200 - 3000 - 4000 - 4200 - Roterande verktyg DREMEL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 200 - 3000 - 4000 - 4200 DREMEL

15.000 omdrejninger/minut.

15.000 omdrejningeriminut.

INSTRUKTIONER. Om nedanstäende vamingar och anvisningar ignoreras fins risk fôr att elstôt, brand ocheller allvarliga personskador uppstär. Spara alla varningar och instruktioner fôr framtida referens. Termen ‘elverktyg” i vamingama avser dit elverktyg som drivs med kabel via strmnätet (sladdanslutet) eller med batteri (sladdlëst)

SÂKERHET PA ARBETSPLATSEN

a. Häll arbetsomrädet rent och välbelyst. Ooraning pà arbetsplatsen och dâligt belyst arbetsomräde kan leda til olyckor. b. Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser eller damm. Elverktyg avger gnistor som kan antända damm eller gas. c. Häll under arbetet med elverktyget barn och obehëriga personer pà betryggande avständ. Risken fôr olyckor ékar om du fôriorar koncentrationen när du arbetar.

a. Elverktygets stickpropp mâste passa vägguttaget. Stickproppen fär absolut inte ändras. Använd inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Ofôrändrade stickproppar och passande vägguttag reducerar risken fr elstôt. b.. Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rôr, värmeelement, spisar och kylskäp. Det finns en stôrre risk fôr elstôt om din kropp ër jordad. c. Skydda elverktyget mot regn och väta. Tränger vatten in i ett elverktyg ékar risken fôr elstôt. d._ Skada inte sladden. Använd den inte fôr att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller fr att dra stickproppen ur vägguttaget. Häll nätsladden pâ avständ frän värme, olja, skarpa kanter och rôrliga maskindelar. Skadade eller tltrasslade ledningar ôkar risken fôr elstôtar. e.. När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast férlängningssladdar som är godkända fôr utomhusbruk. Om en lämplig férlängningsslada fôr utomhusbruk används minskar risken fôr elstôt. f._ Om det är nôdvändigt att använda ett elverktyg pà en fuktig plats ska en strômkälla med jordfelsbrytare användas. Användning av en jordfelsbrytare minskar risken fôr elstôt. PERSONSÂKERHET a. Var uppmärksam, kontrollera vad du gôr och använd elverktyget med fôrnuft, Använd inte elverktyget när du är trôtt eller om du är pâverkad av droger, alkohol eller mediciner. En égonblicks ouppmärksamhet när du arbetar med elverktyg kan orsaka allvarliga personskador. b._ Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasôgon. Användning av personlig skyddsutrustning som t. ex. dammiitermask, halkfria sékerhetsskor, skyddshjälm och hôrselskydd reducerar

Ta bort alla instälini . Vid elverktyg med dammutsugi alleter elverktygets typ och användning risken fôr kroppsskada. Fôrhindra oavsiktlig start. Kontrollera att strémbrytaren är nan du ansluter strémkällan och/eller batteripacket, lyfter upp eller bär verktyget. Om du bär elverktyget med fingret pà strômställaren eller ansluter pékopplat elverktyg till nätstrômmen kan olycka uppstä. gsverktyg och skruvnycklar innan du kopplar pà elverktyget. Et verkyg eller en nyckel i en roterande komponent kan medfôra kroppsskada. Luta eller sträck dig inte när du arbetar. Se till att du stär stadigt och häller balansen. Dà kan du lttare kontrollera elverktyget i oväntade situationer. Bär lämpliga arbetskläder. Bär inte lôst hängande kläder eller smycken. Häll häret, kläderna och handskarna pà avständ frän rôrliga delar. Lôst hängande kiäder, längt här och smycken kan dras in av roterande delar. gs- och dammuppsamlingsutrustning, kontrollera att anordningarna är rätt monterade och att de används pà korrekt sätt. Dessa anordhingar reducerar faroriskema i samband med damm.

