BSGL5850 - Dammsugare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BSGL5850 BOSCH

= > Fare for kvelning!

Dammsugaren ar bara avsedd for hemmabruk, inte for kommersielt bruk. Dammsugaren ar bara avsedd for användning enligt anvisingarna i bruksanvisingen. Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som uppstår på grund av ej avsedd eller felaktig användning.

Följande anvisiningar skadarfor ovillkorligen foljas! Dammsugaren ar bara avsedd for anvandning med:

Undvik person- och sakskador, använd inte dammsugaren:

for att dammsuga av manniskor och djur.
for att dammsuga av:

• småkryp (t.ex. flugor, spindlar, ...).
  -halsofarliga, vassa, heta eller glodande amnen.
  -fuktiga eller flytande amnen.
• lattantändiga aller explosiva ämnen och gaser.
  -aska, sot fran kakelugnar och pannor.
  -tonerdamm frän skrivare och kopiatorer.

Dammsugaren motsvarar nuvarande teknikniva och uppfyller gallande sakerhetsforeskrifter.

Barn under 8 År och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental fardighet eller som saknar erfarenhet eller kunskaper fär bara använda encheten under overinseende av nagon eller om de fär lara sig hur man använden encheten sakert och vilka risker som finns.
Låt inte barn leka med encheten.
Barn far bara gora rengoring och skötsel under uppsikt.
Plastpäsar och plastfolie skahallas utom räckhäll for barn. Kväningsrisk foreligger!

Avsedd användning

■ Anslut och anecd bara dammsugaren enlgit markskylten.
- Dammsug aldrig utan dammsugarpase resp. -behällare, motorskydds- och utblasfilter. => Dammsugaren kan skadas!
- Dammsug aldrig med munstycke aller rör i narheten av huvudet. => Olycksrisk!
- Dammsuger du trappor, sə ske encheten alltid stə nedanfor anvandaren.
■ Använd inte sladden für att bara/transportera dammsugaren.
- Ar sladden till encheten skadad, sa ar det bara tillverkaren, service aller behörig elektriker som fär byta ut den, allt for att undvika skador.
Dra ut sladden helt vid kontinuerlig användning i flera timmar.
Dra i kontakten, inte i sladden, nar du tar ur elanslut-ningen till dammsugaren.
Dra inte sladden over vassa kanter och se till sa att den inte blir fastklamd.
Sla alltid av och dra ur kontakten fore arbeten pa dammsugaren.
Använd inte dammsugaren om den ar trasig. Dra ut kontakten ur uttaget om dammsugaren ar trasig.
Det ar bara auktoriserad serviceverkstad som fargora EXTERNAL ^reparationer och byta reservdelar pa dammsugaren, allt for att undvika risker i anvand- ningen.
Skydda dammsugaren fran paverkan av vader, fukt och varme.
■ Använd aldrig brännbara eller alkoholhaltiga ämnen på filtren (dammsugarpase, motorskydds-, utblåsfilter etc).
- Dammsugaren ar inte avsedd for användning pa byggarbetsplatser. => Uppsugning av byggmaterial kan skada encheten.
Slå av encheten när du inte dammsuger.
Gör uttjänta enheter obrukbara direkt, slang dem sedan i atervinnen.

!Observera!

Gär sakringen när du startar dammsugaren, kan det bero pa att du har andra elprodukter med hög effekt anslutna samtidigt till sama avsakring (propp). Ställ in encheten pa lagsta effektlåget innan du slár pa och öka sedan effekt, sä gär inte sakringen.

Avfallshantering

Förpackningen

Förpackningen skyddar dammsugaren frän skador vid transporten. Förpackningen ar gjord av miljövanliga material och gär att ätervinna. Slang forpackningsmaterial du inte langre behöver i ätervinnenning.

Uttjantenhet

Uttjanta enheter innehaller ofta värdefulla material. Lämna dārfor in din uttjanta dammsugare till din Återförsäljare resp. släng den i Återvinningen. Information om Återvinning fār du hos din Återförsäljare ellerCOMMUN.

■ Kassering av filter och dammpase

Filter och dammpase ar tillverkade i miljovänliga material. Om de inte innehaller nagra forbjudna amnen kan de kastas i hushallssoporna.

fi

• Luk låget op ved at skyde låsehandtaget i pilens retting.

Figur 20

Bytte utblåsningsfilter

Bytte mikrohygienefilter

Tack for att du har valt Bosch dammsugare i serien GL50.

