar finns pa baksidan av hegtana.

1. House Code, tryck en gang for att visa vald trallos kanai [1, 2, 3].
   Tryckigenforattbyanaikan1>2>3ochtillbakaill1.
2. Zone,tryck en gang for att visa vald volymzon(A,B,C).
   TryckigenforattbytakanalA>B>CochtillbakaillA

GRUNDINKOPPLING

Innan du koplar till din dator, se Mac aller PC setup.
1. Anslut TXD200 sandare till dator via ledig USB port.
2. Anslut bada LV22 hogtalarna till 230V uttag
3. Klart! Spela musik tradlost fran din dator.

LED TRADLOS STATUS:

LED lyser fast blä pa bade högtalare och sändare nar tradlös länk ar upprattad.
LED blinkar blpa hogeatalare vid bruten trdlos lank. LED lyser ropt pa bade hogeatalare och sandare
om tradlós länk inte kan upprattas, aller ingen liguidignal sänds (stand-by lage).
LED lyser gront for parad tradlos lank.

Notera:

Se till att bade sardare och hogtalare ar instdlda pa samma House Code (kanal).
- Om högtalarna ar i standby lage lyser LED rott aven om trädlös länk ar upprattad.
Lyser blattigenn hogeitalarna tar emot ljudsignal.

MAC SETUP

1. Anslut TXD200 sändaren till ledig USB port pa datorn.
2. Ga till Systeminställningar, valj Ljud under Hardsvara.
3. Valj Ijudtgang i menyn, valj "Audio Pro TXD200"

Klart! Du kan nu sanda lod frän din dator.

PC SETUP

Gör följande inställingar innan du spelar frän musikprogram. (Exempel iTunes, Spotify etc.)

1. Anslut TXD200 sändaren till ledig USB port pa datorn. Vänta pa att mjkvara installeras.
   (Se nedre högra hornet, meddelande visas nar ljudenhet ar redo.)
   Klart! Du kan nu sanda ljud fran din dator.

Visa operativsystem for PC (ex Windows 7) kan krava dessa steg ocksa:
2. Klicka Start knappen, gà till Kontrollpanelen och Valj Ljud&Ljudenheter.
3. Under avspelning for ljd, default unit), vajl "Audio Pro TXD200".

Klarl Du kan nu sanda ljd fran din dator.

PARAT OCH OPARAT LAGE

Genom parning laser du ditt Audio Pro natverk fran andra narliggande Audio Pro tradlosa natverk.

1. Tryck pa parningsknappen pa sändaren i 2 sekunder.
   Lysioden borjar blinka gront.
2. Tryck och häll ZONE/PAIR knappen pa LV22 i 3 sekunder.
   LED borjar blinka gront.
3. Nar lysdioder pa bade sandare och hogtalare gar over till fast gront
   sken, ar LV22 parad med ditt system.

Notera:

Master volymkontroll kopplas bort i parat lage.

Anvand Zon volymkontrollerna istallet.

OPARAT LAGE

LV22 tungerar med TX100 sandare i oparat lage.

At opara hoga larn

1. For att koppla fran systemet (alla hoga tare i samma volym zon blir oparade):
   KopplabortTXD200frn strm.
   -Medan du tryckr pa parningskappen, ateransl TXD200 tll strom, och hal parningskappen nedtrykt i 3 sekendur. Slapp knappen nr LED blinkar rott/blatt. 2.Pa LV22, stingre zu hikpaklen med buwudtskrutnaden to hakisken.Medan du
2. Pa LVZ2, sirdh sv higdaien med nufostrbromydraen pa baksidan. Medan da soiter pa higdalogen iren, hall House Code knappen intyckr.

LV22 högtolaren kan användas i tå lagen, SATELLITE erler FULLRANGE

[full frekvensatergivning].Satellite laget anvands tillsammans med

LV-SUB FLAT SUBWOOFER, dar subwoofern istallet alerger de lagsta

tonerna.

Gör sā har: Häll knapparna House Code och Zone intryckta i 3

sekunder; SAT visas i display. (Repetera somma knapptryckning for att

andra tillbaka till FR (Fullrange).Gor samma sak pa bada hogtalarna.

Notera: I satellite lage aterges inte frekvenser under 80Hz av LV22.