KORREKT ANVANDNING OCH HANTERING

AV ELVERKTYG Overbelasta inte elverktyget. Använd für aktuelit arbete avsett elverktyg. Med ett lämpligt elverktyg kan du arbeta bâttre och säkrare inom angivet effektomräde. Ett elverktyg med defekt strémställare fär inte längre användas. Et elverktyg som inte kan kopplas in eller ur är farligt och méste repareras. Koppla frän stickkontakten frän strômkällan och/ eller batteripacket frân elverktyget innan du gôr justeringar, byter tillbehôr eller fôrvarar elverktyg. Denna skyddsätgärd fôrhindrar oavsiktlig start av emerktyget. Fôrvara elverktygen oâtkomliga fôr barn. Là elverktyget användas av personer som i fôrtrogna med dess användning eller inte läst denna anvisning. Elverktygen ër farliga om de används av oerfama personer. Skôt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera att iga komponenter fungerar felfritt och inte Kärvar, att Komponenter inte brustit eller skadats; orsaker som kan leda till att elverktygets funktioner päverkas menligt. Lät Skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk. Mänga olyckor orsakas av dligt skôtta elverktyg. Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt skôtta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte sà lit i Kläm och gèr lättare att styra. Använd elverktyget, tillbehôr, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Används eWerktyget pà icke ändamälsenligt sätt kan farliga situationer uppstä. SERVICE Lät en kvalificerad servicetekniker utfôra service pà elverktyget. Endast identiska reservdelar bôr användas. Det säkerställer att elverktyget fortsätter att fungera säkert.

KAPSLIPNING Elverktyget kan användas som si ; Slippappersslip., stälborste-, polerings-, formnings- och kapslipmaskin. Beakta alla säkerhetsanvisningar, anvisningar, illustrationer och data som levereras med elverktyget. Om nedanstäende anvisningar ignoreras finns risk fôr att gt brand achéler alvatga parsonskadar uppelèr Använd inte tillbehôr som uttryckligen godkänt och “ekommenderat fé detta elverktyg. Âven om tilbehër kan fästas pà elverktyget finns det ingen garanti fôr en sker användning. Tillbehërens tilltna varvtal mâste âtminstone motsvara elverktygets angivna hôgsta varvtal. Tilisatser med en hôgre rotationshastighet kan férstôras. Insatsverktygets yttre diameter och tjocklek mäste motsvara elverktygets dimensioner. Feldimensionerade tilsatser kan inte pà betryggande sätt avskärmas och kontrolleras. Slipskivor, sliprondeller och andra tillbehër mâste passa exakt pà elverktygets slipspindel eller spännhylsa. Insatsverktyg som inte exakt passar til elverktygets slipspindel roterar ojämnt, vibrerar kraftigt och kan leda til att kontrollen éver verktyget gâr férlorat. Slipskivor, sliprondeller och andra tillbehôr som är monterade pà en docka mäste fôras in helt i spännhylsa eller chuck. Om dockan inte sitter fast ordentligt ocheller hjulets ôverhäng àr fôr stort, kan det monterade hjulet lossna och slungas ut i hôg hastighet. Använd aldrig skadade insatsverktyg. Fôre varje användningstillfälle ska du inspektera tillsatser som sliphjul med avseende pà flisor och sprickor, sliprondeller med avseende pà sprickor eller utslitning, trâdborstar med avseende pà lôsa eller spruckna trâdar. Om elverktyget eller insatsverktyget skulle falla ned, kontrollera om skada uppstätt eller montera ett oskadat insatsverktyg. Du och andra personer i närheten ska efter kontroll och montering av insatsverktyg stà utanfër insatsverktygets rotationsradie; lât sedan elverktyget rotera en minut med hôgsta varvtal. Skadade insatsverktyg gèr i de flesta fall sônder vid denna provkëming. Använd personlig skyddsutrustning. Använd alitefter avsett arbete ansiktsskärm, égonskydd eller skyddsglasëgon. Om sà behôvs använd dammfiltermask, hôrselskydd, skyddshandskar eller skyddsférkläde som skyddar mot utslungade - och materialpartiklar. Ügonen ska skyddas mot utslungade frimmande partklar som kan uppstà under arbetet. Damm- och andhingsskydd mâste kunna fitrera bort det damm som eventuellt uppstär under arbetet. Risk fins fôr hôrselskada under en längre tids anvéndning. Se till att obehôriga personer hälls pà betryggande avständ frân arbetsomrädet. Alla som rôr sig inom arbetsomrädet mâste använda personlig skyddsutrustning. Brottstycken frân arbetsstycket eller insatsverktygen kan slungas ut och orsaka personskada även utanfôr arbetsomrädet.

