DPE5960M - Inbyggnadsugn AEG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inbyggd köksfläkt
Märke	AEG
Modell	DPE5960M
Manöverdon	Touch
Fläkthastigheter	4 hastigheter (1 till 4)
Belysning	LED, oberoende kontroll
Fördröjd avstängning	Ja, automatisk fördröjning beroende på hastighet
Filterlarm	Ja, påminnelse rengöring fettfilter (40h) och byte av kolfilter (160h)
Fettfilter	Tvättbara i diskmaskin (kort program, låg temperatur)
Kolfilter	Utbytbart, ej regenererbart
Utvändig rengöring	Mjuk trasa, ljummet vatten, mild tvål
Reservdelar	LED-lampa, fettfilter, kolfilter
Reparerbarhet	LED-lampa och LED-drivrutin kan endast bytas av tekniker
Produktregistrering	www.registeraeg.com
Support	www.aeg.com/support

Vanliga frågor - DPE5960M AEG

Hur tänder jag köksfläkten?

Dra ut fläktens låda mer än 5 cm för att exponera kontrollpanelen, tryck sedan på knappen +.

Hur justerar jag fläkthastigheten?

Använd knapparna + (öka) och - (minska). LED-indikatorerna visar vald hastighet.

Hur aktiverar jag fördröjd avstängning?

Ställ in önskad hastighet, tryck sedan på knappen Fördröjd avstängning. Indikatorn tänds. Automatisk avstängning sker efter en fördröjning beroende på hastighet (20 min för hastighet 1, 15 min för 2, 10 min för 3, 8 min för 4).

Vad betyder blinkande röd LED-indikator?

En regelbunden blinkning (1 gång per sekund) i 30 sekunder indikerar att fettfiltret måste rengöras. En snabb blinkning (2 gånger per sekund) indikerar att kolfiltret måste bytas eller rengöras.

Hur rengör jag fettfiltren?

Tryck på klämmans spak, vrid filtret nedåt och ta bort det. Tvätta det för hand med en icke-slipande svamp eller i diskmaskin (kort program, låg temperatur). Sätt tillbaka det i omvänd ordning.

När ska jag byta kolfiltret?

Kolfiltret måste bytas minst var 4:e månad eller när larmet aktiveras. Följ anvisningarna för borttagning i manualen.

Hur återställer jag filterlarmet efter rengöring?

Se till att fläkten är avstängd, tryck sedan på knappen Fördröjd avstängning i 3 sekunder. För fettfiltret, gör samma med knappen +; för kolfiltret, med knappen -. Indikatorn blinkar en gång.

Fungerar belysningen oberoende?

Ja, LED-belysningen kan tändas eller släckas oberoende av fläkten genom att trycka på belysningssymbolen.

Vad gör jag om köksfläkten inte fungerar?

Kontrollera att lådan är utdragen minst 5 cm. Om larmindikatorn blinkar, rengör eller byt filter. Om problemet kvarstår, kontakta auktoriserad service med modell, PNC och serienummer.

Var hittar jag serienummer och PNC?

De finns på apparatens typskylt. Anteckna dem innan du kontaktar kundtjänst.

BRUKSANVISNING DPE5960M AEG

Tack for att du valt denna AEG-product. Den har utvecklats for att du ska kunna anvanda den i[manga ar, med innovativa Funktioner som gör livet enklare - och som inte finns på alla enklareprodukter. Ågnà[nagra minuter atenna beskrivning for att fä största möjiga utbyte avprodukten.

Besök.Var webbplats for att:

fà tips om användning, broschyrer, felsökning, service- och

köpa tillbehör, forbrukningsvaror och originalreservdeler till din produit:

www.aeg.com/shop

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Använd alltid originalreservdilar.

Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar vår auktoriserade serviceverkstad: Modell, articelnummer, seriENUMmer.

Varning/Forsiktigkeit - Sakerhetsinformation
① Allman information och tips
Miljöinformation

Med reservation for andringar.