Ienna braksanvising visas olica GL50-modeller.
Darfor kan det hända att inte all beskriven utrustning gäller für din modell. Använd endast originaltillbehör fran Bosch som ar särskilt utvecklade für din dammsugare für att uppnà)basta sugeffekt.

Veckla ut bildsdorna!

Beskrivining av Produkten

1 Ställbart golvmunstycke med hylsupplåsning
2 Munstycke for hards golv med hylsupplasning*
3 TURBO-UNIVERSAL®-borste für golv
4 Teleskopör med skjutmuff (och hylsuppläsning)
5 Handtag
6 Slang
7 Dynmunstycke
8 Fogmunstycke
9 Munstycksparkering

10 Sladd
11 Tillbehörsfack
12 Utblasfilter
13 PÁ/AV-knapp
14 Motorskyddsfilter, tvattbart
15 Munstycksparkering (på dammsugarens undersida)
16 Dammsugarpase
17 Lock till dammbehallaren
18 Barhandtag
19 Filterindikering
20 Utblasgaller

Reservdilar och extratillbehör

A Utbytesfilterforpackning

Filtertyp GXXL (BBZ41FGXXL)

For optimala prestanda: GXXL plus (BBZ41GXXLP)

Innehäll: 4 dammpäsar med flik

1 Mikrohygienfilter

http://www.dust-bag-bosch.com

B Hepa-filter BBZ154HF

Extrafilter for renare utblasluft.

Rekommenderasforallergiker.Bytvarjear.

C TURBO-UNIVERSAL®-borste for dynor BBZ42TB

Borstar och dammsuger rent stoppade mobler, madrasser, bilsaten osv. i ett arbetsmoment. Valdigt effektiv for att suga upp djurhär. Dammsugarens sugeffekt driver borstvalsen. Kräver ingen elanslutting.

D TURBO-UNIVERSAL®-borste for goly BBZ102TBB

Borstar och dammsuger mattor och helttacknings-mattor med kort lugg resp. alla slags golv i ett enda arbetsmoment. Väldigt effektiv for att suga upp djur-har. Suget frän dammsugaren driver borstvalsen. Kraver ingen elanslutning.

E Munstycke for hards golv BBZ123HD

Dammsuger slata golv

(parkett, klinker, terrakotta,...)

Färe fürsta användning

Bild 1\*

Satt fast handtaget pa slangen och justera det.

Bild 2

• Oppna tillbehörfsfacket.
• Satt i fog- och dynmunstyckena i tillbehörsfacet i locket.
  Stang tillbehörsfacet.

Slå på dammsugaren

Bild 3

a)Sattislangkopplingin sugoppningen i locket.
b) Om du vill ta bort slangen trycker du in snappena och tar sedan av slangen.

Bild 4\*

• Skjut in handtaget i teleskoproret tills det snapper fast.
• Lossa kopplingen genom att trycka pa hylsupplasningen och dra ut teleskoproret.

Bild 5*

• Skjut in teleskoproret tills det snapper fast i anslutningen på golvmunstycket.
• Lossa kopplingen genom att trycka på hylsupplas-ningen och dra ut teleskoproret.

Bild 6*

• Lossa teleskopröret genom att trycka på skjutmuffen i pilens riktning tills du fär den langd du vill ha.

Bild 7

• Ta tag i kontakten och dra ut s¨ mycket sladd som du vill ha.

Bild 8 PÁ/AV

• Sla pà och av dammsugaren med PÁ/AV-knappen.

For daglig rengöring och lätt nedsmutsning.

Högeffektintervallet

For rengoring av kraftiga golvbelaggningar, harda golv och vid kraftig nedsmutsning.

Dammsugning

Varning

Golvmunstycket utsatts for ett visst slitage, beroende pa strukturen hos dina golv (t.ex. raa, rustika golvkakel). Darfor ar det bra om du kontrollerar munstyckssulan da och da. Om munstyckets glidsular ar slitna och vassa kan de skada kansliga golv som parkett erer linoleum. Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som uppSTAR pgrund av slitet golvmunstycke.

Bild 10

Stalla in golvmunstycket:

■ mattor och helttackningsmattor =>

hardsagolv

Bild 11

• Ta ut fog- resp. dynmunstyckena ur tillbehörsfacet i locket.