När LV22 andvänds i satellite lage tillssammans med LV-SUB kan du

spela pà markbart högre volym.

HANDHAVANDE MED LV-HUB

Med Living LV-HUB sändaren (säljs separat) fär du praktiska Funktioner som att lyssna pa oika ljd-källor i olka rum. Du kan ocksä andra källor ansluma till LV-HUB pa högtalarna med fjärkrontrolen.

1. Satt alla hogeatalere och LV-HUB pa samma kanal 1, 2 erer 3 (House Code).
2. Satt hogtalare i varje rum till egen volymzon A, B ellcr C.
3. Para LV-HUB med alla högtalare (se Para LV22... avsnittert).
4. Anslut upp till 4 olika ljudkallor till LV-HUB.

Nu kan du spel a fran villken kalla som helst som ar ansluten til LV-HUB tll alla hogtalar i olka zoner. Byta kalla: anvand fjarrkontrolren riktad mot hogtalaren for att bya kalla. Du kan andra kalla i varje rum pa Hogtalarma nd fjarrkontrolren och lysna o olika ludkallor samfdigt i olka rum.

Exempel:

• Se film med tradlost ljd i Rum 1.
  Lyssna pa musik fran dator i Rum 2
  Lyssna pa musik med AirPlay® (via Apple TV®) i Rum 3.

Högtalarens display visar vald ludkälla: USB-LI-OP1-OP2.

PARAT OCH OPARAT LAGE MED LV-HUB

Oparatlage:

• Fungerar med alla Living hegtalare.
  -Andra Ijudkalla pa LV-HUB med fjarrkontrollen.
• LV-HUB spelar pa sama kanal (House Code) som högtilarna.

Parat lage:

• Fungerar med Living LV22 och LV33.
  -Andra Ijudkalla pa hogeIarnara direkt (LV-HUB kan gommas undan).
• Nätverket ar skyddat frän andra narliggande Audio Pro nätverk.

Notera:

1.1 parat lage:
Val av ljdkalla foljer ZON, dvs alla hogtalare instalda pa samma zon spelar lid fran samsa ljdkalla.
2. Om du adderer an TxD200 sandare och denna ar parad, kan du aven andra kanal (House Code) pa Hogitalarna for att valja sandare som lodkaila att spelca ifran. Da kan du valja att lyssa fran olka sandare (tox HC1 pa LV-HUB och HC2 paxTD200.)

ÄTERSTÄLNING

For att atterstalla hegtalare till grundinstallningVolym 17,bas EQ 0): Stang av hegtalarna med fjarrkontrollen. Satt pa dem igen och tryck pa MUTE knappen pa fjarrkontrollen medan LED lampan blinkar. Tryck sedan MUTE igen. Nu ar hegtaloren atterstalld (galler alla hegtalare i samza zon).

JUSTERA VOLYM SEPARAT I TRE OLIKA ZONER

For att kunna spel a musik pa olika volym i olika rum/omrdran, kan varje House Coda delas upp i tre olika volzmgon. Spela pa en niva i koket och an annan i vardagsummet. Volym till varje zon skots enkelt frjarrkontrollen.

HOUSE CODE 1

Högläre och sändaren instälda
pà samma House Code (channel).

Notera:

1. Alla LV22 högtalare ar fabrikinställda pa Zone A, och volymniva 17.
2. Varje House Code (1, 2 och 3) kan delas upp i tre olika volymzoner (A, B och C).
3. Du kan ha sa manga hogeatalere du onskar pa varje House Code, och likasai varje volymzon.

ANVAND FLER SANDARE OCH HÖGTALARE SAMTIDIGT MED HOUSE CODE 1, 2 ELLER 3

Sändare: House Code 1
Höglåre: House Code 1

Sändare: House Code 3
Högtolare: House Code 3

Genom att anvanda House Codes (kanal) kan du spelma musik tradiost fran tv alika ljdkkallor samtidigt. Anslut tv sandare till var sin ljdkkalla, och spelma musik fran olika ljdkkallor samtidigt till olika LIVING Hogtalande.