1. SÄKERHETSINFORMATION OCH INSTALLATION

WARNING!

Se separat broschyr for sakerhetsinformation och installation. Läs nogaigenom sakerhetskapitlen innan du anvander erller utfor underhäll på produiten.

2. PRODUKTBESKRIVNING

2.1 Beskrivning av kontrollpanelen

	Funktion	Beskrivning
1	Lampa	Tända och släcka lamporna.
2	Knapp für bördröjd av-stängning	Funktionen ställer in automatisk avständningsfördröj-ning.
3	Indikator für bördröjd av-stängning	Indikerar om Funktionen är aktiverad.
4	Plus-knapp	Ökar fläkthastighetsnivân.
5	LED-indikatorer	anger fläkthastighetsnivær.
6	Minus-knapp	Minskar fläkthastighetsnivân.
7	Indikator für filterlarm-funktion	Indikerar om filterlarm är på.

3. DAGLIG ANVÄNDNING

3.1 Anvanda fläkten

Se den rekommenderade havistigheten enligt tabellen nedan.

1	Under uppvärmning av mat, vid tillagning under lock.
2	Vid tillagning under lock på flera kokzoner erller brännare, mild stekning.
3	Under kokning och stekning av stora mängder matutan lock, tillagning på fle-ra kokzoner erller brännare.

Under kokning, stekning av stora mangder matutan lock, mycket fukt. Efter 8 minutes atergarprodukten till foregående inställning.

Vi rekommenderar att du lämnar fläkten på i cirka 15 minutes after tillagningen.

Anvanda fläkten:

1. Dra ut kapan mer an 5 cm.

Kontrollpanelen ar exponerad.

1. Tryck pa + knappen for att sla pa fläkten.

Öka flåkthastighetsniv'an genom att

trycka på knappen igen. Tryck på — För att minska flåkthastighetsnivān.

Lysdioderna på panelen tänds enlicht vald flakthastighetsniva.

Käpans belysning fungerar
oberoende av andra
funktioner. För att tända
hällen, tryck på

lampsymbolen. När du stänger ladan paverkas inte lampan i

Forattstangaavflakten,tryckpataills flakten stannar ell stang flaktladan.

Kāpankommenihagden senasteinstallningenav flakthastighetennärladan stangs.Kāpanfungerarpà denna flakthastighetsnivā närladan drasutigen.

3.2 Fördröjd avständningsfunktion

Denna Funktion gör det möjigt att automatiskt stänga av fläkten after en viss tid für drift.

1. Ställ in önskad fläkthastighet.
2. Tryck pa _ -knappen.

Indikatorn på panelen tänds. För att stänga av Funktionen, tryck på -knappen en gäng till.

Änderingen av fläktens
hastighetsnivå eller
stängning av fläktlådan Near
funktionen Å aktiverad leder
till att den har Funktionen
inaktiveras.

Tiden after att Funktionen stänger av fläkten:

Filtervarningen päminner om att det är dags att byta eller rengörä kolfiltret och rengörä fetftiltret. LED-indikatorn blinkar rött regelbundet i 30 sekunder om fettfiltret maste rengöras. LED-indikatorn blinkar två gänger per sekund i 30 sekunder om kolfiltret maste bytas ut eller rengöras.

Denna Funktion aktiveras oberoende after 40 timmars drift for fettfilter och 160 timmars drift for kolfilter.

Fläkten fungerar inte när larmet ar aktiverat. Fläkten börjar gå på den senast ihågkomna inställningen after 30 sekunder.

Se rengöring av fettfiltret i kapitlet unterhäll och rengöring.

Se rengöring av kolfiltret
eller byte av kolfiltret i
kapitlet unterhalb och
rengöring.

Funktionsräknaren for kolfiltret ar inaktiverad som standard.

1. Dra ut huvlådan.
2. Set till att fläkten ar avstängd.
3. Tryck ned i 3 sekunder.

Funktionen aktiveras om två vita LED-indikatorer blinkar i 3 sekunder.