Häll fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen när arbeten utfôrs pà ställen där insatsverktyget kan skada dolda elledningar eller egen nätsladd. Kontakt med en spénningsfôrande ledning kan sätta elverktygets metalldelar under spänning och leda til elstôt. k._Häll alltid verktyget i ett fast grepp under starten. Motorns vridmoment kan fà verktyget att rotera när det start

1. Använd fästen fôr att stôdja arbetsstycket när det

mpligt. Häll aldrig ett litet arbetsstycke i en hand och verktyget i den andra medan verktyget är igäng. Om du faster ett litet arbetsstycke kan du använda bäda händemna fôr att manôvrera verktyget. Runda material som dubbar, rér eller liknande kan rulla medan de kapas och det kan leda til att borret fastnar eller hoppar mot dig. Häll nätsladden pà avständ frân roterande insatsverktyg. Om du férlorar kontrollen ôver eWerktyget kan nätsladden kapas eller dras in varvid risk finns fôr att din hand eller arm dras mot det roterande insatsverktyget. n. Lägg aldrig bort elverktyget innan insatsverktyget stannat fullständigt. Det roterande insatsverktyget kan komma i beréring med underlaget varvid risk finns att du fériorar kontrollen ver elverktyget. ©. När du har bytt ut borret eller gjort anpassningar ska du kontrollera att spännhylsans mutter, chucken eller andra justeringsdelar är korrekt ätdragna. Lôsa justeringsdelar kan fôrfyttas oväntat, vilket leder til att du fôrlorar kontrollen och lôsa roterande komponenter kastas iväg väldsamt. p. Elverktyget fär inte rotera när det bärs. Kläder kan vid tilällig kontakt med det roterande insatsverktyget dres in varvid insatsverktyget dras mot din kropp. a. Rengôr regelbundet elverktygets ventilationsäppningar. Motorfläkten drar in damm i huset och en kraftig anhopning av metalldamm kan orsaka farliga elstrémmar. r.… Använd inte elverktyget i närheten av brännbara material. Risk finns fôr att gnistor antänder materialet. s._ Använd inte insatsverktyg som kräver flytande kylmedel. Vatten eller andra kylvätskor kan medtôra elstôt

Ett bakslag är en plôtslig reaktion hos insatsverktyget när Lex. slipskivan, borsten eller ett annat tilbehôr hakar upp sig eller fastnar. Detta leder til abrupt uppbromsning av det roterande insatsverktyget. Härvid accelererar ett okontrollerat elverktyg mot tilbehërets rotationsriktningl Om Lex. en slipskiva hakar upp sig eller blockerar i arbetsstycket kan slipskivans kant i arbetsstycket Kämmas fast varvid slipskivan bryts sônder eller orsakar bakslag. Slipskivan rôr sig nu mot eller bort frän användaren beroende pà skivans rotationsriktning vid inklämningsstället. Härvid kan slipskivan även brytas sônder. Bakslag uppstär till fljd av missbruk eller felaktig hantering av elverktyget. Detta kan undvikas genom skyddsätgärder som beskrivs nedan. a. Häll stadigt i elverktyget samt kroppen och armarna i ett läge som är lämpligt fôr att motstà bakslagskrafter. Användaren kan genom lämpliga férsiktighetsätgärder bättre behärska bakslagskrafterna. b.. Var särskilt fôrsiktig vid bearbetning av hôrn, skarpa kanter osv. Häll emot sà att insatsverktyget inte studsar ut frân arbetsstycket eller kommer kläm. Pâ hôm, skarpa kanter eller vid studsning tenderar det roterande insatsverktyget att komma i

klëm. Detta kan leda til att kontrollen fôrloras eller att bakslag uppstär. Använd aldrig tandade sägklingor. Dessa insatsverktyg orsakar ofta ett bakslag eller fôrlust av kontrollen ôver elverktyget. Fôr alltid in borret i materialet i samma riktning som den kapade änden sticker ut frân materialet {samma riktning som flisen faller). Om verktyget matas in ât fel häll tränger eggen ut ur arbetsstycket och drar verktyget i denna rktning. När roterande filar, kapskivor, hôgha: eller tungstenkarbidkapar används ska arbetsstycket alltid vara ordentligt fastspänt. Dessa hjul fastnar om de ställer sig nägot pà Kant i späret och det kan orsaka backslag. När en kapskiva fastnar gr den ofta sänder. Nër en roterande fil, hôghastighetskap eller tungstenkarbidkap fastnar kan den hoppa ur späret och du kan férlora kontrollen êver verktyget.