Bild 12* mmsuga med extratillbehör

Satt det munstycke du vill anvanda pa roret aller handtaget:

a)Fogmunstycke for dammsugning av fogar och horn, m.m.
b) Möbelmunstycke für dammsugning av stoppade möller, gardiner, etc.
c)Munstycke for hards golv Dammsuger hards golvbelaggningar (klinker, parkett osv.)
- Skjut in teleskopröret tills det snapper fast i anslutningen på munstychet for HARDa golv.
- Lossa kopplingen genom att trycka på hylsupplåsningen och dra ut teleskopröret.

Bild 13

Satt tillbaka fog- och dynmunstyckena i tillbehörsfacet i locket nar du ar klar.

Turboborste

Om dammsugaren har turboborste, las anvisiningarna om hur du anvander och skoter den i den medfoljande bruksanvisingen.

Bild 14

• Ska du ta en kort paus nar du dammsuger, anvand munstycksparkeringen pa baksidan.
• Skjut ned parkeringsfacctet på golvmunstykct i skåran på baksidan av dammsugaren när du slår av den.

Bild 15

Ska du ta dig forbi hinder, t.ex. nar du dammsuger trappor, sa kan du aven bara encheten i handtaget.

After dammsugningen

Bild 16

• Dra ut kontakten ur uttaget.
• Dra till i sladden och slapp (sladden rullar in pa' vindan automatiskt).

Bild 17

• Ska du ställa undan/transportera encheten, använd munstycksparkeringen på baksidan av encheten.
• Ställ encheten upprätt. Sätt i haken på golvmunstychet i spåret på dammsugarens undersida.

Byta filter

Obs! Slà av dammsugaren innan du byter filter!

Byta dammsugarpase

Bild 18*

a)Lyser filterindikeringen konstant rott när du lyfter golvmunstykct frän golvet med max. sugeffekt, byt dammsugarpase aven om den inte ar full. I det har fallet ar det innehallet i pasen som gör att du maste byta den. Munstycke, rör och -slang fär inte vara igensatta eftersom det paverkar filterindikeringen.
b) Lossa bara handtaget fran slangen, om du behöver fã bort stopp.

Bild 19 pna locket

• Oppna locket genom att skjuta lasspaken i pilens riktning.

Bild 20

a)Stang dammsugarpasen genom att dra igen fliken, sedan kan du ta ur paasen.
b)Satt i ny dammsugarpase i hallaren, skjut ned tills det tar emot.

Obs! Du kan inte stänga locket forran du satt i en
- dammsugarpase.

Rengora motorskyddsfiltret

Rengör motorskyddsfiltret med jämna mellanrum genom att knacka ur uller tvatta rent det.

Bild 21

• Oppna locket till dammbehallaren. Bild 19
  Ta ur motorskyddsfiltret i pilens riktning.
  Knacka ur motorskyddsfiltret.
• Ar motorskyddsfiltret jattesmutsigt, tvatta ur det.
  Lat sedan filtret torka i minst 24 timmar.
• Satt i det rengjorda motorskyddsfiltret i encheten och stang locket till dammbehallaren.

Byta utblåsfilter

Byta mikrohygienfilter

När skajagbyta?Vidnyutbytesfilterforpackning

Bild 22

• Oppna rocket till dammbehallaren. Bild 19
• Oppna filterhällaren genom att skjuta lasspaken i pilens riktning.
• Ta ur mikrohygienfiltret. Satt i nytt mikrohygienfilter i dammsugaren.
• Snapp fast filterhällaren ienheten.

Byta Hepa-filter

Om dammsugaren har Hepa-filter, sa maste du byta det varje ar.

Bild 23

• Oppna locket till dammbehallaren. Bild 19
• Lossa Hepa-filtret genom att skjuta lasspaken i pilens riktning och ta ut det ur encheten.
• Snapp fast det nya Hepa-filtret.

Har du dammsugit findamm, rengör motorskyddsfiltret, byt ev. mikrohygien-ller Hepa-filter.

Skötsel och vård

Sla alltid av dammsugaren och dra ut kontakten ur uttaget innan du rengor dammsugaren. Dammsugare och plasttilbehör gär att rengora med milt diskmedel.

Sank aldrig ned dammsugaren i vatten.

Dammbehällaren kan du rengöra med en annan dammsugare, om det behövs, eller bara rengöra med torr dammtrasa/dammborste.

Vi forbehaller oss ratten till tekniska forandringar.

fi

Denna enchet ar märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av erler innehäller elektroniskaprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet anger ramarna for inom EU giltigt Återtagande och korrekt Återvinning av uttjänta enheter.

fi

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmelser.

FI Takuuaika