SPELA TRÄDLÖST FRÁN ANDRA LIJUDKÄLLOR

TXD200 sändaren har en kombinerad analog/optisk ludingäng. Du kan ansluta alla liudenheter med ljdutgäng, optisk aller analog, till sändaren. Datorer, mp3-spelare, iPod / iPhone / iPad docka, mobilitelefon, stereo/reciever, CD-spelare, radio, etc.
TXD200 innehaller avancerad Burr-Brown A/D-omvandlare for basta ludatergivng. Sändaren TXD200 maste stromforsorjas av Audio Pro USB stromadapter om den ar ansluten via kabel (strom-adapter saljs separat).

SPELA TRADLOST FRAN SMARTPHONE/SURFPLATTA

For att spelà trädlóst fran handburna eheter, anslut en AirPort® Express enchet ell eren en Bluetooth® mottagare till din Audio Pro sändare. Gör setup av AirPlay® aller Bluetooth® enchet enlistigt produktens manual.

FELsOKNING

Anvand Zone volym knappara fijkronkollen och justera Zonvolymen upp ell erer. Justera pa den zonen [A, B eiler C] higtalarna ar installda para. Nu synkonriseser volyma para alla higtalare i somma za.

EN HÖGTALARE AR PÁ, DEN ANDRA AV

Om en av hoga tarnna ar borkopplad fran strom medan andra ar ansluten til elnatet kan On/Off funktion komma ur synk. Gor sa har sidadana fall: stang av huvodstrbrytaren pa den vana str hoga taren. Beroende pa status, sla p aller stanga den hoga hoga taren (hoga tare med mottagare for farrkontrolen). Sla sedan pa strombrtyaren pa den vana str hoga taren igen och starta upp systemet med farrkontrolen pa den hoga hoga taren (medan do gor delta, spel musik sa att hoga tarnna tar emot [jusndign].

FELSOKNING NATVERK

Ar LED-lampan pa LV-SUB FLAT blo?

Om Ijuset ar roft, prova at flyta LV-HUB och mottagande higtalare narnare varandra. Blir LEDlampa blé?

Anvander du mer an en Audio Pro sindare (TX100, TXD200 aller LV-HUB)?

Se till andamara inte anvander somma House Code. Om mer dan en sindare anvander somma House Code kon störningar upstá. Koppla ur en sindare erer andra till annan House Code.

Anvander du somma House Code pa bade sardare och mattagande hogtalarna?

Se till att somma House Code ar installd pa bade sandaren och hogtalarna.

Hur langt ifran varandra ar sändare och mottagare?

Om avslandet mellan sandaren och mottagaren ar for langt, kan det handa att ansluting att gar fiororad. Forsok att placera sandare och mottagare narnare varandra, hijper det?

Finns det vaggar mellan sponden och mottagaren?

Om dit hem har tjocka betongvaggar er vaggar av puts med metalln, kan den trdloa rackvidden minska. Forsk att placera sandare och mottagare i somma rum, hjolper det?

Finns det flera tradlosa natalverk i omrade!

Om det finns mange tradios a netwerk i omdet, kan den tradiis rackvidden minsa. Forsok att byta kanal pa din tradios router for at forba tba boda Audio Pro netwerkets och ditt eget hemmanatvarks prestanda. (Audio Pro netwerk sander pa kanal 1,6 erer 11.)

Ar din dator ansluten till Internet via kabel aller wifi?

Audio Pro naverket kan forsvoga ett lokal wi naverk [men inte forsvogas saiv]. Om mojigt bcr du bya kanal pa din tradlosa routern, Audio Pro naverket sander pa kanal 1, 6 erer 11. Valj en ny kanal pa routern, tex. 3, 8 erer 13. (Total Finns 13 kanaler pa 2,4 GHz-bandet.) On du inte kan byta kanal pa den tradlosa routern, prova att ansluta datom via Ethernet-kabel i stallet. Hjalper det?

Finns det Bluetooth enheter som ar verksamma i omrädet?

Windows 7 och Mac OS, val av ljudtgang

Vid anlutning av Audio Pro sändare till en dator med Windows 7 erer Mac OS, maste du valja ludugäng pa din dator. Gör sa har: Systeminstallningar, hitta ludinstallningar och valj "USB headset" som ludugäng. [ädra Windows OS finns det ingel behov for detta, sändaren tar over automatiskt som ludugäng nar eheten ansluts.

A