SPECIELLA VARNINGAR FÜR SLIPNING

OCH KAPSLIPNING Använd endast slipkroppar som godkänts fér aktuelit elverktyg och enbart fôr de rekommenderade uppgifterna. Exempel: Slipa aldrig med kapskivans sidoyta. Kapskivor är avsedda fôr materialavverkning med skivans kant. Om tryck frân sidan utôvas mot slipkroppen kan den spricka. Fôr gängade slipkoner och pluggar ska enbart felfria dockor med felfri axelfläns av rätt storlek och längd användas. Lämpliga dockor reducerar risken fèr brott. Se till att kapskivan inte kommer i kläm och att den inte utsätts fôr hôgt mottryck. Fôrsôk inte skära fôr djupt. Om kapskivan éverbelastas 6kar dess pâfrestning och risk finns fôr att den snedvrids eller fastnar som sedan kan resultera i bakslag eller slipkroppsbrott. Placera inte handen framfër och bakom den roterande kapskivan. Om du fôr kapskivan i arbetsstycket bort frän handen kan elverktyget med roterande skiva slungas mot din kropp i händelse av ett bakslag. Om kapskivan kommer i kläm, fastnar eller arbetet avbryts, koppla frän elverktyget och häll det lugnt tills skivan stannat fullständigt. Fôrsék aldrig dra ut en roterande kapskiva ur skärspäret dà detta kan leda til bakslag. Lokalisera och étgärda orsaken til att skivan fastnat. Koppla inte âter pà elverktyget om det sitter i arbetsstycket. Lät kapskivan uppnà fullt varvtal innan den férsiktigt fôrs in i skärspäret fôr fortsatt kapning. / annat fall kan skivan haka upp sig, hoppa ur arbetsstycket eller orsaka bakslag, Fôr att reducera risken fôr ett bakslag till fôljd av inklämd kapskiva ska skivor och andra stora arbetsstycken stédas. Stora arbetsstycken kan bôjas ut til féljd av hôg egenvikt. Arbetsstycket mäste därfôr stôdas pà bäda sidoma bâde i närheten av skärspäret och vid kanten Var speciellt férsiktig vid “fickkapning” i dolda omräden som t.ex. i en färdig vägg. Där risk finns at kapskivan kommer i Kontakt med gas- eller vattenledningar, elledningar eller andra fôremäl som kan orsaka bakslag.

SÂKERHETSANVISNINGAR FÜR ARBETEN MED

STALBORSTAR Observera att trädborstar även under normal användning fôrlorar trädbitar. Overbelasta inte stälborsten med fôr hôgt anliggningstryck.

Utslungade trädbitar kan lätt tränga in genom kläder och/eller i huden b._ Lät borstarna gà i driftshastighet minst en minut nnan du använder dem. Under den här tiden fär ngen stà framfôr eller bredvid borsten. Lôsa borst eller trädar lossnar under inkômingstiden: c. Rikta utmatningen frân den roterande trâdborsten bort frän dig. Smä partiklar och mycket smä trädfragment kan slungas loss i hôg hastighet när dessa borstar används oh tränga in i huden. d. Overstig inte 15 000 varv/minut vid användning av stälborstar.

SPANUTSUGNING. AVFALLSHANTERING Maskinen, tilbehôren och férpackningen ska omhändertas pà miljévänligt sätt fôr âtervinning Släng inte elverktyg i hushällsavfallet! Enligt det europeiska direktivet 2012/9/EG fôr kasserade elektriska och elektroniska apparater och dess modiiering til nationell rtt mâste obrukbara elverktyg omhändertas separat och pâ miljévänligt sätt lämnas in fôr âtervinning

Använd helt utrullade och säkra fôrlängningssladdar med en kapacitet pà 5 À

MOTORSPECIFIKATIONER Endast 3000 Multiverktyget har en motor med varierbar hastighet. Den är anpassad fôr 230 V, 50 Hz. Kontrollera allid att matningsspänningen är densamma som den angivna spänningen pà verktygets märkplatta.