Funktionen inaktiveras om två vita LED-indikatorer blinkar i 3 sekunder.

For att Återställa Funktionsräknaren under meddelandeproduiden:

1. Dra ut huvlaDan.

2. Tryck ned i 3 sekunder. Så har Återställer du Funktionsräknaren frän meddelandeproduiden:

3. Dra ut huvlådan.

4. Se till att flakten ar avstangd.
5. För fettfilter, tryck i 3 sekunder.
6. För kolfilter, tryck — i 3 sekunder. Indikatorn blinkar engang for korrekt Återställning.

4. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

4.1 Anmärkningar om rengöring

Rengöringsmedel	Använd inte rengöringsmedel eller borstar med slimeffekt. Torka av Produkten yta med en mjuk trasa med varmt vatten och milt rengöringsmedel.
	After tillagning kan vissa delar avprodukten vara varma. För att undvi-ka fläckar mästeprodukten svalna och sedan torkas av med ren trasa aller pappershandduk.
	Rengör fläckar med mitt milt rengöringsmedel.
Häll fläkten ren	Rengörprodukten och fettfiltren en gängi@mânaden. Rengör insidan och fettfiltren noga frän fett. Fettansamling erler andra matrester kan leda till eldsväda.
	Fettfilter kan diskas i diskmaskinen. Diskmaskinen måste ställas in på en lög temperatur och ett kort pro- gram. Fettfiltret kan missfãrgas, men detta päverkar inteprodukten prestanda.
Kolfilter	Tiden Near kolfiltret är mättat varierar beroende på typ av matlagning och hur ofter du rengör fettfiltret.

Filtret monteras med hjälp av klammorna och stiften på motsatta sider.

1. Tryck ner handtaget på monteringsklämman på filterpanelen under huyen.

1. Luta filtrets framkant nagot nedat och dra sedan.
   Upprepa de forsta två stegenforall filter.
2. Rengör filtren med en svamp och rengöringsmedel utan slipmedel ulliskmaskin.

Diskmaskinen mäste ställas in på en lög temperatur och attkort program. Fettfiltret kan missfargas, men detta paverkar inteprodukten Funktion.
4. Satt tillbaka filtren genom att upprepa de två Första stegen i omvänd ordning.

Upprepa stegen for alla filter om tillampligt.

5. MILJÖSKYDD

Atervinn forpackningen genom att placera den i lampligt kärl. Bidra till att skydda var miljö och var hälsa genom att atervinna avfall frän elektriska och elektroniskaprodukter. Slang inte

4.3 Byta kolfiltret - tillval

WARNING!

Filtret kan ell er kan inte aterskapas, beroende pátyp. Se brosyren som medfoljer filtret.

For att byta filtret:

1. Ta bort fetffiltren fran maskinen. Se "Rengöring av fetffiltret" i det har kapitlet.
2. Dra flikarna mot filtres nedre del.

1. Luta framsidan av filret nedat lite latt och dra sedan.
2. Utför proceduren i omvänd ordning\ när du ska installera ett nytt filter.

Under alla omständigheter maste filtre
bytas minst var fjärde帽子.

4.4 Byte av LED-lampa

Denna maskin levereras med en LED-lampa och separat kontrolldon (LEDdrivrutin). Dessa delar kan endast bytas ut av en tekniker. Vid eventuella Funktionsfel hanvisas till "Service" i kapitlet "Sakerhetsanvisingar".

produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna inprodukten pa närmaste ätervinningsstation aller kontaktaCOMMKontoret.

IÇİNDEKİLER

1.GUVENLIK BILGILERI VE MONTAJ. 166
2. URUN TANIMI 167
3. GUNLUK KULLANIM 167
4.BAKIM VE TEMIZLIK. 169
5. CEVREYLE ILGILI BILGILER 170

3.3 Filtre bildirimi