DRA ALLTID UR MULTIVERKTYGETS KONTAKT INNAN

ELLER UTFÔR SERVICE. ALLMÂANT Dremel-multiverktyget är ett precisionsverktyg av hëg kvalitet, som kan användas fôr detaljerade och komplicerade arbetsuppgifter. Det stora utbudet av tilbehôr och verktyg frän Dremel gôr att du kan utfôra mänga olika arbetsuppgifter. De omfattar uppgifter som slip: kapning, gravyr, frésning, rengôring och polering, BILD: 2-5 EZ-information Endast 4200 L._EZ Change-spakar M. EZ Change-chuck Nosmutter B. Spännhyisa C. Spännhyiskäpa eller EZ Twist" integrerad nyckel/noskäpa Skaftiäsknapp Strémställare Till/Frän Hängare Nétkabel Borstiucka Ventilationsäppningar Varvtalsreglering Chucknyckel RA£TIroEMmMmo SPÂNNHYLSOR Multiverktygets Dremeltillbehër har olika stora fästen Det finns spännhylsor i fyra olika storlekar fôr att passa olika stora fästen. Pà spännhyisornas baksida finns ringar som anger dess storiek. BILD 6 A. Nosmutter N._ 3,2 mm spännhylsa utan ring (480) O. 2,4 mm spännhylsa med tre ringar (481) P.._ 1,6 mm spännhylsa med tv ringar (482) Q. 0,8 mm spännhylsa med en ring (483) R._ Mérkringar OBS! ! en del muttiverktygssatser ingär inte alla fyra spännhysestoriekama. Spännhylsor kan Kôpas separat. Använd allid den spännhyisa som motsvarar storleken pà fästet pà det tilbehôr du tänker använda. Tvinga al tt fäste med stôrre diameter i en mindre spännhyisa. BYTA SPANNHYLSOR BILD 7 (200) BILD 11 (3000/4000) BILD 19 (4200) A. Nosmutter C. Spännhylskäpa (EZ Twist!) D. Skaftiésknapp K.._ Chucknyckel

1. Tryck pâ skaftlésknappen, häll ner och vrid pà skaftet

fôr hand tills muttem fâster i skaftet. Använd inte skaftläsknappen när multiverktyget är igäng.

2. Skruva loss och ta bort nosmuttem när

skaftläsknappen är nedtryckt. Använd chucknyckeln vid behov.

3. Dra bort spännhylsan frän skattet

4. Montera en spännhyisa av korrekt storlek i skaftet

och skruva pà nosmuttem med handkraft. Dra inte ät muttemn helt nr inget borr eller insatsverktyg är monterat. BYTA INSATSVERKTYG BILD 8

1. Tryck pâ skaftlésknappen oh vrid pà skaftet fôr hand

tills det fäster i skaftläset. Använd inte skaftläsknappen när muiverktyget är igäng.

2. Lossa nosmuttem utan at ta bort den när

skaftläsknappen är nedtryckt. Använd chucknyckeln vid behov.

3. Sätt in borret eller insatsverktygets fäste helt i spänn-

4. Häll skaftlsknappen intryckt och dra ât nosmuttem

fôr hand tills spännhylsan griper tag i borret eller tilbehérsfästet OBS! Läs anvisningama som medfôljde Dremel- tilbehôret. Dr finns mer information om hur det används. Använd endast tilbehôr som godkänts av Dremel

EZ TWIST'" INTEGRERAD NYCKEL/NOSKAPA

Endast 3000 och 4000 BILD 11 C._EZ Twist”! integrerad nyckelnoskäpa Noskäpan har en integrerad skruvnyckel som lâter dig lossa pà och dra àt spännmuttem utan användning av standard spännmuttem

1. Skruva loss noskäpan frân verktyget, rikta stélinlägget

pà käpans insida mot chuckmuttern.

2. När skafset är aktiverat vrider du noskäpan

moturs fr att lossa chuckmuttem. Använd inte skaftläsknappen när multiverktyget är igäng.

3. Sätt in borret eller insatsverktygets fäste helt i spänn-

4. Nr skaftlèset är aktiverat vrider du noskäpan medurs

OBS! Läs anvisningama som medfôljde Dremel- tilbehôret. Dr finns mer information om hur det används. Använd endast tilbehôr som godkänts av Dremel BALANSERA INSATSVERKTYG Det är viktigt at insatsverktygen är riktigt balanserade vid precisionsarbete (ungefär som däcken pà bilen). Lossa nosmuttem en aning och vrid insatsverktyget eller spännhyisan ett kvarts varv fôr at râta till eller balansera insatsverktyget. Dra ât nosmutterm och starta verktyget Men kan i regel avgôra om insatsverktyget är balanserat genom ljudet och känna pà verktyget. Fortsätt justera pà det här sättet tils insatsverktyget är riktigt balanserat

ANVANDA TILLSATSER Din Dremel kan utrustas med olika tilsatser fôr att bredda verktygets funktionsomfäng oBs! Alla tilsatser som anges nedan ingér inte i satsen. Använd endast testade tllbehôr som godkënts av Dremel! Du kan beställa tilbehër via Dremels servicecenter eller gà till www.dremel.com och kontrollera kombinerbarheten fôr tillsatser och tillbehôr.

1. Använd tilsatsen Bôllig axel (225) fôr exakt, detaljerat

arbete eller svärätkomliga platser. SE SIDAN 7. o8s! Fôr bästa resultat ska Flexshaft kôras vid hôg hastighet pâ multiverktyget i en vertikal position i 2 minuter fôre användning. Använd Dremel slipplattform (576) fôr att slipa och kapa i perfekta vinklar pà 90 och 45 grader. SE SIDAN 9.

3. Använd Dremel Detailer's Grip (577) fôr ännu bättre

kontroll éver muliverktyget. SE SIDAN 8. Använd Universalkapsatsen (565/566) fôr kontrollerad kapning i mänga olika material. SE SIDAN 10.

5. Använd satsen fôr skrapning av vägg- och golvfog

(568) fôr att aviägsna fog mellan vägg- och golvplattor. SE SIDAN 11 Använd Parallel och cirkelanslag (678) fôr perfekta hâl och raka kapningar. SE SIDAN 12.

7. Använd Vinkelkoppling (575) när du vill använda

tillbehôr i rât vinkel fôr att nà svärätkomliga platser. SE SIDAN 13. Använd komfortskyddet som skydd mot damm och gnistor. SE SIDAN 14. “Golfgreppet” används fôr tyngre arbeten som slipning eller kapning. BILD 1 DRIFTHASTIGHET Ôva pà en bit material fôr att välja rätt varvtal fôr jobbet i frâga.

STRÔMSTALLARE "TILL/FRAN

Starta verktyget med strômställaren ovanpä motorhôljet SLA "PA" VERKTYGET genom att fôra brytarknappen framät: STANG “AV" VERKTYGET genom at fôra brytarknappen kât.

MOTOR MED HÔG PRESTANDA

Verktyget har en hôgpresterande motor fôr rotationsverktyg. Motorn ëkar rotationsverktygets användbarhet genom att driva flera tillbehôr frân Dremel. ELEKTRONISK GIVARE Verktyget har en inbyggd elektronisk givare som ger en “miukstart”-Det minskar pâfrestningen som uppstär vid start med hôgt varvtal. Den hâr anordningen ser ocksà till att hälla det inställda varwtalet i stort seit konstant bâde vid och utan belastning VARVTALSREGLERING Verktyget ër utrustat med en steglés varvtalsreglering, Hastigheten kan justeras under användning genom att ställa in ratten pâ eller mellan nâgon av inställningarna: Varvtalet pà rotationsverktyget regleras med ratten pâ hôljet. BILD 12 Instäliningar fr ungefärligt varvtal Modell 200 Regageinstäliingar Hasighetsintenal (varvmin.) TT NN sans Hog 35000 ANVANDNING Modell 3000 Fôrsta steget när du ska använda multiverktyget är att fà en “känsle” fôr hur det fungerar. Häll det i handen och känn dess vikt och balans. Känn pâ det avsmalnande hôljet. Formen gôr att du kan hâlla i verktyget pà samma sätt som en penna. Hall altid verktyget riktat bort frän ansiktet. Tillbehôr kan skadas under transport och fyga av när de bôrjar rotera snabbt. Häll inte verktyget sà att ventilationséppningama tâcks ôver nër du använder det. Dà kan motom bli éverhettad VIKTIGTI va férst pà éverblivet material fôr att se hur verktyget fungerar i hôg hastighet. Tänk pà att multiverktyget fungerar som bäst om du läter hastigheten, tilsammans med rätt Dremel-tilbehôr och tilsats, gôra arbetet t dig. Undvik om môlligt att lägga tryck pà verktyget. Sänk i stället ner det roterande insatsverktyget férsiktigt mot arbetsytan, och lât det vidrôra det ställe dr du vil bérja. Koncentrera dig pà att fôra verktyget ôver arbetsstycket med endast ett lätt tryck med handen. Lt tilbehôret utfôra arbetet. Det är vanligen bättre at lâta verktyget gà ôver ytan ett antal gänger än att gôra hela jobbet i et pass. Ett férsiktigt tryck ger den bästa kontrollen och minskar risken fôr fel HALLA | VERKTYGET Fôr att fà bästa kontrol vid sm arbeten häller du multiverkty- get mellan tummen och pekfingret som en penna. BILD 13

• Overstig inte 15000 varv/minut vid användning av stâlborstar. Med hjälp av tabellen med vanvtalsinstäliningar pà sidan 4-7 kan du ta reda pà râtt varvtal fôr det material du arbetar i och det insatsverktyg du använder.

De flesta arbeten kan utfôras med hôgsta varvtal pà verktyget. Visa material (en del plaster och metaller) kan emellertid skadas av den värme som genereras vid hôga hastigheter. Dr br i stället relativt läga varvtal användas, Läga varvtal (15 000 varv/minut eller lägre) passar oftast bäst vid polering med poleringstilbehôr av fit. AI borstning kräver lägre varwal fôr att undvika att trädama lossnar ur hällaren. Lât verktyget gôra arbetet när du använder lâga varvtal. Hôgre varvtal passar bâttre fôr härda tréslag, metall och glas, och vid borming, skärning, kapning, fräsning, tllformning och lâghalsfräsning eller falsning i tr. Nagra riktinjer vad gâller varvel Plast och andra material med làg smältpunkt bôr bearbetas pâ läga varvtal. + Polering, putsning och rengôring med stâlborste mâste gôras med varvtal lägre än 15 000 varv/min, eftersom tilbehôret och materialet annars kan skadas. + Trä ska bearbetas med hôgt varvtal. + Jäm och stäl ska bearbetas med hôgt varvtal. + Om en hôghastighetsfrs bôrjar vibrera är det ofta ett tecken pà tt den kôrs fôr längsamt. + Aluminium, tenn samt koppar, bly- och zinklegeringar kan bearbetas med olika varvtal beroende pà vilken typ av skäming som ska gôras. Använd parafin eller annat lämpligt smôrmedel (ej vatten) pâ tilbehôret fôr att undvika att materialet fastnar pà skäreggen: OBS! Det är ingen lésning att 6ka trycket pà verktyget om det inte fungerar som det ska. Prova med ett annat insatsverktyg eller varvtal fôr att uppnä ônskat resultat.

1. Rengôr ventilationsäppningar, brytare och spakar med

Med undantag av 4000 Fôr att bibehälla motorns verkningsgrad kontrollerar du att borstama inte är slitna efter 40-50 användningstimmar. Inspektera även borstama om verktyget léper ojämnt, fôrlorar effekt eller avger onormalt buller.

1. Dra ut stickkontakten och placera verktygen pà ett rent

2. Ta bort de tvä borstluckoma. Använd chucknyckeln

som skruvmejsel. BILD 15 (200/3000), BILD 17 (4200)

3. Ta ut borstama ur verktyget genom att dra i de fjädrar

som de är fésta vid. BILD 16 (20/3000), BILD 18 (4200)

4. Inspektera bâda borstama. Om borsten är kortare än

3 mm ocheller borstens yta är grov eller gropig, bôr du byta ut kolborsten mot en ny. a. Ta ut fjädem frân borsten b._ Släng den gamla borsten och placera fjädem pà en ny borste. o8s! Om den ena borsten är sliten bôr du byta bäda borstama fôr bästa prestanda.

5. Sätt tilbaka kolborstama (med fäder) i verktyget

Borsten fär bara plats pà ett sätt

6. Sätt tilbaka borstiuckoma genom att vrida dem

medurs. Dra t dem med chucknyckeln, men dra inte fôr härt!

7. Se information om Fôrsta användningen fôr att starta

KOMPONENTER, VILKET ÀR EN STOR SÂKERHETSRISK. Vi rekommenderar att du lter Dremels servicecenter utfôra all service pà verkiyget. SERVICEPERSONAL: Koppla bort verktyget och/eller laddaren frän strômkällan fôre service. Denna DREMEL-produkt omfattas av garanti enligt lagstadgadellandsspecifka regler: skador orsakade av normalt slitage, éverbelastning eller felaktig användning täcks inte av garantin. Skicka vid reklamation det odemonterade verktyget eller laddaren samt inképsbevis til âterférsäljaren.

2." Rengjor bruksomrädet pà verktayet med en fuktig klut.